CSJ - AC520-2020

千千：イ40一世q 4亨QD． Rep融icadeCoねm旋1 80鵬S同誌舶鵬mS輔￠弛 S細nec謎緋緬nc湖i

薗櫨fSALoⅣSoR工COP町ER嘗A

瑚agistradoponemte AC癖20−2020 Ra臓caci 劃し054001−31−03−003ゼo14−00070−01 （Aprobado餓SeSi祖deveindd6sdeenerQdedosm握ve潰te〉 Bogota．，D．C．，Vehte f20）deおbrero de dos milveinte 鰭020主 Se decide soもrela admisibilidad dela demanda 坤eSentada porlos corⅣOCanteS para・SuSten止独elrec調SO extraor龍n紳io d党 CaSa．Ciるn q膿einterpusieron紐e融G a、Ia sen鳴nci蚤dede30deoctubrede2018，prO鬼瓦daporlaS証a CivilFami鮭a delでribunal Superior delエ苑stritoJudicialde C血C庇a，den宙O del重）rOCeSc Qrd血沈主0坪OmO読do por L高s C紺los蹄adaDl・し紳tey劇IaConsueloA訪独eZPlata・COntrala C揖nicaNOrte S，Å、，MiltonJavier S呑nchezyAⅣaro Ernesto

RamireZMorelli． 喜． Å鱒嘗戴C駐DE鮒でBS L PrGtellSio競合S． 1．1．Los actores∴SQlicitaron declarar alos demamdados cviLy sQlidariamen捷responsabieS delerror de diagnるstico Radic紀i慣慣ら。5∠ぬ01−3古03−003−2014−00070−0l queprod可°el飴Hecimientodesupnmogenito，C紬losDaniel 陣洩da A雨紬ez，y qやen COnSe拙enCia，輸Ies∴C。nd。撮。a indemnizarlospe鵜ulCIOSeXtraPatrimonialesrelacionadoscon laや鑓巌de読an∞硬や0血舶αddec蹄αdd持梗加机0誰か；くく辱め C細腕鋤鍋頑ac流れ，−y〈〈融舶ps秘宛0〉主 2． Fundamemto瑤ctico． ！ 2・1・C紬loSD餌ie拝観d亀Ak独敏和delOla舶Sdeedad，y COnantecedentesdHnicosdeasmaybronconeumonia，aCudiる alaCl融caNortedeCticutaeldia19de∴mayOde2013， 即eSent組do職n両紙融ode鑓bre融ensaydplorenla坪ema 脇牡lierda． 2・2・Bnesaopor雨読d乳d e Dr Milton直弼ier統nchez，

medicodeIamidaddeur欝nCias，di洩gnOS鶴亀る討p洩Ci韻語econ くくdengue）㌧lesuministraelmedicamentoNovalginaylediode a輯lo an・terior sin reparar eh elhistorial de a氏cciones 浩resplratOriasdelmenorde∴edadlyObviandolapr盃cticade unaradiogra龍adetarax． 2・3°Aldiasiguiente，elnifioregres6a‖laC撤capara COntrOlmedico，PerOaPeSardelaumentodela黛ebreyel d010r enla plemalquierda，elDr・San垂ez m狐tuVO Su dia冨nOSisy缶atamie融oiniciaLQrdenandodeinueVO馳a舶 medica． 2・4・NcQbst狐teiantelainSistenciade鍋SPadres，yla inteⅣenCiるndelaotorg紬tedel親〈やら施鹿耽姫C融p碑喝椴da〉〉 quehabimcontratad0lospadresdec紬IoSDaniel（Map駐℃ Radicaciるnn．。54001−31−03−003−2014−00070−01 SegurosS・Aらestefuevaloradonuev干mentePOrlosgalenos delaunidaddepediatria，quienes言出versutdrpidoprogreso， Ordenaronsuhospi土龍詑aci6m． 2．5・A par宙r de ese momento）el cuidado de Calos

D細長el虹e as膿mido por elespec融isねDr．Alv紺O Ramを銘 More叫即Ien甜d餓e una脾臓○茎ra寵窺de t6raxy ecogra技も im委genes dia．gnもS壷cas q膿e debieron ser的maねs d・eSde el pnmeringresodeln流oalce融rom毛dico・ 2ふA pesar dela∴Orden del mきdico tratante，POr dem。raS∴洩dmi壷strativas los re飴ridos’ex自選eneS imagenol暗COS∴SQlo∴Seleprac宙C紅Onha、Staeldiasiguienモe （21demayode201勘Cuandoeldolordeぬpierna竜偶成erda sg habia extendido∴a，la、derecha∴y alas extremida。es superiores，elmenordeiedadpresentabaunbroteSeVerOen suLCara（押合，pOrimprecis始n蛍ag輝6S融a，Seを甜bcomo慣na sim‡）le alergia）y su capacidad respir如〇五a dismhuya sensiblemente，証印ntOdereq慣e誼soや○鵬Ven融祉〇五〇・ 2．7．Au嬉C敵andolos nuevos sintom急Sylos ex名勝neS del謙柑r融Orioi即急Cticadoshacianevidenteunain観C迩n難O

sQlQVirai，Sinobacteriana，elDr・RamirezMorelliinsistiるen su diagnbstico de dengue，∴PerO POrlainencacia del tratamie出O a「mediodia de122de mayo remi鎚a Cados Daniel ala〈くび記録ad de Cuidαdos琉彪nSあos D沈痛aれdeねC勧ti捌 Sm細Am第言ugar−en el q担e PermaneCie hastala ma充ana Slguiente，Cuando dgspues depresent拙く（めspa的S蝕磁aco妙， 免11eci6a墓組OXimadamentealasll；00紋n・ Radicaciもnn．65400上31−03−003−201年00070−01 2・8・Losresultadosdelaautopsiadelmi流oevidenciaron queくくlαS CalJSαS（姑deceso舟erorlu舶鵬柵0融脇的龍da bact読anα m融的Cみ 離れs s碕鋤OCOCC騰 ㈱短部S敦ei ui甑S S薙弛めcoc部S れaemo鴎的Sか，patOlo塞iasqueくくp融ablem鍔諦es語，批弦瓢mpn2Se舶r des度合的ndoeipαCie舶co榔協演C級menteeZ捜de棚gO｝〉yq調e， POr∴∴Suinteracci6n con d・medicamento Novak車na，

や的bあおme穣cQr直近鋤的neZes細dodesくれdる‖た砂α棚atdeteめ船 形Sp舟αね諦0，主 2・9・地雨mente，reS批甜On que el萄en糾e puede COn紅ndirsecono厄Otipode∴en敵med観des言nt組tO叫e《くね 窮め埠 el mQねS純r gene胸 彰 める 肋0！宙0舶S α嬢確ゐs c。耽。ぬ 細流枇誇れdelαSp梗鴎ねS扉α勧C呼e諦姦即Ze的れ魚油鵬諦S）−；y， justamentep。rell。《〈eSneCeSarioinues勧ro的spat。！。gi。S，，，lo quelosco穐VOCadosnohicieron． 3・Actu鑓cienp廿oceSおし 3・1・韻Ju褐ado Tercero Civildel Circuito de C血cuta admiti61ademandaporauto15dej融ode2014．Notincado elDr・MiHonJavierSanchezdeesaprovidancia，Obfetd el juramentO eStimatorio，y PrOPuSQlas excepclOneS de や拘れjb振られ虎やc硯〉），《動画拐おれto妬くα拙めα窃nga鵬e頑ade Cα妙の），｛陶舶denexocα批銘品．

