CSJ - AC5017-2024 (2024-03236-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

HHIILLDDAA GGOONNZZÁÁLLEEZZ NNEEIIRRAA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntet e

AACC55001177--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033223366-0-000 BBooggotoát,á , DD. . CC.,. , sseeiiss ((66) ) ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . SSee rreessuueelvlvee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JuJuzzggaaddooss CCiinnccuueenntata yy CCiinnccoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggootátá yy PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee OOrraalliiddaadd ddee MMedeedlleilílínn. . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- BBaannccoolloommbibaia SS..AA. . ffoorrmmuulóló ppeettiicciióónn ddee aapprreehheennssióiónn yy eennttrreeggaa ddee ggaarraanntítaía mmoboibliilaiariraia ffrreennttee aa JuJuaann EEsstteebbaann PPéérreezz EEssccoobbara,r , aa ffiinn ddee qquuee ssee ppuussiieerraa aa ssuu ddiissppoossiicciióónn eell «« vve eh hí íc cu ulo lo

dde e p pl la ac ca as s LLX XN N4 421 2» 1, » , aassí í mmiissmmo,o , ssee ooffiicciiee aa llaa sseecccciióónn ddee aauuttoommotootroeres s ddee llaa PPoolliiccííaa NNaacciioonnala l ppaarraa llaa iinnmmovoivliilizzaacciióónn ddeel l cciittaaddoo bbiieenn yy ssee eennttrreegguuee eenn aallgguunnoo ddee llooss ppaarrqquueeaaddereoros s qquuee rreellaacciioonnó.ó . 22..-- EEl l lliibbeelloo iinnttrroodduucctotoriroio ffuuee rraaddiiccaaddoo aannttee llooss jjuueecceess cciivviilleess mmuuninciicpipalaeless ddee BBooggotoát,á , jjuussttiiffiiccáánnddoossee aallllíí ssuu ccoommpepteetnecnicai,a , eenn vviirrttuudd ddeel l nnuummerearla l 77º ddeel l aarrttííccuulolo 1177 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eell aauuttoo AACC004411--22002233 ddee eessttaa CCoorrppooraracicóión,n , eell ccuuaal l sseeññaalala qquue,e , ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee uunn

RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003322336-60-00 0 rrooddaanntet,e , eell aaccrreeeeddoor r ttiieennee lliibbeerrttaadd ppaarraa pprreesseenntatar r llaa ssoolliicciittuudd eenn mmúlútlitpipleless cciirrccuunnssccrriippcciioonnese,s , ppuueess ssee ddeebbee tteenneerr eenn ccuueenntata ««qquuee eell vveehhííccuulolo ppuueeddee uubbiiccaarrssee eenn ccuuaallqquuieierr lluuggaarr ddeel l tteerrrriittoorriioo ddee llaa RReeppúúblbilcicaa ddee CCoolloommbibai,a , ppoorr lloo ttaanntoto, , eell aaccrreeeeddoorr ggaarraannttiizzaaddoo eelliiggee eessttaa cciirrccuunnssccrriippcciióónn tteerrrriittoorriiaal l ppaarraa eell ttrráámmititee ddee aapprreehheennssiióónn yy eennttrreeggaa» » [Folios [Folios 1la as8 .8 . AArrcchhivivoo ddiiggiittaal:l : 0OO033SAANNEEXXOOSS YY DDEEMMANADNAD|A. ]. 33..-- EEl l JJuuzzggaaddoo CCiinnccuueenntata yy CCiinnccoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ccaappititaalilinno,o , eell 1111 ddee jjuunnioio hhooggaaññoo rreecchhaazzóó eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l

