CSJ - AC5333-2024 (2024-03661-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

HHIILLDDAA GGOONNZZÁÁLLEEZZ NNEEIIRRAA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete

AACC55333333--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033666611-0-000 BBooggotoát,á , DD. . CC.,. , ddiieecciissiieettee ((1177) ) ddee sseeppttiieemmbbrere ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . DDeecciiddee llaa CCoorrtete eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s PPrriimmeerroo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee TTuunnjaja ((BBooyyaacác)á ) yy TTeerrcceerroo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee YYooppala l ((CCaassaananraer)e.) . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- AAnntete llooss jjuueecceess cciivviilleess mmuuninciicpipalaeless ddee TTuunnjaja ssee rraaddiiccóó ddeemmaannddaa ccoonnttrraa EEdduuisis FFeerrnnaannddoo RRuuiziz BBeecceerrrraa yy LLeeyyddi i JJaassmmínín RRooddrriígguueez z RRoojjaas,s , iinnddiiccaannddoo aaccuuddirir aa lloo qquuee ssee nnoommininó ó

«« ppr ro oc ce es so o gga ar ra an ntí tía a rr eea al l (( ssi icc» ),» , ppaarraa qquuee ssee ddeeccllaarraarraa eell iinnccuummplpilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ddee ééssttooss rreessppeeccttoo ddeel l ««ccoonnttrraattoo ddee ccoommpprraavveenntata ddee [[ppaarrttee ddee ssuuss] ] aacccciioonneess ((ttrraannssffeerreenncciiaa ddee ppaarrttiicciippaacciióónn aacccciioonnaariraia) ) ddee llaa ssoocciieeddaadd LLEEFFCCOOMM SS..AA..SS. . eenn ppuunntoto ddeel l ppaaggoo ddee ppaassiivvooss eexxiisstteenntteess rreellaacciioonnaaddooss eenn eell nnuummerearla l 22 ddee llaa ccllááuussuullaa ccuuaarrttaa ddeel l ccoonnttrraattoo eenn mmeenncicóión»n,» ; ««qquuee hhaa ooppeerraaddoo llaa ccoonnsseeccuueenncicaia jjuurrííddiiccaa ddeel l ssuuppuueesstoto ddee hheecchhoo pprreevvisisttoo eenn eell nnuummerearla l 22 ddee llaa ccllááuussuullaa

RRaaddiiccaacciióónn nn”°. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033666611-0-00 0 ccuuaarrttaa ddeel l ccoonnttrraattoo ddee ccoommpprraavveenntata ddee aacccciioonneess ((ttrraannssffeerreenncciiaa ddee ppaarrttiicciippaacciióónn aacccciioonnarairai)a,) , eess ddeecicri,r , llaa ggaarraanntítíaa rreeaal l ssoobbrree llaass aacccciioonneess ppiiggnnoorraaddaass aa ffaavvoorr ddee llooss ddeemmááss ssoocciiooss»;» ; ««qquuee llaa pprrooppiieeddaadd ddee llaa ppaarrttiicciippaacciióónn aacccciioonnaaririaa eenn llaa ssoocciieeddaadd LLEEFFCCOOMM SS..AA..SS. . bbaajjoo llaa ttiittuullaarriiddaadd ddeel l sseeññoorr EEDDUUISIS FFEERRNNAANNDDOO RRUUIIZZ BBEECCEERRRRAA yy llaa sseeññoorraa LEYDI JASMÍN RODRÍGUEZ ROJAS corresponde a los demás socios a LEYDI JASMÍN RODRÍGUEZ ROJAS corresponde a los demás socios a pprroo- - rraattaa ddee ssuu ppoorrcceenntatajeje ddee ppaarrttiicciippaacciióónn aacccciioonnaariraia» » yy, ,

ccoonnsseeccuueenncicaiallmmenetnet,e , ssee ««SSEE OORRDDEENEN,E , eell rreeggiissttrroo ddee llaa ttiittuullaarriiddaadd ddee llaass aacccciioonneess ddee llooss sseeññoorreess EEDDUUISIS FFEERRNNAANNDDOO RRUUIIZZ BBEECCEERRRRAA yy LEYDI JASMÍN RODRÍGUEZ ROJAS en favor de los demandantes». LEYDI JASMÍN RODRÍGUEZ ROJAS en favor de los demandantes». EEnn eell aaccááppitiete ppeerrttiinneenntet,e , ssee iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia vveennííaa ddaaddaa aassí:í : ««11. . FFAACCTTOORR FFUUNNCCIIOONNAALL PPOORR LLAA NNAATTUURRAALLEEZZAA DDEELL LLIITTIIGGIIOO DDee aaccuueerrddoo ccoonn eell ccoonntteenniiddoo ccoonn eell CCGGPP llaa nnaattuurraalleezzaa ddeel l lliittiiggiioo eess ddee aaqquueellllaass ccoorrrreessppoonnddiieenntteess aall ccoonnoocciimmieienntoto ddee ssuu ddeessppaachcoh.o . 22. . FFAACCTTOORR TTEERRRRIITTOORRIAIALL DDee aaccuueerrddoo ccoonn eell ccoonntteenniiddoo ddee llaass rreeggllaass pprreevviissttaass eenn aarrttííccuulloo 55%º ddeel l CCPPTTSSSS ((ssiicc) ) ccoorrrreessppoonnddee aall DDiisstrtriittoo JJuuddiciciaial l

