CSJ - AC4926-2024 (2015-00222-01)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

FFRRAANNCCIISSCCOO TTEERRNNEERRAA BBAARRRRIIOOSS

MMaaggisisttrraaddoo PPoonneenntet e

AACC44992266--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 66880000113311003300110-02-200151-50-00022222-20-01 1 ((AApprroobbaaddoo eenn sseessiióónn ddee oocchhoo ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuatartor)o ) BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ddooccee ((1122) ) ddee sseeppttiieemmbbrere ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . DDeecciiddee llaa CCoorrtete ssoobbrree llaa aaddmmisiisbibililiiddaadd ddee llaa ddeemmaannddaa ccoonn llaa ccuuaal l RRaaffaaele l HHuummbebretroto GGuueerrrraa MMaannrirqiqueu,e , pprreetteennddee ssuusstteennttaar r eell rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn qquuee iinntteerrppuusso!o 1 ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciaia ddeel l 11 ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee 2200221,1 , pprrooffeerriiddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivviill--FFaammiliilaia ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee

BBuuccaarraammanagnag.a . EEl l ttrráámmitiete ssee aaddeellaannttaa ddeennttrroo ddeel l pprroocceessoo vveerrbbaal l rreeiivviinnddiiccaattooriroio qquuee iinnssttaauurraarroonn GGaabbrireile l OOccttaavvioio yy JJuuaann CCaarrllooss MMoorreennoo LLiizzaarraazzoo eenn ccoonnttrraa ddee EEvvaarriissttoo RRooddrríígguueezz GGóómmeze,z , HHeerriibbeerrttoo DDaavvidid yy RRaaffaaele l HHuummbebretroto GGuueerrrraa MMaannrirqiqueu.e . II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11. .- - LLa a ppr re et te en ns si ió ón n? 2 11 DDeemmaannddadaod o eenn llaa ccaauussaa pprriinncciippaal l yy ddeemmaannddanatnet e eenn rreeccoonnvveenncicóión.n . 22 PPáággiinnaass 55--88, , aarrcchhiivvoo ««DDeemmaannddaa yy AAnneexxooss ddeel l ffoolliioo 11 aall 115500»,» , ccaarrppeettaa ««PPrriinncciippaal l TToommoo Ib», , ccaarrppeettaa ««PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai»a,» , eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaall..

1 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 668800001133110033001100-2-200115-50-00022222-20-10 1 LLaa ppaarrttee ddeemmaanndadnatnet e iinntteerrppuussoo aacccciióónn rreeiivviinnddiiccaattooriraia ddee ddoommininioio eennccaammiinnaaddaa aa qquuee ssee ddeeccllaarraarraa qquuee eell sseeññoorr GGaabrbireile l MMoorreennoo CC. . ((ffaalllleecciiddoo) ) eerraa eell dduueeññoo aabbssoolluutoto ddee llooss ssiigguuiieenntteess iinnmmuuebelbelse,s , ttooddooss uubbiiccaaddooss eenn eell EEddifiificciioo CCaammiliolo OOrrddooññeze,z , uubbiiccaaddoo eenn llaa CCaarrrreerraa 1155 NHNoo. . 3344--6622 ddee BBuuccaarraammanagnag-aS-aSnatnatnadnedre:r : OOffiicciinnaa PPiissoo NNoo. . MMaatrtrííccuulala IInnmmoboibliilaiariraia 110055 11 330000--3388220066 110066 22 330000--3388220077 110077 22 330000--3388220088 110088 22 330000--3388220099 220055 33 330000--3388221100 220066 33 330000--338822111 1 220077 33 330000--3388221122 220088 33 330000--3388221133 110011 22 330000--3388885555

110022 22 330000--3388885566 110033 22 330000--3388885577 110044 22 330000--3388885588 220011 33 330000--3388885599 220022 33 330000--33888680600 220033 33 330000--33888680611 220044 33 330000--3388886622 EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ppiiddiióó qquuee ssee ccoonnddeennaarara aa llooss ddeemmaannddaaddoso s aa rreessttiittuuirir aa llooss ddeemmaanndadnatnetse s llooss iinnmmuuebelbeles s aanntteerriioorrmmeenntet e rreellaacciioonnaaddoso,s , jjuunnttoo ccoonn ssuuss mmeejjoorraass yy aanneexxiiddaadedse.s . AAddeemmásá,s , qquuee ssee lleess ccoonnddeennaarara aa ppaaggaar r eell vvaalloorr ddee llooss ffrruuttooss nnaattuurraaleless yy cciivviilleess rreecciibbiiddooss yy qquuee hhuubbiieerraann ppooddiiddoo rreecciibbirir ccoonn mmeeddiiaannaa iinntteelliiggeenncicaia, , pprreevviiaa ttaassaacciióónn ddee 2 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 668800001133110033001100-2-200115-50-00022222-20-10 1 ppeerriittooss ddeessddee ccuuaannddoo eell eexxttrreemmoo ppaassiivvoo ttoommóó ppoosseessiióónn ddee