ccaassoo yy oorrddeennóó ssuu rreemmisisiióónn aa ssuuss hhoommólóologgoos s ddee llaa cciiuuddaadd ddee MMeededlellílnín, , AAnnttiiooqquuiai,a , aappooyyaaddoo eenn eell pprroovveíeiíddoo AACC552299--22001188 ddee eessttaa CCoorrppoorraacciióónn aa ppaarrtitrir ddeel l ccuuaal l ccoonncclluuyyóó qquuee ««( (. …..) ) dde e aac cu ue er rd do o ccoonn lloo ccoonnvveenniiddoo eenn llaa ccllááuussuullaa sseexxttaa ddeel l CCoonntrtraatoto ddee PPrreennddaa aappoorrttaaddoo ccoonn llaa ssoolliicciittuudd ddee ppaaggoo ddiirreecctoto, , eell vveehhííccuulolo ppeerrmmaanneceecerráá eenn CCoolloommbibai,a , ssiinn eemmbbaragrog,o , llaa ddiirreecccciióónn qquuee aappaarreeccee eenn eell rreeggiissttrroo ddee ggaarraanntítíaass mmoobibliiliaariraias,s , llaa cciiuuddaadd yy ddiirreecccciióónn ddeessiiggnnaaddaa eess ((…...)) ddee MMEEDDEELLLÍLNÍN -- AANNTTIIOOQQUUIAIA” ” qquuee ccoorrrreessppoonnddee aa llaa ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeeuuddoorr ((…...)). . BBaajojo eessttee

ppaannoorraamma,a , eess ppoossibiblele ddeetteerrmmiinnaarr qquuee llaa uubbiiccaacciióónn ddeel l bbiieenn mmuueeblbele ssoolliicciittaaddo,o , eess eenn MMEEDDEELLLÍLNÍN -- AANNTTIIOOQQUUIAIA yy nnoo BBooggoottáá ccoommoo lloo aaddvvieierrttee llaa aaccrreeeeddoorraa» » [[FFoolliiooss 11 aa 44. . AArrcchhivivoo ddiiggiittaal:l : 0O0O44AAUUTTOO RREECCHHAAZZAA DDEEMMAANNDDAA PPOORR CCOOMMPPEETTEENCNICAIA RREEMMITITEE AA MMEEDDELELLÍLNÍ]N. ]. 44..-- EEl l ddeessppaacchhoo rreecceeppttoorr ttaammbbiéiénn ssee nneeggóó aa aassuummiri r eell aassuunntot,o , ppoorrqquue e eell AACC22007788-2-200223 3 ddee eessttaa CCoorrttee eessttaabbleleccióió qquuee ««eell lluuggaarr ddee uubbiiccaacciióónn ddeel l bbiieenn eess eell ‘“tteermriittoorriioo ddee llaa RReeppúúblbilcicaa ddee CCoolloommbibai”a,’ , eessttaa eess uunnaa ccaatteeggoorrííaa iinntteeggrraaddaa ppoorr mmúúltltiipplleess

cciirrccuunnssccrriippcciioonneess tteerrrriittoorriiaalleess, , ppoorr ttaanntoto, , ttrraattáánnddoossee ddee uunn ‘“rrooddaanntet”e,’ , ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllaass ppuueeddee sseerr eelleeggiiddaa ppoorr eell aaccttoor,r , ccoonnffoorrmmee aa llaa ppaarrttee ffiinnaal l ddee llaa rreeggllaa 2288--77 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneerarla l ddee PPrroocceesso,o , ppoorr oottrraa ppaartret,e , llaa aapprreehheennsisóinó,n , lloo qquuee ((pprriimmaa ffaaccieie) ) llee ppeerrmmitiete ddeemmaannddaar r eenn ccuuaallqquuieierr sseeddee ddee llaa cciirrccuunnssccrriippcciióónn nnaacciioonnala,l , aa ssuu eelleecccciióónn –—aal l mmeennooss mmiieennttrraass ssee eessttaabblelecec,e , ccoonn aabbssoolluuttaa ccllaarriiddaadd, , uunn úúnniiccoo ppaarraaddeeroro ddeel l aauuttoommotootorr ssoobbrree eel l qqu ue e vve er rs sa a ll aa aac ct tuua ac ci ió ón n» –, » , ppoorr eenndde,e , ccoolliiggiióó qquuee «« ees st tá á ccl laar ro o qqu ue e, ,