A su tumo，el Dr．Alvaro Eme庇）Ram壬rez Mor融i pl組teelas deおnsas de読誠ste融ade emrded吻穣読0が， 壷高儀お鍋dαde c函α印画織成勤7 歳れ弦あ繕諦観de胎や0鵬ab磁ad CO融舶C想ab〉e毒ndeb舶細SαCおれ炭peが諦めS〉〉（瓢箪9a981，C．4主 Fhahnente高Cl冠caNorteS■Å・証egか鍋S約3ねdecα鴎α摘め， 欄C細ard淘en船脚的meaiestad。胸α汚epα肥ぞZcasogl唾S庭議槍徹 Radicaci6m龍．054001−31−03−003−2014−00070−Ol 鈍めab綴融d融伽がes妙，〈や的短銃勧deや諦猟〉〉yや形SCrや￠冶榊（埠 658a719，瓶dem主 En te珊Ii龍OS generales言OS OpOSitores ad可eron q膿e鏡 diagn6sticoy抽融甜nien的廉Carlos Dan王elres欝Qndi6境ざ臓S Sintomas，y盆losprotoc01os que紐ente a、eSe Cuadro cli壷co

indicabalaぬX：aれismed主ca，enfatizandoqueenlaspnmeras revisiones que sele hicieron al pacie組健二y ala・S q膿elQS actoreS融珪buyen elerr批de dねgn6S蛍C0−801㊤∴Se eVid観照C論 調船齢b賎mOderadaque，pOrSisola言嬉Oe浬aSugeStiv洩deun episodiOden餌mOnia∴nide出港ccionesbacte壷anas・ 3．2．0po証unament一息 Clinica Norte∴S・A，llam6 en gar離1塩 a Dumi徽I Medical S・A・S・，くく敏淘o q躍∴旬日等旋 乳始 れS鯨αCio鵬S姦slLUCr勧め融ej翻ecideim銑OrCartosDan融蹄峨da Aれα7そろ〉主∴Adm沌do elll謡namiento，eSta en慮d嶺d aleg金 高れeXお経鵬c dde αOb的αC誇れ捗／0れaXO C眺Sab‥Cau飽敏也肥融0餓SO や融琉0年〈陶磁Cぬ転がれ譲dne硝qc的SapOrp龍S訪α〉〉；《α77頭in癌繊細de 脇aOb砲ac誇れde碗edjos彰穐0露柁Su鷹αdo単《灘；経線iα拷徴証初め〉；

〈くれ甜stenCiαde頑αC誇ねC鶴拙復毛確do eねむを OS鰍筋os de c機船C勧 前場洗寂CtO舶t gぬs det eq噂〇mをdico soわ彬t燐∞準plica高鍋eS dei paci鋤砂；くく鰍0鵬碓CiGれd台形野0鵜αbilid融p紺eStarprObado離合彩t e併毎Om紹ぬ0鏡頑e6紺deb細線翻薙融α封鎖i融do）〉eくく沈駁お勧議αde 妃ob砲αCjd聞deれdemn詑arpor弧Se繭adeねse結mentoses細C範頼es deめ胎暫0穐Sあ羅dαd〉主 3．3．LasQCied親dnama，d嶺engara雨ia，aS調Vez，CO穐VP譲 洩LaPrevisoraComp割前adeSegurosS．Å”eStOCOnSO畿〇五een lapalizaderesponsabilid洩dciviln・。1002247，COntratadacOn dichaentidad．Acogidalashplica．deDmnianMedicalS・Å・S・， y enter盆d∴ぬ aseguradora，eSta prOpuSO dos き㌢u即S de

5 ＿−＿−【＿−＿＿＿＿＿」 Radicaci6nrL。54001−3工03−003−201∠「00070−01 de起nsas：秘龍entealademandaprincipal，alegdくくinta婦細encia de関白αm細Cα：iapr細ねαm絨Cα00nS繭粥掘α0勧めad6nde鵬観og no〔ね形Sも娩融0）弓 《鋤Ser演αde cet毎をG SO血腫Ia；e寿ふ結ncia de被れα pe減dα 鹿 や0毎構ntdad g delos elem勧めS S〔油脂 tOS C融はs se Caわuね肩の；諦れ勃お結ncia det pe毎壷0 度 car自重r eが極北沈清規07繭 融nO耽読ado｛池o ps毎Licのy 督鮮SaCd婦＆櫛eSi螺deめs j3g毎議os の虎碓）α窮耽0舶ぬS‡融謝れαゐS〉〉；y働encuanto空11甜namie斑Ode latomadoradelseguro，eSgnmie諦観おte胸軍deob鴎C塩餓 αめezade銃comp扇i臓deseg胴S一夜軸OSeXC寂do茅〉〉yくくS隼雄c瀞諦os

彪翻れ○＄旋転sg鋤粛doneSdeめpd槌の主 3・4・TantQlaClinicaNorte，COmOelI〕r・RamirezMoreni， 鵬amaronengarantiaaM軸ffeColombiaSegurosGenerales S・Å・aquenaconsoporteemLe1時Onirnめdep7率acidfideservicios de s譲れd s鵬C舶porla C碗地C掘Ia聡eg野αdo沌〉〉）y eS短 blamdiendoelcontratodeiSegurOq：ueCOnStaenlapdlizaはC medわsi諦め滅びαZesriO．30j221300006軌． 辞enteaesasinteやelaciones言随寧駐批eColombiaSe瓢虹OS GeneralesS・Å言ambienplanteddosgrtやOSdedefensas：ImO encaminadoaJ鍬龍さすVarladem組dapmci画，yOをOdirig彊oa re軸arlosll湘IamientoS・En el・prm㌣0，eXCePClOn6 壷融stenCiade棺SpOnS翻tdadg00鎚磁da短C弼0虎C搬Cα舶舶g AiuaroRαm譲を脆頑短く（鋤SenCiadeco融頑α姥獅鵬磁Ie諒や融施勧

めsd鋤aれd銃08時読合流点お癌adene糊C倣S綴Ze加護elsl揮eSめd統o S擁誕opor銃d翻統如niegめS紺os祝融詑os〜開舷αdospore招0放け Rαmt7彫脇棚か；諦asob鞠acZo礁SCieめsm紹00S財deねS読S細dones de朗的so紅de筋歓茄0財nO虎砥融融0時流読S毎祝融胸pe碑C和 船融atねp勧裁dα虎qpo7効海融docnαnCe”e〈くれdeb姫綴脆め舶CjdrL酸めS pe桝槻OS銘t糊p融痛覚〇九滴esp7宙鍋d詔os〉主 Radic魚Cia組n、05400」31−03−003−2014−00070−01 Enelsegundo，SeprOnunCia enぬHna、血d料idu血色ente a cadallam記鳳至ento：en rel洩Ci6n con el dela C艶難ica Norte， ad可ela《in鉄扇enciade脂ぎpOriSa勧請αdde薙por餓Se7tCiαde

ob暫αC誇nれde鵬法統0毎秒，y en CuantO al de Ramirez More出， 想∈選る笹棺SC毎譲れde aαCCd冷点er訪α虞αdeico癌秘めde s勧招‥露 椎やGrtSめfliゐd c議生 滅高地dd況de re箪07をSきめili融d c観綴鎖謁融肥dor 巌S細めcot捌け髭やα耽読ima成諦めraseg接稀初年必読駁論機長謀議g CO融肥C紙al αios pe毎毒或os p溺れmoniaiesが y 欄祝融Cidn 接 続 賠箪0nSめ羅dod虎彊隻准gL掘ゐrpor飲恵め諦観dededαCああ〉・ 3．5．MilめnJavierS差nchez，aStlVez，岨a調bengarantia aLa・賦quidadSeg甜OSGeneralesS・A・，COn魚mda粗鋼tOenla relaciるnaseguraticiacontenidaenla言〈Pd舷adere暫OnSab融ad c淑pQ服pr窮めnaねsdetasα融棚・AAOO654秒・Laaseguradora sQlQSeOp調SOalaspretensimeSdelllamamiento，abavesde lasde寵nsa．sdeくくp胎SC梗Ct耽銘凍れ龍のα》y雄短絡de uaめras従姉r融0鞘