mmaalala ffee ddee llooss pprreeddiiooss hhaassttaa ssuu eennttrreegga.a . TTaammbibéiné,n , ssoolliicciittóó qquuee ssee ddeeccllaarraarraa qquuee eell eexxttrreemmoo aaccttoorr nnoo eessttáá oobblliiggaaddoo aall ppaaggoo ddee mmejeojorarsa,s , ssii llaass hhuubbieireer.e . QQuuee ssee oorrddeennaarraa llaa ccaanncceellaacciióónn ddee ccuuaallqquuieier r ggrraavvaammeenn yy qquuee llaa sseenntteenncciaia ffuueerraa iinnssccrriittaa eenn llooss ftofolliiooss ddee mmaatrtiríccuulala pprreevviiaammeenntet e rreeffeerriiddoos,s , eenn llaa OOffiicciinnaa ddee IInnssttrruummeenntotos s PPúúbbliliccooss ddee BBuuccaarraammanagnag.a . PPoorr úúllttiimmo,o , ppeettiicciioonnóó ccoonnddeennaar r eenn ccoossttaass aa llaa ppaassiviva.a . 22..-- FFuunnddaammenetnotso s ddee hheecchhoo 3 NNaarrrróó qquuee ddeessddee 11998855 eell sseeññoorr GGaabrbireile l MMoorreenno o mmaanntutuvov o uunnaa rreellaacciióónn ddee aammisisttaadd ccoonn llaa ffaammiliiliaa GGuueerrrraa MMaannririqquue e ppoorr

eell nnoovviiaazzggoo eennttrree uunn hhiijjoo ssuuyyoo yy JJoohhaannaa MMiilleennaa GGuueerrrraa MMaannrirqiqueu.e . MMaaninfiefesstótó qquue,e , ppoorr oobblliiggaacciioonneess ccoonnttrraaiíddaass ppoorr llooss mmiieemmbrborso s ddee eessaa ffaammiliiliaa ccoonn tteerrcceerroos,s , ssee iinniicciiaarroonn pprroocceessooss eejjeeccuuttiivvooss hhiippootteeccaariroioss qquuee rreeccaaííaann ssoobbrree eell iinnmmuuebelbel e uubbiiccaaddoo eenn llaa ccaarrrreerraa 1155 #H 3344--662.2 . LLooss ccuuaalleess ffuueerroonn aaccuummuulaladdoso s bbaajjoo eell rraaddiiccaaddoo «« 22 001 16 64 4 dde el l 220 00 00 0 dde el l JJ UUZ ZG GA AD DO O

QQU UI IN NT TO

O

CCI IV VI IL

L

DDE EL

L CCI IRRC CU UI IT TO O dde e BBu uc ca ar ra am man ag na g» a. ». AAññaadidóió qquuee «« dde en nt tr ro o ddee eessttee pprroocceessoo ssee cceeddiieerroonn llooss ddeerreecchhooss lliittigigiioossooss aall sseeññoorr GGAABBRRIEIELL MMOORREENNOO CCAANNCICNIGNOO; ; eenn rraazzóónn aall ppaaggoo qquuee hhiizzoo aa llooss aaccrreeeeddoorreess aa qquuiieenn

llee ffuuee aaddjjuuddiiccaaddoo eell 7755%% ddeel l bbiieenn iinnmmuueebblele uubbiiccaaddoo eenn llaa ccaarrrreerraa 1155 #+ 3344--6622, , sseegguunnddo,o , tteerrcceerr ppiissoo yy tteerrrraazzaa, , ddiivviiddiiddoo eenn 1166 ooffiicciinnaas,s , ppeerrtteenneecciieenntete aa llooss sseeññoorreess RRAAFFAAEELL HHUUMMBBERETROT,O , JJOOHHAANNAA MMIILLEENNA,A , MMAARRCCEELLAA LLIILLIIAANNAA GGUUEERRRRAA MMAANNRIRQIQUEU»E.» . 33 PPaággiinnaass 88--1122, , aarrcchhiivvoo ««DDeemmaannddaa yy AAnneexxooss ddeel l ffoolliioo 11 aall 115500»,» , ccaarrppeettaa ««PPrriinncciippaal l TToommoo Ib», , ccaarrppeettaa ««PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai»a,» , eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaall.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 668800001133110033001100-2-200115-50-00022222-20-10 1 AAsseevveerróó qquuee eell 2255%% ddeel l iinnmmuuebelbel e iinnddiiccaaddo,o , ddee pprrooppiieeddaadd

ddeel l sseeññoor r HHeerriibbeertroto GGuuererrar,a , nnoo ppuuddoo sseerr aaddjjuuddiiccaaddoo aall cceessiioonnaariroio MMoorreennoo CCaannccininoo ppoorr llaa eexxiisstteenncciaia ddee uunn eemmbbaargrgo o yy sseeccuueesstrtroo ccoonn pprreellaacciióónn ddee ccrrééddititoo ddeel l JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddo o LLaabboorarla l ddee BBuuccaarraammanagnag.a . YY qquue,e , ddeebbiiddoo aa pprrééssttaammoos s ddee ddiinneerro,o , eell sseeññoorr MMoorreenno o CCaanncciinnoo eexxiiggiióó uunnaa ggaarraanntítaí.a . PPoorr lloo qquuee llooss hheerrmmaannoso s GGuueerrrraa MMaannririqquue e llee ggiirraarroonn uunnaa lleettrraa ddee ccaammbiboio ppoorr vvaalloorr ddee $$2266..000077.0.0000.0 . AAnntete eell iimmppaaggoo ddee llaa ddeeuudda,a , iinniicciióó pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo eenn ddoonndde e ssee eemmbbaargrgó ó yy sseeccuueesstrtróó oottrroo pprreeddioio ((uunnaa ffiinnccaa llllaammaaddaa HHaacciieennddaa LLaass CCrruucceess uubbiiccaaddaa eenn BBaarrrraannccaabebremremjae)ja.) . YY sseeññaalóló qquue,e , «« DDe es sd de e ll aa

