CSJ - AC5059-2024 (2024-03217-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC55005599--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033221177-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , sseeiiss ((0066) ) ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . DDeecciiddee llaa CCoorrttee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss dJJuuzzggaaddooss PPrriimmeerroo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee OOrrooccuué é yy SSeetteennttaa yy TTrreess ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBoogogtoaátá. . II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- AAnntete eell pprriimmeer r eessttrraaddo,o , eell BBaannccoo AAggrraariroio ddee CCoolloommbibaia rraaddiiccóó ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa ppaarraa llaa eeffeeccttiivviiddaadd ddee llaa

ggaarraanntítaía rreeaal l eenn ccoonnttrraa ddee BBeenneedidcitcoto MMoonnroroyy CCáárrddeennaas s yy EElliiggoorriiaa TToovvaar r GGuuaaccaarraapparaer e yy ffiijjóó llaa ccoommppeteetenncicaia eenn vviirrttuudd ddee llaa rreeggllaa pprreevviissttaa eenn eell aarrttiííccuulloo 77 ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . 22..- - EEssaa aauuttoorriiddaadd iinnaaddmmitiitóió eell lliibbeelloo eenn uunn ccoommieiennzoz,o , ppeerroo lluueeggoo ccaammbibóió ddee ooppiinniióónn aall ddeejjaarr ssiinn eeffeeccttoo ttaal l ddeetteerrmmiinnaacciióónn ppaarraa rreecchhaazazralrol,o , eenn vviirrttuudd ddee qquuee eell aaccrreeeeddoor r ttiieennee llaa ccaatteeggoorrííaa ddee ssoocciieeddaadd ddee eeccoonnoommíaí,a , iimmppeerraannddo o ddaarr aapplliiccaacciióónn aall nnuummerearla l 1100 ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . PPoorr eessaa rraazzóónn, , ddiissppuussoo eennvviiaarr llaass aaccttuuaacciioonneess aa

RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033221177-0-000 llooss JJuuzzggaaddoos s CCiivviilleess MMuuninciicpipalaeless ddee BBooggootátá ddoonndde e eessttáá ddoommiciicliliiaaddaa ddiicchhaa eennttiiddaadd ppúúbblilcica.a . 33..- - IInnccoonnffoorrmme e llaa aaccrreeeeddoorraa iinntteerrppuussoo rreeppoossiicciióónn ppoorrqquuee ccuueennttaa ccoonn uunnaa aaggeenncciaia eenn ddiicchhoo mmuuninciicpiipoio qquuee eessttáá ddiirreeccttaammeenntet e vviinnccuullaaddaa aa llaa oobblliiggaacciióónn qquuee ssee pprreetteennddee rreeccaauuddara,r , ppaarraa lloo ccuuaal l aappoorrttóó eell ccoorrrreessppoonnddieienntet e ««cceerrttiiffiiccaaddoo ddee mmaatrtrííccuullaa mmeercrcanatnitli l ddee aaggeenncicaia» » ((ffll.. 115555);) ; ssiinn eemmbbaragrog,o , llaa aauuttoorriiddaadd rreecchhaazzóó eell aattaaqquuee ppoorr iimmpprroocceeddenetnet.e . 44..- - EEl l DDeessppaacchho o ddeel l DDiissttrriittoo CCaappitiatal l aall qquuee ssee aassiiggnnóó eenn

