CSJ - AC4894-2024 (2024-02792-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Ayraria y Rural

AACC44889944--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022779922-0-000 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ttrreeiinnttaa ((3300) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). SSee rreessuueelvlvee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JuJuzzggaaddooss PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee PPuueerrttoo GGaaiittáánn —– MMeetata- - yy PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee TTaauurraammeennaa -– CCaassaananraer-e.- . II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- MMaraíraí,a , eenn rreepprreesseennttaacciióónn ddee ssuuss mmeennoroerse s hhiijjooss, , JJuuaanintioto yy JJuuaanintiat,a , iinnssttaauurróó ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa ddee aalliimmeennttooss eenn ccoonnttrraa ddee PPeeddror,o , ccoonn eell ffiinn ddee qquuee ssee lliibbrree mmaannddaamimeinetnot o

ddee ppaaggoo rreessppeeccttoo ddee llaass ccuuoottaass aalliimmeenntatariraiass aaddeeuuddaaddaas s ppoorr eell pprrooggeenintiotro.r . EEnn ccuuaanntoto aa llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittooriraila,l , iinnddiiccóó qquuee ssee eessttaabblleeccee ccoonn ooccaassiióónn ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llooss mmeennoroerse.s . 22..- - MHMeeddiiaanntete aauuttoo ddee 66 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200223,3 , eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee PPuueertroto GGaaiittáánn rreecchhaazzóó llaa ddeemmaannddaa aarrgguummeennttaannddo o qquuee eell ddoommiciicliiloio ddeel l ccoonnvvooccaaddoo ssee uubbiiccaa eenn TTaauurraammeennaa.. RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022779922-0-000 33..-- PPoorr ssuu ppaarrtet,e , eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee TTaauurraammenean,a , eenn pprroovviiddeenncicaia ddeel l ppaassaaddoo 88 ddee aabbrirli l rreehhuussóó llaa

ccoommppeteetenncicaia yy, , eenn ssuu lluuggaar,r , pprroommovoivóió eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitvivo.o . AAsseegguuróró qquue,e , aall ttrraattaarrssee ddee uunn pprroocceessoo qquuee iinnvvoolluuccrraa mmeennoroeress ddee eeddaadd, , ssee aapplliiccaa eell ffuueerroo pprriivvaattiivvoo ccoonnssaaggrraaddoo eenn eell nnuummerearla l 22° ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , aattiinneenntete aall lluuggaarr ddee ddoommiciicliiloio ddee llooss mmeennoroerse.s . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- DDee llaass pmpaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaas s eenn eell cciittaaddoo aarrttííccuulolo 2288, , eell nnuummerearla l 11%º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeennerearla,l , ccuuaal l eess qquuee «: [f eej ]nn ll oos s p pr ro oc ce es so os s ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz

ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((…...))»».. NNoo oobbssttaanntet,e , aall tteennoorr ddee lloo pprreevviissttoo eenn eell iinncciissoo 22”º, , nnuummerearla l 22 º ddeel l aarrttííccuulolo 2288, , «d[ee|]nn llooss pprroocceessooss ddee aalliimmeenntotos,s , ppéérrddiiddaa oo ssuussppeennssióiónn ddee llaa ppaatrtriiaa ppootteessttaad,d , iinnvveessttiiggaacciióónn oo iimnmppuuggnnaacciióónn ddee llaa ppaatteerrnniiddaadd oo mmaatteerrindidada,d , ccuussttooddiaias,s , ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnala l yy rreegguullaacciióónn ddee vviissiittaass, , ppeerrmmisisooss ppaarraa ssaalilirr ddeel l ppaaísí,s , mmeeddiiddaass ccaauutteellaarreess ssoobbrree ppeerrssoonnaass oo _ bbiieenneess vviinnccuullaaddooss aa ttaalleess pprroocceessoso,s , eenn llooss qquuee eell nniiññoo, , nniiññaa oo aaddoolleesscceenntete sseeaa ddeemmaannddanatnete oo ddeemmaanndaddaod,o , llaa ccoommppeetetenncicaia ccoorrrreessppoonnddee

