CSJ - AC5171-2024 (2024-03154-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC55117711--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn.”. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033115544-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , oonnccee ((1111) ) ddee sseeppttiieemmbbrere ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s SSeetteennttaa yy UUnnoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggoottáá DD..CC. . yy SSeegguunnddoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee AArraauucac,a , ppaarraa ccoonnoocceer r eell eejjeeccuuttiivvoo ddee mmeennoro r ccuuaantnitííaa pprroommovoivdidoo ppoorr IInntteeggrraa MMuultltiissoolluuttiioonns s SS..AA.S.S. . ccoonnttrraa BBeerruu IInntteerrnneet t LLttdda.a . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. LLaa ddeemmaanndadnatnet e eelleevvóó ssoolliicciittuudd ppaarraa qquuee ssee lliibbrree

oorrddeenn ddee ppaaggoo eenn ssuu ffaavvoorr ppoorr llooss vvaalloorreess ccoonntteenniiddooss eenn llaass ffaaccttuurraass eelleeccttrróónniiccaass ddee vveennttaa NNoo. . 7799994,4 , 8888441,1 , 9911335,5 , 9944008,8 , 9966994,4 , 9999776,6 , 110055009,9 , 110022335,5 , 1100776677 yy 111177006,6 , jjuunnttoo aa llooss iinntteerreesseess mmoorartaotroiroioss ccoorrrreessppoonndideinetnetse.s!. 1 EEnn eell aaccááppititee ddee ccoommppeteetenncicaia iinnddiiccóó qquuee ccoorrrreessppoonndde e ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntoto aa llooss jjuJueecceess CCiivviilleess MMuuninciicpipalaeless ddee BBooggootátá DD..CC, , yyaa qquuee aallllíí «« sse e ccr re eó ó» » yy ttaammbbiéiénn ppoorr ««sseerr eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess»», , eenn 1! FFooliliool.1 . 22002244--0000339922--0000..CC0011PPrriinncciippaall..000033DDeemmaanndad aAAnneexxoso.sp.pdfd.fe.xepxepdeidenieten te ddiiggiittaall..

RRaaddiiccaacciióónn nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033115544-0-000 ««uussoo ddeel l ffuueerroo ccoonnccuurrrerentnet»e,» , ccoonnffoorrmme e aall ««nnuummerearla l 33rroo ddeel l AArrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesos»o.» . 22. . RReeppaartritiddoo eell pprroocceessoo aall JJuuzzggaaddoo SSeesseenntata yy UUnnoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggootátá DD..CC.,. , eell 1100 ddee aabbrirli l ddee 2200223,3 , rreecchhaazzóó llaa ccoommppeteetenncicaia ccoonn ssuusstteenntoto eenn eell nnuummerearla l 11 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 i1bbiiddeemm, , ““ EEn n ll oos s p pr ro oc ce es so os s cc oon nt te en nc cio ios sos o, s , ssa al lv vo o ddi issp po os si ic ci ió ón n lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((…...))”, , ppuuees,s , ««eell ddoommiciicliilioo ddee llaa ppaarrttee ddeemmaannddadaad,a , sseeggúúnn eell aaccááppititee ddee

nnoottiiffiiccaacciioonneess yYy eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee eexxiisstteenncciiaa yy rreepprreesseennttaacciióónn eexxppeeddiiddoo ppoorr llaa CCáámmaarara ddee CCoommerecricoio ddee AArraauucac,a , eess eenn llaa cciiuuddaadd ddee AArraauucac»a.» . AAddeemmásá,s , aaccllaarróó qquuee ««eenn nniinngguunnaa ppaarrttee ddeel l ttííttuulloo vvaalloorr ““ffaaccttuurraa”” [[ssee] ] sseeññaallaa qquuee aaqquuí í [[BBooggootátá] ] ddeebbaa ppaaggaarrssee ddiicchhaa oobblliiggaacciióónn,» , aa ppeessaarr ddee qquuee ««eenn eell ffoorrmmaatoto ddeel l ttííttuulloo ssee sseeññaalele ccoommoo ddiirreecccciióónn ddee llaa ssoocciieeddaadd aaccrreeeeddoorraa llaa cciiuuddaadd ddee BBooggotoát»á,» , ccuuaannddoo ««eenn eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee eexxiisstteenncciiaa yy rreepprreesseennttaacciióónn ddee llaa eemmpprreessaa ddeemmaannddanatnete ssuu ddoommiciicliilioo eess eenn eell mmu uni nc ii cp ipio io dde e FFu un nz za, a , CCu un nd di in na am mar ac ra c» a.» . PPoorr lloo ttaanntoto, , oorrddeennoo rreemmitiitrir