rreeppaarrttoo pprreecciissóó qquuee ««eell ttííttuulloo vvaalloorr ffuunnddaammenetnoto ddee llaa aacccciióónn ffuuee oottoorrggaaddoo eenn eell mmuuninciicpipioio ddee OOrrooccuuéé -- CCaassaannaraer,e , yy ssee ppaacctótó ccoommoo lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn eell mmiissmmoo lluuggaar.r . EEnn eell mmiissmmoo sseenntitiddo,o , ddeel l cceerrttiiffiiccaaddoo ddee eexxiisstteenncciiaa yy rreepprreesseennttaacciióónn lleeggaal,l , ssee ddeetteerrmmiinnaa qquuee eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaannddaaddo o rraaddiiccaa eenn llaa rreeffeerriiddaa uurrbbe,e , aassíí ccoommoo eell lluuggaarr ddoonnddee eessttáá uubbiiccaaddoo eell bbiieenn qquuee ssee ddiioo eenn ggaarraantnítaí»a,» , ddee aahhí í qquuee nnoo eexxiissttííaa rraazzóónn qquuee iimmppididieierraa aaddeellaannttaar r eell ccoobbrroo aallllí í mmiissmmo.o . PPoorr eenndde,e , ddiissppuussoo eell eennvvioío ddeel l

eexxppeeddieienntete aa llaa CCoorrttee ppaarraa ddiirriimmirir llaa ddiiffeerreenncicai.a . IILI. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoommoqouqiueireara qquuee llaa ddiivveerrggeenncciaia qquuee ssee aannaalilizzaa ssee ttrraabbóó eennttrree ffuunncciioonnaariroioss ddee ddiiffeerreennttee ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , aa eessttaa CCoorrppoorraacciióónn llee ccoorrrreessppoonndde e ddiirriimmirirllaa ccoommoo ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee eellllooss, , ppoorr ccoonndduuctcoto ddeel l ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo SSuussttaanncciiaaddoor r eenn SSaallaa UUnnitiatarirai,a , ccoommoo lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttiííccuullooss 3355 yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , eessttee úúllttiimmoo mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa 11228855 2 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033221177-0-000 ddee 2200009.9 .

ddee 2200009.9 . 22..- - PPaarraa ddiissttrriibbuuirir llooss pprroocceessooss eennttrree llaass ddiissttiinnttaass aauuttoorriiddaaddeess jjuuddiicciiaalleess aasseennttaaddaass eenn llaa ggeeoogrgarfaifííaa nnaacciioonnala,l , eell oorrddeennaammieienntot o aaccuuddee aa llooss ffaaccttoorreess tteerrrriittooriraial,l , oobbjjeettiivvoo, , ssuubbjejetitvivo,o , ffuunncciioonnala l yy ddee ccoonneexxiiddaad.d . EEl l pprriimmeerroo iinnddiiccaa ccuuáál l eess eell jjuueezz qquuee eenn rraazzóónn ddee llaa cciirrccuunnssccrriippcciióónn ddeebbee ccoonnoocceer r ddeel l lliittiiggiioo yy ppaarraa ccoonnccrreetatarlrolo eessttaabblleeccee llooss ««ffoorrooss oo ffuueerroos»s,» , ddee mmooddo o qquue,e , eenn llooss pplleeiittooss ccoonntteenncicoiososso,s , ppoorr lloo ggeennerearla,l , ssee aaccuuddee aall ppeerrssoonnala l qquuee rraaddiiccaa llaa ccoommppeteetenncicaia eenn eell ddeel l lluuggaarr ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod.o .

AAddeemmásá,s , ccoonnssaaggrraa oottrrooss eessppeecicaialeles,s , ccoommoo eell ddeennoommininaaddo o ««ffoorruumm rreeii ssiittaaee» » oo ««rreeaabl,» , rreeffeerriiddoo aall ssiittiioo ddoonndde e ooccuurrrriieerroonn llooss hheecchhooss oo aa llaa uubbiiccaacciióónn ddee llooss bbiieenneess oobbjjeettoo ddee llaa lliidd. . IIgguuaallmmenetnet,e , eell ffuueerroo ccoonnttrraaccttuuala l eenn vviirrttuudd ddeel l ccuuaal l eess llllaammaaddoo aa ccoonnoocceer r eell aassuunntoto eell ffaallllaaddoorr ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntot o ddee llaass oobblliiggaacciioonneess eemmaannaaddasa s ddee uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo, , eennttrree oottrroos.s . VVaarriiooss ddee eessooss ffuueerrooss ppuueeddeenn ccoonnflfluuirir eenn uunnaa mmiissmmaa ccaauussa,a , lloo ccuuaal l ggeenneerraa uunnaa pplluurraalliiddaadd ddee jjuueecceess llllaammaaddooss aa ttrraammitiatarlral,a , eenn ccuuyyoo ccaassoo llaa lleeyy oottoorrggaa aall aaccttoorr llaa ffaaccuullttaadd ddee

