CSJ - AC4958-2018

● ／ク l、●■ RepdblieadeColombia 80neSupmmanOJus鵬ia SaIadeci購a謝れcMl Ac4958−2018 Radicacienn．011001−02−03”000−2018−034・73°00 1 −n BogotまD．C．，diecinueve（19）de novEembre de dos 血 dieciocho（2018）． − − − ● Decideseelconnictodecompetenciasuscitadoentre 」 岬 工 Juzgados Tercero CivildelCircuito de Pereira（Risaralda） 期 OctavoCivildelCircuitodeOralidaddeMedellin（Andoqui古 平 entornodelconocimientodelaaccidnpopularpromovidador JavierEliasAriasIdarragacontraBmcolombiaS・A・l i ANTECEDENTES i 1． Ante el prlmerO de los despachos arriba mencionados，el actor promovid acci6n popular contra BancolombiaS．A．，enraZ6naqueenlasucursalubicadaen宜a 《cm13＃6−671deGuadalqiamddBuga”，ValledelCauca，nOS Cuenta《COnbaねOSpZlblicosqptoIS／paraciudadanosensillade ruedas”（tbliol，Cuadernol）・ En ellibelo expres6 quela entidad accionada eSta domiciliadaenla《cm7n．025−36Pe7eira，Risaralda》，yqueやl lugar de vulneracidn esla《Cra13＃6−671t池adalqiallのdd Buga，VdlleldelCaucqI》（fbliol，Cuadernol）・

lSucursalcra．13♯6−67deGuadalajaradeBugaNalledelCauca），fbliCl，Cuaderno l． ● 葵｝l Radicaci6nn．ollOO1−02−03−000−2018−03473−00 2． EldespachodePereiradispusoremitirellibeloalos ldosCivilesdelCircuitodeMedellin（reparto），alconsiderar Mnauezconsuuadalapagina．webdeBan∞lolnbiaS・A・，Sepudo COnStafar que Su∴domicilio pnncpal esla ciudad∴de Medellれ Antioquia仏Z）enidaLoshdustrialesN0．46−70kmOtiz）OpOrelcualyde COrtfblmidadaloestabねcldoporela舶culo16delaley472de1998， e上hLe2；∞mPetenteparaCOnOCerdela accidneselsehorLhleZtZel Cilでuitodedichaciudad，yaqueaeStaClasedeasuntosseleqplica eljiJemp7iuativocoれte7TPladoenlanOTTnaenCOmentO（fblio3del Cuademol）． ● 3 El despacho Judicial de Medemn receptor del expediente，declind su conocimiento y plante61a colisidn npgativadeestaespecle，traSeStimarqle： mocomparteestedespachojudiciaLelaTguTentOeSgTilnidoporel JtLZgado Tと110eTlD CizJil delαrmito de PbT割れの−RisaTtudq pam declaTl耽SeinCO77Petente；pueS，elactorpodiapresentarlademanda

an記eljαeZdeldomidiiodeldemandαdooan胎ei、小諸deocuT帽nda deわshechos…，delnOdoquealhaberqptadoe舶eTnandanteporla pnmeradeesasposibilidades，el（訪ado山12gado，eS elllamado a COnOCel・delasunto）〉（fblio7delcuademol）． CONSIDERACIONES 1・ Habida cuenta quela presente colisi6n de 叩ribucionesdelamismaespecialidadjurisdiccionalinvolucra 中 華Zgadosdediftrentesdistritosjudiciales，incumbeaestaSala 、 工 Casaci6n desatarla como superior funcional comtln de bos）deacuerdoconlosarticulos139delC6digoGeneral Procesoy16delaley270de1996，eStetLltimomodi範cado e17odelaley1285de2009． 2・Elinciso20delarticulo16delaley472de1998， establece que tratandose de acciones populares 《Sel・a イ Radicaci6nn．ollOO1−02−03−000−2018−03473−00 祭器豊議霧霊器露語嵩需 PreCisa que《Huandoporlos hechos，Sean Z）arioslos、hLe CO77やetenteS，COnOCerd a p7℃ZJenCi6n eljueZ ante el cual hubierep7℃Sentadolademandα”． Confbrmeaesareglaespecial，elpromotordelaacci n 星間 POPular esta．ぬcultado para escoger mte fLlnCionarios con competencia preventiva，la hacerlo ante eljuezdellugardeocurrenciadeloshechos車

