CSJ - AC5337-2024 (2021-00065-01)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC55333377--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn ° 4444665500--3311--8844--000011--22002211--000000665-50-01 1 BBooggootátá DD..CC.,. , ddiieecciissééisis ((1166) ) ddee sseeppttiieemmbbrere ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee rreessuueelvlvee eell rreeccuurrssoo ddee qquueejaja iinntteerrppuueesstoto ppoorr eell aappooddeerraaddoo ddee SSooddiaia PPaattrriicciiaa FFlloorreess DDííaazz ffrreennttee aall aauuttoo pprrooffeerriiddoo ppoorr llaa SSaallaa CCiivviill--FFaammililiiaa--LLaabboorarla l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee RRiioohhaacchhaa eell 1133 ddee jjuunnioio ddee 2200224,4 , ccoonn eell ccuuaal l ssee nneeggóó llaa ccoonncceessiióónn ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaacciióónn pprrooppuueestsoto ddee ccaarraa aall pprroovveeííddoo ddeel l

2222 ddee mmaayyoo ddee eessee aañño.o . EElllloo, , ccoonn ooccaassiióónn aall ttrráámmitiete ddee lliiqquuiiddaacciióónn ddee ssoocciieeddaadd ppaattrriimmooninaila l aaddeellaannttaaddoo eenn eell mmaarcrcoo ddeel l pprroocceessoo vveerrbbaal l ddee ddeeccllaarraacciióónn ddee eexxiisstteenncciaia ddee uunniióónn mmarairtiatla l ddee hheecchhoo qquuee pprroommovoivóió eenn ccoonnttrraa ddee llooss hheerreeddeerrooss ddee JJoosséé AAllbbeerrttoo CCuuelellolo CCuuelellolo ((QQ..EE..PP.D..D)..) . II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. PPeettiittuumm. . SSooddiaia PPaattrriicciiaa FFlloorreess DDííaazz ddeemmaanndód!ó 1 qquuee ssee ddeeccllaarree qquuee eennttrree eellllaa yy JJoosséé AAllbbeerrttoo CCuuelellolo CCuuelellolo ((QQ..EE..PP.D.D.). ) ssee ccoonnffoorrmmóó uunnaa uunniióónn mmarairtiatla l ddee hheecchhoo ddeessddee ««eell ddííaa CCaattoorrccee ((1144) ) ddeel l mmeess ddee AAggoosstoto ddeel l aaññoo 22001155 yy ffiinnaalliizzóó eell ddííaa OOcchhoo ((8S)) ddeel l mmeess ddee

11 AArrcchhivivoo ““0011DDeemmanadnad”a,” , ddeel l ““CCO011CCuaudaedrenronProiPnrcinipcaipl”a,l” , ddee llaa ccaarrppeettaa ““CCUUAADDEERRNNOO PPRRIIMMEERRAA IINNSSTTAANNCICAI”A,” , EExxppeeddieienntete DDiiggititaal l EESSAAVV.. FJBU RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 4444665500--3311--8844--000011--22002211--000000665-50-01 1 FFe eb br re er ro o dde el l aañ ño o 220 02 21, 1 , f feec ch ha a een n qqu ue e ees st te e úúl lt tii mmo o f fa al ll leec ci ió ó.» . AAssiimmiissmmo,o , ssuuppliliccóó qquuee ssee ddeeccrreetete llaa ddiissoolluucciióónn ddee llaa ssoocciieeddaadd ppaattrriimmooninaila l ssuurrggiiddaa ddeel l vviínnccuulolo yy ssee hhaaggaa llaa lliiqquuiiddaacciióónn rreessppeectcitviva.a . 22. . PPoossiicciióónn ddee llooss ddeemmaanndaddaodso.s . NNoo ssee eennccoonntrtróó mmeemmoroiraila l uu ooppoossiicciióónn ddeel l eexxttrreemmoo ppaassiivvoo eenn eell ddoossssieierr pprroocceesasla.l .