Ob砲αCtdndeめαS字g以肥dorの・ 3・6．Media蛙ite PrOiTideneia de6de abril de2018，el Jt豚欝do Tercero C轟l del Circuito de C五〇融a蛍imiうね instaェcia，aC〔溶iendola de龍nsa denominada壷rte：衰S勧Cia de 形や0聡繭磁αd ex融COn細融融・聯n consecuenc哩 deSe融imる integralmenteユaspretensiones，decisiる組queimpugn紺Onlos de難Iandantes． 4． Lasemtencね、i龍やugmad額． En細lodiet洩doenaudienciade30deoctubrede2018， el tribunal reso的ib refrendarlo resuelto por el a quo， 允nc委ndoseenloss略uientesaェgume融○穏 Radicacienn．054001−31−03−003−2014−00070−01 砂 くくEld印g躍りわれeum。nねSOれp融OiQg霧矯queCO脚e7g筋合れ 」毎b篤gmαぬS細rg勧e7擁doZo獲Senar如ua読刑eS，期成SαめsoれIeSOS｝〉， pero que d粗eren prlnC垂粗mente en∴que 短αneumO磁se

霧融g鴎pOr細SperSis浸れ蜜d綿α施dpα舶肥箪流ち諦めS納めs p臓枕0鵬Sa上形箪兜町dolorα銃0毒鵬ち柵COS融d鮮CeS毎融鵬候勝抜 ひるmjto星 ㈲ Lahistoriac腿icadeC紺losD紬申nore的aque， duranteユas prlmeraS reVisiones e詣ctuadas enla C鮭nica Norte qosdias19，20y21dem寧y。de2q13主elpaciente hubierapresentado al卸nOdetales sintomas出馬renc融es， debindose狐証紙哩eくくぬd約脇dp筋α絶や華厳拙めS餓Zos p諦monesα！磁ce加，磁er筋p形S勧dαSOZoh鈍めe〜22dem甥Ode 20I阜en疑れスSdelamα流αれ鋤 一 徹 嚇龍eSeCOnteX的，くくeZd辱譲飴oj協定ideposibledeng騰 Se悌tS影aぬsse繭es磁極sta融S掴t柁S融亮oa7鴫adoporl。S 欽6㌢飢eSp脇C露QdoseneSemOmentO｝主S流q草ePuedaperdersede

譲t急que吉an押OntOCOmDap嶺reCieronlosi頑icadoresdeun C職adrodeneumon埠《〈Sed垂糾SOeit池Sわdod面上肌蹴。raわu融Qd deαLidαdos融合γ扇uosp観相m白OrmOnito稽qmi動d統帥eleカは翻 0婚約αdos融OsIQSe巌me騰Sdiagnds読os将qu訪dos同声○ぬquepor め醐好雄StaC巌誠b融財喝獲S融deta高雄cdGn柁事融0鴫e毎庵騎de 触れ匂0αd頑儲domal館腰6わS形Su施doseやerados〉）， 幽 Laidoneidaddeltratamまento med蒜o s貪COrrObora COnlosinterrogatorios de parte que rindieronlos galenos tratantes，ylos t（teStimo7論S〉〉teCnicos delos工互es．Ricardo A胸幅doLamusBecerrayF龍般MartinBermtldezSantaeHa， quleneS，en terminos generales，r甜endarohla d漁cultad diagn6stica que representala《 di駁enciacid慣 entrela． Radicaci6nn．854001−31−03−003−2014−00070−01 鵬umOnia y e王 dengue，la allSenCiainicial de sまntomas

res扇raわrios de Carlo痔Da轟el cHando紅e v謝0胎dp en un CO批ienzoenl穏C厳nica．Nort金言apresenciaeneseentoncesde una，《璃諦舶ご訪れ de pta邸台紙S年 報ユC，pOrlo gener証，nO aco競膿p粗登aalmaneumO捉えyloimprobablequeres融ta虻膿e en este∴∴CaSO hubieran tenido algun貧．incidencialos antecedentesres‡）ir祉Oriosdelmenor，dadoslosmasdec壷co a兎osq担脅せanscuぼrierQne撮むeeldItimoepiso蛍ode組eumOnia q競e t榔rQ y el窺a en q膿e細e v証oradoinicialmente en d 証udidocentrohospit証a五〇・ 砂∴En estelitigio no hab壬a hlgar a disponer∴lJna 《効的塩acidn〉〉delasc甜gaSprObatorias，pOrCua亜OellosQlose just寵ca《倣andoet高野αdora融ece（Sic）壷eeiem鍋tOSdecom詑C謝 p観相証C減rgdebeZap動向錐eSeerlCOれ諦観ba鍋筋儲Or的融tcあれeSp龍稀 Qdosal塙S呼0融ret形朗鷹揚do鎚訪e獲0αSLIdesjdi鎖（高級e！teZp影Se舶e

αSも融○撫Sedioeseprobね珊αde諒解r結郷demost凋め鋤・ 筋 Eldictamenpericialqueelabor6，POrCuentadelos demand鎖nteS，elInstituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses，nO POdia・tenerSe∴en Cuenta，en tantO el respec如o espec融ista no compareci6 ala・audiencia de ins徹uccibnyjuZgamiento al魚que Sele ci碕para q職elos convocados儲erCieransuderechodecontradicciGn90misian queres融a批ribuiblealospromotoresdell油壷0，pOrCuantO 紬erone膿os胆eneSSO塩it紅○早elrec甜ユdodeesaprueba・ 絢 Ensintesis，《くわsmedicos舟艇細れ結SptIS諺われ観る穣neSdei pαCie融etoあsuconOC耽ie融のSede寧pねg台紙ac巌展観dqlleSereqなはeng pα硯 eZ α馳融0 彰 加Sぬ ei融壷耽0 耽OmentO te 形鋼磁aγ○穐 めdos ねS Radicaciるnn。054001−31−03−003−2014−00070−01 飲6mg舶Spr衡C鵬もCe融r蹴do鋤銑鋼CibrL銑亙Sα寂d地所融adq

Ob筋融osie7〜歯形C型脅蹄形αぬたXα崩S〉主 7 5． Lademandadc‖caSacian． Contraladecisi6ndelαdquem言OSaCtOreSあrmd紬On recursoe如00rd血a註odec会SaCidn，prOpOniendoochocargos， todos融os con sopo露e en〈融C融合αZ s勧融α露縦軸離れ c鋤毎親好iada at∴enorde aa碓融0336de taL均1564養20ユ2por 諦0ね詑耽 れ成形C細 de tα 勧 sLISね融働き〉ら Å搬 de則ユnCiaronl鎖 COmisiるnde（err。reSdehechopor野re勧読0“S碑。Si。紡，nd。 Ias pmebas（C紬gO8 匹imero，Se即ndo y tercerQ），pOr 血adecuadavaloraciendeloselementosdejuiciorecaudados （C甜gOSquintoys毎timo主ypor栂関鋸南的誇れde離鍋勤めgsぴ 00融es細C諺紛 C紺gO Cu紬tO）；aSicomo筋目me∬Orde derecho 鮎房e元高αdo融desco的dm浸れねden。柵鵬pr。b融0舶Sか〈C紬gOSSeXtOy

