CSJ - AC5348-2024 (2024-03695-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

HHIILLDDAA GGOONNZZÁÁLLEEZZ NNEEIIRRAA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete

AACC55334488--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033669955-0-000 BBooggootátá DD. . CC, , ddiieecciioocchhoo ((1188) ) ddee sseeppttiieemmbbrere ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s CCuuaarreenntata yy DDooss ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBooggootátá yy OOccttaavvoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee MMeededlellilnín. . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- LLaa ssoocciieeddaadd EEqquuirireennt t VVeehhiííccuullooss yy MMaaqquiuninarairaia SS..AA..SS BBIICC iinnssttaauurróó ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa ssiinngguullaarr ddee mmiíínniimmaa ccuuaanntítaía

ccoonnttrraa AAbbbbaa SSeegguurrooss LLttddaa yy NNaattaaliliaa AAnnddrreeaa JJaarraammilillolo MMaazoz,o , ccoonn eell pprrooppóósistioto ddee oobbtteenneer r eell ppaaggoo ddee llaass ssuummaas s ddee ddiinneerroo ddooccuummeenntataddasa s eenn llaass ffaaccttuurraass eelleeccttrróónniiccaass ««BBGGO011--6666554466 ddee ffeecchhaa 1133 ddee ffeebbrreerroo ddeel l 22002233 ,, BBGGO011--7700115566 ddee ffeecchhaa [[1133 ddee aabbrirli]l ] ddeel l 22002233 ,, BBGGO011--6688333344 ddee ffeecchhaa 1133 ddee mmaarrzzoo ddeel l 2200223,3 , BBGGO011--7711224488 ddeel l 2266 ddee aabbrirli l ddeel l 2200223,3 , BBGG0011--772244661 1 ddee ffeecchhaa 1122 ddee mmaayyoo ddeel l 2200223,3 , BBGGO01-17744114488 ddee ffeecchhaa 0077 ddee jjuunniioo ddeel l 2200223»3.» . 22..-- EEl l eessccrrititoo iinnttrroodduucctotoriroio ffuuee pprreesseennttaaddoo aannttee llooss jjuJueecceess ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaias s MMúúltlitippleless ddee

RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033669955-0-000 BBooggotoát,á , jjuussttiiffiiccáánnddoossee aallllíí llaa ccoommppeteetenncicaia «« dde e aac cu ue er rd do o aal l aar rt tí íc cu ul lo o 2288 nnuummerearla l 33 ddeel l CC..GG.P.P. . eell ccuuaal l rreezzaa: : EEnn llooss pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees”s,” , ttooddaa vveezz qquuee eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn eess BBooggotoát»á,» , [[ ff ool li io o 44, , aar rc ch hiv ivo: o : 0044DDeemmanadnad.pad.píd|-f] . 33..-- AAssiiggnnaaddoo ppoorr rreeppaarrttoo eell aassuunntoto aall eessttrraaddoo CCuuaarreenntata

yy DDooss ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele CCaappitiatalilinno,o , rreehhuussóó ssuu ccoonnoocciimmieienntoto yy ddiissppuussoo eell eennvvíoío aa ssuuss hhoommólóologgoos s ddee MMeededlellílnín, , ttrraass ccoonnssiiddeerraar r qquuee ««l loos s dd ee mma an nd da ad dos os ttiieenneenn ssuu ddoommíiciicliilioo eenn ttaall mmuuninciicpipioio ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd aall aaccááppititee ddee nnoottiiffiiccaacciioonneess yy aa lloo ccoonnssiiggnnaaddoo eenn llaass ffaaccttuurraass eelleeccttrróónniiccaass bbaassee ddee eej jeec cu uc ci ió ón n, , dde e cc oo nnf foo rr mmi id da ad d cc oon n ll aa LL. . 11 556 64 4/ / 112 2 (( nn úúm m. . 11? º aar rt. t . 228 8)» ),» , ddee aahhí í qquue,e , nnoo ppooddíaía ««ccoonnoocceerr ddee llaa ddeemmaannddaa ppoorr ccaarreecceerr ddee ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriiaal»l» [[DDeerriivvaaddo:o : 0OS8AAuuttooRReecchhazaazCaoCmopmetpeentceinacTiearTreirtroitroiraial2l2002240400800800.p0d.pí]d.f] .