33. . SSeenntteenncicaia ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncicai.a . EEl l JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee SSaann JJuuaann ddeel l CCééssaar r ((GGuuajaijriar)a ) --ccoonn ffaalllloo ddee 2277 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200222?2-2 - ddeeccllaarróó llaa ««eexxiisstteenncciiaa ddee llaa uunniióónn mmaarirtitaal l ddee hheecchhoo eennttrree llaa sseeññoorraa SSOODDIAIA PPAATTRRIICCAA FFLLÓÓRREEZZ DDÍÍAAZZ yy eell sseeññoorr JJOOSSÉÉ AALLBBEERRTTOO CCUUEELLLLOO CCUUEELLLLOO ddeessddee eell 1144 ddee aaggoossttoo ddee 22001155 hhaassttaa eell 88 ddee ffeebbrreerroo ddeel l aaññoo 2200221»1.» . AAsisí í ccoommoo llaa ««eexxiisstteenncciiaa ddee ll aa ss ooc ci iee dda ad d p pa at tr ri im mon oi na il a» l.» . ÚÚllttiimmaa qquuee ddeeccrreettóó ddiissuueeltltaa yy eenn eessttaaddoo ddee lliiqquuiiddaacciióónn. . CCoonnsseeccuuenetnet e ccoonn eelllloo, , llaa pprroommotootorara ffoorrmmuulóló

««SSOOLLIICCIITTUUDD DDEE DDIISSOOLLUUCCIIOONN YY LLIIQQUUIIDDAACCIIOONN DDEE SSOOCCIIEEDDAADD PPAATTRRIIMMONOINAILA»LS».3 . 44. . EEl l eessttrraaddo o jjuuddiciciaial l --ccoonn aauuttoo ddeel l 1100 ddee aabbrirli l ddee 22002233-4aaddmmitiitóió ««l la a dd ee mma an nd da a dde e LLi iqq uui idda ac ci ió ón n dde e SSo oc ci iee dda ad d PPa at tr ri immo oni na il a» l » yy nneeggóó eell ddeeccrreettoo ddee mmeeddididaas s ccaauutetelalarerse.s . IInnccoonnffoorrmme e ccoonn llaa nneeggaatitviva,a , SSooddiaia PPaattrriicciiaa FFlloorreess DDííaazz pprreesseenntótó rreeccuurrssoo ddee rreeppoossiicciióónn yy, , eenn ssuubbsisdidioi,o , aappeellaaccióión>n.5 . NNoo oobbssttaanntet,e , llaa ffaallllaaddoorraa mmaanntutuvov o iinnccóólluumme e ssuu ddeecciissiióónn yy ccoonncceeddióió llaa aallzzaadad”a“.6 . 55. . PPrroovviiddeenncicaia rreeccuurrrriidda.a . EEl l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l

22 AArrcchhivivoo ““0O44AAccttaaAAuduideinecnicai”a,” , IIbbiiddeemm. . 33 AArrcchhivivoo ““0011DDeemmanadnadLaiLquiqiudaidcaicóinó”n,” , ITbIbiiddeemm. . 44 AArrcchhivivoo ““00O77AAuuttooAAddmimteit”e,” , IIbbiiddeemm. . 55 AArrccvvhhioio ““0O99MMemeomrioarlia”,l” , IIbbiiddeemm. . 66 AArrcchhivivoo ““1122AAuuttooRReseuseulevlevReeRceucrusros”o,” , IIbbiiddeemm.. 2 FJBU RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 4444665500--3311--8844--000011--22002211--000000665-50-01 1 DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee RRiioohhaacchhaa --ccoonn pprroovveeiíddoo ddee 2222 ddee mmaayyoo ddee 220022447-7 - ccoonnffiirrmmóó ««e el l aau ut to o aad di ia ad do o eel l ddi ie ec ci is si ie et te e (( 110 0) ) dde e aab bri rl i l dde el l ddo os s mmil i l vveeiinnttiittrrééss ((2200223)3,) , pprrooffeerriiddoo ppoorr eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliiliaa ddee SSaann JJuuaann ddeel l CCeessaanr.» .

66. . RReeccuurrssoo ddee ccaassaacciióón.n . LLoo ffoorrmmuulóló eell aappooddeerraaddoo ddee llaa pprroommotootroarsa.8 . 77. . DDeecciissiióónn ssoobbrree llaa ccoonncceesisóión.n . EEl l aadd qquueemm --ccoonn aauuttoo ddee 1133 ddee jjuunnioio ddee 220022449-9 - rreecchhaazzóó ddee ppllaannoo eell rreemmeeddioio eexxttrraaoorrddiinnaariroio iinnccooaaddo.o . PPaarraa eelllloo, , ddeessttaaccóó qquuee eessttee «« nno o p pr ro oc ce ed de e ccoonnttrraa llooss aauuttooss qquuee rreessuueellvvaann uunn rreeccuurrssoo ddee aappeellaaccióiónn».» . PPoorr lloo ccuuala,l , rreessuullttaabbaa iimmpprroocceeddenetnet.e .