ddee TTuunnjaja» » ((ffoolliiooss 11 aa 77 -- aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 0011__DDeemmanadnad)a. ). 22..-- EEl l JuJuzzggaaddoo CCuuaartroto CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee TTuunnjaj,a , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndidóió eell aassuunntot,o , ddeeccllaarróó ssuu ffaallttaa ddee ccoommppeteetenncicaia yy oorrddeennóó ssuu rreemmisisiióónn aa llooss JJuueecceess CCiivviilleess ddeel l CCiirrccuuititoo ddee eessee mmuuninciicpiipoi,o , ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn eell nnuummerearla l 44º ddeel l ccaannoonn 2200 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , qquuee iimmppoonne e aa llooss jjuuzzggaaddoorreess ddee eessee nniivveel l jjeerráárrqquuicico,o , eenn pprriimmeerraa iinnssttaanncicai,a , eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaass ccoonnttrroovveerrssiaiass ccoonn oorriiggeenn eenn eell ccoonnttrraattoo ddee ssoocciieeddaad,d , ppuueesstoto qquuee ««ssti llaass pprreetteennssiioonneess ppoorr lloo ddiicchhoo ssee ddiirriiggeenn aa eessttaabblleecceerr llaa

vviiaabbiilliiddaadd ddeel l ttrraassllaaddoo ddee llaass aacccciioonneess ddaaddaass eenn vveenntata, , tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa llaa ggaarraanntítíaa pprreennddaariraia ppaaccttaaddaa ddeenntrtroo ddee llooss mmiissmma,a , eessttaabblleecciieennddoo eenn ddeeffiinniittiivvaa eell ddeessttiinnoo qquuee ddeebbeenn tteenneerr llaass qquuee ffuueerroonn nneeggoocciiaaddasa,s , aassppeecctoto qquuee hhaaccee ppaarrttee yy ssee eennccuueenntrtraa rreegguullaaddoo ccoommoo ppaarrttee ddee llaa eejjeeccuucciióónn ddeel l ccoonnttrraattoo ddee ssoocciieeddaad,d , aall ppuunntoto qquuee ddeebbee vveerriiffiiccaarrssee eell 2 RRaaddiiccaacciióónn nn”°. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033666611-0-00 0 ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass nnoorrmmaass aanntteess cciittaaddaass ppaarraa eessttaabblleecceerr llaa pprroocceeddeenncicaia ddee lloo rreeccllaammaaddo,o , eess eevviiddeennttee qquuee eell aassuunntoto ddeessbboorrddaa llaa

ccoommppeetetenncicaia qquuee ccoorrrreessppoonnddee aa ééssttee ddeessppaacchho»o » (Archivo - digital (Archivo digital . 0033__TTrraammititeeJJO04C4iCviivlilMMpaplaOlrOarlaTluTnujna.jap.dpíd)f )- 33..-- EEl l JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo ddee eessaa ccaatteeggooríraía yy llooccaalliiddaadd ttaammbbiéiénn ddeecclliinnóó ssuu ccoonnoocciimmieinetnot,o , lluueeggoo ddee ccoonnssiiddeerraar r qquuee llaa aapplliiccaabblele eerraa llaa rreeggllaa ddiissppuueessttaa eenn eell nnuummerearla l 44º ddeel l pprreecceepptoto 2288 ddee llaa ccooddiiffiiccaacciióónn eenn cciittaa, , vvaallggaa ddeecciri,r , llaa qquue,e , eenn llooss aassuunntotoss ssuusscciittaaddooss ««ppoorr ccoonnttrroovveerrssiiaass eennttrree llooss ssoocciiooss eenn rraazzóónn ddee llaa sso oc ci ieed da ad d»,» , aassiiggnnaa llaa ccoommppeteetenncicaia aall jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio pprriinncciippaal l ddee ééssttaa, , qquuee eenn eessttee ccaassoo sseeggúúnn aappaarreeccee eenn eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee

EExxiisstteenncciaia yy RReepprreesseenntatacciióónn lleeggaal l ddee llaa SSoocciieeddaadd LLEEFFCCOOMM SSAASS eess YYooppala l —– CCaassaannaraer,e , ddee aahhí í qquuee ddiissppuussoo llaa rreemmisisiióónn ddeel l eexxppeeddiieenntete aa llooss jjuuzzggaaddooss ddee eessttee mmuuninciicpipioio (( Aar rc ch hi iv vo o ddi ig gi it ta al l 0044 _TTrarmaimteitJeOJ10 1CCiivviillCCiirrccuuiittooTTuunjnaj)a.) . 44..-- RReecciibbiiddaass llaass ddiilliiggeenncciiaass ppoorr eell JJuueezz TTeerrcceerroo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee eessee úúllttiimmoo lluuggaar,r , ttaammbbiéiénn llaass rreecchhaazóz,ó , aappooyyaaddoo eenn qquuee nnoo ccoommpapratrítaía llaass ccoonncclluussiioonneess ddee ssuu hhoommólóolgoog,o , ccoommooqquiueireara qquuee ééssttee «« nno o sse e p pe er rc ca ató tó» » ddee qquuee ddee llaa ssiittuuaacciióónn ffááccttiiccaa eexxppuueesstata eenn llaa ddeemmaannddaa ssee ddeesspprreennddíaía qquuee uunnaa ddee llaass

