CSJ - AC5257-2024 (2024-03337-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC55225577--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033333377-0-000 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ttrreeccee ((1133) ) ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee rreessuueelvlvee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s TTrreeccee CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CCaarrttaaggeennaa ddee IInnddiiaass yy SSeexxttoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaias s MMúúltlitippleless ddee MMoontnetreiraí.a . II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- WWalatleterr DDoonnaaddoo BBeettrruuzz iinntteerrppuussoo ddeemmaannddaa ccoonnttrraa RRaaffaaele l JoJoaaqquuíínn MMáárrqquueze z SSoollaanno,o , ccoonn eell ffiinn ddee qquuee ssee ddeeccllaarree llaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunnaa oobblliiggaacciióónn aa ssuu ccaarrggoo yy, , eenn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ssee

llee ccoonnddeenne e aa ppaaggaarr uunnaa ssuummaa ddee ddiinneeror.o . AAttrriibbuuyyóó llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l aa llooss jjuueecceess ddee CCaarrttaaggeenna,a , ppoorr eell «« ddo om mic ii cl ii lio o dde el l dde em ma and na dd ao d» o. » . 22..-- EEl l JJuuzzggaaddoo TTrreeccee CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CCaarrttaaggeenna,a , aall qquuee ccoorrrreessppoonnddióió llaa ccaauussaa ppoorr rreeppaartrot,o , eenn aauuttoo ddeel l 2299 ddee mmaayyoo ddee 22002233 rreecchhaazzóó llaa ddeemmaannddaa ttrraass aarrgguummenetnatra r qquue,e , eell ccoonnvvooccaaddoo ssee eennccuueenntrtraa ddoommiciicliliiaaddoo eenn MMoonnteterrííaa.. RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033333377-0-000 33..-- CCoonnttrraae essaa ddeecciissiióónn llaa ppaarrttee aaccttoorraa iinntteerrppuussoo rreeccuurrssoo ddee rreeppoossiciciióónn, , eenn eell qquuee iinnddiiccóó: : «« ppo or r eer rr ro or r ii nn vvo ol lu un nt ta ari ro io sse e p pu us so o ees se e

ddoommiciicliilioo ppaarraa eell ddeemmaanndaddaod,o , ssiieennddoo CCaarrttaaggeennaa ccoommoo ssee mmuueesstrtraa eenn llaa p pr ru ue eb ba a aan ne ex xa ada d» a; » ; nnoo oobbssttaanntet,e , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ddiissppuueesstoto eenn eell aarrttiíccuulloo 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo ffuuee rreecchhaazzaaddoo ppoorr iimmpprroocceeddenetnet.e . 44..- - PPoorr ssuu ppaarrtet,e , eenn pprroovviiddeenncicaia ddeel l ppaassaaddoo 1177 ddee jjuulilioo, , eell JJuuzzggaaddoo SSeexxttoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaias s MMúúltlitippleless ddee MMoontnetreíraí,a , rreessoollvviióó nnoo aavvooccaarr ccoonnoocciimmieienntoto yy, , eenn ssuu lluuggaar,r , ppllaanntteeóó eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitvivo.o . EExxppliliccóó qquue,e , eell rreemmititeenntete iinnccuurrriróió eenn uunn yyeerrrroo aall iinnddiiccaarr qquuee eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaannddaaddo o eerraa MMoontnetreiraí,a , ppuueess eenn eell «« aac cá áp pit ite e