eessccooggeer r eennttrree eellllooss, , ssiinn qquuee ttaal l vvoolluunnttaadd ppuueeddaa sseerr ddeessccoonnooccididaa ppoorr eell eelleeggiiddoo, , qquuiieenn, , eenn pprriinnccipipioi,o , qquueeddaa llllaammaaddoo aa zzaannjjaarr llaa ddiissppuutat.a . EEss lloo qquuee aaccoonntteeccee ccoonn llooss pprroocceessooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eenn llooss qquuee eell aaccrreeeeddoor r ppuueeddee aaccuuddiri r aannttee eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeeuuddoro,r , aauuttoorriizzaaddoo ppoorr eell nnuummerearla l 11%º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GCGeenneerraal l ddeel l PPrroocceesso,o , oo aannttee eell ddeel l lluuggaarr ddeell 3 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033221177-0-000 ccuummplpilimmieienntot o ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese,s , ccoommoo lloo pprreevvéé

eell nnuummerearla l 33%º ddee eessee mmiissmmo o pprreecceepptot,o , aa ccuuyyoo tteennoorr ««llooss pprroocceessooss oorringgiinnaaddooss eenn uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese»s,» , mmaanndadtaot o aapplliiccaabblele ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee ttíittuullooss vvaalloorreess ddeebbiiddoo aa qquuee eessttooss ssoonn uunnaa eessppeeciceie ddee ttíittuullooss eejjeeccuutitivvoos.s . NNoo oobbssttaanntet,e , hhaayy oottrrooss eevveennttooss eenn llooss qquuee eell lleeggiissllaaddoorr aannuulala eessaa ddiissccrreecciioonnaalliiddaadd oottoorrggaaddaa aall ddeemmaanndadnatnet e yy pprriivvaattiivvaammeenntete ddeetteerrmmiinnaa llaa ppootteessttaad,d , iinnddiiccaannddo,o , ddee ffoorrmmaa

pprreecciissaa yy ccaatteeggóórircica,a , eell ffuunncciioonnarairoio qquuee ccoonn eexxcclluussiióónn ddee ccuuaallqquuieier r oottrroo eessttáá llllaammaaddoo aa eennccaarraar r eell ddeebbataet.e . AAssí í ssuucceeddee ccoonn eell nnuummerearla l 1100”%º, , eejjuussddeemm, , sseeggúúnn eell ccuuaal l ««[[ee]]nn llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossooss eenn qquuee sseeaa ppaarrttee uunnaa eennttiiddaadd tteerrrriittoorriaial,l , oo uunnaa eennttiiddaadd ddeesscceennttrraalliizzaaddaa ppoorr sseerrvviicciiooss oo ccuuaallqquuieierr oottrraa eennttiiddaadd ppúúblbilcica,a , ccoonnoocceerráá eenn ffoorrmmaa pprriivvaattiivvaa eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llaa rreessppeeccttiivvaa eennttiiddaad»d,» , ddee ddoonndde e eemmeergrge e oottrroo ffuueerroo pprriivvaattiivvoo ddee ccaarráácctteerr ggeenneeraral l oo ppeerrssoonnala l qquuee ssee ffuunnddaa eenn llaa ccaalliiddaadd ddeel l ssuujjeettoo ppaarraa aassiiggnnaar r ccoommppeteetenncicaia aall