ppeerrssoonnaass qquuee ssuussccrirbibióió eell ccoonnttrraatot,o , eenn ccaalliiddaadd ddee ccoommpprraaddoro r ((BBeerrmnaal l MMoorerenon)o,) , aaccttuuaallmmeenntet e nnoo eerraa ssoocciioo ddee llaa mmeennttaaddaa ppeerrssoonnaa jjuurrííddiiccaa. . AAggrreeggóó ttaammppoocco o ccoommpapratritri r lloo rreeffeerriiddoo ppoorr llaa ccéélluullaa ddee oorrddeenn mmuuninciicpiapla,l , ppoorrqquuee llaa «« cc oon nt tr ro ov ve er rs si ia a ssu ur rg gi id da a nno o ll oo ees s cc oon n ooccaassiióónn ddeel l ccoonnttrraattoo ddee ssoocciieeddaadd ((…...)), , ssiinnoo ccoonn llaa ccoommpprraavveenntata ddee aacccciioonneess ddee llaa mmiissmma,a , lluueeggoo llaa ccoommppeetetenncicaia eexxcclluussiivvaa pprreevviissttaa ppoorr eell 3 RRaaddiiccaacciióónn nn”°. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033666611-0-00 0 lleeggiissllaaddoorr nnoo sseerrííaa aapplliiccaabblele» » (archivo digital 07). . (archivo digital 07)

IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S

11..-- CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaalala, , aa ttrraavvééss ddee llaa mmaagigsisttrraaddaa ssuussttaanncciaiaddoroar,a , ddiirriimmirir eell pprreesseenntete ccoonnflfilicctoto, , eenn ttaannttoo llaa CCoorrttee eess ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llooss ddeessppaacchhoos s iinnvvoolluuccrraaddoso,s , llooss ccuuaaleless ppeerrtteenneecceenn aa ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles.s . AAssi í lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 2200009.9 . 22..-- SSeeaa lloo pprriimmeerroo rreeccoorrddaar r qquuee eell eexxaammeenn ddeel l eessccrriittoo iinniicciiaal,l , eess uunnaa llaabboorr ddee ggrraann ttrraasscceennddeenncicaia eenn eell ddeessaarrrorlollolo ddee llaa ffuunncciióónn jjuuddiciicaila,l , yy eenn llaa eeffeeccttiivviiddaadd ddeel l ddeerreecchhoo ddee

aacccceessoo aa llaa jjuusstitciciaia, , ppoorrqquuee aa ppaartritrir ddee eessttee nnoo ssóólloo ssee ddeetteerrmmiinnaa llaa ssaattiissffaacccciióónn ddee llaass eexxiiggeenncciiaass ffoorrmmaaleless ppaarraa iimmppuulslsaar r llaa aacccciióónn, , ssiinnoo qquuee ppeerrmmitiete mmataetreiraialilizzaar r eell ddeerreecchhoo aall jjuueezz nnaattuurarla,l , ppoorr lloo qquuee eell jjuuzzggaaddoor r eessttaarráá llllaammaaddoo aa vveerriiffiiccaarr ssii eell ddeemmaanndadnatnet e rreeaalliizzóó llaa eelleecccciióónn aajjuussttaaddaa aa llaass pprreecciissaarr rreeggllaass qquuee ddeemmaarcrcaa eell oorrddeennaammieienntot o aaddjjeettiivvoo, , ppaarraa qquuee eenn eell eevveennttoo qquuee nnoo ssee aaccoommoodde e aa eessttaass ddiissppoonneer r ssuu rreecchhaazzoo yy eennvviiaarlrolo aall qquuee rreessuultltee ccoommpepteetnetnet,e , oo ddee eevviiddeenncciaiar r oommisisiióónn oo ffaallttaa ddee ccllaarriiddaadd iinnaaddmmitiitrilrolo eenn bbuussccaa ddee llaa

rreessppeecctitivvaa ssuubbssaannacaicóinó,n , aa ffiinn ddee ccoonnttaarr ccoonn mmeejojorreess eelleemmeenntotoss ddee jjuuiicciioo ppaarraa ddeeffiinnirir ssuu ccoommpepteetnecnicai,a , hhaabbiiddaa ccuueenntata qquuee ccoonnffoorrmme e aa aaddooccttrriinnaaddoo eessttaa CCoorrtete «« ((. .. .. .) ) eel l rr ee cce ep pt to or r nnoo ppuueeddee ssaalliirrssee ddee llooss eelleemmeennttooss ddeelliimmiittaanntteess eexxppuueessttooss eexxpplílícciittaa oo iimmppllíícciittaammeenntete eenn llaa ddeemmaanndad;a ; aaddeemmásá,s , ddee nmnoo eessttaarr ccllaarraa ssuu ddeetteerrmmininacaicóión,n , eessttáá eenn llaa oobblliiggaacciióónn ddee rreeqquueerirrir llaass pprreecciissiioonneess 4 RRaaddiiccaacciióónn nn”°. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033666611-0-00 0 nneecceessaarriiaass ppaarraa ssuu eessccllaarreecciimmieientnot,o , ddee mmaanneerraa qquuee ssee eevviittee ssuu rreeppuullssiióónn ssoobbrree uunnaa bbaassee iinneexxiisstteenntet,e , pprrooppiicciiaannddoo uunn ccoonnflfliiccttoo aanntteess ddee ttiieemmppoo» »