ante el del domicilio del querellado，Selecci6n que resulta ● Vinculanteparalaautoridadmtelacualseconcreta・ 3． Con todo，reVisado este punto de competenciaen las accionespopularesconmiras auncambioenelcrite壷o que viene aplicまndose，aPartir delauto AC193−2017puede VerSe que el citado segmento nomativo delaley472de 1998，nO COntemP16 soluci6n paralos eventos en que bl accionado tiene varios domicilios，O eS unaPerSOnaJuridica COn SuCurSales o agencias，ylos hechos respectivos se relacionan con una de estas，COmO Suele ocurrir en tratandosedeentidades範nancieras，de serviciospdblicos甲 otrasempresascomerciales（AC193，23ene．2017；AC329，26 ene・2017；AC3267−2018，lOago．2018，rad．2018−02134−00； entreotros）． De ahi que para casos de varios domicilios，O Situacionesfacticasrelacionadasconunasucursaloagencia espec範cadeunapersonaJuridicaque seaconvocada，Cqn baseenladistribuci6nracionaldelosasuntosacargodelos JueCeS，Para un mqOr qerCicio de sus fLlnCiones，COnio tambien p甜a facilitar al promotorla elecci6n del fuek respectivo，enCOnCOrdanciaconelderechodedefensade山 Radicaci6nn．ollOO1−02−03−000−2018−03473−00 cdntendor，quealcaboeslopretendidooperseguidoporlas regulativas dela competencia，Sea raZOnable

請託a叢 comentadareglaespecialdelaacci6npopular i cdnlasgeneralesqueconsagraelordenamientoprocesalcivil sLe。Stamat。．ia，a。。．d。。。n。1．。。nVi。qu。。。nt。mP16。l aiticulo44delaley472de1998，elcualdisponequeenesos PrOCeSOSPOPulares《SeqplicardnIasdisposicionesdelC6digo di加cedimientoCiui岬OgCbdigoGeneraldermのCeSQ／ydel q6digo Contencioso AdTninistratizJO depeltdiendo dela 牢Sdicci6nquelecorTeSpOnda，enlosaspectosnoregulados 印IapleSenteley，TnientraSnOSeqpOnganalanαturale2ayla jiれalidaddetalesacciones”． Esa necesidad deintegraci6n normativa entrelos 〇十denamientos，Se funda enla carencia de regulaci6n dela de1998paralos referidos casos de pluralidad de oso de sucursalesyagenciasdepersonasJuridicas， maS busca hacer realidad la referida distribuci6n rAzonabledelosasuntosjudicialesyeldebidoprocesoafavor i laspartes，enParticulardelconvocadoaJuicio． 4． De ese modo，Sin menoscabo dela citada regla especial contenida en elarticulo16delaley472de1998， estenerpresentetambienelnumera150delarticulo 鴛荒業詰書誌霊慧：；r霊； T 平 。Liu銘d。Sud。mi。ili。p，in。函Sin。mb。柳。u。nd。S。t，。，。

出 asuntos z）inCulados a una sucursal o agencia serdn 11PetenteS，ap7℃uenαOn，eljuezdeaquelyeldeesでa》． 十 字 Mandatoestedltimodelcualemanaque sisedemanda i aunapersonaJuridica，elpnmerJueZllamadoaconocerdel PIrOCeSO eS elde su domicilio prlnCipal，Salvo que elasunto I 4 Radicaci6nn．ollOO1−02−03−000−2018−03473−00 su。u．Sal。agen。ia． i obse．V。S。。6m。eSaPautaimpidelaconcentraci6nide peHuiciodelayacomentadadistribuci6nracionalentrelos distintosJueCeSdelp糾S，PerOtambiencontralospotenciales ● demandmtes que siempre tendrian que acudir aldomicilio prlnCipal delas entidades accionadas，einclusive contra estastLltimas que en cuestiones de sucursales o agencias espec縦cas podriantenerd縦cultad de defensa・De ahiqlle paraevitaresacentralizaci6nounaindebidaelecci6ndeljuez competente por elぬctor territorial71a norma consagraJla ficultad alternativa deiniciarlas demandas contra e…os S可etos，bienanteeljuezdesudomicilioprlnCipal，Oyaante losJueCeSdelassucursalesoagenciasdondeestevinculado elasuntorespectivo． 5． AIcoruug紬，PueS，lasreglasdecompetenciaantes COmentadas，delos articulos14delaley472de1998y el