jjJuueezz ddee ssuu ddoommiciicliiloi.o . DDee iigguuaal l ffoorrmma,a , eenn ttoorrnnoo aa llaa ppaauuttaa pprreevviissttaa eenn eell mmiissmmo o nnuummerearla l 1100”,° , eess ooppoorrttuunnoo rreessaallttaarr qquuee aa vvoocceess ddeel l aarrttííccuulolo 8833 ddeel l CCóóddigigoo CCivivili,l , ««[fcc]juJauannddoo ooccuurrrraann eenn vvaarriiaass sseecccciioonneess tteerrrriittoorriiaallees,s , ccoonn rreessppeeccttoo aa uunn mmiissmmoo iinnddiivviidduuo,o , cciirrccuunnssttaanncciiaass ccoonnssttiittuuttiivvaass ddee ddoommiciiclitlioo cciivvili,l , ssee eenntteennddeerráá qquuee eenn ttooddaass eellllaass lloo ttiieennee; ; ppeerroo ssii ssee ttrraattaa ddee ccoossaass qquuee ddiicceenn rreellaacciióónn eessppeecciaial l aa uunnaa ddee ddiicchhaass sseecccciioonneess eexxcclluussiivvaammenetnet,e , eellllaa ssoollaa sseerráá ppaarraa 4 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033221177-0-000 ttaalleess ccaassooss eell ddoommiciicliiloio cciivviill ddeel l iinnddiiwviidduuo»o,» , ddee ddoonndde e ssuurrggee

vvaalliiddaa llaa ppoossiibbiilliiddaadd qquuee llooss oorrggaanniissmmoos s eessttaattaalleess cciittaaddooss eenn aaqquuele l pprreecceepptoto ccoonnccoommititaanntteemmenetnet e tteennggaann mmááss ddee uunn ddoommiciicliiloi,o , eevveennttoo eenn eell ccuuaal l llaa ccoonnttrroovveersrsiaia ssee ppuueedde e ddeessaarrrorlolllaarr eenn ccuuaallqquuieierraa ddee eellllooss, , ssiieemmpprere qquuee eessttéénn iinnvvoolluuccrraaddooss eenn eell oobbjjeettoo ddee llaa ddiissccuussióiónn. . EEssttoo eess aassí í ppoorrqquuee ssii llaa eennttiiddaadd eess ddeemmaannddaaddaa nnoo ccaabbee dduuddaa qquuee rreessuultltaa aapplliiccaabblele ppoorr aannaallooggíaía eell nnuummerearla l 55%º ddeel l ccaannoonn 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo qquuee ddiissppoonnee qquuee eenn ««llooss pprroocceessooss ccoonnttrraa uunnaa ppeerrssoonnaa jjuurrííddiiccaa eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz

ddee ssuu ddoommiciicliilioo pprriinnccipipala.l . SSiinn eemmbbaragrog,o , ccuuaannddoo ssee ttrraattee ddee aassuunnttooss vviinnccuullaaddooss aa uunnaa ssuuccuurrssaal l oo aaggeenncciiaa sseerráánn ccoommppeteetnetnetse,s , aa pprreevveenncicóión,n , eell jjuueezz ddee aaqquueel l yy eell ddee ééssttaa» » ((SSee rreessaaltlat)a.) . SSoobbrree eell ppaarrttiiccuulalra,r , eenn CCSSJJ AACC2233446-62-201081,8 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC55442200 ddee 2200119,9 , ssee aannoottóó qquuee ««mmaal l ppuueeddee ddeecciirrssee qquuee llaa ppaauuttaa ddeel l nnuummerearla l 1100 ddeessccalailfifiiccaa llaa ddeel l 55, , ppoorrqquuee ssii bbiieenn aaqquuééllllaa ccoonnttiieennee uunn ffuueerroo ppeerrssoonnaal l ggeennerearla,l , ffiinmaallmmeenntete ssee ccoommpplleemmeenntata ccoonn llaa oottrraa qquuee ttrraattaa eell tteemmaa ddee ccuuaannddoo eess rreeccoonnvveenniiddaa uunnaa ppeerrssoonnaa jjuurrííddiiccaa, , ccaarráácctteerr qquuee oosstteennttaa aaqquuí í llaa eennttiiddaadd