ddee nnoottiiffiiccaacciioonneess ddee llaa ddeemmaandnad»a,» , aassí í ccoommoo ««eenn mmuucchhooss ddee llooss aanneexxooss aaddjjuunnttaaddoso,s , ttaalleess ccoommoo CCeerrttiiffiiccaaddoo DDee EExxiisstteenncciiaa YY RReepprreesseenntatacciióónn LLeeggaal l DDee LLaa CCáámmaarara DDee CCoommerecricoio DDee CCaarrttaaggeennaa yy eenn CCoonnssttaanncicaia ddee IMnaasissistteenncicaia aa AAuuddieienncicaia ddee CCoonncicliiliaaccióiónn, , ssee hhaa sseeññaallaaddoo qquuee eell sseeññoorr RRAAFFAAEELL JJOOAAQQUUIINN MMÁÁRRQQUUEEZZ SSOOLLAANNOO rreessiiddee eenn eell mmuuninciicpipioio ddee CCAARRTTAAGGEENNAA [[ssiicc]»].» . IILI. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoonn rreessppeecctoto aall ffaaccttoorr tteerrrriittooriraial,l , llaa rreeggllaa ggeenneerarla l qquuee ddeetteerrmmiinnaa llaa ccoommppeteetenncicaia eess eell lluuggaarr ddee ddoommiciicliiloio ddeel l

ddeemmaanndaddaod,o , ccoonn eell ffuueerroo ggeennerearla;l ; ssiinn eemmbbaragrog,o , eell lleeggiissllaaddoorr ttaammbbiéiénn ccrreeóó ddiissppoossiicciioonneess eessppeecciaialeless ddeeppeennddiieennddo o ddee llaa ccllaassee ddee pprroocceesso,o , llaass ccuuaalleess ppeerrmmititeenn rraaddiiccaarr llaa ddeemmaannddaa eenn oottrraass cciirrccuunnssccrriippcciioonneess tteerrrriittoorriiaallees:s : ffuueerroo ccoonnttrraacctutuala,l , rreellaattiivvoo aall lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese;s ; ffuueerroo ssoocciaial,l , ppoorr eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ppeerrssoonnaa Jjuurrííddiiccaa iinnvvoolluuccrraaddaa eenn eell lliittiiggiioo; ; ffuueerroo ssuucceessooraral l oo hheerreeddiittaarriioo,, 2 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033333377-0-000 qquuee ccoorrrreessppoonndde e aall úúllttiimmoo ddoommiciicliiloio ddeel l ccaauussaantnet.e .

LLaass rreeggllaass ddee ccoommppeteetenncicaia ttiieenneenn ccoommoo ffiinnaalliiddaadd rreellaacciioonnara,r , bbaajjoo ppaarráámmetertoros s oobbjjeettiivvoos,s , aall jjuueezz qquuee eessttáá llllaammaaddoo aa ccoonnoocceer r eell aassuunntoto ccoonn llaass pprreetteennssiioonneess ddee llaa ppaarrttee aaccttoorraa, , ddee mmaannereara qquuee ssee ggaarraanntitcicee eell aacccceessoo eeffeeccttiivvoo aa llaa aaddmmininisisttrraacciióónn ddee jjuusstitciciaia, , aassí í ccoommoo llaa pprreevvaalleenncciaia ddee llooss pprriinncciippiiooss ddee cceelleerriiddaadd yy eeccoonnoommíaía pprroocceesasla.l . 22..-- EEnn eell ccaassoo eenn eessttuuddioi,o , eell ddeemmaanndadnatnet e ffiijjóó llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonn ssuusstteenntoto eenn llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ((nnuummerearla l 11%º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos)o,) ,