eell eexxppeeddieienntete aa ssuu hhoommólóologgoo eenn AArraauucac.a . RReeccuurrrriiddaa llaa pprroovviiddeenncicai,a , eell 1166 aabbrirli l ddee 2200224,4 , eenn rreeppoossiicciióónn yy eenn ssuubbssididioio aappeellaacciióónn ppoorr ppaarrttee ddee llaa ddeemmaandnadnatnet,e , eell 1111 ddee jjuunnioio ddee 22002244 ssee rreecchhaazzóó ddee ppllaannoo llaa iinnccoonnffoorrmmididada,d , yyaa qquuee «l la a dde ec ci is si ió ón n aal lee gga ad da a nno o aad dm mit ie te rr eec cu ur rs so os, s , dde e ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ddiissppuueesstoto eenn eell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeel l aarrttííccuulloo 113399 ddeel l CCGGPP» » 33. . EEl l aassuunntoto lllleeggóó aall JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddo o CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee AArraauucac,a , qquuee ttaammbbiéiénn rreehhuussóó llaa aassiiggnnaaccióión,n , eell 2299 ddee jjuulliioo ddee 2200224,4 , aarrgguummeennttaannddo o qquuee ««s si i bbi ieen n ees s cci ieer rt to o eel l

ddoommiciicliilioo ddeel l eejjeeccuuttaaddoo eess llaa cciiuuddaadd ddee AArraauucac,a , ttaammbbiiéénn lloo eess qquuee, , llaass ppaarrtteess ddeetteerrmmiinnaarroonn qquuee llaa pprreessttaacciióónn ddeebbííaa sseerr ccuummppliliddaa eenn llaa cciiuuddaadd 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033115544-0-000 ddee BBooggoottáá DD..CC»,» , yyaa qquuee ««aassí í lloo [[sseeññaalóló] ] eell aaccttoorr eenn eell hheecchhoo tteerrcceerroo yy eenn eell aaccááppititee ddee ccoommppeetetenncicaia ddee llaa pprreesseenntete ddeemmaannddaa ((…...)), , ccoonnccuurrrriieennddoo aassíí ddooss ffuueerrooss ddee ccoommppeteetnecnicai,a , eelliiggiieennddoo eell aaccrreeeeddoorr ddee llaa oobblliiggaacciióónn, , rraaddiiccaarr ssuu eejjeeccuucciióónn eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBooggotoát,á , lluuggaarr ddoonnddee hhaa ddee ccuummplpilrirssee llaa oobblliiggaaccióión»n.» .

PPllaanntteeoo aassí í eell ccoonnflfiliccttoo yy eennvvióió eell eexxppeeddieienntete aa eessttaa CCoolleeggiiaattuurraa ppaarraa ddiirriimmirilrol.o . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. LLaa pprreesseenntete ccoolliissiióónn ddee aattrriibbuucciioonneess eennttrree jjuJuzzggaaddooss ddee llaa mmiissmmaa eessppeecciiaalliiddaadd jjuurriissddiicccciioonnala,l , ppeerroo ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles,s , ccoommpepteet e aa eessttaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn ddeessaattaarlrala ccoommoo ssuuppeeriroiorr ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee aammbobso;s ; eelllloo sseeggúúnn lloo ddiissppuueesstoto eenn llooss aarrttííccuullooss 1166 -- mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa lleeyy 11228855 ddee 22000099- - yy 1188 ddee llaa lleeyy 227700 ddee 11999966, , yy llooss aarrttííccuullooss 3355 yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o .