eenn ffoorrmmaa pprriivvaattiivvaa aall jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo oo rreessiiddeenncciiaa ddee aaqquuele»l » ((rreessaallttaaddoo aajjeennoo aall tteexxttoo).) . EEnn ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn lloo aanntteeriroior,r , eell aarrttííccuulloo 9977 ddeel l CCóóddigigoo ddee IInnffaanncciaia yy AAddoolleesscceenncicaia ddiissppoonnee qquuee «d [s sj ]e er rá á ccoommppeetetenntete llaa aauuttoorriiddaadd ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ssee eennccuueenntrtree eell nniiññoo, , llaa nniiññaa oo eell aaddoolleesscceentnet;e ; ppeerroo ccuuaannddoo ssee eennccuueenntrtree ffuueerraa ddeel l ppaaísí,s , sseerráá ccoommppeetteennttee 2 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022779922-0-000 llaa aauuttoorriiddaadd ddeel l lluuggaarr eenn ddoonnddee hhaayyaa tteenniiddoo ssuu úúllttiimmaa rreessiiddeenncciiaa ddeenntrtroo dde el l tt eer rr ri it to or ri io

o nna ac ci io on na al l; » ; rreeggllaa qquuee nnoo ssee rreessttrriinnggee aa llaass aauuttoorriiddaaddeess aaddmminiinsitsrtartaitvivasa,s , ssiinnoo ttaammbbiéiénn jjuuddiciciaialeles,s , ttaal l ccoommoo lloo hhaa sseeññaallaaddoo eessttaa CCoorrppooraracicóión,n , aall eenntteennddeer r qquue:e : [[EE]]nn oorrddeenn aa ddiirriimmirir eell ccoonnflfiliccttoo hhaa ddee tteenneerrssee eenn ccuueennttaa lloo pprreevvisisttoo eenn eell aarrttííccuulloo 9977 ddee llaa lleeyy 11009988 ddee 22000066 eenn eell sseennttiiddoo ddee qquuee eess ccoommppeetetenntete ‘“laa aauuttoorriiddaadd ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ssee eennccuueenntrtree eell nniiññoo, , llaa nniiññaa oo eell aaddoolleesscecnetnet”e,’ , ppuueess aauunnqquuee eessttaa nnoorrmmaa ssee rreeffiieerree aa llooss ffuunncciioonnaariroioss aqaddmmiinniissttrraattiivvooss qdquuee ddeebbeenn ccoonnoocceerr dPdeell rreessttaabblleecciimmiieenntoto ddee llooss ddeerreecchhooss ddeel l mmeennoorr aaffeeccttaaddo,o , eess iinndduuddaablbele

qquuee ccoommoo aall ppeerrddeerr ééssttooss llaa aattrriibbuucciióónn ppoorr nnoo ddeecciiddirir ddeennttrroo ddee llooss ppllaazzooss sseeññaallaaddooss eenn eell ppaarráággrraafofo 22”°, , aarrttííccuulloo 110000 ddee ddiicchhaa lleeyy, , ccoorrrreessppoonnddee aa llooss ffuunncciioonnaariroioss jjuuddiciciiaaleles,s , aa ppaartritrir ddee aahhí,í , aassuummirir llaa ccoommppeetetenncicaia ccoonn bbaassee eenn eell mmiissmmoo eexxppeeddieientnet,e , rreessuullttaa aappeennaass nnaattuurraal l qquuee aaqquueellllaa rreeggllaa ssee aapplliiqquuee aa llooss úúllttiimmoos,s , mmaayyoorrmmenetnete ssii eessee eess eell eenntteennddiimmieienntoto qquuee mmeejjoorr ggaarraanntitizzaa llaa ssaattiissffaacccciióónn ddee llaa oobblliiggaacciióónn aa ccaarrggoo ddeel l EEssttaaddoo ddee ‘“[aaj]sseegguurraarr llaa pprreesseenncicaia ddeel l nniiññoo, , nniiññaa oo aaddoolleesscceenntete eenn ttooddaass llaass aaccttuuaacciioonneess qquuee sseeaann ddee ssuu iinntteerrééss