ffeecchhaa eenn qquuee eell sseeññoorr GGAABBRRIEIELL MMOORREENNOO CCAANNCCIINNOO aaddqquiuriiróió eell 7755%% ddee llaa pprrooppiieeddaadd ddeel l EEDDIIFFIICCIIOO CCAAMMIILLOO OORRDDOONEÑZE,Z , llaa aaddmmininisisttrraacciióónn ddeel l eeddififiicciioo yy llooss ccoonnttrraattooss ddee aarrrreennddaammieinetnotso,s , ssiieemmpprree ssee DDiivviiddiieerroonn eenn llooss ppoorrcceennttaajejess ddeel l 7755%% ppaarraa GGAABBRRIEIELL MMOORREENNOO CCAANNCCIINNOO YY 2255%%, , PPAARRAA LLAA FFAAMMILILIIAA GGUUEERRRRAA MMAANNRRIQIQUEU,E , rreecciibbiieennddoo eessttooss eell sseeññoorr RRAAFFAAEELL

GGUUEERRRRAA MMAANNRIRQIUQEU»E.»4 .

IInnddiiccóó qquuee ddeebbiiddoo aall eemmbbaargrgoo yy sseeccuueesstrtroo ddee llaa HHaacciieennddaa LLaass CCrruucceess eenn eell mmaarcrcoo ddee llaa úúllttiimmaa eejjeeccuucciióónn mmeenncicoionnadaad,a , ssee aaccoorrddóó lleevvaannttaarr ddiicchhaass mmeeddididaas s ccaauutteellaarreess aa

ccaammbiboio ddee llaa eessccrriittuurraacciióónn ddeel l 2255%% rreessttaanntete ddeel l eeddiiffiiccoo CCaammiliolo OOrrddooññeze z ((uubbiiccaaddoo eenn llaa ccaarrrreerraa 1155 # 3344--662)2.) . CCoommo o rreessuullttaaddo,o , eenn sseeppttiieemmbbrer e ddee 2200008,8 , llooss sseeññoorreess HHeerriibbeertroto GGuueerrrraa yy MMoorreennoo CC. . ««ddeecciiddeenn ffiirrmmaarr eessccrriittuurraa ddee vveennttaa ddeel l 2255%%- - ddeel l EEDDFFIICCIIOO CCAAMMIILLOO OORRDDOONEÑZE,Z , bbiieenn iinnmmuueeblbele uubbiiccaaddoo eenn llaa ccaarrrreerraa 1155 #+ 3344--6622; ; sseegguunnddo,o , tteerrcceerr ppiissoo yy tteerrrraazzaa, , ddiivviiddiiddoo eenn 1166 ooffiicciinnaas,s , ppoorr llaa ssuummaa ddee $$9900..000000.0.0000,0 , lloo ccuuaal l ccoonnssttaa eenn llaa eessccrriittuurraa 11448855 ddeel l 2233 ddee 41 PPáággiinnaa 99, , aarrcchhiivvoo ««DDeemmaannddaa yy AAnneexxooss ddeel l ffoolliioo 11 aall 115500»,» , ccaarrppeettaa ««PPrriinncciippaal l TToommoo Ih», , ccaarrppeettaa

««PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai»a,» , eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaall.. 4 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 668800001133110033001100-2-200115-50-00022222-20-10 1 sseeppttiieemmbbrree ddee 22000088 ddee llaa NNoottaarrííaa CCuuaarrttaa ddeel l CCíírrccuulloo ddee BBuuccaarraammanagnag,a , ddee vveennttaa ccoonn ppaaccttoo ddee rreettrroovveenntat,a , ppaarraa lloo ccuuaal l ssee eessttaabblleeccióió ccoommoo ppllaazzoo mmááxxiimmoo ddee uunn aañño,o , ssiinn qquuee ssee ccuummplpilieerraa eell ppaaccttoo aall 11 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 2200009,9 , ppoorr lloo qquuee eell sseeññoorr GGAABBRRIEIELL MMOORREENNOO CCAANNCCIINNOO qquueeddóó ccoommoo úúnniiccoo pprrooppieiettaaririoo»».5 . MMeenncicoionnóó qquuee llaa iinntteenncciióónn ddee llooss hheerrmmaannoso s GGuueerrrraa MMaannrirqiquue e eerraa rreeccuuppeerraar r eell eeddififiiccioio. . EEnn eessee sseennttiiddo,o , ssee lllleeggóó aall aaccuueerrddoo ddee bbuussccaar r uunn ccoommpprraaddoro r ddee llaa pprrooppiieeddaad,d , rreettrroottrraaeerr

