CSJ - AC4726-2024 (2024-03098-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

HHIILLDDAA GGOONNZZÁÁLLEEZZ NNEEIIRRAA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete

AACC44772266--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033009988-0-000 BBooggootátá DD. . CC.,. , vveeiinnttiissééisis ((2266) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l SSaann PPeeddrroo ddee llooss MMililaaggrroos,s , AAnnttiiooqquuiaia yy DDéécciimmoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee OOrraalliiddaadd ddee MMeededlellílnín. . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- AAnntete eell JuJuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee SSaann PPeeddrroo ddee llooss MMiillaaggrroos,s , AAnnttiiooqquuiaia llaa ssoocciieeddaadd IInnvveerrssiioonneess AAggrroommoloilieennddaa SS..AA.S.S.,. , ffoorrmmuulóló ddeemmaannddaa ccoonnttrraa RRaaffaaele l AAllbbeerrttoo

DDííaazz GGrraannaaddoos s CCaassttaaññeedad,a , ppaarraa qquuee mmeeddiaianntet e eell ttrráámmitiete ddeel l pprroocceessoo mmoonintiotroiroio ssee llee ccoonnddeenne e aall ppaaggoo ddee llaass ssuummaas s ddee ddiinneerroo aaddeeuuddaaddaas s ppoorr ccoonncceepptoto ddee nnuueevvee ((99) ) ccoonnttrraattooss ddee ccoommpprraavveenntata ddee pprroodduucctotoss ooffrreecciiddooss ppoorr llaa aaccttoorraa, , ccuuyyaa ccuuaanntitaía yy ffoorrmmaa ddee ppaaggoo qquueeddóó iinnccoorrppoorraaddaa eenn sseennddaass ffaaccttuurraass eelleeccttrróónniiccaass aanneexxaaddaas s aall lliibbeelloo iinnaauugguruarla;l ; jjuunnttoo ccoonn llooss iinntteerreesseess mmooraratotroiroioss ccaauussaaddooss.. RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003300998-80-00 0 EEnn eell aaccááppitiete ppeerrttiinneenntet,e , ssee iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia vveennííaa ddaaddaa ««[fee|]nn vviirrttuudd ddee llaa ccuuaanntítíaa yyaa mmeenncciioonnaaddaa yy sseeggúúnn eell aarrttííccuulloo

2288 ddeel l CC..GG..PP nnuummerearla l 33 eess uusstteedd sseeññoorr JJUUEEZZ eell ccoommppeetetenntete ppaarraa ccoonnoocceerr ddee eessttaa ddeemmaannddaa ppoorr eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , ddaaddoo qquuee ssee eennccuueenntrtraa ddoommicicililiiaaddoo eenn eell CCoorrrreeggiimmieienntoto ddee OOvveejajas,s , SSaann PPeeddrroo ddee llooss MMiillaaggrroos,s , AAnnttiiooqquuiaia» » [[ ppá ág g. . 55, , aar rc ch hi iv vo o ddi ig gi it ta al l 00 11D De em man ad na dAn ae Ax no es. xp od sf .p]- d. f] . 22..-- EEl l JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee SSaann PPeeddrroo ddee LLooss MMililaaggrroos,s , AAnnttiiooqquuiaia rreecchhaazzóó llaa ddeemmaannddaa ppoorr ffaallttaa ddee ccoommppeteetenncicaia ccoonn ssuusstteenntoto eenn qquue,e , ccaarreeccee ddee ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l «« ppu ue es, s , een n ll aas s f fa ac ct tu ur ra as s eel lee cct trr óón ni ic ca as s dde e vv een nt ta a qqu ue e

ssooppoorrttaann llaa ddeemmaannddaa ssee iinnddiiccaa qquuee llaa ddiirreecccciióónn ddeel l ddeemmaannddaaddo o eess llaa CCaarrrreerraa 5555 #4 4400AA 2200 OOff 11001122 ddee MMeeddeellllíní»n y y aaggrreeggó,ó , qquuee «d[aal]uunnqquuee eess cciieerrttoo, , eexxiissttee uunn ffaaccttoorr ddee ccoommppeetetenncicaia aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaandnadnatnet,e , qquuee ppuueeddee sseerr eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn, , eess iimmppoorrttaanntete ddeessttaaccaarr qquuee llaass ffaaccttuurraass ssee eemmititiieerroonn ppaarraa ppaaggaarr mmeeddiaianntete ccoonnssiiggnnaacciióónn eenn llaa ccuueennttaa ddeel l ddeemmaannddanatnete yy nnoo ppaarraa sseerr ppaaggaaddaass eenn eell MMu uni nc ii cp ipio io dde e SSa an n PPe ed dro r» o; » ; aa ppaarrtitrir ddee lloo aanntteeriroior,r , ddiissppuussoo eennttoonncceess