aannaalliizzaadda»a.» . AAhhoorar,a , ssii eenn ccaammbiboio llaa eennttiiddaadd ppúúbbliliccaa eess qquuiieenn pprroommuueveev e eell pplleeiittoo, , ttaammbbiéiénn ddeevviieennee ffaaccttiibbllee llaa ppoossiibbiilliiddaadd qquuee lloo aaddeellaanntete eenn ccuuaallqquuieierraa ddee ssuuss ««ddoommiciiclitloios»s,» , eenn vviirrttuudd ddee llaa aauuttoorriizzaacciióónn ddeel l aarrttííccuulloo 1122 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ppuueess nnoo hhaayy rraazzóónn ppaarraa ddiissppeennssaar r uunn ttrraattaammiieenntoto ddiissttiinnttoo aa ddooss ssiittuuaacciioonneess ddee ssiimmililaarr ccoonnnnoottaacciióónn pprrááccttiiccaa.. 5 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033221177-0-000 DDee mmooddoo qquuee ccuuaannddoo uunnaa ppeerrssoonnaa ddee ddeerreecchhoo ppúúbbliliccoo iinntteeggrraa aallgguunnoo ddee llooss eexxttrreemmooss ddee llaa lliittiiss eess aaddmmisiisbiblele qquuee eell

ccoonncceepptoto ddee ««ddoommiciiclilliooss» » ccoobbijieje ttaammbbiéiénn eell ddee llaa aaggeenncciaia oo ssuuccuursrasla l iinnvvoolluuccrraaddaa eenn llaa ccuueesstitióónn, , aa ffiinn ddee rreeaalliizzaarr llaa aattrriibbuucciióónn ddee llaa ccoonnttrroovveersrisaia eenn ddiicchhoo lluuggaar,r , ssiinn qquuee ttaal l ccoonncclluussiióónn ddeeccaaiiggaa ccoonn ooccaassiióónn ddee llaa ppoossttuurraa mmaayoyroirtiatariraia ppllaassmmaaddaa eenn llaa pprroovviiddeenncicaia CCSSJJ AACC114400-2-202002,0 , ppuueess ccoommoo ssee aaddvvirirtitióó eenn CCSSJJ AACC11999911-2-200221 1 ((…...)) ssii eell nnuummerearla l ddéécciimmoo ddeel l pprreecceepptoto 2288 iibbííddeemm ddeeffiieerree llaa ““ccoommppeetteenncicaia”” aall ““jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llaa rreessppeeccttiivvaa eennttiiddaadd”,” , eess pprroocceeddenetnet,e , aa llaa lluuzz ddee uunnaa iinntteerrpprreettaacciióónn ssiisstteemmátáitcica,a , aaccuuddirir aall

nnuummerearla l qquuiinnttoo eejjuussddeemm, , qquuee pprreevvéé qquuee ““eenn llooss pprroocceessooss ccoonnttrraa uunnaa ppeerrssoonnaa jjuurrííddiiccaa eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddee ssuu ddoommiciicliilioo pprriinnccipipala.l . SSiinn eemmbbaragrog,o , ccuuaannddoo ssee ttrraattee ddee aassuunnttooss vviinnccuullaaddooss aa uunnaa ssuuccuurrssaal l oo aaggeenncciiaa sseerráánn ccoommppeteetnetnetse,s , aa pprreevveenncicóión,n , eell jjuueezz ddee aaqquuele l yy eell ddee eessttaa”,” , pprreesseennttáánnddoossee aassí í uunnaa ccoonnfflluueenncciiaa ddoonnddee ppuueeddee eell aacccciioonnaanntete ooppttaar,r , ppoorr llaa sseeddee pprriinncciippaal l oo ppoorr llaa ssuuccuurrssaal l oo aaggeenncciaia ddee llaa eennttiiddaadd ppúúblbilcicaa, , ssiieemmpprree yy ccuuaannddoo eell aassuunntoto eessttéé vviinnccuullaaddoo oo gguuaarrddee rreellaacciióónn ccoonn eessttaas,s , ppoossiibbiilliiddaadd ddee eessccooggeenncciaia qquuee nnoo aaffeeccttaa