llaa vveennttaa yy oobbtteenneer r aallgguunnaa ggaannaancnicai.a . FFuuee ddee eessttaa ffoorrmmaa ccoommoo eell sseeññoor r GGaabrbireile l CCaanncciinnoo pprreesseenntótó aall aabbooggaaddoo EEvvaarirsisttoo RRooddrríígguueez z qquuiieenn lleess iinnffoorrmmóó qquuee eell aallccaallddee ddee BBuuccaarraammaanngag a FFeerrnnaannddoo VVaarrggaas,s , eessttaabbaa iinntteerreessaaddoo eenn eell pprreeddioio ppaarraa uubbiiccaar r aa llooss vveennddeeddooreress aammbbulualnatnetse.s . SSiinn eemmbbaragrog,o , eell nneeggoocicoio nnoo ssaalliióó aavvaanntet.e . EEl l sseeññoorr MMoorreennoo CC. . ddeeccididiói,ó , ppuuees,s , aarrrreennddaar r llooss ppiissooss 22, , 33 yy tteerrrraazzaa aa uunnaa oorrggaanniizzaacciióónn ddeennoommininaaddaa HHoommo o SSaappiieennss rreepprreesseennttaaddaa ppoorr JJoorrggee MMuruirlillolo RRaammoso.s . PPeerroo, , eell 2222 ddee eenneerroo ddee 22000099 llooss ddeemmaannddaadodso s ddeecciiddiieerroonn iinnvvaaddirir eell iinnmmuuebelbel e uuttiilliizzaannddoo llaa vviioolleenncciaia, , iimmppiiddiieennddoo eell iinnggrreessoo ddee ssuu

pprrooppieietatrairoi,o , eell sseeññoorr GGaabrbireile l MMoorreenno,o , yy ssuu eennttoonncceess aarrrreennddataatrairoi,o , eell sseeññoor r JJoorrggee MMuruirlillolo RRaammoso.s . PPoorr lloo aanntteeriroior,r , eell 22 ddee ffeebbrreerroo ddee 22000099 llaa oorrggaanniizzaacciióónn aarrrreennddaatatariraia iinnssttaauurróó qquueererlelllaa ppoolliicciivvaa eenn ccoonnttrraa ddee llooss aacccciioonnaaddoso.s . SSiieennddoo rreecchhaazzaaddaa ddee ppllaannoo ppoorr ccoonnssiiddeerraarrssee qquuee llaa ppeerrttuurrbbaacciióónn lleessiioonnaabbaa llaa ppoosseessiióónn yy nnoo aall aarrrreennddataatrairoi.o . IInncclluussoo llooss iinnvvaassoorreess rreeaalliizzaarroonn uunnaa ffeerriiaa ddeel l lliibbrroo eenn ffeebbrreerroo ddee 2200009.9 . PPoorr eessttaa rraazzóónn, , eell pprrooppieiettaariroio lleeggííttiimmoo iinntteerrppuussoo

nnuueevvaa qquueererlellala aannttee llooss iinnssppeeccttoorreess cciivviilleess mmuuninciicpiaplaelse,s , llaa 55 PPáággiinnaa 1100, , aarrcchhiivvoo ««DDeemmaannddaa yy AAnneexxooss ddeel l ffoolliioo 11 aall 115500»,» , ccaarrppeettaa ««PPrriinncciippaal l TToommoo Ih», , ccaarrppeettaa ««PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai»a,» , eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaall.. 5 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 668800001133110033001100-2-200115-50-00022222-20-10 1 qquuee aa llaa ffeecchhaa ddee pprreesseennttaacciióónn ddee llaa ddeemmaandnad,a , nnoo hhaabbíaía ssiiddoo rreessuueletlat.a . AAdduujojo qquue,e , aammbboos s eexxttrreemmooss iinnssttaauurraarroonn qquueererellllaass ppeennalaelse.s . YY qquue,e , ffiinnaallmmeentnet,e , ppaarraa eell aaññoo 22001144 ssee pprreesseenntótó ddeemmaannddaa rreeiivviinnddiiccaattooriraia eenn nmnoommbbrere ddeel l sseeññoorr GCGaabbrireiel l MMoorreenno,o , llaa ccuuaal l ffuuee aarrcchhiivvaadda.a . TTrraass ffaalllleecceerr eell pprrooppieietatrairoi,o , llaa

aacccciióónn ddeel l pprreesseenntete aassuunntoto llaa tteerrmmiinnaann pprroommoovviieennddoo ssuuss hheerreeddereorso>s.6 . 33..-- PPoossiicciióónn ddeel l ddeemmaannddaaddo o HHeerriibbeertroto DDaavvidid GGuueerrrraa aaddmmitiitóió aallgguunnooss hheecchhoso,s , nneeggóó yy ccuueessttiioonnóó oottrroos.s . SSee ooppuussoo aa llaass pprreetteennssiioonneess ddee llaa ddeemmaannddaa pprriinnccipipala.l . CCoommo o eexxcceeppcciioonneess ddee ffoonnddoo ffoorrmmuulóló llaass qquuee ddeennoommininó ó ««ppoosseessiióónn eenn ccaabbeezzaa ddeel l sseeññoorr RRaaffaaele l HHuummbebretroto GGuueerrrraa MMa anr ni rq ique u» e, » ; ffaallttaa ddee lleeggiittiimmaacciióónn ppoorr aaccttiivvaa yy ppoorr ppaassiviva;a ; pprreessccrriippccióiónn; ; «« nno o hha ab be er r p po os se eí íd do o nnu un nc ca a eel l sse eñ ño or r GGA AB BR RIE IEL L MMO OR RE EN NO O CCA AN NC CI IN NO O eel l p pr re et te en nd di id do