EEnn eessee oorrddeenn, , ppaarraa llaa sseelleecccciióónn ddeel l ooppeerraaddoor r jjuuddiciciaial l aa qquuiieenn llee ccoommppeteet e aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunn ddeetteerrmmiinnaaddoo pprroocceesso,o , hhaa ddee aaccuuddirirssee aa llaass rreeggllaass pprreevviissttaass eenn eell CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eenn ppaarrttiiccuullaarr llaass ccoonnssiiggnnaaddaass eenn eell CCaapípiíttuulolo II,, TTííttuulloo II,, SSeecccciióónn PPrriimmeerraa ddeel l LLiibbrroo PPrriimmereor,o , eenn eell qquuee llooss ffoorrooss ddee ccoommppeteetenncicaia ggrraavviittaann eenn rraazzóónn aa 55 ccrriitteerriioos:s : oobbjjeettiivvoo, , ssuubbjejetitvivo,o , ffuunncciioonnala,l , ccoonneexxiiddaadd yy tteerrrriittooriraila,l , rreellaacciioonnaaddooss ccoonn llaa nnaattuurraalelezzaa ddeel l aassuunntot,o , llaa ccuuaantnítaí,a , llaa iinnvveessttiidduurraa oo llaa ccaalliiddaadd ddee llaa ppeerrssoonnaa ppaarrttiícciippe,e , llaa jjeerraarrqquuííaa 3

3 RRaaddiiccaacciióónn nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033115544-0-000 ddeel l ffuunncciioonnarairoio jjuuddiciicaila,l , llaa aaccuummulualcaicóiónn ddee pprreetteennssiioonneess oo pprroocceessoso,s , yy eell oorriieennttaaddoo ppoorr eell ssiittiioo ddoonndde e ssee ddeebbee aacccciioonnara.r . 22. . EEl l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo ccoommppeenndidaia llaass ppaauuttaass ppaarraa eessttaabblleecceerr llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittooriraila,l , ccoonnssaaggrraannddo o eenn eell nnuummerearla l 11° ccoommoo ccrriitteerriioo ggeenneerarla l qquuee ««f[ee]]nn llooss pprroocceessooss ccoonntteennccioiossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((…...)). . CCuuaannddoo eell ddeemmaannddaaddo o ccaarreezzccaa ddee ddoommiciicliiloio eenn eell ppaaísí,s , sseerráá ccoommppeetetenntete

eell jjuueezz ddee ssuu rreessiiddeenncicai.a . CCuuaannddoo ttaammppooccoo tteennggaa rreessiiddeenncciiaa eenn eell ppaaííss oo eessttaa ssee ddeessccoonnoozczac,a , sseerráá ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio oo ddee llaa rr ee ssi idde en nc ci ia a dde el l dde em ma and na dn at ne t» e.» . ((SSuubbrraayyaaddoo pprrooppioi)o.) . AAhhoorraa bbiieenn, , ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee «« ppr ro oc ce es so os s oor rii gg ii nn aad do os s een n uun n nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ddee ddoommiciicliiloio ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr nno o ees sc cr ri it ta a»» ((ddeessttaaccaaddoo pprrooppioi)o,) , ccoonnffoorrmme e aall nnuummerearla l 33° ddeel l

pprreecceepptoto eenn ccoommenetnot.o . EEss aassí í qquue,e , ppaarraa ffiijjaarr llaa ccoommppeteetenncicaia eenn ddeemmaannddasa s oorriiggiinnaaddaass eenn uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo qquuee ccoommpprreennddaann ttíittuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eexxiisstteenn ddooss ffuueerrooss aa pprreevveenncicóión,n , eell ggeenneerarla l ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llaa ppaarrttee ccoonnvvooccaaddaa yy eell ddeel l ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese,s , ccoonnffoorrmme e nniinngguunnoo pprreevvaalleeccee ssoobbrree eell oottrroo, , llaa ppootteessttaadd ddee eelleecccciióónn rreeccaaee eexxcclluussiivvaammeenntet e eenn eell aaccttoorr yy nnoo ppuueedde e sseerr ddeessccoonnoocciiddaa ppoorr eell sseerrvviiddoorr jjuuddiciciaial l aannttee qquuiieenn ssee pprroommuueevvaa llaa aacccciióónn. . SSoobbrree eessttee ppuunntot,o , llaa CCoorrppoorraacciióónn hhaa eexxpplliiccaaddoo qquuee eell

ddeemmaandnadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn llooss aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033115544-0-000 ««aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa ooppcciióónn ddee aacccciioonnara,r , [[aadd lliibbiittuumm],] , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliilioo ddee llaa ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaaccttoo oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeeror,o , [fiinnssííssttaasse]e,] , eelllloo qquueedda,a , eenn pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommotootromr » ((AACC4444112,2 , 1133 jjuul.l . 2200116,6 , rraadd. . 22001166--001188585-80-00,0 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC55778811-2-200221 1 yy AACC11667-72-022042)4.) .