((CCSSJJ AACC1199443-32-201091,9 , mmaya.y . 2288, , rraadd. . 22001199--001155335-50-00,0 , rreeiitteerraaddaa eenn CCSSJJ AACC338833-2-202012,1 , ffeebb. . 1155, , rraadd. . 22002211--000032352)5.) . CCiieerrttaammenetnet,e , eenn llíínneeaa ddee pprriinnccipipioi,o , eess eell lliibbeelloo iinniicciiaal l llaa ffuueenntete ddee llaa ccuuaal l eell jjuuzzggaaddoor r ddeebbee eexxttrraaeerr llaass cciirrccuunnssttaanncicaiass qquuee rreessuulltteenn rreelleevvaanntteess ppaarraa ffiijjaarr ssuu ccoommpepteetnecnicai,a , yy ccuuaannddoo ééssttaa ssee aaddvviieerrttaa ccoonnffuussaa oo iinnccoommplpeletata sseerráá ddee ssuu ccaarrggoo aaddoopptatar r llaass mmeeddididaas s qquuee sseeaann iinnddiissppeennssaabbleless ppaarraa ddeessppeejajar r aaqquuelelllaass vvaagguueeddaaddese s oo iinneexxaaccttiittuuddese,s , ddee ssuueerrttee qquuee aavvooqquuee oo

rreeppeelele eessaa ccoommppeteetenncicaia qquuee ssee llee aattrriibbuuyyee ccoonn ccoonnoocciimmieienntoto ddee ccaauussa,a , eevviittaannddoo aassí í ddiillaacciioonneess qquuee ppuueeddaann aatteennttaarr ccoonnttrraa eell ddeerreecchhoo aa uunnaa pprroonnttaa yy ccuummplpildidaa llaa jjuusstitciciaia. . 33..-- EEnn eell ssuubb lliittee, , eell eessccrrititoo iinnaauugguurarla l rreessuultltaa ddiiffuussoo, , ppuueess ccoommoo ssee ddeejjóó vviissttoo, , ssee aannuunncicóió ««aaccttiivvaarr » uunn ««pprroocceessoo ggaarraanntítíaa rreeaal l ((ssiicc)»),» , aauunnqquue e ssuuss ppeeddiimmeenntotos s ppaarreecceenn ppeerrffiillaarrssee aa uunn jjuuiicciioo ddeeccllaarraatitvivo,o , aaddeemmásá,s , ssee mmuuesetsrtara eevviiddeenntete qquuee llaa pprreeccuurrssoorraa oommitiitóió --aa mmááss ddee oottrraass ffaalleenncciiaass- - ddeetteerrmmininara,r , ccoonn ssuuffiicciieenncicai,a , llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ccoommppeteetentnet e

ppaarraa aassuummiri r llaa lliittiiss, , ppuueess ccoonnffuussaammenetnet e iinnddiiccóó: : ««33. . CCOOMMPPEETTEENNCICAIA 11. . FFAACCTTOORR FFUUNNCCIIOONNAALL PPOORR LLAA NNAATTUURRAALLEEZZAA DDEELL LLIITTIIGGIIOO DDee aaccuueerrddoo ccoonn eell ccoonntteenniiddoo ccoonn eell CCGGPP llaa nnaattuurraalleezzaa ddeel l lliittiiggiioo eess ddee aaqquueellllaass ccoorrrreessppoonnddieienntetess aall ccoonnoocciimmieienntoto ddee ssuu ddeessppaachcoh.o . 22. . FFAACCTTOORR TTEERRRRIITTOORRIAIALL DDee aaccuueerrddoo ccoonn eell ccoonntteenniiddoo ddee llaass rreeggllaass pprreevviissttaass eenn aarrttííccuulloo 55%º ddeel l CCPPTTSSSS ccoorrrreessppoonnddee aall DDiisstrtriittoo JJuuddiciciaial l ddee TTuunnjjaa»».. 5 RRaaddiiccaacciióónn nn”°. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033666611-0-00 0 PPaauuttaass qquuee ddee ssuuyyoo nnoo ssee aajjuussttaann aa nniinngguunnoo ddee llooss

eessppeeccífífiiccooss ccrriitteerriiooss ddeetteerrmmiinnaaddoos s eenn eell oorrddeennaammieienntoto aaddjjeettiivvoo ppaarraa ffiijjaarr llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittooriraial.l . NNoo ppuueedde e oollvviiddaarrssee qquuee ppaarraa eeffeeccttoo ddee llaa aassiiggnnaacciióónn ddee llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriaial,l , pprriimmaa ffaaccieie, , ppooddríraía ddeecciirrssee qquuee ppuueeddeenn aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ttooddooss llooss jjuueecceess ddeel l ppaaísís, , nnoo oobbssttaanntet,e , eell lleeggiissllaaddoorr ssee ooccuuppóó ddee ddeelliimmititaarr ddiicchhaa aassiiggnnaacciióónn aauuttoorriizzaannddoo eenn aallgguunnooss eevveennttooss llaa ccoonnvveerrggeenncicaia ddee vvaarriiooss ffaaccttoorreess qquuee hhaabbililiittaann aa jjuueecceess ddee ddiissttiinnttooss lluuggaarreess ((ffuueerrooss ccoonnccuurrrernetnetse)s,) , ppeerroo ttaammbbiéiénn ffiijjóó