OCtaVO主 軸．∴COⅣSIDERAC霊○鮒ES． L Regimendelrecursoextrao曹dねa重ね． 駐s apropiado adver蛍q鵬el remedio en es血dio se interpuso en v鴫enCia delCddigo GeneraユdelProceso，de maneraquetod010日COnCemie庇eaユmismQSehadere斜rpOr esanorm勧請a． 8 2・雨露dame融aciandeIadema競dadecas隷c漏龍． La抽ndamenta（壷ntecnicadeぬscausalesautoriZradas ParaCimentarelrecursodecasacinrecla垂alademostraci6n lQ 当 Radicacibnn．054001＿31−03−003−2014−00070−01 delosyerrosdeljuzgadorde∴Segunda・instanciaquepudieron habercomprome宜dClaleg証idaddeladecisibncues也onada， tanto en‡aa重班cac彊n delas normas de derecho sustancial 伊㊧rrOS 読r d放銑療法 CO購買「enla ac龍vidad procesaユ cQn舶細腰i証juicio（errores巌procede融劫 Bn ese∴CO融exto，elcanon344delCるdigo Gener証del ProcesO 摺る・los reque壷nientos∴para la apropiada sustentaciandelademandadecasacidn，dentrodeloscuales

cabedeStaCar： 砂 La緑肥Ⅲla．ci6m，pOr Sep紺ado，deloS reSpe3品os car邸S，CQnぬes‡）eCi鑓acidn，de掩rma cl紺a）preCisa y completa，delosfundamentosdecadaacusaciるnl 御上 重油caso de censurarlain紅acci6m denomas de derechos膿StanCialregulatoriasdel址igio，COmOCOnSeCuenCia de errores juridic。S（via dFecta），O yerrOS fa・Cticos∴O de derecho（Sendaindirecta主es，neCeSarioinchirぬdisposici単 legalque）COnStitl坤endobase：eSenCialdel鎚loimpugnad0Q habiendodebidoserlo，hayasidoin純ngida・ Ⅴ謝意preCisarque，COnめrmeelp紺義範aぬlQdel紺缶鋤融 344 en c瓦a，く陶融ndo se藷砂型匹含めi好転cci67t deれOmaS de Cね婚C的 S鵬細碓頓se婚S頭d銑ねSel諦αγαα砕譲穐d寧p鵬競られde es仮性a融鳩め劾 鍋島CO砥部的e融ob勝eeSe融alde甚船轟勘gm必読a始れゐお鍋os縁れ鋤

J毒cto deiγe甜γ櫛給わ的αSido読0鵬のS諒鍵eSearleCe飽毒0滴弱沌r棚a prQpOS詑誇れ高誼do傷CO凋うね施，）， 鶴 Si se engelavia．directa para atacar elfa血o de Segundainstancla，くくe‡ca移OSeCi榔鵬C7協諦αlQ00爺離れ証融ねas読 co77や蒋融er癌銑te購derSeαlam融e7琉prObaめ癌）主 11 Radicaciるnn、05400上31−03−003−2014−00070−0I Envirtuddelo護n”terior声Iimpu塞n繍胱ehaderespet紺 POr COmPletQlas∴COnClusiones del trit潤nal derivadas del examen鐙・C宙co yprobatorio，en tantO que：elrepg掛O debe d読ghseademostrarqueaquel垂jdde鈍重C魯r証貧Sunt01m託 pautaq鵬erape壷nente，Oa封ic60traqueやQloe脂，Oque， eligiendQlacorrecta，leatribuyるe駕ctosdistintosalosq：uede elladimanan7010Srestringi6detalfbrmaq甲edistorsionelos alcancesideadosporellegislador． Expresadodeotromodo・eStaClasede，agr的iiOalaley SuStanCial es∴COn噌瀧tamenteindependiente de cualquier

yerroenlavaloraci壷nprobatoria；adem盃．S，SueStruCturaCian SePreSentaPOrtreSVias，decontomosbiende組nidos：ぬfalta de aplicaci61㌦Ia aPlicaciるnindebida∴Qlainterpretacidn errdneadela・disposicまdnlegaldelln窃eyaindicado． 鋤 Ahora，Sisearirmaquelavi01劃主立ocurri6porla Viaindirecta，POrdesaciertosdehechoydederecho，eSdecir， losco即吟rendidosenlossupuestosdelaca鵬alsegundadel PreCePtO336delestatutoprocesal，nOeSadr競siblere観irsea aspectos飴．cticoSnOdeba：嵐dosenlasinstancia，S． Ri 初 Enlo即etienequeverconel《‘鍋rdede溺れ0がque Sematerializacuando，enlaactividaddevaioraci6njuridica delos medios de conviccidn−aduccian，incorporaci6n y 魯PreCiaci6m−SeCOntrarimlasreglaslegalesquegobieman ese r〔唾menlらes menester rese免租Ias normas de拉n萄e PrObatorio que se consideran quebrantadas y hacer uma ex墓地cacibnsuC血tadelamaneraenquelo鉦eron． 】qkCSJAC8716−2017言残di6．，cm的融OS． 12 Radicaci6nn．。54001−31−03−003−2014−00070−01 Este vicio 乳CaeCe∴en eVentOS taユes comO COn誌r証le

e農caciaaunmedio depruebaquelegalmenteno王a宙ene（O Vi碇Ⅴ鎖8割，d句ar de v出oraェlas pr的ba・S e轟し∴CO埴unto∴y 如きndiendQlas reglas dela∴Sana，Cr誼ca，O nO decretar pmebasdeo寵C毎advir龍ndoq調e COmQloh嶺dichoぬ＄社命， talぬcl融ad崎Q Se e大霜鍋露舶S銃eZpu融o deierler邸e S碓勧er乙 部鼓舞諺rs呼鴎S細弛Cα瑠αpK治療0舶糾ele読部融eataspくれeS，）笹SJ SC5676−2018才19dic高 砂 Asuturno，癌Se−denunciaunくく卵rOrde穣Cね0〉弓esto es，el que se exteriori貌en王a v証oraCien del conten過o materialdel往SPruebaSlegalyoportmamente a址egada・S ai juici02主deberゑm紺l鴇sarseenqueconsiSteyCu甜esson，en concreto，l舐pruebas o‡〕le竣S prOCeS証es∴SObrelas部胎 recayるel desacierto∴enla actividad de aprecia′Ciるn de∴Su contenido龍、aferial． Asimismo，亀穐ndeprobareldesaciertoぬchco，hatbr委de

evide舶iarse que，reSpeCtO del escritoin宙Oduct〇五〇 del proceso，飢I CO融estaci6n Qlos m㊧融os de pr鵬ba，hubo pretermisi6no S櫨pOSiciるntot血op紬C融detaleselementos de juicio，0ま壇erac主るn de∴餌∴COntenido m祉e譲れya・pOr adicidn o cercenamiento de e孝PreSiones o 紺ases，O tergⅣerSaCidnarbitrariaoi16gicadesutexto・ Igualmentesedebeespecincarloin托ridoporeljuzgador de cada medio de∴COnOCimiento，y Se充alar su∴COntenido material ppェ・貧de revelar o exte五〇五zar en que consistibl鎖・ 証terac詭ndelaprueba−．− 竃節CSJSC8702」20映20j棚．，gntreOtraS・