88. . RRe ec cu ur rs so o dde e qqu ue eja j” a”1.0 . EEl l mma an nda dt aa tr ai ro io j juud dic icia ial l dde e SSo od dia ia PPaattrriicciiaa FFlloorreess DDííaazz iimmppeetrtróó rreeccuurrssoo ddee «« ssú úp pli lic ca a» » ccoonnttrraa eessaa ddeetteerrmmininacaicóinó!n!1.1 . AAlllíl,í , aasseenntótó qquuee eell mmeeccaanniissmmo o ssií eerraa

pprroocceeddeenntet e ddeebbiiddoo aa qquuee eell pprroocceessoo iinniicciiaal l —–ddee ddeeccllaarraacciióónn ddee eexxiisstteenncciaia ddee uunniióónn mmarairtiatla l ddee hheecchho-o - ssíí eess ddee nnaattuurraalleezzaa ddeeccllaarraatitviva.a . AAggrreeggóó qquuee --eenn ttooddoo ccaassoo- - eenn ééll yyaa ssee pprroofifirriióó sseenntteenncicai.a . 99. . LLaa MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete ddeel l TTrriibbuunnala l --ccoonn pprroovveeiíddoo ddee 2277 ddee jjuunnioio ddee 220022414?1-2,- , ddee aaccuueerrddoo ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 331188 ddee llaa nnoorrmmaa aaddjjeettiivvaa, , oorrddeennóó iimmppririmmirilrele aall rreeccuurrssoo eell ttrráámmitiete ddee qquuejeaj-a,- , rraazzóónn ppoorr llaa ccuuaal l ssee rreemmitiitóió eell eexxppeeddieienntete aa eessttaa SSaallaa ddee CCaassaacicóión.n . 77 AArrcchhivivoo ““1100AAuuttooRReessuueellvveeRReeccuurrssoo220022404502522”2,” , ccaarrppeettaa ““CCUUAADDEERRNNOO SSEEGGUUNNDDAA IINNSSTTAANNCICAI”A,” , IIbbiiddeemm. .

IIbbiiddeemm. . 88 AArrcchhivivoo ““1122RReeccuurrssooEExxttrraaoorrddiinnaarriiooddeeCCaassaacciioonn220022440502572”7,” , IIbbiiddeemm. . 99 AArrcchhivivoo ““1144AAuuttooRReecchhaazzaaRReeccuurrssoo220024204601631”3,” , ITbbiiddeemm. . 1100 IInniicciiaallmmeenntete ffuuee ffoorrmmuullaaddoo ccoommoo rreeccuurrssoo ddee ssúúpplilcica.a . 1111 AArrcchhivivoo ““ 1l616InIntetrepropossiciicoinoRnReeccuurrssooddeeSSuupplliiccaa220022440061681”8,” , IIbbiiddeemm. . 1122 AArrcchhivivoo ““1199AAuuttoo220022440602672”7,” , IIbbiiddeemm.. 3 FJBU RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 4444665500--3311--8844--000011--22002211--000000665-50-01 1 IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. EEl l aarrttííccuulolo 335522 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo sseeññaalala qquuee ««[fc[]cujJaunanddoo eell jjuueezz ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncciiaa ddeenniieegguuee eell rreeccuurrssoo ddee