ppaauuttaass qquuee aassiiggnnaa eessaa aattrriibbuucciióónn ddee ffoorrmmaa eexxcclluussiivvaa yy eexxcclluuyyeenntete aa uunn ddeetteerrmmiinnaaddoo jjuuzzggaaddoro,r , ee iinncclluusso,o , pprriivviilleeggiiaannddoo aa uunnooss ssoobbrree oottrrooss, , cciirrccuunnssttaanncicaia qquuee iimmppoonne e qquuee eenn eell lliibbeelloo ddee sseeññaalele ccoonn aabbssoolluuttaa pprreecciissiióónn llaass ppaauuttaass qquuee ppaarraa ttaal l pprrooppóósistioto ssee pprreetteennddee hhaacceer r eeffeeccttiivvaa, , ddee ttaal l mmooddo o qquuee ppeerrmmititaa aall ffaallllaaddoorr ppooddeer r eevvaalluuara,r , aaddeeccuuaaddaammenetnet,e , eell aacciieerrttoo ddee llaa eelleecccciióónn. . 33..11.-. - NNoo oobbssttaanntet,e , eessccuuddrriiññaannddoo llaa ddeemmaannddaa yy ssuuss aanneexxooss ssee llooggrraa eexxttrraaeerr qquue,e , eell 1122 ddee jjuunnioio ddee 2200118,8 , eennttrree llooss

sseeññoorreess EEdduuisis FFeerrnnaannddoo RRuuizíz BBeecceerrrraa yy LLeeyyddi i JJaassmmínín RRooddrírígguueze,z , ppaarraa eell mmoommenetnot o úúnniiccooss ssoocciiooss ddee llaa ssoocciieeddaadd LLeeffccoomm SSAASS, , ccoommoo vveennddeeddooreres s yy llooss sseeññoorreess MMiigguuele l AAnnttoonnioio BBeerrnnala l MMoorreenno,o , LLiiddaa YYaammiliele PPeeddrraazzaa MMaacchhuucca a yy JJuullyy PPaauulilinn RRoobbleless FFiigguueerrooaa ccoommoo ccoommpprardaodroerse,s , ssee cceelleebbrróó ccoonnttrraattoo ddee ccoommpprraavveenntata ddeel l «« dde er re ec ch ho o rr eea al l dde e ddo om min inio io qqu ue e tt ii ee nne e yy eejjeerrccee ssoobbrree eell eeqquuiivvaalleenntete aall OOCCHHEENNTTAA YY CCIINNCCOO ((8855 %%) ) ddeel l TToottaal l ddee llaass aacccciioonneess ssuussccrriittaass yy ppaaggaaddaass ddee ssoocciieeddaadd ddeennoommiinnaaddaa LLEEFFCCOOMM SS..AA..SS..

6 RRaaddiiccaacciióónn nn”°. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033666611-0-00 0 lleeggaallmmeenntete ccoonnssttiittuuiiddaa iiddeennttiiffiiccaaddaa ccoonn eell NNiti.t:. : 99000022550021211-14-,4 , eessttaa vveennttaa ccoonnffoorrmmaa nnoo ssoolloo eell ppoorrcceenntatajeje ddee ppaarrttiicciippaacciióónn aacccciioonnaaririaa ssiinnoo iigguuaallmmeenntete eell OOCCHHEENNTTAA YY CCIINNCCOO ((8855 %%) ) ddee llaa uunniiddaadd ccoommerecricaial l ddee llaa mmeenncciioonnaaddaa ssoocciieeddaad,d , ccoommoo uunniiddaadd eeccoonnóómmicicaa eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddeel l aarrttííccuulloo 552255 ddeel l CCóóddiiggoo ddee CCoommerecricoi,o , ccoonnffoorrmmee iinnvveennttaariroio ddee mmoobibliilaiariroi,o , ssoocciieeddaaddeess aaccttuuaalleess ddee qf«ufnucnicoinonaammiieenntoto yy ddeemmááss eelleemmeennttooss iinnvveennttaarriiaaddooss eenn ddooccuummeentnoto aanneexxoo yy qquuee hhaaccee ppaarrttee iinntteeggrraal l ddeel l

pprreesseentnet»e.» . EEnn eell mmeenntataddo o aaccuueerrddoo llooss vveennddeeddooreres s ssee oobblliiggaarroonn, , eennttrree oottrraass ccoossaas,s , aa ssaanneeaar r aallgguunnaass oobblliiggaacciioonneess pprreeeexxiisstteenntteess aa llaa ffiirrmmaa ddee ééssttee, , pprreecciissaannddoo eenn llaa ccllááuussuulala ccuuaarrttaa nnuummerearla l 22, , qquue:e : ««TTeenniieennddoo eenn ccuueennttaa qquuee aall mmoommenetnoto ddee ggeenneerraarrssee llaa pprreesseenntete vveenntata, , eell vveennddeeddoorr aaffiirrmmaa qquuee llooss ppaassiivvooss eexxiisstteenntteess ccoorrrreessppoonnddeenn aa llooss qquuee aaddeellaanntete ssee eessppeecicfifiiccaann, , llooss ccuuaalleess ddeessddee yyaa eell mmiissmmoo ssee ccoommpprroommeteete aa ssaanneeaarr eenn uunn ttéérrmmiinnoo nnoo ssuuppeeriroiorr aa VVEEIINNTTIICCUUAATTRROO ((2244) ) MMEESSEESS ccoonnttaaddooss aa ppaartritrir ddee llaa ffiirrmmaa ddeel l pprreesseenntete ccoonnttrraattoo bbiieenn sseeaa ccoonn llaa uuttiilliiddaadd ddee ccoorrttee sseemmesetsrtaral l ddee llaa ppaarrttiicciippaacciióónn