33. . EñEnn eell ccaassoo ccoonnccrerteot,o , llaa SSaallaa eennccuueenntrtraa qquuee llaa ddeemmaanndadnatnet e pprreetteennddee qquuee ssee lliibbrree mmaannddaamimeinetnot o eejjeeccuuttiivvoo eenn ssuu ffaavvoor,r , ddee aaccuueerrddoo aa llaass oobblliiggaacciioonneess ppaaccttaaddaa eenn llaass ffaaccttuurraass eelleeccttrróónniiccaass ddee vveennttaa bbaassee ddee eejjeeccuucciióónn. . PPaarraa oobbtteenneer r lloo pprreetteennddidido,o , rraaddiiccóó llaa ddeemmaannddaa aannttee llooss jjuueecceess cciivviilleess mmuuninciicpipalaeless ddee BBooggootátá iinnddiiccaannddoo qquuee aallllí í «« sse e ccr re eó ó» » eell ttiittuulloo vvaalloorr yy, , aaddeemmásá,s , eess eell «« ll uug ga ar r dde el l cc uum mp pli lim mie ien nto to dde e ll aas s oob bl li igga ac ci io on ne es» s,» , ppoorr lloo qquue,e , ssuusstteenntoto ssuu eelleecccciióónn eenn eell «« uus so o dde el l f fu ue er ro o cc oon nc cu ur rr re en nte te» » ddeel l nnuummerearla l 33rroo ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l

ddeel l PPrroocceesso.o . SSiinn eemmbbaragrog,o , aall rreevviissaarr eell eexxppeeddieientnet,e , ssee oobbsseerrvvaa qquuee eenn llaass ffaaccttuurraass oobbjjeettoo ddee ccoobbror,o , ccoonnttrraariroio aa lloo mmaaninfifeessttaaddoo ppoorr llaa aacccciioonnaantnet,e , eessttaass nnoo ccoonnssiiggnnaann eenn ssuu ccoonntteenniiddoo uunn lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntot o ddee llaa oobblliiggaacciióónn, , ssoollaammeenntet e rreeffiieerree ccoonnssiiggnnaar r eell vvaalloorr ddee llaa ffaaccttuurraa aa ddooss ccuueennttaass bbaanncacrairaisa,s , uunnaa eenn bbaannccoo CCoolloommbibaia yy oottrraa eenn BBaannccoo ddee BBooggotoát.á . PPoorr lloo ccuuala,l , ppeessee aa ppaarreecceer r ccllaarraa llaa sseelleecccciióónn ddee llaa aassiiggnnaacciióónn tteerrrriittoorriiaal l eessccooggiiddaa ppoorr llaa ccoonnvvooccaanntet e ppoorr eell ffuueerroo ccoonnttrraaccttuuala l eessttaa nnoo lloo eess, , yyaa qquuee nnoo eessttáá aaccoorrddee aall ccoonntteenniiddoo

ddeel l ttííttuulloo vvaalloorr oo lloo qquuee eessttaabblleeccee llaa lleeyy eenn ccaassooss eenn ddoonndde e nnoo ssee mmeenncicoionnaa eell lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntot o oo eejjeerrcciicciioo ddeel l ddeerreecchhoo 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033115544-0-000 ddee llooss ttíittuullooss vvaalloorreess ((AArrtt 662211. . CC. . CCoo),) , qquuee rreezzaa: : «« eel l ll uu gga ar r dde e ccuummpplilimmieienntoto oo eejjeerrcciicciioo ddeell ddeerreecchho,o , lloo sseerráá eell ddeell ddoommiciicliilioo ddeell ccrreeaaddoorr ddeell ttííttuulloo; ; yy ssii ttuuvviieerraa vvaarriiooss, , eennttrree eellllooss ppooddrráá eelleeggiirr eell tteenneeddoro,r , qquuiieenn tteennddrráá iigguuaallmmeenntete ddeerreecchhoo ddee eelleecccciióónn ssii eell ttííttuulloo sseeññaallaa vvaarriiooss lluuggaarreess ddee ccuummpplilimmieienntoto oo ddee eejjeerrcciicciioo»» ((nneeggrrililllaass aajjeennaass aall tteexxttoo