aappeellaaccióión,n , eell rreeccuurrrreennttee ppooddrráá iinntteerrppoonneerr eell ddee qquueejjaa ppaarraa qquuee eell ssuuppeeriroiorr lloo ccoonncceeddaa ssii ffuueerree pprroocceeddenetnet.e . EEll mmiissmmoo rreeccuurrssoo pprroocceeddee ccuuaannddoo ssee dde en ni ie eg gu ue e eel l dde e cc aas sa aci có ión» n.» . EEnn aarrmmoonníaía ccoonn lloo aanntteeriroior,r , eell iinncciissoo pprriimmeerroo ddeel l ccaannoonn 335533 eejjuussddeemm, , aall rreegguullaarr llaa ffoorrmmuulalacciióónn yy ttrráámmitiete ddeel l rreeccuurrssoo ddee qquueejaja, , pprreevvéé qquuee ««( (. …..) ) dde eb be er rá á ii nn tt ee rr pp oon ne er rs se e eenn ssuubbssididioio ddeel l ddee rreeppoossiicciióónn ccoonnttrraa eell aauuttoo qquuee ddeenneeggóó llaa aappeellaacciióónn oo llaa ccaassaacicóión,n , ssaallvvoo ccuuaannddoo eessttee sseeaa ccoonnsseeccuueenncicaia ddee llaa rreeppoossiicciióónn iinntteerrppuueessttaa ppoorr llaa ppaarrttee ccoonnttrraariraia, , ccaassoo eenn eell ccuuaal l ddeebbeerráá iinntteerrppoonneerrssee

ddi irr ee cc tt aa mme en nte te dde en ntr tro o dde e ll aa eej jeec cu uto tori ra i» a. » . ((ssee ddeessttaacac)a.) . YY, , ppoorr ssuu ppaarrtet,e , eell ppaarráággrraafofo ddeel l pprreecceepptoto 331188 iibbiiddeemm, , ccoonnssaaggrraa qquuee «« [f cc ]uju aa nnd do o eell rreeccuurrrreennttee iimmppuuggnnee uunnaa pprroovviiddeenncciaia jjuuddiciciaial l mmeeddiaianntete uunn rreeccuurrssoo iimmpprroocceeddenetnet,e , eell jjuueezz ddeebbeerráá ttrraammiittaarr llaa iimmppuuggnnaacicóiónn ppoorr llaass rreeggllaass ddeel l rreeccuurrssoo qquuee rreessuullttaarree pprroocceeddeentnet,e , ssiieemmpprree qquuee hhaayyaa ssiiddoo iinntteerrppuueessttoo oo ppo or rt tuu nna am men et ne t» e » ((SSee ddeessttaacac)a.) . 22. . CCoonnffoorrmme e aa lloo eexxppuuesetsot,o , llaa hheerrmmeennéuétuitcicaa nnoorrmmataitvivaa ddee llaass cciittaaddaass rreeggllaass ppeerrmmitiete ccoolleeggirir qquuee ccoonnttrraa llaa ddeecciissiióónn qquuee nniieegguuee llaa ccoonncceessiióónn ddee llaa ccaassaacciióónn pprroocceeddee eell rreeccuurrssoo ddee

qquueejaja, , ppeerroo ddiicchhaa cceennssuurraa hhaabbrráá ddee pprrooppoonneersrse e ccoommoo ssuubbssididiaiariraia ddeel l eemmbbataet e ddee rreeppoossiciciióónn. . EEmmpepreor,o , nnoo ssee ddeessccoonnoocce e qquuee ssii eell rreeccuurrrreenntete ffaallttaa aa llaa ttééccnniiccaa pprrooppiaia ppaarraa ssuu iinntteerrppoossiicciióónn pprreesseennttaannddoo uunn «« rr eec cu ur rs so o ii mmp pr ro oc ce ed den et ne t» e,» , eell jjuJuzzggaaddoorr ttrraammititaarráá llaa iinnccoonnffoorrmmiiddaadd ppoorr llaa vvííaa qquuee ffuueerree pprroocceeddenetnet.e . EElllloo, , ssiieemmpprere qquuee eell eerrrroorr ssee ccoonnffiigguurer.e . DDaaddoo qquue,e , uunnaa ccoossaa eess eeqquuiivvooccaarrssee eenn llaa ffoorrmmuulalacciióónn --ppoorr eejjeemmplpol,o , rreeccuurrrirrir eenn rreeppoossiicciióónn yy eenn ssuubbssididioio aappeellaacciióónn yy//oo ssúúpplilcica.a . YY, , oottrraa ddiissttiinnttaa --qquuee nnoo ppuueeddee ssuubbssaannarasres-e - eess qquuee eell ffaallllaaddoorr 4