ttrraattáánnddoossee ddee llaa ccoonnccuurrrreenncciaia ddee ffuueerroos,s , eess eell ddeemmaandnadnatnet,e , qquuiieenn eessccooggee oo ddeetteerrmmiinnaa eell jjuueezz ccoommppeetetenntete ddee ssuu aassuunnttoo,» , eess ddeecciri,r , BBooggoottáá.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003322336-60-00 0 CCoonn ssuusstteenntoto eenn lloo aanntteeriroior,r , ssuussccititóó ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee ccoommppeteetenncicaia yy ddiissppuussoo llaa rreemmisisiióónn ddeel l ppaaggiinnaariroio aa eessttaa CCOoIr'ppOoIr'a&CcÍiÓóHn ((2233 _j]uu1l . 2200224)4 ) [[FFoolliiooss 11 aa 44. . AArrcchhivivoo ddiiggititaal:l : . 0OO099YAAuuttooCConofnlfiliccttooNNegeagtaitviovCooCmopemtepnectieanlc]i.a-] IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaalala, , aa ttrraavvééss ddee llaa mmaagigsisttrraaddaa ssuussttaanncciaiaddoroar,a , ddiirriimmirir eell pprreesseenntete ccoonnflfilicctoto, , eenn ttaannttoo llaa CCoorrttee

eess ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llooss ddeessppaacchhoos s iinnvvoolluuccrraaddoso,s , llooss ccuuaaleless ppeerrtteenneecceenn aa ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles.s . AAssi í lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 2200009.9 . 22..-- AAl l tteennoorr ddee lloo eessttiippuullaaddoo ppoorr eell nnuummerearla l 11%º ddeel l aarrttiíccuulloo 2288 eeiiutussddeemm, , «« [f ee| ]n n ll oos s p pr ro oc ce es so os s cc oon nt te en nc ci io os sos o, s , ssa al lv vo o ddiissppoossiicciióónn eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddanadnod.o . SSii ssoonn vvaarriiooss llooss ddeemmaannddaaddoso s oo eell ddeemmaannddaaddo o ttiieennee vvaarriiooss

ddoommiciicliiloios,s , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaandnadnatnet.e . CCuuaannddoo eell ddeemmaannddaaddo o ccaarreezzccaa ddee ddoommiciicliilioo eenn eell ppaaísí,s , sseerráá ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddee ssuu rreessiiddeenncicai.a . CCuuaannddoo ttaammppooccoo tteennggaa rreessiiddeenncciiaa eenn eell ppaaísís oo eessttaa ssee ddeessccoonnoozczac,a , sseerráá ccoommppeteetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio oo ddee llaa rreessiiddeenncciiaa ddeel l ddeemmaandnadnatnet»e.» . AA ssuu vveezz eell nnuummerearla l 77º ddee ddiicchhoo pprreecceepptoto eessttaabblleeccee qquuee ««[[ee]]nn llooss pprroocceessooss eenn qquuee ssee eejjeerrcciitteenn ddeerreecchhooss rreeaalleess, , eenn llooss ddiivviissoorrioios,s , ddee ddeesslliinnddee yy aammoojjoonnaamimeinetnot,o , eexxpprrooppiaiacicóión,n , sseerrvviidduummbrberse,s , ppoosseessoroiroioss ddee ccuuaallqquuieierr nnaattuurraalleezzaa ((…...)) sseerráá ccoommppeteetnetnet,e , ddee mmooddoo pprriivvaatitvivo,o , eell jjuueezz