o ii nn mmu ue eb ble le aa rr ee ii vv ii nn ddi ic ca ar r. » . DDoololo yy mmaalala ffee ddee llaa ppaarrttee aaccttoorra.a . ««NNoo sseerr HHEERRIIBBEERRTTOO DDAAVVIIDD GGUUEERRRRAA MMAANNRRIIQQUUEE nnii ii nnv va as sor o, r , nni i p po os se ee edo dr o, r , nni i tt ee nn eed do on r » yy llaa ggeennéérircica.a . AAlleeggóó qquue,e , ppoorr uunnaa ssiittuuaacciióónn ddee cceellooss, , GGaabrbireile l MMoorreenno o aalltteerróó llaa lleettrraa ddee ccaammbiboio qquuee ssee ggiirróó aa ssuu ffaavvoor,r , iinniicciiaannddoo uunn pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo ppoorr uunn mmaayyoro r vvaalloorr aall aaddeeuuddaadod.o . MMaaninfiefesstótó qquuee eexxiissttiióó uunn aaccuueerrddoo eennttrree eell sseeññoorr MMoorreennoo yy RRaaffaaele l GGuueerrrraa ppaarraa «« aaq qu ué él l sse e ss uub br ro og ga ar ra a eenn llooss ccrrééddiittooss hhiippootteeccaarriiooss aa ccaarrggoo ddee llaa ffaammiliiliaa GGUUEERRRRAA MMAANNRRIQIQUEU,E , aaccuueerrddoo qquuee iimmpplliiccaabbaa aassuummirir llaa ttiittuullaarriiddaadd ddeel l ddeerreecchhoo ddee pprrooppiieeddaadd

ddeel l EEDDIIFFIICCIOIO, , ppeerroo ddee nniinngguunnaa mmaanneerraa ssee ppaaccttóó qquuee GGAABBRRIEIELL MMOORREENNOO CCAANNCCIINNOO aassuummieierraa llaa ppoosseessiióónn ddeel l EEDDIIFFICICIOIO, , qquueeddaannddoo ccllaarroo qquuee llaa 65 PPáággiinnaass 1111--1122, , aarrcchhiivvoo ««DDeemmaannddaa yy AAnneexxooss ddeel l ffoolliioo 11 aall 115500»,» , ccaarrppeettaa ««PPrriinncciippaal l TToommoo Ib», , ccaarrppeettaa ««PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai»a,» , eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaall.. 6 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 668800001133110033001100-2-200115-50-00022222-20-10 1 ttiittuullaarriiddaadd ooppeerraabbaa úúnniiccaa yy eexxcclluussiivvaammeenntete ccoommoo ggaarraanntítíaa ddee ppaaggo,o , ddaaddaa llaa aammiissttaadd yy llaa ccoonnffiiaannzzaa qquuee eexxiissttííaa eennttrree aammbbaass ppaartretes»s”».7 .

PPoorr ssuu ppaarrtet,e , eell ddeemmaannddaaddo o EEvvaarirsisttoo RRooddrriígguueez z GGóómmeze,z , aaccttuuaannddoo eenn ccaalliiddaadd ddee aappooddeerraaddoo yy eenn nnoommbrber e pprrooppioi,o , nneeggóó aallgguunnooss hheecchhoso,s , aaddmmitiitóió yy ccuueessttiioonnóó oottrroos.s . CCoommo o mmeeddioioss ddee ddeeffeennssaa ppllaanntteeóó llaass mmiissmmaas s eexxcceeppcciioonneess qquuee eell sseeññoor r HHeerriibbeertroto GGuuererrar.a . EEnn ssuusstteenntot,o , aasseevveerróó qquuee aa ééll lloo ccoonnttaaccttaarroonn ppaarraa llaa ccoonnsseeccuuccióiónn ddee uunn ccoommpprraaddoro r ddeel l eeddiiffiicciioo oobbjjeettoo ddeel l pprroocceesos.o . QQuuee llee pprreesseennttaarroonn aall sseeññoor r RRaaffaaele l GGuueerrrraa ccoommoo ssuu dduueeñño,o , ccoonn qquuiieenn cceelleebbrróó ccoonnttrraatoto ddee aarrrreennddaammieienntoto eenn ssuu ccaalliiddaadd ddee rreepprreesseennttaanntete ddee llaa ccooooppeerraatitivvaa CCooooppyymmeceoclo l LLttddaa. . UUnn ppoorrcceenntatjaeje ddee llooss ccáánnoonneess ssee llee ppaaggaabbaa aall sseeññoorr

GGaabrbireile l MMoorerenon.o . AAffiirrmmaa qquuee eessttee úúllttiimmoo nnuunnccaa ssee iinntteerreessóó ppoorr eell pprreeddioi,o , ppeerroo qquuee ddeessppuuééss ccaammbibóió ddee ppaarreeccere,r , ffaallssiiffiiccaannddoo pprreessuunnttaammenetnet e uunn ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammieienntoto eenn ffaavvoorr ddee llaa ppeerrssoonnaa jjuurrííddiiccaa HHoommoo S$Saappiieenns,s , rreepprreesseennttaaddaa ppoorr JJoorrggee MMuruirlillol.o . TTooddoo lloo ccuuaal l oorriiggiinnóó llaass qquueerreellllaass yy ddeennuunncicaias s ppeennaaleless rreeffeerriiddaass eenn llaa ddeemmanadnadsa.8 . AA ssuu ttuurrnno,o , RRaaffaaele l HHuummbebretrot o GGuueerrrraa ssee ooppuussoo aa llaass pprreetteennssiioonneess ddee llaa ddeemmaandnad.a . PPrrooppuussoo ssiimmiillaarreess ddeeffeennssaass aa llaass ffoorrmmuullaaddaass ppoorr llooss oottrrooss ddeemmaanndaddaodso.s . CCoonn llaa ddiiffeerreenncciaia ddee qquuee aaññaaddióió llaa eexxcceeppcciióónn ddee ffaallttaa ddee iinntteeggrraacciióónn ddeel l