eell ffoorroo pprriivvaatitvivo,o , yyaa qquuee ééssttee nnoo rreessttrriinnggee eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto aall jjuuzzggaaddoorr ddeel l ddoommiciicliilioo pprriinnccipipala.l . AAddiicciioonnaallmmenetnet,e , ccuuaannddoo ssee pprreetteennddaa llaa rreeaalliizzaacciióónn ddee ccoonndduuctcatas s oo pprreessttaacciioonneess ddeerriivvaaddaass ddee uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo ccuuyyaa ddeeffiinniicciióónn ppuueeddaann aatteennddeer r mmúlútlitpipleless ffuunncciioonnaariroioss bbaajjoo llooss ppaarráámmetertoros s ddee llaass aanntteerriioorreess ccoonncclluussiioonnese,s , llaa eessccooggeenncicaia rraaddiiccaa eenn eell aacccciioonnaanntete yy ssuu rraazzóónn ddee sseerr ddeebbee qquueeddaar r ccllaarraammeenntet e ddeetteerrmmiinnaaddaa eenn eell tteexxttoo iinnttrroodduucctotoriroio oo aafflloorraarr ddee ccuuaallqquuieier r oottrroo eelleemmeenntoto ddee ccoonnvvicicccióión.n .

33..- - EEnn eell ccaassoo eenn ccoonnccrerteot,o , ssee aaddvviieerrttee qquuee eell BBaannccoo AAggrraariroio ddee CCoolloommbibaia SS..AA. . eess uunnaa ««ssoocciieeddaadd ddee eeccoonnoommíaía mmiixxttaa ddeel l oorrddeenn nnaacciioonnala,l , ssuujjeettaa aall rrééggiimmeenn ddee pprrooppiieeddaadd iinndduustsrtiraial l yy ccoommerecricaial l ddeel l EEssttaaddo,o , vviinnccuullaaddaa aall MMiinnisisteteriroio ddee AAggrriiccuullttuurraa yy 6e RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033221177-0-000 DDeessararrorlollolo RRuurarla,l , ddee llaa eessppeeccieie ddee llaass aannóónniimmasa»s,» , ccoonn ddoommiciicliiloio eenn BBooggotoát,á , ppeerroo qquuee ccuueennttaa ccoonn ssuuccuurrssaaleless yy aaggeenncciaiass eenn ttooddoo eell tteerrrriittoorriioo nnaacciioonnala.l . DDeel l pplleennaariroio ssee eexxttrraaee qquuee ffuuee eenn OOrrooccuué é ddoonndde e ssee

ssuussccrriibbiieerroonn llooss ppaaggaarrééss yy ddeebbíaía aatteennddeerrssee llaa oobblliiggaacciióónn ccoonnttrraaídída,a , aaddeemmáás s ddee qquuee aallllíí mmiissmmo o eessttáá uubbiiccaaddoo eell iinnmmuuebelbel e ddaaddoo eenn ggaarraanntítaí,a , aamméénn ddee qquuee ssee aaccrreeddititóó ddooccuummenetnatallmmenetnet e ppoorr ppaarrttee ddee llaa eennttiiddaadd ffiinnaanncciieerraa llaa eexxiisstteenncciaia ddee uunnaa aaggeenncciaia qquuee iinnddiiccóó ccoommoo eennccaarrggaaddaa ddee aatteennddeer r ttooddoo lloo rreellaacciioonnaaddoo ccoonn ddiicchhoo mmuututuo.o . CCoonn eessee ppaannoorraamma,a , ssee oobbsseerrvvaa qquuee eell ddeessppaacchhoo aall ccuuaal l aarrrriibbaarroonn eenn uunn ccoommieiennzozo llaass aaccttuuaacciioonnese,s , ssee eeqquuiivvooccóó aall ddeesshhaacceersrse e ddee eellllaass, , ttooddaa vveezz qquuee llaa eelleecccciióónn ddeel l aaccrreeeeddoor r