aacccciioonnaaririaa sseeggúúnn ccoonnffoorrmmaacciióónn ddeerriivvaaddaa ddee llaa pprreesseenntete vveennttaa oo ccoonn ccuuaallqquuieierr oottrroo rreeccuurrssoo pprrooppioi.o . PPAARRÁÁGGRRAAFOF:O : eenn eevveennttoo ddee pprreesseennttaarrssee aallgguunnaa aacccciióónn jjuuddiciciaial l oo aaddmminiinsistrtraatitivvaa ddeerriivvaaddaa ddee llooss ppaassiivvooss rreeffeerriiddooss yy ssee aaffeeccttee eell ddeessaarrrorlollolo nnoorrmmaal l ddeel l oobbjjeettoo ssoocciaial,l , eell hhooyy vveennddeeddoorr eessttaarráá oobblliiggaaddoo aa ssaanneeaarr ddee ffoorrmmaa iinnmmeeddiaiattaa oo ddeenntrtroo ddee llooss 33 ddííaass ssiigguuiieenntteess llaa mmiissmmaa ssoo ppeennaa ddee aassuummirir llaa ttoottaalliiddaadd ddee llooss ppeerrjjuuiicciiooss ttaassaaddooss ccaauussaaddooss aa llooss ddeemmááss aacccciioonniissttaas,s , ssiinn eemmbbaargrgoo ddeessddee yyaa ssee pprroocceeddee aa ppiiggnnoorraarr ssuu ppoorrcceenntatajeje ddee ppaarrttiicciippaacciióónn aa ffaavvoorr ddee llooss ddeemmááss

ssoocciiooss ccoommoo ggaarraanntítíaa ddee llaass oobblliiggaacciioonneess hhooyy rreeppoorrttaaddaass yy qquuee aa cc oon nt ti innu ua ac ci ió ón n sse e rr eel laac ci io on nan a. n. ….» » ((nneeggrrililllaass aajjeennaass aall tteexxttoo).) . 33..22.-. - EEnn eell lliibbeelloo iinniicciiaal l ssee iinnddiiccóó, , qquuee llooss ddeemmaannddaaddoso s ((vveennddeeddoroerse)s ) iinnccuummplpileierroonn ddiicchhaa eessttiippuullaacciióónn, , ppoorr lloo qquuee ccoonnssiiddeerraa ssee ccoonnffiigguurróó eell ssuuppuuesetsoto ddee hheecchhoo ccoonnssaaggrraaddoo aalllilíí ««eess ddeecicri,r , llaa ggaarraanntítíaa rreeaal l ssoobbrree llaass aacccciioonneess ppiiggnnoorraaddaass aa ffaavvoorr ddee llooss 7 RRaaddiiccaacciióónn nn”°. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033666611-0-00 0 ddeemmááss ssoocciiooss»» ppoorr lloo qquuee ««llaa pprrooppiieeddaadd ddee llaa ppaarrttiicciippaacciióónn aacccciioonnaarriiaa eenn llaa ssoocciieeddaadd LLEEFFCCOOMM SS..AA..SS. . bbaajjoo llaa ttiittuullaarriiddaadd ddeel l sseeññoorr EEDDUUISIS

FFEERRNNAANNDDOO RRUUIIZZ BBEECCEERRRRAA yy llaa sseeññoorraa LLEEYYDDI I JJAASSMMÍÍNN RROODDRRÍÍGGUUEEZZ RROOJJAASS ccoorrrreessppoonnddee aa llooss ddeemmááss ssoocciiooss aa pprroo- - rraattaa ((ssiicc) ) ddee ssuu ppoorrcceenntatajeje dde e p pa ar rt ti ic ci ippa ac ci ió ón n aac cc ci io on na ari ra ia» » yy, , ccoonnsseeccuueenntteemmenetnet,e , ssee oorrddeennee eell rreeggiissttrroo. . 33..33.-. - SSiinn eennttrraarr aa eexxaammininaar r llaa iiddoonneeiiddaadd ddee llaa ddeemmaannddaa oo lleeggiittiimmaacciióónn ddee llaass ppaarrtteess ee, , iinncclluusso,o , llaa nnaattuurraalelezzaa mmiissmmaa ddee llaa aacccciióónn iinnccooaadda,a , ppuueess eelllloo ccoorrrreessppoonndde e aall jjuueezz ddee ccoonnoocciimmieinetnot,o , eess lloo cciieerrttoo qquuee pprriimmaa ffaacciiee ssee aaddvviieerrttee llaa eexxiisstteenncciaia ddee uunnaa pprreetteennssiióónn ddeeccllaarraatitivvaa ddeerriivvaaddaa ddee uunnaa ccoonnttrroovveersrsiaia eennttrree pprreessuunntotoss ssoocciiooss ddee llaa ccoommppaañíñaía LLeeffccoomm

SSAASS! 1 ppoorr llaa ppaarrttiicciippaacciióónn aacccciioonnarairai,a , eenn rraazzóónn ddeel l iinnccuummplpilimmieienntoto eennddiillggaaddoo aa llooss ssoocciiooss oorriiggiinnaarriiooss ddeel l 11 SSeeggúúnn ssee iinnddiiccaa eenn llaa ddeemmaannddaa aaccttuuaallmmeenntete llaa ppaarrttiicciippaacciióónn aacccciioonnaarriiaa ddee llaa ccoommppaaññíaía ssee ddiissttrriibbuuyyee aassí:í : SSoocciiooss// AAcccciioonniissttaass NN° ddee aacccciioonneess