13 ヽ小〉 tJ 当 、 当 ？ ‘ 曲 寡 聞漢 音 秘 弄 ▼ヽT Tr T T欝汗華 1｝， 一 ￣ 平子∵二 SS喜千 田 牽 、 甘 一イ 1 政 T− r 泣￣ 言下 ∵￣￣’ ∵TT廉￣ 宰「三言 ′と ㌧ 誌∵∵ ●薯 拾 一高「t ”− 無

ヽヽ 徳 籍直；霊

場IJ l Radicaci6nn，054001−3上03−003−2014−00070−Ol 擁り劇 cargo por error∴dLe hecho．tambi舌n debe COmPrenderlatotalidaddelasdeduccionesprobatoriassobre las cuales se aやOyaIa provideneia discutida（CO77や鯨観ut軋 en徹arSe COn preCiSiるn absol融a hacia dichas conchsiones （erybqu句，ydemostrarladimenSiるndelerrorJdemodoq鵬Se muesをe tangraveynotorio que s慣SOぬexh舶出るnsu貌e胞 quelas tesis delt壷bunal SOn COntrariasi違tOda．evidencia 寂ユSCendendが． 1g膿洩rnente，eneleventodesQpOrtarSe、IaaclユSaei6men la pretericiるn uL一C猛nisi6m de apreciaci6m de pruebas incoやOradasalplenarlO声erequlereiden地carlosmediosde COrNicci6m，aSfcomosutextoena｛担elloqueguarderelacidn COnlos hechos re挺ridos∴COmO nO aCrediモados∴en∴el細lo impugnado，・y∴q草e tenganincid餓Cia enIa、∴reSOluciるn 甜optada． ゝ （綴りLosc紬蕊OSpOr壷co議gmenCiadelase血enciacon los hechos olas pretensiones dela dem親Ida，O COnlas

敦CepCionesprop鵬StaS・POreldem弧d融0qqueeljuezha debidoreconocerdeofici。（causaltercer鉦yportrasgresi6ma laprohibicidndelalマ桓matioinp唾s ca早Sal．cu紺ta），nO Puedengiraralrededordeapreciacionesproba：tOrias． （均 Sise虹stigala、decisianpor serproferidaerL1ユn JulClO Viciado de alg調naS delas causales de nulidad COnSagradaSenlaley，hadet孤erSeenCuentaqueelmotivo deinvaiidacidnnopuedehaberse saneado，enlosterminos 3秒・CSJSC，9卿・2010，rad．之的∠」00524−時雨騰〇億・aS− 14 Radicaciるnn．05400工31−03−003−2014−00070−01 que重光eVenlosalticulos135y136delestatutoprocesalcivil aC血al放記龍寵vlge融e・ 紳 融censortimeも灘nbi鉦Ia．C甜gadeevidenciar∴el alcance del dislate患n el S甫ntido dela sentencia．reclrrida， para o cu揖 de批OStra．da a短una de王as moddid遼des de erroreS aducidos como susten的 delos reproches，debe 即OCedera等坤Iic甜pOrq慣el窺decisidnhabr紅deserdisti融a

ala cuestionada，adem委s de favorable alosintereses del CaSaCioェ諒sta． Enresumen，COm010ha．sostenidQla・Sala： 〈摺観照堅eねC齢aCt濫pば融αわα脳arSuS擁espppOS，pα肥q鵬 seαdαdo aぬCor結捌き筋子αeS蝕djareZ碇鋤遜O enei釆沈dQ，nO Z榛舶”co鋤鍋g Se穣沸海67pueSio，COnCed独b g鮮度耽溺0，癌 蝕朔pOCOq鵬Sep形S鍋紐脇ade離れdaam耽e舶deaqgaわde con・されsi67㌦ 錐 邸e Se 緬細 姦 脱 胎蝕賎O a融鵬融合鵬融e 飲細0融弛a舶gnOdema胎鳩e弛れS細婚αdeipmc稀qSinQ邸e esmeneSterq堅eeS鋤簾em納da粘れetOdos10S形邸お細Sや翻復はs i銘勧めるpOrね勧pα照e陶融gaO融S誇れtO細￠卵油αic餓融埠

porm融融Oeや獲SO捷iα毒S棚‡珂3α転読admぬ離deね邸et狙 S紹bd弓帰細OSme舶α料秘抄（CSJAC，28nov，2012，：ad・ 2010℃0089−01主 蜜．∴：Est雛diodelademandadecasaciる龍． 3．1．Formuぬci6mdeloscargo5． ．3．1．LCargoprlm料0． Den鴫nCiandoユ息Vi0la．cibnindirecta，delosarticlユlos77de la《ConstitucidnPCliticay2341deICddigoCivil，POr∴errOrde hecho der料ado delaや獲施療誇れg sUpOS議6郷dela historia Ra．dicacie穐mo54001−3上03−003−20壇一00070−0l CHhica de Carlos Daniel Prada Duarte，losimpugnallteS resaユtarqu，aPeSar・dequee1線ユIador ad・quem蔦itd dicho documento，en realidad no tuvo en cuenta su contenido， espec窺camentelasmencionesexpresaiSalosJantecedentesde neum鵡nia delmenor4，que hacianindispensable quelos madicosdeturno）unaVeZiCOnStataraneSaPreeXiStemCia，Se dedicaran a asegurarse de que nO Se trataba de una． 《腫れci露nCめdela魂ccibnrespiratoria． Lo anteriorresultaba trascendente para desarrQllar el

juicioderesponsab龍dad，《融a彬邸e銑ei。aS。鍋。鋤。舶榔Se 放伐衰e扇iap的i悩めde上酢e鵬rSepargC毎，pOrSu詰掘れ陣tacio鵬S，αt de関崎S読osち鍋p五mgγ高騰細筋iq decor的7高く嘉dconetdeb針de 笹Iic鍬訪れde pr鵬軍靴O C蹴S摘出co駒 鳥ep花餅胸0萄Se虎sccα66 α 胎inC彊飢Ciα姦鵬掘掘鴫porqpα椎∞r柁g汝摺鉦銑Za穣あわα誠諒Cの． sJ・2・CafgOSegund0． 着 AlegandQlain紅accidnindirecta，POrerrOrdehecho，de losarticulos77delaConstituci6m・Po舶ca32341delCadigo Civily20delaLey23de1981，Se癒丸紅Onque−apretericiany SuPOSici6n del contenido delas probanzas documentales rese盃adasenlaprlmeraCenSura《CO綴り訪ね高砂ねαCi6両et p扇C却Odep柁C鋤C誇れco船舶。餓Z。＄αれ紙証377gs均損ね融esdela

∽鵬古池den地紋qdeip融C軸debene諦鍋Cぬg胸p癌Cを流deno m娘淘勅筋毎p海脇柵抑掘甑孤弧組∴∴∴∴∴∴∴∴∴ぶ Man鴇st紬Onq膿e膏ev粗orarseesos−ele聖entOSde誼Cio， el亜bunal habria conc山ido que el Dr．M批onJa諒er 4Quepued飢CO噂ndi桃色融砂historiaG臨cadeingresodef轟23de勧erode2012C鑓igo押− G恥28（魚舞CdnQ言雄卵VO撮られ即納読ad油涌S肱a融a壷digoPTGD・029韓95yg鉦b．）； 帝陣餌鵬de細eced融esdesa10dYmCdical融OS融zadosde融lalsか皿的Ode20−3（亀29，の y砂historiacl舶油ei一郎SOdef潤一alOdemayode2013（魚30訪）． 16 Radicaciるnrl．。5400工31−03−003−2014−00070−01 Rodr壬guezくくC繍7㍍露pa毒お 堀ee ee OeSt bねC姫oe7亀転Leg23dej98も 船舶 獲Z 邸e SO娩規約強 飯UO 鍋 COnS融合碓崩れ 細8 α簾池C施rお綴cas