4 FJBU RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 4444665500--3311--8844--000011--22002211--000000665-50-01 1 ddeebbaa ssuupplilrir llaa oommisisiióónn ddee llaa ppaarrttee iinntteerreessaaddaa ccuuaannddoo eell rreemmeedidoio nni i ssiiqquuiieerraa ffuuee ppllaanntteeaaddo.o . 33. . EEnn eell ssuubb eexxaamminine,e , ssee aaddvviieerrttee qquuee llaa CCoorrttee nnoo ppuueedde e rreessoollvveerr --ddee ffoonnddoo- - eell rreeccuurrssoo pprrooppuueestsoto ppoorr eell aappooddeerraaddoo jjJuuddiicciiaal l ddee SSooddiaia PPaattrriicciiaa FFlloorreess DDííaaz.z . EElllloo eess aassí,í , ppoorrqquuee nnoo ssee oobbsseerrvvaa qquuee eessttee --ccoommooqquuieierraa ssee hhuubbieiessee ddeennoommininadaod-ohhaayyaa ssiiddoo iinnvvooccaaddoo eenn ssuu ooppoorrttuunniiddaadd ccoommoo mmeeccaanniissmmo o ssuubbssididiaiariroio aall mmeeccaanniissmmo o hhoorriizzoonntatla.l . EEnn eeffeeccttoo, , eenn eell mmeemmoroiraila l aarrrriimmaaddoo úúnniiccaammenetnet e ssee eexxpprreessóó llaa vvoolluunnttaadd ddee

iinntteerrppoonneer r ««RREECCUURRSSOO DDEE SSÚÚPPLLICICA,A , ((AARRTT..333311 CC..GG..DDEELL PP.).,) , eenn ccoonnttrraa ddeel l pprroovveeííddoo ddee ffeecchhaa: : ttrreeccee ((1133) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo (( 22 002 24 4» )1»31.3 . EEnn eessee sseennttiiddo,o , eess ccllaarroo qquuee nnoo eessttáá aaccrreeddiittaaddoo eell ssuuppuuesetsoto ddee qquuee ttrraattaa eell ccaannoonn 335533 ddeel l CCGGPP ppaarraa ssuu pprroocceeddeencnicai.a . EEssttoo eess, , qquuee ssee hhuubbieiessee ffoorrmmuullaaddoo eenn ssuubbssididioio ddeel l ddee rreeppoossiciciióónn. . CCoonn ttooddoo, , eenn eessttee aassuunntoto eell aadd qquueemm ddeebbióió eennccaauussaar r eell rreemmeedidoio aall ddee rreeppoossiicciióónn yy nnoo aall ddee qquueejaja, , qquue,e , iittéérreessee, , ssoolloo tteennííaa ccaabbiiddaa ddee mmaannereara ssuubbsisdidiairairai.a . EEssttoo eess aassí,í , ppoorr ccuuaanntoto

ffrreennttee aall aauuttoo ddeel l 1133 ddee jjuunnioio ddee 22002244 --mmeeddiaianntet e eell ccuuaal l ssee nneeggóó llaa ccoonncceessiióónn ddeel l rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddininarairoi-o - ssíí eerraa vviiaabblele eell aattaaqquuee hhoorriizzoonntatla.l . LLuueeggo,o , ccoommoo llaa MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete --eell 2277 ddee jjuunnioio ddee 220022414+1-4 - rreessoollvvióió nnoo rreeppoonneer r llaa ddeecciissiióónn cceennssuurraadad,a , eess ccllaarroo qquuee eell úúnniiccoo eemmbbataet e --ccoonn iinnddeeppeennddeenncicaia ddeel l nnoommbrber e pprrooppuuesetsot-o - yyaa ffuuee oobbjjeettoo ddee pprroonnuunncciiaammieinetnot o ddee ffoonnddo.o . YY nnoo ppooddríraía llaa CCoorrttee eennttrraarr aa rreessoollvveerr uunn rreeccuurrssoo 1133 AArrcchhivivoo ““ 1l616InIntetrepropossiciicoinoRnReeccuurrssooddeeSSuupplliiccaa220022440061681”8,” , IIbbiiddeemm. . 1144 AArrcchhivivoo ““1199AAuuttoo220022440602672”7,” , IIbbiiddeemm..