yy qquuee llooss iinnvvoolluuccrreen.n.….? ’ aassíí ccoommoo ‘“[pIp]]rrooccuurraarr llaa pprreesseenncciaia eenn ddiicchhaass aaccttuuaacciioonneess ddee ssuuss ppaaddrerse,s , ddee llaass ppeerrssoonnaass rreessppoonnssaabbleless oo ddee ssuu rreepprreesseennttaanntete lleeggaal”l,’ , ttaall yy ccoommoo lloo eessttaabblleeccee eell oorrddiinnaal l 3344, , aarrttííccuulloo 4411 ddee llaa aalluuddiiddaa lleeyy”” ((CCSSJJ. . AACC, , 1199 jjuunn. . 2200008,8 , rraadd. . 22000088- - 0000667799-0-00,0 , rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrroos,s , eenn CCSSJ.J . AACC1144939-32200221,1 , AACC3366331-12-202022,2 , AACC33887-72-022022)2.) . 22..- - EEnne ellc caasos o ccoonnccrerteot,o , ssee aaddvviieerrttee qquuee llaa ppaarrttee aaccttoorraa aaccuuddióió iinniicciiaallmmeenntete aannttee llooss jjuueecceess ddee PPuueerrttoo GGaaititáánn, , bbaajjoo llaa ccoonnssiiddeerraacciióónn ddee sseerr aallllíí «« eel

l ddo om mic ii cl ii lio o dde e ll oos s mme en no or re es s

(( JJ UU AAN NI IT TO

O YY JJUUAANINTIAT)A,) , CCUUAALL EESS EELL MMUUNNICICIPIPIIOO DDEE PPUUEERRTTOO GGAAIITTAANN MMEETAT»A,» ; ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn llaa pprroorrrrooggaatitivvaa ccoonntteenniiddaa eenn eell nnuummerearla l 22º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . SSiinn eemmbbaragrog,o , eell jjuueezz ddee ddiicchhoo mmuuninciicpiipoio nnoo aavvooccóó ccoonnoocciimmieienntoto ttrraass ccoonnssiiddeerraar r qquuee llaa rreeggllaa aapplliiccaabblele eerraa llaa ddeel l lluuggaarr ddee ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , ddee aaccuueerrddoo ccoonn eell nnuummerearla l 11° ddeel l aarrttííccuulolo 2288.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022779922-0-000

CCoonn eessee ppaannoorraamma,a , ssiigguuiieennddoo eell mmaarcrcoo nnoorrmmataitvivoo yy jjuJurriisspprruuddeenncicaila l cciittaaddoo eenn pprreecceeddeencnicai,a , ddaaddoo qquuee llaa ppaarrttee ddeemmaanndadnatnet e sseeññaalóló ccoonn ccllaarriiddaadd qquuee eell ddoommiciicliiloio ddee llooss mmeennoroerse s ccoorrrreessppoonndde e aall mmuuninciicpiipoio ddee PPuueertroto GGaaititáánn, , nnoo eess ddee rreecciibboo eell rreecchhaazzoo ddee ccoommppeteetenncicaia ppoorr ppaarrttee ddeel l pprriimmeer r jjuJuzzggaaddoro.r . SSee rreeccuueerrddaa qquue,e , eenn aassuunntotoss eenn llooss qquuee ssee eennccuueennttrraann iinnvvoolluuccrraaddooss mmeennoroeres s ddee eeddaadd, , ssee aapplliiccaa eell ffuueerroo eessppeecicaial l ccoonntteemmpplaladdoo eenn eell nnuummerearla l 22?º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eell ccuuaal l pprreevvaalleeccee ssoobbrree eell ggeennerearla.l .