Qmb諺融αies車aexistencia《垂u腿epidemiadedeng顔eparala鳥chaen ぬciudad de C的uta，Se aClaraも d高鍋do de転doぬs cα沌Cter観jcαS 論議演ぬaleS擾imeねOrCOγ碕me鋤鍋S日毎eCede妨esc敬譲os星 3．1．3．cafgotercero． ＄e acusblai強飯acciるni嬉directa．農el鉦竜culo2341del C6digoCivilブ欝OrunyerrO絡C蛍coconsistente−enlaや嬢壷議n，〉 delas甜10taCiones dela histo壷a c龍nica delpacienteS，que evidenci甜l諦a転筋的αe高空p繭露わαあわ融jogr擁練成tdr錐，lQ餌鴎 comose諒成おenめde祝α融q gs官権C的OCj6割高αCOnねS細c誇れ虎eα mism的COr溺融gelαp棚e弛罷られ餓pa穐COnStaめ予めneぴmOrぬ〉・ Enぬ，舷aronlosinconfbrmes qne）aCOrde conlos docu批entOS q甲386時紬On de v証or甜・pOr el ad軸em，el examendiagn6sticoordenadoporelDr，S急nChezdesdee120

dem謁峨de2013，SClose‡〕r琵Cdcるdosdiasm委st鉦de，alo que a譲egarOn qne，en el細lo rec物証do言〈高批雅か働き宮地ce a放sfdTlαeS納言手堅0γ細鼎結p舶ebαpα服deter成れαrSie諦S鴫erlprtme肥 読Sね諦観，瑳穐αdemo賊pOrp融合霧ねC繭ca飾れe勧めp融読a霧池 場統昭r軸玖 銑S錫mdq Si se p陀Se融弛掘αOm流れ餓ei seg沈m治雄iosob溜めpr融ね噂胎援亮細め姦e細porp慣れ捺de摘octon主 Se執瓦damente cehsur餌，On al藍bunal‡）Or∴‘亀O haber v甜orado comoindicio en contra，delos de轍ユandadoslos 5鉦腿t蹴庇頼砂軸諦isCj緑aN°鴨CO接触池deegreS022de融野Ode2013位2匂Cぬ°！鴎聞 知mato血icOde胎簸en諦depacientes瞥千一6品009や27言b高榊epic壷sD脚ianMedicぁ櫨℃

1005371038TI（自2言b高砂気温81滴Ine蛍池de20de職印あ約13撃T・GD−024，S鵬rぬporcl m魚醤coMi鵬撮Ja高G SSnchcz（自8言b高砂evolucidllm軸物de20demayode2013FT−GD・029 （絃鍬）諦陣細雨c軸C湾deingreso」摘icaN融＄・de26dem砂0め2013即D重職−028億35，ib高 車砂notasあき融雪・iadelos融綬20，21y22融鵬yOdelaC臨aNo鵬韓71884de潰i如証a cl弛め高瀬やrescrlpCjonesl壷dicasCl融caNo舶（鮪64a69，私）；（砂ev血細めm維鍛C蘭caNo的 （綴59a63，親ダ舶r譲grcs銅urg蝕C転sFT・GD−031（乱34，Cdno・l）・ 17 Radicaci6mm．05400上る工03−003−2014−00070＿01 くくe野αCios飢bla筋○》que∴Se d匂aron，enla龍郎Oria c拉nica de C紬10SDaniel，《S舶ac融勘合SeCOnSiderace毎頑e見守αCO手駒Uel細

いブpameS融ねC辱rS自a却細あれC短S露ndedjc毎i碕maCidngene塙 tαirやOStbi艇αdd台形a拉αr娩窃｛褐孔ds露Ocor頑的啓棚desca汚αrα 触りをsde転筋6砲Si＄ぬp陀SenCあde硯α部Ot碓pa融弱め主 Fina瓦nente・rePrOCharonquelacQlegia血radesegundo gradonorepar6enq担eenlavaloraciるnde嘗20demayode 2013 《ei m細coノ妨偶的R餅れ毎Z脆謝‡誠e融eα〜pαCおれ結S読 α聡鋤脇融p釘SOmれe放念〉弓que，desp譲sdesuhQS扇ta転5016m（e1 20dem呼Ode2013，al隷S9：20p．m高Cariosあ融S舶me舶es αおれdidodos庇潤Sg細流徴証拙めSde電機を＄αgrα読mdod敬服me舶S碑 細α窃明yque，peSeae丸S血duda−SObreユapatQlogiaq的 PreSentabaelmenorcuandoingres6ala・Cl壷ca，《《nOSe7eali2；a 掠れ成qgndS耽od雅樹0滴com。tO鍬暗合ぬG舶ぜ慨読め融e筋あれC搬飽

融弼融旗pacie毎ecoれd餓卵e狽磁壷S勧QdeねP融ecc短Soc頓勧 do融e se鏡や形拙め鵬CeSi融d t油槽α転機r掘（姦S批れ俊c。，1掘舶s e7時me融desc掘S融omasS紡Ia稔S，餓毎Ias甜αlessee7轍e融脆め rleumOnlα〉主 ヽ Asimismo，C融C紬Onq膿eeI21de批評○嶺e2013《訪れemr eS飯UOCαSidoceItorαSS読毒昭が函0あり沈0撒C誇れ上）g南アやOCO鬼e 凋め胎doporm瑠めれe暫eCid槻αdeSdeあほ21：諸れα筑αt㈱彊00de！22 demago）〉；yqueくくape拙rdel手動do喝g aai融Ode転e7確me転句et ゐcわrROm譲る娩融諒oco融es細eite壌釆moαねS8：dodei仮親α細れαdei

22dem彬のび巌ndo鏡COnt甜榊SOね毎st諦術語00a・縮．g脱棚α 駕房を傷まぬm霧散鹿seg議mieれ紗；aunado a que，∴《釘l弛∵凄畑転C詭n m改質Cα′de122de汀鞠0，nOSeaduie舶αぬS誇れalα賂C蝕碓det購de to舶味わ邸e融jcαq雄eS硝e飽けα鮪鵬α塵ualo融射れ読経や頑Odα poreidocめr娩溜めL i Como colo賂n）CenSur紺Onque〈履胎毒S誇れdeZm鍋Or証α U練pe巌流Cαセ222露mago−Sedila壷毎S舞餓da糟tte4九〇舶S〉〉，y 18 Radicacidnn．054001−31−03−003−2014−00070−01 que，叛禦peSar de nαbe獲e m鋤確S細do ciarα耽錐結tQS Si融0耽aS de n鍋肌0押紙et22Cお肌喝0主上 Cα予めs Da毒eZ．角e re癌融0αD競毒an C観ic融coneimism織dねgn6g壷的de館6，喝臓eCmSめ穐OSde線転rmか（…〉