5 FJBU RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 4444665500--3311--8844--000011--22002211--000000665-50-01 1 ssuubbssididiaiariroio aajjeennoo aa llaa iinntteenncciióónn mmaaninfiifieessttaa ddeel l iinntteerreessaaddo.o . EEnn eell ppuunntot,o , eessttaa CCoorrppoorraacciióónn hhaa rreeccoonnoocciiddoo qquue,e , …...llaa ppaarrttee aaffeeccttaaddaa ccoonn llaa ddeenneeggaacciióónn ddeel l ««rreeccuurrssoo ddee ccaassaacicóión»n,» , ssee lliimmiittóó aa rreeccuurrrririr llaa ddeecciissiióónn mmeeddiaianntete eell ««rreeccuurrssoo ddee ssúúpplilcica»a,» , yy bbiieenn hhiizzoo eell ttrriibbuunnaal l aall eennccaauuzzaralrolo ppoorr llaass rreeggllaass ddeel l ««rreeccuurrssoo ddee rreeppoossicicióión»n,» , qquuee eerraa eell vváálliiddaammeenntete aauuttoorriizzaaddo,o , ppeerroo ccoommoo nnoo iinnvvooccóó ddee mmaanneerraa ssuubbssididiaiaririaa aallggúúnn oottrroo mmeeccaanniissmmoo ddee ccoonnttrraaddiicccciióónn oo iimmppuuggnnacaicóinó,n , nnoo pprroocceeddíaía ddeedduucicrir qquuee ssee hhaabbííaa

ffoorrmmuullaaddoo eell ««rreeccuurrssoo ddee qquueejaj»a,» , ppoorrqquuee llaa vvoolluunnttaadd eexxpprreessaaddaa ddee llaa ppaarrttee iinntteerreessaadda,a , ssee lliimmiittóó aa ppllaanntteeaarr eell rreeccuurrssoo pprriinnccipipala,l , yy nnaaddaa ddiijjoo ssoobbrree aallggúúnn ««rreeccuurrssoo ssuubbssididiaiariroio» » ((CCSSJJ AACC33666622--2200116 6 rreeiitteerraaddoo eenn AACC77663377--2200116 6 yy AACC4444669-92-201071,7 , AACC6666404-02017). 2017). 44. . DDee aaccuueerrddoo ccoonn lloo ddiissccuurrrirdido,o , llaa CCoorrttee nnoo ppuueedde e eennttrraarr aa rreessoollvveerr ssoobbrree uunn ssuuppuuesetsoto «« rr ee ccu ur rs so o dde e qqu ue ej ja a» » --ddee nnaattuurraalleezzaa ssuubbsisdidiaiariraia- - qquuee nnoo ffuuee pprrooppuuesetsot.o . NNoo hhaabbrráá ccoonnddeennaa eenn ccoossttaas,s , ppoorr ccuuaanntoto nnoo ssee eerrooggaarroonn ggaassttooss eenn eessttaa sseedde.e .

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN

EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a ,

RREESSUUEELVLEV:E :

PRIMERO. ABSTENERSE DE RESOLVER el supuesto PRIMERO. ABSTENERSE DE RESOLVER el supuesto rreeccuurrssoo ddee qquueejaja iinntteerrppuueesstoto ppoorr SSooddiaia PPaattrriicciiaa FFlloorreess DDííaazz ccoonnttrraa llaa ddeecciissiióónn pprrooffeerriiddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivviill--FFaammililiiaa--LLaabboorarla l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrrititoo JJuuddiciicaial l ddee RRiioohhaacchhaa eell 2222 ddee mmaayyoo ddee 2200224,4 , eenn eell pprroocceessoo ddee rreeffeerreenncciiaa.. 6 FJBU RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 4444665500--3311--8844--000011--22002211--000000665-50-01 1 SSEEGGUUNNDDO.O . DDEEVVOOLLVVEERR llaa aaccttuuaacciióónn aall TTrriibbuunnala l ddee oorriiggeenn. . PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , pprrooccééddaasse e ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd yy ddééjjeennssee

llaass ccoonnssttaanncicaiass ddeel l ccaassoo. .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FFRRAANNCCIISSCCOO TTEERRNNEERRAA BBAARRRRIIOOSS

MMaaggiissttrraaddoo 7

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

FFrraanncciissccoo TTeerrnneerraa BBaarrrriiooss MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 00CC2211EEBBCC2277DDEE7799884466BB003366999922441111FF990000BB2244CC44EEFFBB8800660033663311331122DDDD6600BB44FFFFFFBBDD1199BBAA DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--1166