ddeell ltuluggaarr ddoonnddee eessttéénn uubbiiccaaddooss llooss bbiieennees,s , yy ssii ssee hhaallllaann eenn ddiissttiinnttaass cciirrccuunnssccrriippcciioonneess tteerrrriittoorriiaalleess, , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllaass aa eelleecccciióónn ddeel l dde em ma an nda dn at ne t» e » ((ssee ddeessttaaccaa)).. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003322336-60-00 0 DDee llaa iinntteelliiggeenncciiaa ddee llooss aanntteerriioorreess pprreecceeppttooss ssee ddeedduucce e qquuee llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ddee aattrriibbuucciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l eenn llooss jjuuiicciiooss ccoonntteenncciioossooss eessttáá aassiiggnnaaddaa aall jjuueezz ddee llaa vveecciinnddaadd ddeel l ddeemmaannddaaddo o oo ssuu rreessiiddeenncciaia ssii ccaarreeccee ddee ééssttaa eenn eell ppaaísís, , yy ssii ttaammbbiéiénn ffaallttaa aaqquuelellal,a , llaa rreessiiddeenncciaia ddeel l

ddeemmaandnadnatnet;e ; nnoo oobbssttaanntet,e , ttrraattáánnddoossee ddee pprroocceessooss eenn llooss qquuee ssee eejjeerrcceenn ddeerreecchhooss rreeaallees,s , ooppeerraa ddee mmaannereara iinneelluuddibiblele ee iinnqquueebbrraanntatablbel e eell ffuueerroo ccoorrrreessppoonnddieienntet e aall lluuggaarr oo ssiittiioo ddee uubbiiccaacciióónn ddeel l bbiieenn oobbjjeettoo ddeel l lliittiiggiioo, , ppoorr vviirrttuudd ddeel l ccaarráácctteerr pprriivvaattiivvoo qquuee llee oottoorrggaa eell rreeffeerriiddoo ccaannoon.n . 33..-- SSiinn eemmbbaragrog,o , eell lleeggaajjoo qquuee ddiioo lluuggaarr aall ccoonnflfiliccttoo bbaajjoo eexxaammene,n , nnoo ssee aaddeeccúúaa aa llaass hhiippóótteessisis ccoonnssaaggrraaddaas s eenn ddiicchhaass reglas, en tanto, no se trata de un proceso, sino de una reglas, en tanto, no se trata de un proceso, sino de una ssoolliicciittuudd eennccaammiinnaaddaa aa qquuee ssee lliibbrree oorrddeenn ddee aapprreehheennssiióónn yy eennttrreeggaa ddeel l bbiieenn ssoobbrree eell ccuuaal l ffuuee ccoonnssttiittuuiiddaa uunnaa ggaarraanntítaía

mmoboibliilaiariraia eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddee llaa LLeeyy 11667766 ddee 2200113.3 . EEl l aannoottaaddoo ccoorrrreessppoonndde e aa uunn ttrráámmitiete jjuuddiciciaial l ddee ccaarráácctteerr eessppeecicaial l yy aauuttóónnoommo,o , aa ttrraavvééss ddeel l ccuuaal l eell aaccrreeeeddoor r ggaarraanntitizzaaddo,o , eenn ccaassoo ddee iinnccuummplpilimmieienntoto ddeel l ggaarraanntete eenn eell ppaaggoo ddee llaa oobblliiggaacciióónn yy ddee nneeggaatitivvaa oo rreennuueenncicaia aa llaa eennttrreeggaa vvoolluunntatariraia ddee llaa ccoossaa ggrraavvaadda,a , eejjeerrccee llaa ppootteessttaadd qquuee llee ccoonnfifieerree eell lleeggiissllaaddoorr ddee ppeeddirir aall jjuueezz qquuee ssee aapprreehheennddaa aaqquuelellal,a , aa ffiinn ddee aassuummiri r ssuu ccoonntrtrool l yy tteenneenncciaia eenn eejjeerrcciicciioo ddeel l mmeeccaanniissmmo o ddee eejjeeccuucciióónn ppoorr ppaaggoo ddiirreeccttoo [[ pp aar rá ág gr ra afo fo 22 ° aar rt. t . 660 0