lliittisisccoonnssoorrccioio nneecceessaariroio ppoorr aaccttiivvaa yy nnoo nneeggóó ssuu ccaalliiddaadd ddee ppoosseeeeddoro.r . RReeiitteerróó llooss mmiissmmoso s ffuunnddaammenetnotso s ffááccttiiccooss ddee ssuuss ccooppaarerse,s , eenn eessppeecicaial l llooss ttrraaiíddooss aa ccoollaacciióónn ppoorr HHeerriibbeertroto 77 PPáággiinnaass 22--88, , aarrcchhiivvoo ««CCuuaaddeemrno o PPrriinncciippaal l TToommoo IIII ddeel l ffoolliioo 330000 aall 660000»,» , ccaarrppeettaa ««PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai»a,» , eexxppeeddiieenntete ddiiggititaal.l . 88 PPáággiinnaass 2266--334,4 , aarrcchhiivvoo ««CCuuaaddeemrno o PPrriinncciippaal l TToommoo IIII ddeel l ffoolliioo 330000 aall 660000»,» , ccaarrppeettaa ««PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai»a,» , eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaall.. 7 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 668800001133110033001100-2-200115-50-00022222-20-10 1

DDaavvidid GGuuererrar”?a.9 . SSuummaaddo o aa eessttoo, , iinntteerrppuussoo ddeemmaannddaa ddee rreeccoonnvveenncciióónn ddee ppeerrtteenneenncicaia aalleeggaannddoo llaa pprreessccrriippcciióónn eexxttrraaoorrddiinnaariraia ssoobbrree llooss iinnmmuuebelbeles s oobbjjeettoo ddee llaa lliittiiss110.0 . FFrreenntete aa eessttaa úúllttiimma,a , llooss ddeemmaannddaadodso s eenn rreeccoonnvveenncicóión,n , GGaabrbireile l OOccttaavivoio MMoorreennoo yy JJuuaann CCaarrllooss MMoorreennoo LLiizzaarraazzo,o , eexxcceeppcciioonnaarroonn llaa ffaallttaa ddee iinntteeggrraacciióónn ddeel l lliittisisccoonnssoorrccioio ppoorr aaccttiivvaa; ; ppoosseessiióónn ddeel l sseeññoorr GGaabrbireile l MMoorreennoo yy nnoo ddee RRaaffaaele l GGuuererrar;a ; ffaallttaa ddee lleeggiittiimmaacciióónn ppoorr aaccttiivvaa. . MMaalala ffee yy ddoololo; ; aauusseenncicaia ddee llooss rreeqquuisisiittooss ddee lleeyy ddee llaa aacccciióónn ddee ppeerrtteenneenncicaia yy llaa ggeennéérircica!a!1.1 . EEl l ccuurraaddoor r aad d- -l li itt ee mm ddee llooss hheerreeddeerrooss

iinnddeetteerrmmiinnaaddoos s ddee GGaabrbireile l MMoorreennoo ddeeccllaarróó ssuu nnoo ooppoossiicciióónn nni i aallllaannaammieienntoto aa llaa ddeemmaannddaa pprriinncciippaal l nni i aa llaa ddee rreeccoonnvveenncciióónn ssiieemmpprere qquuee ssee eennccuueenntrtreenn pprroobbaaddoos s llooss eelleemmeenntotoss ddee uunnaa uu oottrraal?1.2 . EEnn ssuu ccoonntteessttaacciióónn aa llaa ddeemmaannddaa ddee rreeccoonnvveenncicóión,n , LLuuzz SStteellllaa GGoonnzazláelezz ee hhiijjooss JJuuaann DDaavvidid yy LLuuzz AAddrriiaannaa MMoorreenno o GGoonnzázláelze;z ; yy SSiillvviiaa JJuulliiaannaa MMoorreennoo LLiizzaarraazzo,o , ssee ooppuussiieerroonn aa llaass pprreetteennssiioonnese.s . EEnn ssuu ddeeffeennssaa aalluuddiieerroonn aa llaa ffaallttaa ddee llooss rreeqquuisisiittooss yy pprreessuuppuuesetsotos s ddee llaa pprreessccrriippcciióónn aaddqquiusiistiitviva;a ; eell

rreeccoonnoocciimmieienntoto ddeel l ddeemmaanndadnatnet e ddee mmeejojor r ddeerreecchhoo oo ddoommininioio aajjeenno;o ; yy llaa ppoosseessiióónn ddeerriivvaaddaa ddee uunn nneeggoocicoio jjuurrííddicico.o . AAssiimmiissmmo,o , rreeffiirriieerroonn mmeejjoorraass rreeaalliizzaaddaass ppoorr uunn ppoosseeeeddoor r ddee mmaalala ffee1133. . 99 PPáággiinnaass 220077--22113,3 , aarrcchhiivvoo ««CCuuaaddeemrnoo PPrriinncciippaal l TToommoo IIII ddeel l ffoolliioo 330000 aall 660000»,» , ccaarrppeettaa ««PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai»a,» , eexxppeeddiieenntete ddiiggititaal.l . 1100 PPáággiinnaass 11--1177, , aarrcchhiivvoo ««ffoolliiooss 11 aall 330000»,» , CCaarrppeettaa ««CCuuaaddeerrnnoo 33 DDeemmaannddaa ddee RReeccoonnvveenncicióónn PPrriinnccipipala»l,» , ccaarrppeettaa ««PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai»a,» , eexxppeeddiieenntete ddiiggititaal.l . 1111 AArrcchhivivoo ««ffoolliioo 11114433 ccuuaaddeerrnnoo 33 DDDDAA RReeccoonnvveenncicióónn TToommoo IIIIIb,» , CCaarrppeettaa ««CCuuaaddeerrnnoo 33 DDeemmaannddaa