COnIo c硯ise aあお7七e q枕e dicl10を臓tα毒e融opα服i倒れe技槻07舶nOSe ade施療6諦eれめC碗あα1侮融ち日高er自aC臨ねαD標mja拘わdαひeZqueSe cor涜醜めα形α舷a融oe地肌合算eSpαnスaeSCa汚are弛e7擾ueか， 3．1．4．cargQcua to． 血sis蛍endoenl洩t撫邑S積eSiるndelc甜lOn2341delestatuto s慣Sもan也VOC訪il言OSCenSOr雷Sa壷buyerona．la．sentencia・U騰Ia 減ら拉dd据わd読C蝕de転結彰S礁S純綿C融pore汀Or虎eke〔九〇耽aれ薙S細り 細SCem結融e eniαap溜CiαC誇れdeねdemanda言αStjSter融Cあdet 形脇扇de暫eめcZdngあSα嬉g融OSdeco舶競S流砂），ent紺It0億1ise a亜rmoque《ぬpα汚e呼eぬ融合sequedds活動eme融合鍛練拙関30deto 轡箪eC諦融約 g 碕0融∞pOr nO αCr融融r de m鋤合肥 解れe賊 et

corや純減soq鵬餓融邦吉08的teC認鍋ぬSp融0約‡00Sdet耽餓0持 Segdnsg登孤独○叫aeSaCOnChsi6mSClopuede象でribarse obvi諦Idoq鵬enla．demanda言OS証egatosdeconc血sidnyla sustentacien del recurso vertic社 Se d匂るclaro que昭O Se 拙eS約第あ的！船頭粒獲譲as osie婚ibles e融椎los s躯○姉aS de Zas p融のあgtaもS流oq鵬elp蹴ねC銑舶寝富めd執れ鋤融わびS縦bαde据OSかαr 鋤elQS鋤teCed銑漆霧磁班祝○寂αeSta鈍れCOrl頭弗αあSeれ紙穣toria c離餓勃pOr8滴e，me胎C細擁棚αCO頑a細論期Ia cual〉証no habersee忠C血ado，纏e碑筋あら邸eelc抜賜れるsti00与圧融αmte融0華erα Mani駕staron，de otrolado，que eladqLLemnOtuVO en

Cuentaque“etprわC蜜iot詑p舵C鋤ddnれOrequお喝pα柑拙‘や施壷67㌧ m g綱do totαl de 勝融融耽勧砂，y tampOCO q組合 くくめS形q諦S諦os es紬bぬC滅osporめl離融Zspα肥desα棚施rひれd施gn養約0緑寵紹訪 19 RadicacdnrL。54001−31−03−003−201∠「00070＿01 銃S餓desca融rpos滋es a鶴mati掘Sαp融かde或aや翻諏訪6れde 碑6ねSisgIarea舷αddndemd切れds放言d確形諦観か 3・1・5．Cargoq壷ntQ． Se denuncialatrasgresidnindirectadelarticulo2341 delCddigo Civil，aC甜ユSa de unくくerrOrdeれacれoman薙stoy t服S館諦観te徴ttの印形虎視譲れ虎（…）妃9臨池pα抑施療癌細c碗Cα 読経g瀬端pαCおれゐcoれdmg競ee親鳥jdapore欄樹お獲れ0読め勤続諦n So強力g deね蒋桓mdαque na舵きぬta Org鍋をαd宛施祝融αtdeめ Sα続d沖．

Sα続d沖． Se軸nlosrecurrentes，eltribun甜seapoydeneSOSdos elementosdejuicioparaconc旭rq鵬，enel・CaSOdeCarlos Daniel，∴∴SuS anteCedentes de neumonia resultaban intrascendentes∴Para el mango del cuadro cHnico que presen碕気組nalesdemayode2013；eStOpeSeaqやくくdeZα ねC級瑠展を龍はme成osdeco称毒ccdれ鋤α綾αdo革，SOzam論結Se勧鶴繭aわ e榔融減繭deわss融わmSdecαdαp融C的施工de血gueynemon勘， pe船的0脚勤まncr紡霜se deter毎na鮮eねSα舶Cede融esm甜ic。S debidame舶ac殺窮地dosもCO鵬留れαdosenZa磁stor癌C碗毎p騰dmSer inad獲れ詔bsporelm唾液cQ，S秘QCゐnqueco融合昭雄ta掘続腰賊Ct銑de20S p励C軸osdelα湘棚C融CαCOmOm細dode脆め棚嬢prあく如Or料． 3．1．6．CargosextQ． Se endilga ala sentenciauna言n紺acciinindirecta del ar龍culo 2341del統digo C訪il，deri沌da de∴unくくer的r de

derech（”7ccnSistenteenla・indebidaaplicacidndelarl臆culo167 delCddigo Gener顔delProceso）alinobservar quei初かCotte S呼稽mdeねS櫨anas詔oe頑舐ca，pQ極めScaSOS細花街00 線bb磁ad m自沈部ソ朗eSiα線cerL陶甜Cや義昭融deberdep的bαpOrpαee ee a 20 Radicaci5mm．。54001−31−03−003−2014−00070−01 単線読惨dema融納ま烏合Stabtecね融0王雄αd議商標C諺硬Odi脇m透αd6漁虎ぬs C龍瑠α＄ねγ露ndoミ鍋∞nStd合肥C誇れque eS el med詑o q棚en窃e穐el飾α 翻αgOrpOS薮脇αdde疲CCeder環視p雅ebαgp鳩めαrSu拗細敬Cia机 Ajuiciodelosdemandanもes，eltribmlallesenrostrるuna 徹也depruebasobrelainc追enci洩q融合血VQjQdebiるtener，el antecedentedene慨撤○埠iadeC貧血osD蚤nielenla…虻enci6m即e le血edispensadaenlaClinicaNorteyenla・eVOluci6ndesu

CGndic論陣medica，peSe a q慣e《めp綴れ合印e Se飢CO融焔ba en m拷0脂SCOれd議071eS度ep的b肪eS細Sれa競輪e鳩めp融ede耽Qn秘ぬ， 邸透れSeあS転UO de f舞台鍋tar娩d融徴税餓per演αtpα舶脇わ瑠予訪 れC婚鋤ごねdedjc九〇San腫Cedenfeseれei頚ag716g如00tO好αdo〉主 蹟us缶g洩rOn tambien q膿e峻t摘but融舶浸0船形∂諦箪雅ね鳩 胸αCO融臓C細呼的銃αbteかosmをdjcosgα栂ospjtaもnOSOめme虚epor s沈潜gaめaa符0融r都政tαme均S読bpOr転omisi6穐あ勧嬢gα露妃 胸筋ogr繭霧廊批−！α餓αlco頼れge p顔形あa e弱毒a‡あれめdel p脇CeSO一物pOreico薙肥料Ies∴銑d淘αtOdα漁獲やOriSaと調紹αd鋭めS de親耽d鋤細spors敬重脇dedi頬筋C産が・

Porlami竿ma∴Senda，hicieronnotarqueeltrbunalerr6 al a：出血uirlesIos e走ctoS’procesales derivados dela 壷盆Sistencia del peri七日delInsti血to N穏Cional de Medic血a Legaly Ciencias Forenses a・la・audiencia deinstmcciるny J髄gan亀ien鴫pues e撫Su年産甜0言a洗cis誌n deprev甜erse delinめrme寵C血co常田eelabor壷esae摘出d一yqueSeを灘・e登る al proceso como pmeba traSladada de unainvestigaddn Penalvigente−eStabacondicionadaaque諦ap融edeTna融ada 細mb慈覚p形Ser胸椎md細αmell〉），：ycomosQlohastael盛n証deぬ めseinstruCtiva del proceso se supQ q叫e eStO融宙mo n0 QCurri記a，《Sg8秒融dees細jbm説をueeiIexをemoactorLeれ一端uα綴adde ￣￣「 ￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣T￣「 Radicaci6nn．054001−31−03録003−201∠」00070−01 annα＄pudお施tOmar池d徴お手減れαCdnSO勃鯵れ合や車cc融deZdic細肌蹴 pe戒如Igねpmebα‡渦Siada嵐が．