íiddeemm yy aarrt.t . 22..22..22..44..22..33 DDeeccrreetoto 11883355 ddee 2200115]5.] . LLaass aauuttoorriiddaaddeess jjuurriissddiicccciioonnaaleless hhaabbililiittaaddaass ppaarraa ccoonnoocceer r yy ttrraammititaar r eessttee ttiippoo ddee ppeettiicciióónn ssoonn, , ccoommoo lloo eessttaattuuyyee eell pprreecceepptoto 5577 ddee llaa mmeenncciioonnaaddaa lleeyy, , ««e el l JJu ue ez z CCi iv vil i l cc oo mmp pe ete ten nte te yy ll aa SSu up pe er ri in nt te en nd de en nci ca ia dde e SSo oc ci ieed da ad des e» s, » , eell pprriimmeerroo ddee eellllooss ccuuaannddoo eell ggaarraanntete sseeaa uunnaa ppeerrssoonnaa nnaattuurarla l oo jjuurrííddiiccaa nnoo vviiggiillaaddaa ppoorr eell 4 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003322336-60-00 0 oorrggaanniissmmoo ttééccnniiccoo cciittaaddoo, , yy llaa sseegguunnddaa eenn llooss ccaassooss eenn qquuee eell

ddeeuuddoor r sseeaa uunnaa ssoocciieeddaadd ssoommeteitiddaa aa ssuu vviiggiillaanncciai.a . EEnn ccoonnssoonnaanncicaia ccoonn eell nnuummerearla l 77º ddeel l ccaannoonn 1177 ddee llaa ccooddiiffiiccaacciióónn aaddjjeettiivvaa, , eess aa llooss jjuueecceess cciivviilleess mmuuninciicpiaplaelse,s , eenn úúnniiccaa iinnssttaanncicai,a , aa qquuiieenneess lleess ccoommppeteet e aaddeellaannttaar r «« tt oo ddo os s ll oos s rreeqquueerriimmiieennttooss yy ddiilliiggeenncciiaass vvaarriiaas,s , ssiinn ccoonnssiiddeerraacciióónn aa llaa ccaalliiddaadd ddee llaass ppeerrssoonnaass iinntteerreessaaddasa»s.» . 44..-- EEssttaabblleecciiddaa llaa ccaatteeggooríraía ddeel l ffaallllaaddoorr qquuee ddeebbee hhaacceer r eeffeeccttiivvoo eell eejjeerrcciicciioo ddee llooss ddeerreecchhooss eemmaannaaddoso s ddee llaa ggaarraanntítaí,a , bbaassttaa sseeññaalalra,r , eenn rreellaacciióónn ccoonn eell ffuueerroo ddee ccoommppeteetenncicaia

tteerrrriittooriraial,l , qquuee llee eess aapplliiccaabblele llaa rreeggllaa ccoonnssaaggrraaddaa eenn eell nnuummerearla l 1144 ddeel l ccaannoonn 2288 cciittaaddoo, , aa ccuuyyoo tteennoor:r : «« [[ pp] ]aar ra a ll aa p pr rá ác ct ti ic ca a ddee pprruueebbaass eexxttrraapprroocceessalaelse,s , ddee rreeqquueerriimmiieennttooss yYy ddiilliiggeenncciiaass vvaarriiaas,s , sseerráá ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ddeebbaa pprraaccttiiccaarrssee llaa pprruueebbaa oo ddeell ddoommiciicliilioo ddee llaa ppeerrssoonnaa ccoonn qquuiieenn ddeebbee ccuummplpilrirssee eell aaccttoo, , sseeggúúnn eel l cca as so o» » ((SSee rreessaaltlat)a.) . 55..-- AAl l aammpparaor o ddee llaass aanntteerriioorreess pprreecciissiioonneess ssuurrggee iinnccoonnttrraassttaabblele qquuee eell jjuueezz ddee MMeededlellílínn eess eell eennccaarrggaaddoo ddee