ddee RReeccoonnvveenncicióónn TToommoo IIIIII»», , ccaarrppeettaa ««PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai»a,» , eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaal.l . 1122 PPáággiinnaass 115588--11660,0 , aarrcchhiivvoo ««FFoolliiooss 11220011 aall 114466533»,» , ccaarrppeettaa ««CCuuaaddeerrnnoo 33 DDeemmaannddaa ddee RReeccoonnvveenncicóiónn TToommoo VW»», , eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaal.l . 1133 PPáággiinnaass 119911--22003,3 , aarrcchhiivvoo ««FFoolliiooss 11220011 aall 114466533»,» , ccaarrppeettaa ««CCuuaaddeerrnnoo 33 DDeemmaannddaa ddee RReeccoonnvveenncicóiónn TToommoo VW»», , eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaall 8 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 668800001133110033001100-2-200115-50-00022222-20-10 1 44..-- PPrriimmeerraa iinnssttaanncciaia LLaa pprriimmeerraa iinnssttaanncciaia llaa ccllaauussuurróó eell JJuuzzggaaddoo DDéécciimmoo

CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBuuccaarraammaanngaga ccoonn sseenntteenncciaia ddeel l 33 ddee jjuulliioo ddee 2200220.0 . EEnn eessttaa ssee ddeesseessttiimmaarroonn llaass pprreetteennssiioonneess ddee llaa ddeemmaannddaa ddee rreeccoonnvveenncciióónn yy llaass ddee llaa ddeemmaannddaa rreeiivviinnddiiccaattooriraia ddee ddoommininioio ccoonn rreessppeecctoto aa HHeerriibbeertroto DDaavvidid GGuueerrrraa yy EEvvaarirsisttoo RRooddriríígguueze.z . SSee ddeeccllaarróó pprróóssppeerraa llaa aacccciióónn rreeiivviinnddiiccaattoorriaia eenn rreellaacciióónn ccoonn RRaaffaaele l HHuummbebretrot o GGuuererrar.a . PPrroodduuctcoto ddee lloo ccuuaal l ssee rreeccoonnoocicóió qquuee llooss hheerreeddeerrooss ddee GGaabrbireile l MMoorreenno,o , pprrooppieiettaariroio ddee llooss iinnmmuuebelbeles s oobbjjeettoo ddeel l pprroocceesso,o , ttiieenneenn ddeerreecchhoo aa llaa

rreessttiittuucciióónn ddee llooss mmiissmmoso.s . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ssee ccoonnddeennóó aall ddeemmaannddaaddo o RRaaffaaele l GGuueerrrraa aa pprroocceeddeer r ccoonn llaa eennttrreeggaa mmataetreiraila l yy aa ppaaggaar r llaa ssuummaa ddee $$335555..990099..994433 aa ffaavvoorr ddee llaa mmaassaa hheerreeddititaariraia ddee GGaabrbireile l MMoorreenno,o , aa ttííttuulloo ddee ffrruuttooss cciivviilleess. . SSee eexxcclluuyyeerroonn eexxppeennssaass nneecceessaariraiass yy mmeejojorraass eenn ffaavvoorr ddeel l ddeemmaannddaaddo o vveennccidido.o . 55..-- SSeegguunnddaa iinnssttaanncciaia EEl l rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ppoorr eell ddeemmaannddaaddo o yy ddeemmaanndadnatnet e eenn rreeccoonnvveenncicóión,n , RRaaffaaele l HHuummbebretrot o GGuuererrar,a , ffuuee ddeessaattaaddoo ppoorr llaa SSaallaa CCiivviill--FFaammiliilaia ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l

DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBuuccaarraammanagnag,a , ccoonn sseenntteenncciaia ddeel l 11 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200221.1 . AAlllíl í ssee ccoonnffiirrmmóó eell ffaalllloo iimmppuuggnnadaod.o . AAl l mmiissmmo o ttiieemmppo,o , ssee ccoonnffiirrmmaarroonn llooss aauuttooss pprrooffeerriiddooss eenn aauuddiieenncicaia ddeel l 33 ddee jjuulliioo ddee 2200220:0 : mmeeddiaianntet e eell ccuuaal l ssee nneeggóó llaa nnuulliiddaadd ppoorr ppéérrddiiddaa ddee ccoommppeteetenncicaia yy aa ttrraavvééss ddeel l ccuuaal l ssee ccllaauussuurróó llaa eettaappaa pprroobbataotroirai.a . EEnn ccoonnjjuunntot,o , ssee ccoonnffiirrmmóó eell 9 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 668800001133110033001100-2-200115-50-00022222-20-10 1 pprroovveeiíddoo pprrooffeerriiddoo eell 1133 ddee jjuulliioo ddee 22002200 qquuee nneeggóó llaa nnuulliiddaadd pprrooppuueesstata ppoorr eell sseeññoor r RRaaffaaele l HHuummbebretrot o GGuuererrar.a .