JJUULLYY PPAAUULLIINN RROOBBLLEESS FFIIGGUUEERROOAA 336644

LLIIDDAA CCAARROOLLIINNAA GGAARRCCÍAÍA GGAARRCCÍAÍA 225566

EEDDUUISIS FFEERRNNAANNDDOO RRUUIIZZ BBEECCEERRRRAA 6600

LLEEIIDDYY JJAASSMMÍÍNN RROODDRRÍÍGGUUEEZZ RROOJJAASS 6600

DDIIEEGGOO AALLEEJJAANNDDRROO RROODDRRÍÍGGUUEEZZ RROOJJAASS 6600

SSiinn eemmbbaragrog,o , llooss mmeennttaaddooss aacccciioonniissttaass nnoo ccooiinncciiddeenn eenn ssuu iinntteeggrriiddaadd ccoonn qquuiieenneess

ppaarrttiicciippaarroonn llaa nneeggoocciiaacciióónn eenn llaa ccuuaal l ssee ffuunnddaa llaa ccoonnttrroovveersrisai,a , ccoommoo ssee vvee: : SSoocciiooss//AAcccciioonniissttaass CCOONNTTRRAATTAANNTTEESS

JULY PAULIN ROBLES FIGUEROA

JULY PAULIN ROBLES FIGUEROA

JULY PAULIN ROBLES FIGUEROA (COMPRADORA)

JULY PAULIN ROBLES FIGUEROA (COMPRADORA)

LIDA YAMILE PEDRAZA MACHUCA

LIDA YAMILE PEDRAZA MACHUCA

LIDA CAROLINA GARCÍA GARCÍA (COMPRADORA)

LIDA CAROLINA GARCÍA GARCÍA (COMPRADORA)

EDUIS FERNANDO RUÍZ BECERRA

EDUIS FERNANDO RUÍZ BECERRA

EDUIS FERNANDO RUIZ BECERRA (VENDEDOR)

EDUIS FERNANDO RUIZ BECERRA (VENDEDOR)

LEIDY JASMÍN RODRÍGUEZ ROJAS

LEIDY JASMÍN RODRÍGUEZ ROJAS

LEIDY JASMÍN RODRÍGUEZ ROJAS (VENDEDORA)

LEIDY JASMÍN RODRÍGUEZ ROJAS (VENDEDORA)

MIGUEL ANTONIO BERNAL MORENO

MIGUEL ANTONIO BERNAL MORENO

DIEGO ALEJANDRO RODRÍGUEZ ROJAS —| (COMPRADOR)

DIEGO ALEJANDRO RODRÍGUEZ ROJAS (COMPRADOR)

8 RRaaddiiccaacciióónn nn”°. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033666611-0-00 0 ccoommpprroommisios o ddee ssaanneeaammieienntoto aaddqquuiririiddoo eenn ffaavvoorr ddee llooss ccoommpprraaddoroerse s yy llaass ccoonnsseeccuueenncicaias s ddeerriivvaaddaa ddee eessttee, , aannttee llaa ppiiggnnoorraacciióónn qquuee hhiicciieerraann eenn ffaavvoorr ddee eessttooss úúllttiimmooss ddeel l ppoorrcceenntatjaeje qquuee aaqquuelelllooss ssee rreesseerrvvaarroonn eenn llaa nneeggoocciiaacciióónn (15%). (15%). 44..-- EEl l aarrttííccuulolo 2200 nnuummerearla l 44 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo eessttaabblleeccee qquuee sseerráánn ccoommppeteetenncicaia ddee llooss jjuueecceess cciivviilleess ddeel l cciirrccuuititoo eenn pprriimmeerraa iinnssttaanncciaia «« tt oo dda as s ll aas s cc oon nt tr ro ov ve er rs si ia as s qqu ue e ssuurrjjaann ccoonn ooccaassiióónn ddeell ccoonnttrraattoo ddee ssoocciieeddaad,d , oo ppoorr llaa aapplliiccaacciióónn ddee

llaass nnoorrmmaass qquuee ggoobbiieerrnnaann llaass ddeemmááss ppeerrssoonnaass jjuurrííddiiccaass ddee ddeerreecchhoo pprriivvaaddo,o , aassíí ccoommoo ddee llooss ddee nnuulliiddaadd, , ddiissoolluucciióónn yy lliiqquuiiddaacciióónn ddee ttaalleess ppeerrssoonnasa,s , ssaallvvoo nnoorrmmaa eenn ccoonnttrraariroio» » ((ssee rreessaaltlat)a.) . PPoorr ssuu ppaarrttee eell aarrttííccuulolo 2288 nnuummerearla l 44, , eenn lloo qquuee hhaaccee aa llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittooriraial,l , ddiissppoonnee qquuee «« EEn n ll oos s p pr ro oc ce es so os s dde e nnuulliiddaadd, , ddiissoolluucciióónn yy lliiqquuiiddaacciióónn ddee ssoocciieeddaaddese,s , yy eenn llooss qquuee ssee ssuusscciitteenn ppoorr ccoonnttrroovveerrssiiaass eennttrree llooss ssoocciiooss eenn rraazzóónn ddee llaa ssoocciieeddaad,d , cciivvilil oo ccoommerecricaila,l , aauunn ddeessppuuééss ddee ssuu lliiquuiiddaacicóión,n , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo pprriinncciippaal l ddee llaa ssoocciieeddaad»d.» .