aaddeellaannttaar r eell ttrráámmitiete jjuuddiciciaial l eessppeecicaila,l , ppoorr sseerr eell ccoorrrreessppoonnddieienntet e aall «« ddo om mic ii cl ii lio o dde e ll aa p pe er rs so on na a cc oon n qqu ui ie en n dde eb be e cc uum mpl pi lr irs se e eel l aac ct to o j juud di ic ci ia ab l, » , lloo qquuee ssee iinnffiieerree aall eexxaammininaar r llaa aaffiirrmmaacciióónn hheecchhaa eenn eell ppooddeer r oobbrraanntete eenn eell eexxppeeddieientnet,e , sseeggúúnn eell ccuuala,l , ««JJUUAANN EESSTTEEBBAANN PPEERREEZZ EESSCCOOBBARA,R , ((…...)) [[ssee eennccuuenetnrtar]a ] ddoommiciicliliiaaddoo eenn CCRR 7766 BBBB 8822 BB 4433, , eenn llaa cciiuuddaadd MMEEDDEELLLILNIN AANNTTIIOOQQUUIAIA ((…...))»» [Folio 23, [Folio 23, Archivo digital: OOJANEXOS Y DEMANDAJ, , lloo aatteessttaaddoo eenn eell ccoonnttrraatoto [Folios 45

Archivo digital: 003ANEXOS Y DEMANDA] [Folios 45 a 48. ibidem] Yy eell rreeggiissttrroo ddee GGaarraanntítaíass MMoobibliiliaarriiaass -- FFoorrmmulualrairoio a 48. ibídem]

a 48. ibídem] ddee IInnssccrriippcciióónn IInniicciiaal l eenn eell aaccááppititee ddee ««A A. .11. . II NN FF OO RRM MA AC CI IÓ ÓN N SS OOB BR RE E EEL L DDE EU UD DOR O» R, » , ccuuyyoo tteennoorr ddiiccee qquuee ttiieennee ddoommiciicliiloio eenn aaqquuelellala ppoobbllaacciióónn ([Folios 54 y 55. fdem, , aassí í ccoommoo eenn eell FFoorrmmulualrairoio ddee [Folios 54 y 55. Ídem] RReeggisisttrroo ddee EEjjeeccuucciióónn [Folios 56 a 58. Ejudem-. [Folios 56 a 58. Ejudem] 5 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003322336-60-00 0 60..-- EEnn eessee oorrddeenn, , ssee ddiissppoonnddrráá llaa rreemmisisiióónn ddee llaa pprreesseenntete aaccttuuaacciióónn aall eessttrraaddoo jjuuddiciciaial l qquuee pprroovvooccóó llaa pprreesseenntete ccoolliissiióónn, , aa ffiinn ddee qquuee llee iimmppaartrata llaa ggeessttiióónn

ccoorrrreessppoonnddieienntet e ee iinnffoorrmmaarráá ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaaccióiónn aall oottrroo jjuJuzzggaaddoo iinnvvoolluuccrraaddoo eenn eell ccoonnflfiliccttoo qquuee aaqquuí í qquueeddaa ddiirriimmiiddo.o .

II. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO:O : DDEECCLLAARRAARR qquuee eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee OOrraalliiddaadd ddee MMedeedlellílnín, , eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r eell aassuunntoto rreeffeerreenncciiaaddoo eenn eell eennccaabbeezzaammieinetnot o ddee eessttaa pprroovviiddeenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : RReemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa sseeññaallaaddaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciicaila,l , ppaarraa qquuee aavvooqquue e eell ccoonnoocciimmieienntoto ee

iimmppaartrata eell ttrráámmitiete ccoorrrreessppoonndideinetnet.e .

TTEERRCCEEROR: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aall JJuuzzggaaddoo CCiinnccuueenntata yy CCiinnccoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggotoát,á , aassí í ccoommoo aall pprroommotootor r ddeel l ttrráámmitiet.e .

NNoottiiffiíqquueeses,e ,

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

MMaaggiissttrraaddaa 6

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

HHiillddaa GGoonnzázláelez z NNeeiriraa MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 008888AA33CC442233EE88FFAA11DDDDDDFFBBC4C742732E30EO0BBEE44EE77FF553366AA2200DD7766AA55BB5544997722BBAABB636B3FB7F67860840C4C878 7

DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--0066