eessttaabbaa aaccoorrddee ccoonn llaass ddiirreeccttiivvaass aanntteess sseeññaallaaddasa,s , eenn ccuuaanntoto aa llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee pprreesscciinnddiri r ddee pprroommoovevre r eell pplleeiittoo aannttee llooss eessttrraaddooss ddeel l ddoommiciicliiloio pprriinncciippaal l yy ooppttaarr ppoorr eell aalltteerrnnoo ddee llaa aaggeenncicai,a , ddoonndde e nnoo ssoolloo ssee ccoommpprroommeteiteierroonn llooss ddeeuuddoroerse,s , ssiinnoo qquuee ssee ffaacciilliittaa llaa ssaattiissffaacccciióónn ddee llaa ooppeerraacciióónn ccrreeddititiicciiaa aa llaa ccuuaal l ssee eennccuueenntrtraa ddiirreeccttaammeenntete vviinnccuullaadda,a , aaddeemmáás s ddee qquuee ccoonn eelllloo ssee ffaavvoorreeccee llaa iinnmmeeddiaiacciióónn ppoorr llaa nnaattuurraalelezzaa hhiippootteeccaariraia ddeel l ttrráámmitiet,e , lloo qquuee nnoo rreessuultltaa lleessiivvoo ppaarraa llooss iinntteerrvviinniieenntteess ssiinnoo mmááss bbeennefeifciciioosso.o .

44..- - EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ssee ddeevvoollvveerráá eell eexxppeeddieienntete aa llaa aauuttoorriiddaadd ddoonnddee iinniicciiaallmmeenntete ssee rraaddiiccóó aa ffiinn ddee qquuee ssiiggaa aaddeellaannttaannddoo eell ttrráámmitiet,e , lloo qquuee ssee ccoommuunincicaarárá aa llaa oottrraa sseeddee iinnmmeerrssaa eenn eessttaa ccoolliissiióónn.. 7 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033221177-0-000

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCiivvili l AAggrraariraia yy

RRuurarla,l , RREESSUUEELLVVEE PPrriimmereor:o : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciioonneess ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntitaíass ddee OOrrooccuué é eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa sseegguuirir ccoonnoocciieennddoo ddeel l pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo

ppaarraa llaa eeffeeccttiivviiddaadd ddee llaa ggaarraanntítaía rreeaal l ddeel l BBaannccoo AAggrraariroio eenn ccoonnttrraa ddee BBeenneedidcitcoto MMoonnroroyy CCáárrddeennaas s yy EElliiggoorriiaa TToovvaar r GGuuaacacraarpaapraer.e .

SSeegguunndod: o : DDeevvoolvlveer r vviirrttuuaallmmeentnet,e , ppoorr SSeeccrreetatraíraí,a , eell eexxppeeddieienntete ddiiggiittaal l aall cciittaaddoo DDeessppaacchho o ppaarraa qquuee pprroocceeddaa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd yy ccoommuuninciacra r lloo ddeecciiddiiddoo aa llaa oottrraa ddeeppeennddeenncicaia iinnvvoolluuccrraaddaa eenn llaa ddiissppaarriiddaadd ddee ccrriitteerriioos.s .

TTeerrcceeror: o : LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetess ppoorr

SSeeccrreetatraíraí.a .

NOTIFÍQUESE,

NOTIFÍQUESE,

OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE

OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE

MMaaggiissttrraaddoo 8 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r :

OOccttaavvioio AAuugguustsoto TTeejjeeiirroo DDuuqquuee MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : CCO0O0CC99CC001199FF440066118822771144222244CCAA77EE77DDDD6688FF?277BB55FF11FF997711116644BBDDBB77EE0104147700555588EECC88E6BBS 8 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--0066