nno or rm mat ai tv io v) o, ) , lloo ccuuaal l pprreesseennttaa iinncceerrttiidduummbbrer e eennttrree eell lluuggaarr ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llaa ddeemmaanndadnatnet e --BBooggootátá- - ccoommoo aappaarreeccee eenn aallgguunnaass ffaaccttuurraass oo FFuunnzzaa ccoommoo aappaarreeccee eenn eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee eexxiisstteenncciaia yy rreepprreesseennttaacciióónn ddee llaa ddeemmaandnadnatnet.e . AAssi í lloo rreessaaltltóó llaa CCoorrttee eenn CCSSJJ AACC665599-2-201081,8 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC44007766--2200119 9 yy eenn AACC4400885-52-202012,1 , qquuee «« eel l p pr ro om mot oo tor r tt ii ee nne e ll aa oobblliiggaacciióónn ddee iinnddiiccaarr ccuuáál l pprreefifieerer,e , eessoo ssíí ddeejjaannddoo ppllaassmmaaddaa eenn ffoorrmmaa ccllaarraa ssuu iinntteenncciióónn yyaa qquuee ddee nnoo hhaacceerlrolo oo qquueeddaarr iinncciieerrttaa ssee ttoorrnnaa iinnddiissppeennssaabblele ppaarraa eell ccaalliiffiiccaaddoorr eexxiiggiirr llaass aaccllaarraacciioonneess ppeerrttiinneenntetse»s.» .

AAnnáláilsisisis qquuee ddeebbee rreeaalliizzaarr eell ooppeerraaddoor r jjuuddiciciaial l aall rreecciibbirir llaa ddeemmaandnad,a , ppuueess ccoommoo ddiirreeccttoorr ddeel l pprroocceessoo llee ccoorrrreessppoonndde e ccaalliiffiiccaarr llooss pprreessuuppuuesetsotos s ffoorrmmalaelse,s , ccoonntteemmpplaladdoos s eenn llooss aarrttííccuullooss 8822 yy ssiigguuiieenntteess ddeel l ccoommppeendnidoi o pprroocceesasla,l , eesscceennarairoio qquuee ddee eennttrraaddaa ooffrreeccee 33 ccaammininoso:s : aaddmmitiitri,r , iinnaaddmmitiitri r oo rreecchhaazzaar r eell pplliieeggoo iinnttrroodduuctcotro,r , eevveennttoo úúllttiimmo,o , qquuee aall tteennoorr ddeel l aarrttííccuulloo 9900 ppuueedde e aaccoonntteecceer r «« cc uua an nd do o cc aar re ez zc ca a dde e cc oo mmp pet ee ten nci ca ia» » ccoonnvviirrttiiéénnddoossee eennttoonncceess eenn llaa pprriimmeerraa ooppoorrttuunniiddaadd ppaarraa rreehhuussaar r eell ccoonnoocciimmieinetnot.o .

EEnn eessee eesscceennarairoi,o , llaa aauuttoorriiddaadd aa llaa qquuee iinniicciiaallmmeenntete ssee llee aassiiggnnoo eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l s5 uub b- -eex xa am min ine e aaccttuuóó pprreecciippiittaaddaammeenntet e aall eessttaabblleecceer r llaa ccoommppeteetenncicaia eenn llaa ffoorrmmaa ccoommoo lloo hhiizzoo, , ppuueesstoto qquue,e , aannttees,s , ddeebbióió iinnaaddmmitiitri r llaa ssoolliicciittuudd yy, , ppoorr eessttaa vvííaa, , rreeccllaammaar r ddee ssuu aauuttoorr llaass aaccllaarraacciioonneess ppeerrttiinneenntteess,, 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033115544-0-000 ppaarraa eessttaabbleleccere,r , ssiinn lluuggaarr aa eeqquuiívvooccoso,s , eell jjuuzzggaaddoor r qquuee ffiinnaallmmeenntete llee ccoorrrreessppoonnddeerráá aassuummiri r eell ttrráámmitiete ddee eessttee jjuuiiccioio. .