33..- - DDiicchhaa ccoonncclluussiióónn ccoonnccuueerrddaa ccoonn llaa pprreevvaalleenncciaia ddee llooss ddeerreecchhooss ee iinntteerreesseess ssuuppeeririoorreess ddee llooss nniiññoos,s , nniiññaass yy aaddoolleesscceenntetse,s , ccoommooqquiueireara qquuee aauussppiciciaia eell aacccceessoo aa llaa aaddmmininisisttrraacciióónn ddee jjuussttiicciiaa eenn eell lluuggaarr aaccttuuaal l ddee ssuu rreessiiddeenncciaia oo ddoommiciicliiloi,o , ppeerrmmititiieennddoo mmataetreirailailzizara,r , eennttrree oottrroos,s , llooss mmaanndadtaotso s ccoonntteenniiddooss eenn eell aarrttííccuulolo 99%° ddeel l CCóóddigigoo ddee llaa IInnffaanncciaia yy llaa AAddoolleesscceencnicai,a , rreellaattiivvooss aa qquue,e , «« [f eej ]n n tt ood do o aac ct to o, , ddeecciissiióónn oo mmeeddiiddaa aaddmminiinsitsrtartaitviva,a , jjuuddiciciaial l oo ddee ccuuaallqquuieierr nnaattuurraalleezzaa qquuee ddeebbaa aaddooppttaarrssee eenn rreellaacciióónn ccoonn llooss nniiññoos,s , llaass nniiññaass yy llooss aaddoolleesscceentnetse,s ,

pprreevvaalleecceerráánn llooss ddeerreecchhooss ddee eessttooss, , eenn eessppeecicaial l ssii eexxiissttee ccoonnflfliiccttoo eennttrree ssuuss ddeerreecchhooss ffuunnddaammenetnatlaeless ccoonn llooss ddee ccuuaallqquuieierr oottrraa ppeerrssoonna.a . EEnn ccaassoo ddee ccoonnflfliiccttoo eennttrree ddooss oo mmááss ddiissppoossiicciioonneess lleeggaallees,s , aaddmmininisistrtraattiivvaass oo ddiisscciipplliinnaarriiaas,s , ssee aapplliiccaarráá llaa nnoorrmmaa mmááss ffaavvoorraabblele aall iinntteerrééss ssuuppeeriroiorr ddeel l nniiññoo, , nniiññaa oo aaddoolleessccenetnet»e.» . 44..- - EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ssee ccoolliiggee qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia llee ccoorrrreessppoonndde e aall JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee PPuueertroto GGaaititáánn, , ccoommoo aauuttoorriiddaadd ddeel l lluuggaarr ddee rreessiiddeenncciaia yy ddoommiciicliiloio ddee

llooss ssuujjeettooss ddee eessppeecicaial l pprrootteeccccióiónn, , eenn ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn eell 4 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022779922-0-000 nnuummerearla l 22° ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy ccoonn eell aarrttííccuulolo 9977 ddeel l CCóóddigigoo ddee IInnffaanncciaia yy AAddoolleesscceencnicai,a , eenn ggaarraanntítaía ddee ssuu iinntteerrééss ssuuppereiroiro.r .

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee PPuueertrtoo GGaaiittáánn --MMeetat-a,- , eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntoto rreeffeerreenncciiaaddo.o . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , rreemmitiitrir eell

eexxppeeddieienntete aa llaa sseeññaallaaddaa aauuttoorriiddaad,d , ppaarraa qquuee iimmppaartrata eell ttrráámmitiete ccoorrrreessppoonndideinetnet.e .

SSEEGGUUNNDDO: O : CCoommunuinciacra r eessttaa pprroovviiddeenncicaia aall JuJuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee TTaauurraammeennaa -– CCaassaananraer-e,- , aassí í ccoommoo aa llaa ppaarrttee aaccttoorra.a .

NNoottiiffiíqquueeses,e ,

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MMaaggiissttrraaddaa 5

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

Martha Patricia Guzmán Álvarez Martha Patricia Guzmán Álvarez MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999

CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 77441133DDBBBB1111660055DD0099883322AA77994433FF77FF992255002288DD22BB336699CCAA999911773344664444FF004433AACCOS0E8E2E25E850880 8 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0088--3300