llaa rreemmisisiióónn ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass aa llooss jjuuzzggaaddoorreess ddee MMeededlellilínn [[aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 0O33RReecchhaazzaaCoCmopmetpeentceinac.iapd.pfd].f] . 33..-- EEl l eessttrraaddoo rreecceepptotro,r , eessttoo eess, , eell DDéécciimmoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee OOrraalliiddaadd ddee MMeededlellilnín, , ttaammbbiéiénn ssee nneeggóó aa aassuummiri r ccoonnoocciimmieinetnot,o , lluueeggoo ddee aaddvveretritrir qquue,e , «« ss eeg gú ún n ll aa mma an nif ife es st ta ac ci ió ón n dde e llaa ppaarrttee ddeemmaannddanatnete eenn eell eessccrriittoo ddee ddeemmaanndad,a , eell lluuggaarr ddee ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o RRAAFFAAEELL AALLBBEERRTTOO DDIIAAZZ GGRRAANNAADDOOSS CCAASSTTAAÑÑEEDAD,A , eess eell CCoorrrreeggiimmieienntoto ddee OOvveejajas,s , SSaann PPeeddrroo ddee llooss MMiillaaggrroos,s , AAnntitiooqquuiai,a , eenn eell aaccááppititee ddee ccoommppeetetenncicaia ddee ffoorrmmaa eexxpprreessaa iinnddiiccóó qquuee ccoorrrreessppoonnddee llaa

ddeemmaannddaa aall JJUUEEZZ PPRROOMMIISSCCUUOO MMUUNNICICIIPPAALL DDEE SSAANN PPEEDDRROO DDEE LLOOSS MMIILLAAGGRROSO,S , AANNTTIIOOQQUIUAI,A , aall eessttaabblelececre,r , aa mmuuttuuoo pprrooppioi,o , llaa ccoommppeetetenncicaia p po or r eel l ll uu gga ar r dde el l ddo om mic ii cl ii lio o dde el l dde em ma and na dd ao d» o, » , ddee mmooddo o qquuee lloo aarrggúüiiddoo ppoorr eell ffuunncciioonnarairoio rreemmititeenntet,e , rreeffeerreennttee aa llaa ddiirreecccciióónn 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003300998-80-00 0 rreeggiissttrraaddaa eenn llaass ffaaccttuurraas,s , nnoo ttuuvvoo eenn ccuueennttaa ««l lo o ee xxp pu ue es sto to p po or r eel l aappooddeerraaddoo ddee llaa ppaarrttee ddeemmaandnadnatnet,e , aall iinnddiiccaarr qquuee eessttaabblleeccííaa llaa ccoommppeetetenncicaia ppoorr eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , yy aall iinnddiiccaarr qquuee eell mmiissmmoo ccoorrrreessppoonnddee eess aall CCoorrrreeggiimmieienntoto ddee OOvveejajas,s , SSaann PPeeddrroo ddee llooss MMiillaaggrroos,s ,

AAnntitiooqquuiai,a , ssiinn tteenneerr eenn ccuueenntat,a , qquuee ppoossiibblleemmeenntete llaa ddiirreecccciióónn iinnddiiccaaddaa eenn ccaaddaa uunnaa ddee llaass FFaaccttuurraass eelleeccttrróónniiccaass ddee vveennttaa NNrroos.s . EESSPP 119900995,5 , EESSPP 119988005,5 , EESSPP 220044229,9 , EESSPP 220088553,3 , EESSPP 221111222,2 , EESSPP 221144113,3 , EESSPP2 21718798,9 , EESSPP 2222661111 yy EESSPP 223399448,8 , ppuueeddee oobbeeddeceecre,r , oo aall lluuggaarr ddee eennttrreeggaa ddee llaa mmeerrccaancnícaí,a , oo aa llaa ddiirreecccciióónn ddee nnoottiiffiiccaacciióónn ddee llooss nneeggoocciiooss ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , oo aa llaa ddiirreecccciióónn ddee nnoottiiffiiccaacciioonneess jjuuddiicciiaalleess pprrooppiaias,s , yy nnoo nneecceessaarriiaammeenntete aall ddoommiciicliiloi,o , ccoommoo lloo eenntteennddióió eell cciittaaddoo JJuuzzggaaddo;o ; ppuueess rreeccuuéérrddeessee qquuee ddoommiciicliilioo yy ddiirreecccciióónn ddee nnoottiiffiiccaacciioonneess ccoorrrreessppoonnddeenn aa