44..11.-. - EEssttaa CCoolleeggiiaattuurraa ddiissiieennttee ddee lloo aarrggúüiiddoo ppoorr eell eessttrraaddoo mmuuninciicpipala l ppaarraa ddeecclliinnaarr ssuu ccoommpepteetnecnicai,a , eenn ccuuaanntoto aa qquuee eell ccaassoo eessttáá ggoobbeerrnnaaddoo ppoorr eell nnuummerearla l 44º ddeel l pprreecceepptoto 2200 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ppoorrqquuee eenn eell aassuunntoto ddeel l eeppiíggrraafefe nnoo ssee ddaa nniinngguunnoo ddee llooss ssuuppuueestsotos s ccoonntteemmpplaladdoos s eenn llaa nnoorrmma,a , eenn ttaannttoo qquuee llaa aacccciióónn nnoo ssee cciimmiieennttaa eenn uunn ccoonnflfiliccttoo oorriiggiinnaaddoo eenn eell «« cc oon nt tr ra at to o dde e ss ooc ci iee dda ad d» » oo eenn ««l la a aap pl li icca ac ci ió ón n ddee llaass nnoorrmmaass qquuee ggoobbiieerrnnaann llaass ddeemmááss ppeerrssoonnaass jjuurrííddiiccaass ddee ddeerreecchhoo p pr ri iv va ad do» o,» , ppaassóó ppoorr aallttoo qquuee eell mmeemmoroaraddo o ppaaccttoo ssoocciieettaariroi,o ,

sseeggúúnn eell pprreecceepptoto 9988 ddeel l CCóóddigigoo ddee CCoommerecricoi,o , ssee ccoonnttrraaee aa 9 RRaaddiiccaacciióónn nn”°. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033666611-0-00 0 aaqquuele l aa ttrraavvééss ddeel l ccuuaal l «« ddo os s oo mmá ás s p pe er rs so on na as s sse e oob bl li igga an n aa hha ac ce er r uun n aappoorrttee eenn ddiinneeror,o , eenn ttrraabbaajojo oo eenn oottrrooss bbiieenneess aapprreecciiaabblleess eenn ddiinneeror,o , ccoonn eell ffiinn ddee rreeppaarrttiirrssee eennttrree ssíí llaass uuttiilliiddaaddeess oobbtteenniiddaass eenn llaa eemmpprreessaa oo aac ct ti ivv ii dda ad d sso oc ci ia al» l» yy, , eenn eessttee ccaassoo, , eell ddeebbaatete ggiirraa eenn ttoorrnnoo aa uunn ccoonnvveennioio ddee ttrraannssffeerreenncciaia ddee aacccciioonneess yyaa eemmititiiddaas,s , qquuee nnoo ffrreennttee aa aaqquuele l ppaaccttoo aassoocciaiatitvivo;o ; aaddeemmásá,s , lloo pprreetteennddiiddoo ttaammppooccoo ssee rreellaacciioonnaa ccoonn llaa «« nnu ul li id da ad d,

, ddi isso ol lu uc ci ió ón n yy ll ii qq uu ii dd aac ci ió ón n dde e ttaalleess ppeerrssoonnasa»s,» , ppoorr lloo qquuee nnoo eess pprreeddiiccaabblele qquuee eell lliittiiggiioo eennccaajeje ddeennttrroo ddeel l ssuuppuueestsoto nnoorrmmataitvivoo ppaarraa aassiiggnnaar r eell ccoonnoocciimmieienntoto aa llooss jjuueecceess cciivviilleess ddeel l cciirrccuuitiot,o , ddeebbiiéénnddoosse e rreegguullaar r eennttoonncceess ppoorr llaass rreessttaanntteess rreeggllaass eessttaabblleecciiddaass ppaarraa ddeeffiinnirir llaa ccoommppeteetenncicaia ddee llooss jjJuuiicciiooss ccoonntteenncicoiososso.s . 44..22.-. - SSiinn eemmbbaragrog,o , ssíí rreessuultltaa rraazzoonnaablbele aaffiirrmmaar r qquuee eell nnuummerearla l 44º ddeel l ccaannoonn 2288 rriiggee llaa ssiittuuaacciióónn eenn ccoommenetnot,o , qquuee ffiijjaa llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l eenn ««e el l j juue ez z dde el l

ddoommiciicliilioo pprriinncciippaal l ddee llaa ssoocciieeddaadd»,» , ppuueess ssee ttrraattaa ddee uunnaa ccoonnttrroovveersrsiaia eennttrree ““ssoocciiooss” ” «« een n rr aaz zó ón n dde e ll aa ss ooc ci ie ed da ad» d,» , ppuuees,s , ssee rreeppititee, , llaa ddiissppuuttaa ssee cceennttrraa eenn eell pprreessuunntoto iinnccuummplpilimmieienntoto ddeel l «« cc oon nt tr ra at to o dde e tt rr aa nns sf fe er re en nc ci ia a dde e aac cc ci ioon ne es s» » ddeel l eennttee mmoroarla,l , ccoonn lloo ccuuaal l ssee pprreetteennddee aallt