3・1・7・C紬goSep憤mo． Seacu組ala・prOVidenciadeincurrirenunaVi。Iaci6m indirectadel紬ticulo2341deICd｛光goCivil㍉POrunerrOrde hechoderivえdodelaindebidaapreciacidndeltestimoni。del Dr，F洩ixMartinBerm融ezSantaella．Seを垂n庇srecurrentes， las dedaraciones del citado galenollevaron，al虹ibunal a COnClu辻 que 棚0動ste pr騰わa鍋！α 短軸諦αC碗ねa de t鵬 譲れ観点電adel綴れ鍋mO舶餓tos出離mosd筋○銃os，S度胸C請nq鵬棚 p舵de ser mds a匂α初出eね触覚絨αd gめC毒id鋤○鮫肌離観t desco的dmね庇odei｛αS。g確旋転融0鳩C誇れdetα穣to融C繭cq，めd徹 り統帥e de甜撹γ頑elec青野α印α柁Ce控詔扇的虎合わ脇dad C碗icα 放褐dα獲れαdet26deαb轟de20均のⅩ2，BrmCO71班mo諦慣れ Å譲合garOn印eelぬlladorαdq鵬mtambie出Ⅴ血orるenめrma

equ料ocadaeltes宙monlO，pOrquenO血VOenCuenねqueは docかBem融ez統融雌雄航0救稗Ortd拙S∞れ舶S誇れ誌em読g融妙0露 r緑樹読脇溺確cq，揮ま。COめog融depr細めαや融q騰pem穣油 壷dlLCjrer団uemOme舶pjeね鋤OCOb禍れ融合陥電解losa融∞ede融治s d巌OS de硯鵬脚），桑Xime∴Cuando es墾aSeVer劃dQneS COnbadecian〈履切紙depr細jcac観ねα鍋e雄融α高鍋bde橘清。C。n 鵬棚0舶adq高話dα鋤ia co棚融α駕p謝icadapor∴ AsoccQCd巌 ∽わm銃融de鵬踊Olog池滋did舶a口，・C鋤融鮮鋤あれ訪des諦C融 軌細粍獅OSα871eZpien，復元0〉主 3．1．8．c甜gO＝QctaVo． Se denuneiain純n洩doi穐dむecta血税五歳el紬龍C証02341

del C6digo Civil，a CauSa．de t膜errOr de；derecho enla 22 l 墾 ●京 ‘ ‘ ！ I Radicacibnn．。54001−3工03−003−201∠「00070−01 徳地cadもnde諦αS胎gねsde転smαC融Cαg読めや陀dαC誇れdeZos 的nC姉OSdeter舵妙S｝）COnte難波as enelar鏡C証0176del胱digo GeneraldelPrdces0． 駐stoporcuamtoeladq撮emOtOrgOく呪物OrUαねrp的bαtOr細説 おS窮moniode駒鳥やeCia旋aq請合犯0読経ruわoenlαα縁れC泊れ康2m飢Orfel Dr．RicardoA蘭edoLamusBecerr到q鵬aZconc笹をOde掘ねS約0彪飢ico q龍eS涌漉r訪れ○鍋ぬ枕e71読可廉r．EduardoQamboaS鉦a持pueseste dldmO m議工鴇sta en s慣 declaracian testimoni記 que 煽 柁S融adodeぬra窃ogr繭強ま6舶CmSt融五経職舶SOSpeCkadeG匹電離O p融eco胸諦会読潤7胤mO鴫peroq鵬形印南喝C殖間伐C謝千・㌦de

め邸eSe虎舶脇餌eCO確箪Ond紬αtmをdico極細れ担co頑marmedあ融e 瑠鵬陶cos，一Op？信omemS融あQrm約gれ永戴co雅樹掘C餓eL denguqS地謡en錐ed合わIe虜職記de妃穣tortac離地質OSeαd話を優主 Losrecurrentesinsistieronenreprocharaltribunalpor haber apoyado suぬ11〇・°enlas declaraciones delDr・託Hx M甜頑nB轍脱色dezSantael屯enpuntoa．la諦7諦e胸痛のdelQS antecedentes respiratorios de Carlos Daniele ateStadan que tildaron deinfundada鮭Or nO ha：berse∴SOPOrtado en baseS cient縦cas sa拉dasらCOntraeVidente（紅entealas anotaciones quej晦膿ranenlahistoria・Clinica〉ydesconocedora虎la結党 α巌S（espec融mente en，lo que concier鵬alos protQC融S contenidos enlaくくguiad台prtgcticac縮icaeneltratamie融Ot観n読o c耽れ勧mO舶αdqlLj融αenZaco馳地織匂ptIb船ada餓et20jOpo信α AsoctacぬnCoom扇ana点き瑠鋤mOわgaPedid諦Cの事

Par仕endo de esa．base，COnCluyeron qme 纏融稽 あs COrlC笹船SやueS的Se融移Si−現わOq草epem瀧あC寂dr弓α鎖をαdetdocわr Ra鵜舟ez瑚b鷺鵜‡彰0細りさ匹en°−r et T鵬撫aZse読C親らporeZseg弘穐dq 箪ma融Q笹塚S騰∞nd旗SOOeeS 釘。ee姫eSS SSの COOg翻d復．g α77函細々 撲紺融a reSu脇bαC転的q鵬SOぬm鮒結Se pOd池0細瑠αr e1 23 Ra融caci nn Le54001−31−03−003ゼOl4−00070＿01 S均極おれ結確証toprめα細論al親鳥疲co棚d轍ogoqueq痔C勧鋤e磁COr10Cjd α高鍋OrCa舶sD｛蔦諦etP池da但融a頑0鏡碗b餓Sめ効． 3・2・An鍋sis持約両um叫delo等cargOS： 3・2・1・Conviene memorar que el tribunal edi縦cd su SentenCiaabsohtorias。bretrespilares argumenta通ivos‥砂 Pafalosdiasl9a21demay。de2013，el軸adrodinicode

Ca五〇s Daniel no re的ab鵠−∴Sintomas∴きぬmpadbks con en琵rmedadesdelsistemarespiratorio日り押andoelestado del paciente∴empeoro，y aSOmる un益・′sintomatologia relacionadacondolenciasdeesetipooenho辞delama充ana deldia22dema37擁fuerem弛d。aunarLln軸despeciaHzada dec也idadosintensivospediatrica；y鞠noe美istepruebadela incidenciadelaspatQlQgiaspulmonaresqueelmenordeedad haba presen克ado previamente con elcuadro clinico que desa難01胎enlas駕ch急SCitadas， Acordeconlamotivaci6ndeladquem南SPre批isas砂y 働most難連ねnla餌Sen壷dec哩a馳e壇。Cederdelos galenosconvocados声IpasoquelapropQSic蜜nG aaui址aria laopor抽nidaddelostratamientos：el轟cial，Paraeldengue， yelposter癌，p紬alan餌mOn王孔lo即eaS亨・VeZS噛ere哩e ambas enfemedades no se desarrdH誓OP de m餌era Simu庇ゑnea→記menos antes de122de平年yO de2013−； as壷smo詳報aeSaCQlegi如胎el組細sis∴CO埠追加del紬 in飴renc王as relacionada′S eVidencialainexistencia de