ccoonncceeppttooss ddiissttiinnttooss yy rreeqquuiissiittooss ddee llaa ddeemmaannddaa iinnddeeppeenndideientnetse»s.» . CCoonn eessooss ffuunnddaammenetnotso,s , ppllaanntteeóó ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee ccoommppeteetenncicaia yy oorrddeennóó eell eennvvíoío ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass aa eessttaa CCOoI'rppOoI'r&aCcÍÓióIIn [[aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 0077AAuutotoPProrpoopnoenCeonCfolnifclticot.op.dpfd].f] . IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoorrrreessppoonndde e aa llaa SSaalala, , aa ttrraavvééss ddee llaa mmaagigsisttrraaddaa ssuussttaanncciaiaddoroar,a , ddiirriimmirir eell pprreesseenntete ccoonnflfilicctoto, , eenn ttaannttoo llaa CCoorrttee eess ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llooss ddeessppaacchhoos s iinnvvoolluuccrraaddoso,s , llooss ccuuaaleless ppeerrtteenneecceenn aa ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles.s . AAssi í lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy

1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 2200009.9 . 22..-- AAl l tteennoorr ddee lloo eessttiippuullaaddoo eenn eell nnuummerearla l 11%º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , «« een n ll oos s p pr ro oc ce es so os s ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003300998-80-00 0 ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . SSii ssoonn vvaarriiooss llooss ddeemmaannddaaddosos oo eell ddeemmaannddaaddo o ttiieennee vvaarriiooss ddoommiciicliiloios,s , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaandnadnatnet»e.» . AAssiimmiissmmo,o , eell nnuummerearla l 33%º ííddeemm, , pprreevvéé qquuee ««f [ee] ]n n ll oos s

pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr nnoo eessccrriittaa».» . 33..-- DDee ccaarraa aa llaass aanntteerriioorreess ddiissppoossiicciioonneess ssuurrgge,e , ssiinn mmaayyoro r ddiiffiiccuullttaadd, , qquuee llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ddee aattrriibbuucciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l eenn llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossooss eessttáá aassiiggnnaaddaa aall jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l

ddeemmaanndaddaod,o , ssaallvvoo ccuuaannddoo ssee ttrraattee ddee jjuuiicciiooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo o0, , eenn llooss qquuee ssee iinnvvoolluuccrreenn ttíittuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , ppoorrqquuee eenn ttaalleess eevveennttooss sseerráá ccoommpepteetnetnet,e , aaddeemmásá,s , eell ffaallllaaddoorr ddeel l lluuggaarr ddeel l ccuummplpilimmieienntot o ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ddeerriivvaaddaa ddee eessttoos;s ; eenn oottrraass ppaallaabbraras,s , ccuuaannddo o ccoonnccuurrrraann llooss ffaaccttoorreess ddee aassiiggnnaacciióónn tteerrrriittoorriiaal l aaccaabbaaddoos s ddee rreeffeerirri,r , eell aaccttoorr eessttáá ffaaccuullttaaddoo ppaarraa ooppttaarr ppoorr ccuuaallqquuieierraa ddee llooss ddooss eevveennttooss mmeenncicoionnadaodso,s , ddaaddoo qquuee nmnoo eexxiissttee ccoommppeteetenncicaia pprriivvaatitivvaa. .

AAl l rreessppeectcot,o , eessttaa SSaallaa EEssppeecciaialliizzaaddaa hhaa rreeiitteerraaddoo qquue,e , ((…...) ) ppaarraa llaass ddeemmaannddaass ddeerriivvaaddaass ddee uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrraann ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eenn eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l hhaayy ffuueerrooss ccoonnccuurrrreenntetse,s , ppuueess aall ggeenneerraal l bbaassaaddoo eenn eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((ffoorruumm ddoommiciicliliiiiuumm rreeuus)s,) , ssee ssuummaa llaa ppootteessttaadd ddeel l aaccttoorr ddee ttrraammititaarr eell pprroocceessoo aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ((ffoorruumm ccoonnttrraaccttuur)i).. 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003300998-80-00 0 PPoorr eessoo ddooccttrriinnóó llaa SSaallaa qquuee eell ddeemmaandnadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee ‘“aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa

ooppcciióónn ddee aacccciioonnara,r , aadd lliibbiittuumm, , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaacctoto oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeeror,o , iinnssíísstteesse,e , eelllloo qquueedda,a , eenn pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommotootro”r ’ -- éénnffaassisis aaññaaddidido-o - ((CCSSJJ AACC4444112-22-201061,6 , rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrrooss, , eenn CCSSJJ AACC1144339-92-202002,0 , CCSSJJ AACC009911-2-202032,3 , CCSSJJ AACC226699-2-202032,3 , CCSSJJ AACC11994411--2200224 4 yy CCSSJJ AACC2244818-12-022042)4. ). DDee mmaannereara qquue,e , eejjeerrcciiddaa vváálliiddaammeenntet e llaa eelleecccciióónn ppoorr eell

ccoonnvvooccaantnet,e , llaa mmiissmmaa nnoo ppuueeddee sseerr aalltteerraaddaa mmoottuu pprrooppriroio ppoorr eell ituuddeex,x , ccoommooqquiueireara qquuee ««l la a cc oo mmp pe ete ten nci ca ia sse e tt oo rm na a een n p pr ri iv va ati tiv va a, , ssi in n qquuee eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciiaal l ppuueeddaa aa ssuu iinniicciiaattiivvaa eelliimmiinnaarrllaa oo vvaarriiaarlrala, , aa mmeennooss qquuee eell ddeemmaannddaaddo o ffuunnddaaddaammenetnete llaa oobbjjeettee mmeeddiaianntete llooss mme ec ca an ni is sm mo os s ll ee gga al le es s qqu ue e ss eea an n p pr ro oc ce ed de en nte tes» s » ((CCSSJJ AACC2244775-52-202012,1 , rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrroos,s , eenn CCSSJJ AACC2244818-12-022042)4. ). SSiinn eemmbbaragrog,o , eessaa eessccooggeenncicaia nnoo ppuueedde e sseerr ccaapprriicchhoosas,a , ppuueess ddeebbee eexxiissttirir pplleennoo ccoonnvveenncciimmieienntoto ddee qquue,e , ssii ssee iinncclliinnóó

eell iinntteerreessaaddoo ppoorr llaa rreeggllaa ggeennerearla,l , eell lluuggaarr iinnddiiccaaddoo ccoorrrreessppoonnddaa aall ddeel l ddoommiciicliiloio ddee ssuu ccoonntteenndideinetnet;e ; yy, , ssii ssee ddeeccaanntótó ppoorr llaa ppaauuttaa ddeel l nnuummerearla l 33”º, , sseeaa eevviiddeenntete eell aaccuueerrddoo ddee llooss ccoonnttrraattaanntetess ssoobbrree eell ssiittiioo ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee ssuuss ccaarrggaass ccoonnvveenncicoionanlaelse.s . 44..-- EEnn eell ssuubb lfilittee,, IInnvveerrssiioonneess AAggrroommoloilieennddaa SS..AA..SS. . pprroommovoivóió eell lliittiiggiioo ppaarraa oobbtteenneer r ddeel l ddeemmaannddaaddo o RRaaffaaele l AAllbbeerrttoo DDííaazz GGrraannaaddoos s CCaassttaaññeeddaa eell ccuummplpilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ddeerriivvaaddaass ddee nmnuueevvee ((99) ) ccoonnttrraattooss ddee ccoommpprraavveenntata qquuee llaass ppaarrtteess aajjuussttaarroonn yy qquuee qquueeddaarroonn rreessppaallddaaddaass eenn iigguuaal l nnúúmmereor o ddee ffaaccttuurraass eelleeccttrróónniiccaass qquuee ssee

aanneexxaarroonn ccoonn llaa ddeemmaanndad,a , ddee ssuueerrttee qquuee ppaarraa llaa ffiijjaacciióónn ddeell 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003300998-80-00 0 jjuueezz eennccaarrggaaddoo ddee ddiirriimmirir llaa lliittiiss ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l ssee hhaabbiliilittaa llaa llllaammaaddaa ccoonnccuurrrreenncicaia ddee ffuueerroos,s , ddaaddoo qquuee eell eejjeeccuuttaanntete ppooddíaía ooppttaarr ppoorr iimmppuulslsaar r llaa ddeemmaannddaa aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ccoonnvvooccaadod;o ; o0, , eenn eell ddee llaa llooccaacciióónn ddoonndde e tteennddrríaía lluuggaarr eell ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llooss ccoommpprroommisiosso s ddeerriivvaaddooss ddeel l nneeggoocicoio jjuurrííddicico.o . AAmmpparaaraddo o eenn eessaa ppootteessttaadd eell ddeemmaanndadnatnet e ssee ddeeccaanntótó ppoorr llaa ppaauuttaa ggeenneerarla l ddee aattrriibbuucciióónn, , rreeffeerriiddaa aall ddoommiciicliiloio ddeel l