ttooddaa vveezz qquue,e , eenn eell aaccááppitiete rreessppeectcitvivo,o , mmaaninfiefesstótó qquuee pprroommovoivóió llaa aacccciióónn eenn CCaarrttaaggeennaa ppoorr sseerr eell ddoommiciicliiloio ddeel l ccoonnvvooccaadod.o . 33..- - SSiieennddoo aassí,í , aauunnqquue e nnoo ssee ddeessccoonnoocce e qquuee eenn eell eennccaabbeezzaaddoo ddee llaa ddeemmaanndda a ssee iinnddiiccóó qquuee eell ddoommiciicliiloio ddeel l sseeññoorr MMáárrqquueze z SSoollaannoo ssee uubbiiccaa eenn MMoontnetreíraí,a , ttaammppooccoo ssee ppuueedde e ssoossllaayyaarr qquue,e , eenn eell rreeccuurrssoo ddee rreeppoossiicciióónn iinntteerrppuueesstoto ccoonnttrraa eell aauuttoo ddee rreecchhaazzoo ddeel l 2299 ddee mmaayyoo ddee 2200223,3 , llaa ppaarrttee aaccttoorraa aasseegguurróó qquuee eelllloo oobbeeddeecicóió aa uunn «« eer rr ro or r ii nn vvo ol lu un nta tr ai ro i» o, » , yyaa qquuee nnoo qquuiissoo ddeeccirir MMoontnetreíraía ssiinnoo CCaarrttaaggeenna,a , ppaarraa lloo ccuuala,l , iinncclluusso,o ,

aalluuddióió aa ddiivveerrssaass pprruueebbaass qquuee ccoorrrroobboorraann ssuu mmaaninfiefesstatacicóión.n . CCoonn eessee ppaannoorraamma,a , aa ppeessaarr ddee llaa iimmpprroocceeddeenncicaia ddeel l rreeccuurrssoo ddee rreeppoossiicciióónn eenn eessttee ccaassoo, , lloo cciieerrttoo eess qquue,e , aanntteess ddee qquuee eell pprriimmeer r jjuuzzggaaddoo ssee ddeesspprreennddieierraa ddeel l ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l eexxppeeddieienntete eenn ssuu iinntteeggrriiddaadd, , rreecciibbiióó uunnaa aaffiirrmmaacciióónn ddiirreeccttaa ddee llaa ppaarrttee ddeemmaanndadnatnet e aacceerrccaa ddee uunn eerrrroorr ddee ddiiggiittaacciióónn qquuee,, 3 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033333377-0-000 ssii bbiieenn nnoo ssee rreeaalliizzóó aa ttrraavvééss ddeel l mmeeccaanniissmmo o mmáás s iiddóónneeo,o , ppeerrmmitiitóió ccoonnoocceer r eell lluuggaarr ddee ddoommiciicliiloio ddeel l ccoonnvvooccaadod,o , mmiissmmo o

qquue,e , ppaarraa eessttooss eeffeeccttoos,s , ggaarraanntitizzaa llaa aapplliiccaacciióónn ddee llaa jjuussttiicciiaa mmataetreiraila.l . 44..- - DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo aanntteeriroior,r , llaa ccoommppeteetenncicaia qquueeddaa eessttaabblleecciiddaa eenn eell JJuuzzggaaddoo TTrreeccee CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CCaarrttaaggeennaa ddee IInnddiiaas,s , qquuee sseerráá eell eennccaarrggaaddoo ddee ccoonnoocceer r yy ttrraammititaarr llaa aacccciióónn ddeeccllaarraatitviva.a .

II. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo TTrreeccee CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CCaarrttaaggeennaa ddee IInnddiiaas,s , eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa

ccoonnoocceer r eell aassuunntot;o ; eenn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa sseeññaallaaddaa aauuttoorriiddaad,d , ppaarraa qquuee aavvooqquue e ccoonnoocciimmieienntoto ee iimmppaartrata eell ttrráámmitiete ppeerrttiinneenntet.e .

SSEEGGUUNNDDO: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aall JJuuzzggaaddoo SSeexxttoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaias s MMúúltlitippleless ddee MMoontnetreíraí,a , aassí í ccoommoo aa llaa ppaarrttee aaccttoorra.a .

NNoottiiffiíqquueeses,e ,

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MMaaggiissttrraaddaa 4

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

Martha Patricia Guzmán Álvarez Martha Patricia Guzmán Álvarez MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto

eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 772277BB6699EE9911EE8SEEFFBB6699BB8844AABB7799115599EE22CC5599EE88662277CC4444DDCCBBBB1166335500BBEES833CCCC5C52C4234C3BC6B1611 1 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--1133