AAssí í llaass ccoossaas,s , ddeevviieennee ccllaarroo qquuee eell JuJuzzggaaddoo SSeesseenntata yy UUnnoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggootátá DD..CC, , rreehhuussóó eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l eexxppeeddiieenntete ddee mmaannereara pprreemmatautruar,a , aall nnoo ccoonnttaar r ccoonn llooss eelleemmeenntotoss ddee jjuuiicciioo ssuuffiicciieenntteess qquuee ppeerrmmititiieerraann eessccllaarreecceerr llaa ssiittuuaacciióónn, , ttaal l ccoommoo eenn oottrraass ooccaassiioonneess lloo hhaa rreeccoonnoocciiddoo eessttaa CCoorrppooraracicóión:n : ««((......)) eell rreecceeppttoorr nnoo ppuueeddee ssaalliirrssee ddee llooss eelleemmeenntotoss ddeelliimmiittaanntteess eexxppuueessttooss eexxpplílícciittaa oo iimmppllíícciittaammeenntete eenn llaa ddeemmaanndad;a ; aaddeemmásá,s , ddee nnoo eessttaarr ccllaarraa ssuu ddeetteerrmmininacaicóión,n , eessttáá eenn llaa oobblliiggaacciióónn ddee rreeqquueerirrir llaass pprreecciissiioonneess nneecceessaaririaass ppaarraa ssuu eessccllaarreecciimmieientnot,o , ddee mmaanneerraa qquuee

ssee eevviittee ssuu rreeppuullssiióónn ssoobbrree uunnaa bbaassee iinneexxiisstteenntet,e , pprrooppiicciiaannddoo uunn ccoonnflfiliccttoo aanntteess ddee ttiieemmppoo» » ((CCSSJJ AACC1199443-32-201091,9 , 2288 mmaya.y). ) 44. . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ddeel l aannáálilsisisis ddee llaass ppiieezzaass pprroocceessaaleless eess ppeerrttiinneenntete ddeevvoollvveerr llaa aaccttuuaacciióónn aall JJuuzzggaaddoo SSeesseenntata yy UUnnoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggootátá DD..CC, , ppaarraa qquue,e , aanntteess ddee rreessoollvveerr ssii aassuumme e oo nnoo eell ccoonnoocciimmieinetnot,o , pprroocceeddaa eenn llaa ffoorrmmaa iinnddiiccaaddaa yy, , uunnaa vveezz ccuueenntete ccoonn llooss eelleemmeenntotoss ddee jjuuiicciioo nneecceessaariroioss ppaarraa rreessoollvveerr aacceerrttaaddaammenetnet e llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ssee pprroonnuuncnicei e ccoommoo ccoorrrreessppoonnddaa yy rreessuueellvvaa ccuuaallqquuieier r oottrroo

rreeqquueerriimmieienntoto qquuee llaa ppaarrttee aacccciioonnaanntete pprreesseenntet.e . 55. . FFiinnaallmmenetnet,e , nnoo ssee ttiieennee eenn ccuueenntata eell mmeemmoroiraila l pprreesseennttaaddoo eell 99 ddee aaggoossttoo ddeel l 22002244 aannttee eessttee ddeessppaacchho,o , ppoorr eell aappooddeerraaddoo ddee llaa ddeemmaanndadnatnet e ppoorrqquue,e , ccoommoo ssee vviioo ccoorrrreessppoonndde e aall jjuueezz iinniicciiaal l ddiilluucciiddaarr eell tteemmaa rreeffeerreenntete aa llaa ccoommppeteetenncicaia qquuee pprreetteennddee aaccllaarraarr aannttee eessttaa CCoorrppoorraacciióónn.. 7 RRaaddiiccaacciióónn nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033115544-0-000 DECISIÓN DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , aaddmmininisisttrraannddoo

jjJuussttiicciiaa eenn nnoommbrber e ddee llaa RReeppúúblbilcicaa ddee CCoolloommbibaia yy ppoorr aauuttoorriiddaadd ddee llaa lleeyy, , DDEECCLLAARRAA pprreemmaatuturoro eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuurrggiiddoo eennttrree llooss jjuuzzggaaddooss mmeenncicoionnadaodso,s , ddeevvoollvviiéénnddoloolo aall JJuuzzggaaddoos s SSeetteennttaa yy UUnnoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggotoatáá DD..CC. . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , rreemmitítaassee eell eexxppeeddieienntete aa ddiicchhaa aauuttoorriiddaad,d , yy ccoommuuninqíquuesees e ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aa llaass oottrraass aauuttoorriiddaaddeess yy aa llooss iinntteerreessaaddoso.s . NNoottiiffiíqquueessee yy CCúúmmplpalsaes.e .

FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA

FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA

MMaaggiissttrraaddoo 8

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 773344EEEE00ODDFFDDBB3300EEEE55DD44AA66881155BB8822DD0099884466EEEE66223300BB66AA4422BB775511AACC4F48F28D26D0680D81D8118F14F2402 0 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--1100