ddeemmaanndaddaod,o , qquuee sseeggúúnn aaffiirrmmóó lloo eess ««e el l CCo or rr re eg gi im mie ien nto to dde e OOv ve eja jas, s , SSeeccttoorr EEll CChhiicchhaarrrórón,n , SSaann PPeeddrroo ddee llooss MMiillaaggrroos,s , AAnntitiooqquuiaia».» . SSiinn eemmbbaragrog,o , llaa ffuunncciioonnaariraia pprriimmiiggeenniaia rreeppuullssóó eell ccoonnoocciimmieienntoto aadduucciieennddoo qquuee eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaannddaaddo o eerraa MMeededlellílnín, , ppuueess aassí í ssee rreeggiissttrraa eenn llaass ffaaccttuurraass aalllleeggaaddaass ccoonn llaa ddeemmaandnad.a . PPaassóó ppoorr aallttoo llaa ffuunncciioonnarairai,a , aa mmáás s qquuee llaass ddiirreecccciioonneess qquuee ssee iinnccoorrppoorraann eenn uunnaass ffaaccttuurraass nnoo nneecceessaarriiaammeentnet e ccooiinncciiddee ccoonn eell ddoommiciicliiloio ddeel l ccoommpprardaodro,r , hhaabbiiddaa ccuueenntata qquuee

eessttaa ppuueedde e ccoorrrreessppoonnddere r aa llaa sseeddee ddoonndde e ssee eennttrreeggaarraann llaass mmeerrccaadedreíraías s oo bbiieenn ssiimmpplleemmenetnet e eenn llaa qquuee ééssttee ppooddríraía rreecciibbirir ccoorrrreessppoonnddenecnicai,a , eennttrree mmuucchhasa s oottrraass rraazzoonnese,s , ssiinnoo aaddeemmásá,s , qquuee llaa mmaaninfiefessttaacciióónn qquuee aall rreessppeecctoto hhaaccee eell ddeemmaanndadnatnet e eenn eell eessccrrititoo iinnaauugguurarla l ggoozzaa ddee pprreessuunncciióónn ddee vveerraacciiddaad,d , ddee mmooddoo qquuee ppooddrráá sseerr ccoonnttrroovveertritiddoo ppoorr eell llllaammaaddoo aa jjuuiicciioo aa ttrraavvééss ddee mmeeddioioss ddee ddeeffeennssaa aauuttoorriizzaaddooss eenn eell oorrddeennaammieienntot o aaddjjeetitivvo.o . LLoo aannoottaaddo,o , rreevveellaa eennttoonncceess eell ddeessaaccieiertroto ddeel l ffuunncciioonnarairoio ddee SSaann PPeeddrroo ddee llooss MMiillaaggrrooss aall jjuussttiiffiiccaarr ssuu ffaallttaa

ddee ccoommppeteetenncicaia ppoorrqquuee eenn llaass ffaaccttuurraass aappaarreeccee uunnaa ddiirreecccciióónn 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003300998-80-00 0 ffíissiiccaa ddeel l ccoommpprraaddoro r —– ddeemmaannddaaddo o eenn llaa cciiuuddaadd ddee MMeededlellílnín, , ppuuees,s , ccoommoo ssee aappuunntót,ó , ffuuee ccoonnttuunnddeentnet e eell pprroommotootor r aall sseeññaalalarr qquuee eell ddoommiciicliiloio ddee aaqquuélé l ccoonnccuurrríraía eenn eessaa mmuuninciicpipalaildidada,d , qquueeddaannddo o aabbiieerrttaa llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee qquuee aall sseerr vviinnccuullaaddoo ppuueeddaa ddiissccuutitrir oo nnoo eessaa aatteessttaacciióónn, , llaabboorr qquuee nnoo ppuueedde e aassuummiri r mmoottuu pprrooppríroio eell jjuuzzggaaddoro,r , aammeenn qquuee nnoo ssee eessttáá aannttee uunn ffaaccttoorr ddee ccoommppeteetenncicaia pprriivvaattiivvoo ppoorr eell ffaaccttoorr