IILI . LLAA SSEENNTTEENNCCIAIA DDEELL TTRRIIBBUUNNAALL IInniicciiaallmmeenntet,e , eell aad d qq uue em m eemmitiitóió pprroonnuunncciiaammieientnot o eenn rreellaacciióónn ccoonn llaa aappeellaacciióónn iinntteerrppuueessttaa ppoorr eell iimmppuuggnnanatnet e eenn ccoonnttrraa ddee aauuttooss pprrooffeerriiddooss eenn aauuddiieenncicaia ddeel l 33 ddee jjuulliioo ddee 22002200 yy eell 1133 ddee jjuulliioo ddee 2200220,0 , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell iinncciissoo 66 ddeel l nnuummerearla l 33 ddeel l aarrttiííccuulloo 332233 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos.o . AAsisí,í , ccoonnffiirrmmóó eell pprroovveeiíddoo qquuee ddeenneeggóó llaa ssoolliicciittuudd ddee aapplliiccaacciióónn ddeel l aarrttííccuulolo 112211 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddee PPrroocceesos.o . IInnddiiccóó qquuee llaa sseenntteenncciaia CC--444433 ddeel l 2255 ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee 22001199 eessttaabbleleccióió qquuee llaa nnuulliiddaadd pprreevviissttaa eenn llaa nnoorrmmaa ddeebbííaa sseerr

aalleeggaaddaa aanntteess ddee llaa sseenntteenncciaia yy aaddmmitiítaía ssaanneeaammieinetnot.o . PPrreecciissóó qquuee eell jjuueezz ddee pprriimmeer r ggrraaddoo ccoonnttaabbaa hhaassttaa eell 2233 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 22001199 ppaarraa ddeeccididiri,r , tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa qquuee ttoommóó ppoosseessiióónn eell 2233 ddee mmaayyoo ddee 22001199 yy pprroorrrrooggóó ssuu ccoommppeteetenncicaia ppoorr 66 mmeessees s mmááss aa ttrraavvééss ddee aauuttoo ddeel l 2299 ddee aabbrirli l ddee 2200119.9 . PPuunntutualailzizóó qquue,e , «« SSi i bbi ieen n eel l A A qqu uo o dde ef fi in ni ió ó ll aa ii nn sst taan nc ci ia a mme ed dia ian nte te sseenntteenncciiaa eemmititiiddaa eell 0033 ddee jjuulliioo ddee 2200220,0 , ffeecchhaa ppaarraa llaa ccuuaal l ssuu ccoommppeetetenncicaia eenn pprriinncciippioio hhaabbííaa ccuullmmiinnaaddo,o , nnoo eess mmeennooss cciieerrttoo, , qquuee llaa pprreessuunnttaa ffaallttaa ddee ccoommppeetetenncicaia qquuee aalleeggaa eell cceennssoorr ffuuee ssuubbssaannaaddaa ppoorr eell

mmiissmmoo rreeccuurrrreenntet,e , ccoommoo qquuee aanntteess ddee ffoorrmmuulalarr ssuu ppeettiicciióónn ddee nnuulliiddaadd yyaa hhaabbííaa aaccttuuaaddoo ssaanneeáánndodloal.a . EEnn eeffeecctoto, , ppaarraa ccuuaannddoo llaa pprrooppoonne,e , eessttoo eess, , aanntteess qquuee eell jjuueezz pprrooffiirriieerraa sseenntteenncciiaa ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncicaia, , hhaabbííaa ppeettiicciioonnaaddoo mmeeddiaianntete ccoorrrreeoo eelleeccttrróónniiccoo rraaddiiccaaddoo eell 2233 ddee jjuunniioo ddee 22002200 aa llaass 8$8::1155 aamm, , ddeessddee llaa ddiirreecccciióónn ddee ccoorrrreeoo eelleeccttrróónniiccoo jjuuddiissmmeedidciciinnee(@aggmmaiali.l.ccoomm, , mmeennssajaeje ssuussccrirtitoo ppoorr eell DDr.r . EEvvaarirsisttoo RRooddrríígguueezz 1100 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 668800001133110033001100-2-200115-50-00022222-20-10 1 GGóómmeze,z , llaa rreemmiissiióónn ddee ccooppiiaass ddee ddeetteerrmmiinnaaddaass pprroovviiddeenncciiaass

jjuuddiicciiaalleess»!»1.4 . EEnn ppuunntoto aa llaa aappeellaacciióónn ddeel l aauuttoo qquuee ddeeccrreettóó eell cciieerrrree pprroobbataotroiroi,o , rreessoollvvióió ssuu ccoonnffiirrmmaacicóión.n . EEnn ttaanntot:o : i1)) eess uunn ddeebbeer r ddee llaass ppaarrtteess pprreessttaarr ccoollaabboorraacciióónn ppaarraa llaa pprrááccttiiccaa ddee llaass pprruueebbaass yy ddiilliiggeenncciiaass ccoonnffoorrmme e aall nnuummerearla l 88 ddeel l aarrttííccuulolo 7788 ddeel l CCáóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso;o ; i1ii1)) TTrraattáánnddoosse e ddee uunn ddiiccttaammeenn ddee ooffiicciioo ppoorr ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eell jjuueezz sseeññaallaarráá eell mmoonntoto ddee llooss hh