numera150del articulo28del C6digo General delProceso， como en esta especie de controversia se demanda a una PerSOnaJuridicaporsituacionesvinculadascondeterminada sucursaloagencia，eSindiscutiblequelafacultadelectivadel fbro territorial por el demandante，queda circunscrita）al domicilio prlnCipal，O al juez dela respectiva sucursal o agencia，hip6tesis tntima que acompasa conくくellugar de OCurrenCiadeloshechos”queCOntemPlaelcitadopreceptode laley472de1998・ Radicaci6nn．。11001−02−03−000−2018−03473−00 Ycomonoestaclari鱒cadoqueelactorhubieseescogido e1日funcionariojudicialdeldomicilio prlnCipal，eS raZOnable e草ender，entOnCeS，queelasuntodebecorresponderaldel lJg紺dondeestまlasucursaloagenciarela。i。nada。。nl。S hechosorlgendelalitis，enelcasoconcreto，Guadalaiarade Buga，ValledelCauca，aCuyOJuezCivildelCircuito（reparto） COrreSPOnderまelconocimientodelasunto． 6・ Seanotaqueapesardequeenelpresentecasolas autoridades judiciales de Guadalajara de Buga，Valle del ● Cauca，nOhicierap紬teenlacolisi6ndeatribucionesqueaqul Se reSuelve，eS neCeSario aslgnarles elasunto habidacuenta qllelasreglassobrecompetenciasondeordenpdblicoy，POrlo

tanto，deobligatoriocumplimiento． Enun asunto de similares contornos alde ahorala Sala d苛0： …lSIe toma necesa7わ asignar el conociTniento delp7℃CeSO… al CO17Petente，alJn CuandolosJuそgadores mencionados no hubie7℃n parCicをadoenelco7珂ictoquees mate71adeestepTlDnunCiamientoj todazJeZquelasleglasTlelatizJaSalaco77PetenCiapTiuatiuasonde CaTtaCterZ）inculaltte（CSJAC，llene．2013，rad．2012−02561− 00；reiterado en AC3267−2018，1o ag0．2018，rad．2018− 02134−00）． 7・Por tal motivo es pertinente a句udicarla mpetenciaenelpresentetramitealosJuzgadosCivilesdel C 4 Circuito（reparto）de Guadal軸arade Buga（Valle delCauca）， dbnd．S。di。。叫．。。umlavuln。．a。i6nal。gada，叫。eS。．。．．。 J。．。。。n。u．．ent。aPli。abl。，d。a。ue．d。。。nlaya。。mentada Radicaci6nn．ollOO1−02−03−000−2018−03473−00 d − armonizaci6n delas reglas de competencia para casos e demandascontrapersonasJuridicas・ 8．Enconsecuencia，Seremi血合elpresentecasoae幸 、 despacho para que asuma su tramite，y Seinもmara esta

deteminaci6n alos otros funcionariosinvolucrados en colisidnqueaqulquedadirimida・ DEcISIeN ● Conbaseenloexpuesto，laCorteSupremadeJusticih， i Sala de Casaci6n Civil，declara que el competente para conocerdelproceso delareftrenciaes elJuzgado Civil Circuito（reparto）deGuadalaiaradeBuga，ValledelCauca queseleenviaradeinmediatoelexpediente・ ComunlqueSe eStadecisi6n alaccionantey alos otrps despachosinvolucrados，COnCOPiadelamisma・ i ● 7