ssuubbjejetitivvoo oo ffuunncciioonnala.l . 55..-- SSiígguueessee eennttoonncecse,s , qquuee ssii llaa aaccttoorraa IInnvveerrssiioonneess AAggrroommoloilieennddaa SS..AA.S.S. . ooppttóó ppoorr iimmppuulslsaar r ssuu rreeccllaammoo jjuuddiciciaial l aannttee eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , ccoommoo eexxpprreessaammenetnet e lloo iinnddiiccóó eenn eell lliibbeelloo iinnttrroodduuctcotro,r , aatteenniiéénnddosoes,e , ppoorr lloo ddeemmásá,s , aa ttaal l cciirrccuunnssttaanncicaia ccoommoo ffaaccttoorr ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittooriraial,l , aa eelllloo hhaa ddee eessttaarrssee eell jjuuzzggaaddoro,r , ddee aahhí í qquuee llee ccoorrrreessppoonnddíaía aall ffuunncciioonnarairoio ddee SSaann PPeeddrroo ddee llooss MMiillaaggrrooss iimmpparatritrir llaa ttrraammiittaacciióónn ppeerrttiinneenntet,e , ppoorr ccuuaanntoto ssiieennddoo uunn aaccttoo pprroocceessala l rreeaalliizzaaddoo ppoorr llaa ppaarrttee ccoonn ssuujjeecciióónn aa llooss pprreecceeppttooss lleeggaallees,s , nnoo

ppooddíaía aa vvoolluunnttaadd ddeessccoonnocoecrelrol.o . 66..-- EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , eenn eessttee ccaassoo llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l jjuuiicciioo mmoonintiotroiroio ssiigguuee llaa rreeggllaa ggeenneerraal l ddee aattrriibbuucciióónn ddeel l nnuummerearla l 11%º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddee llaa ccooddiiffiiccaacciióónn pprroocceessala l cciivvili,l , yyaa qquue,e , ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn llaa ffaaccuullttaadd aallllíí pprreevvisistata, , llaa eemmppreressaa eejjeeccuuttaanntete eessccooggióió vváálliiddaammeenntet e aa llooss ddeessppaacchhooss ddee SSaann PPeeddrroo ddee llooss MMililaaggrroos,s , AAnnttiiooqquuiai,a , ppoorr sseerr eell ssiittiioo ddoonnddee sseeggúúnn ssuu aatteessttaacciióónn, , ttiieennee eell ddoommiciicliiloio eell ddeemmaanndaddaod.o . PPoorr lloo ttaannttoo, , eess aa llooss jjuuzzggaaddoorreess ddee

eessaa mmuuninciicpipalailiddaadd yy nnoo aa llooss ddee MMedeedlellílnín, , aa qquuiieenneess ccoorrrreessppoonndde e ddaarr ccuurrssoo aall lliittiiggiioo ccoommoo eenn eeffeeccttoo ssee ddiissppoonnddrráá 7 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003300998-80-00 0 oorrddeennaannddoo llaa rreemmiissiióónn ddeel l eexxppeeddieientnet,e , nnoo ssiinn aanntteess iinnffoorrmmaar r ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aall oottrroo ffuunncciioonnaariroio iinnvvoolluuccrraaddoo eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaqquuí í qquueeddaa ddiirriimmiidda.a .

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ssuussccrirtitaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo PPrroommisisccuuoo

MMuuninciicpipala l SSaann PPeeddrroo ddee llooss MMiillaaggrroos,s , AAnnttiiooqquuiai,a , eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : RReemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa mmeenncciioonnaaddaa ddeeppeennddeenncicaia jjuuddiciciaial l ppaarraa qquuee llee iimmppaartrata ttrráámmitiete aall aassuunntot.o .

TTEERRCCEEROR: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aall oottrroo eessttrraaddoo iinnvvoolluuccrraaddoo yy aa llaa eennttiiddaadd ddeemmaandnadnatnet.e .

NOTIFÍQUESE,

NOTIFÍQUESE,

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

MMaaggiissttrraaddaa 8

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

HHiillddaa GGoonnzázláelezz NNeeiriraa MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto

eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : DDFF77AA55FF11007744AA11BB55AA9988AAAACC9911EE9911993333CCCCFF44EEEEFFDDBB4400AADD282833775522AAEEBB3355AA7070BBEDE9D6996C91C51 5 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0088--2266