44..-- EEl l JJuuzzggaaddoo OOccttaavvoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee OOrraalliiddaadd ddee MMeededlellílnín, , ccoonnffoorrmme e aall nnuummerearla l 11° aarrttííccuulolo 2266 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ee iinncciissoo 22° ddeel l ccaannoonn 9900 iibbííddeemm, , rreecchhaazzóó eell lliibbeelloo ppoorr eell ffaaccttoorr ccuuaantnítaí,a , rreeccoonndduucciieennddoo eell ppaaggiinnaariroio aall ddeessppaacchhoo OOccttaavvoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee eessaa uurrbbe,e , eenn ttaanntoto, , ««l la a ddi irr eec cc ci ió ón n dde el l dd ee mma an nd da ad do o sse e uubbiiccaa eenn llaa CCAALLLLEE 6644 DD #+ 111188 --2211 eenn llaa LLooccaalliiddaadd ddee RRoobblleeddoo llaa ccuuaal l oosstteennttaa JJUUZZGGAADDOO 88%° DDEE PPEEQQUUEEÑÑAASS CCAAUUSSAASS YY CCOOMMPPEETTEENNCICAIA

MMUULLTTIIPPLLEE DDEE RROOBBLLEEDDOO EENN MMEEDDELELLILNINM » [Archivo — digital:

[Archivo digital: . 1133RReecchhaazzaaDDememanadnaCdoamCpoemtepnectieanTceiarTrietrroirtoiraila l 22002244--1111909-0p-dpfd].f] 55..-- AA vvuueeltltaa ddee rreecciibbirir eenn ttaal l vviirrttuudd eell nneeggoocicoi,o , eell eessttrraaddoo aalluuddiiddoo aall ccuuaal l ssee ddiirriiggiióó llaa ddeemmaanndad,a , ttaammbbiéiénn ddeecclliinnóó ssuu ccoommpepteetnecnicai,a , ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn qquuee ssii bbiieenn ««e el l eej jee cc uut ta an nt te e mmaannififeesstótó eenn ssuu eessccrriittoo iinnccooaattiivvoo aatteenneerrssee aall lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oob bl lii gg aac ci ióón n,» , ttaammbbiéiénn lloo eerraa qquuee «« een n eel l cc aar rt tu ul la ar r aal luud di id do o nno o aap pa ar re ec ce e eexxpplílícciittoo llaa ddiirreecccciióónn ddeel l ssiittiioo aaccoorrddaaddoo ppoorr llaass ppaarrtteess ppaarraa hhoonnrraarr llaa

2 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033669955-0-000 p pr re es st ta ac ci ió ón n mmo oti tiv vo o dde el l p pl le eit ito o»,» ; ssiinn eemmbbaragrog,o , eessaa iinncceerrttiidduummbbrer e ppooddíaía ssuupplilirrssee «« aa cc uud di ie en nd do o aa ll oo ees st ta ab bl le ec ci id do o een n eel l aar rt tí íccu ul lo o 662 21 1 dde el l CCóóddiiggoo ddee CCoommerecricoi»o.» . DDee ssuueerrtete qquue,e , ««f[ee]l]l pprroommotootorr ddee llaa lliittiiss ddeecciiddióió aacccciioonnaarr aannttee eell jjuueezz ddee BBooggotoát,á , eelleecccciióónn qquuee ccoonnffoorrmmee eell pprreecceeddeenntete ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstiticciiaa ddeebbióió rreessppeettaarr eell ffuunncciioonnaariroio qquuee pprriimmeerroo ccoonnooccióió eell aassuunntoto ccuuyyoo aarrgguummeenntoto ppaarraa aappaarrttaarrssee ddeel l ccoonnoocciimmieienntoto rreessuullttaa iinnaaddmmisiisbilbel»e.» .

BBaajojo eessee eenntteennddiiddoo pprrooppuussoo llaa ccoolliissiióónn nneeggaatitivvaa ddee ccoommppeteetenncicaia yy rreemmitiitóió llaass ddiilliiggeenncciiaass aa eessttaa CCoorrppooraracicóión,n , . [[DDeerriivvaaddo:o : 0O3SAAUUTTOO SSUUSSCCITITAA CCOONNFLFILCITCOT.Opd.pfd,f , ccaarrppeettaa ddiiggititaal:l : 22002244--0000661166 CCOONNFLFILCITCOT]-O.] IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaalala, , aa ttrraavvééss ddee llaa mmaagigsisttrraaddaa ssuussttaanncciaiaddoroar,a , ddiirriimmirir eell pprreesseenntete ccoonnflfilicctoto, , eenn ttaannttoo llaa CCoorrttee eess ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llooss ddeessppaacchhoos s iinnvvoolluuccrraaddoso,s , llooss ccuuaaleless ppeerrtteenneecceenn aa ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles.s . AAssi í lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy

1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 2200009.9 . 22..- - DDee aaccuueerrddoo ccoonn eell nnuummerearla l 11”º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddee llaa nnuueevvaa lleeyy ddee eennjjuuiicciiaammieienntoto cciivvili,l , «« een n ll oos s p pr ro oc ce es so os s cc oon nt te en nc ci io os sos o, s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . SSii ssoonn vvaarriiooss llooss ddeemmaannddaaddoso s oo eell ddeemmaannddaaddo o ttiieennee vvaarriiooss ddoommiciicliiloios,s , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaandnadnatne»te.» . DDee iigguuaal l mmaanenrear,a , eell nnuummerearla l 33%º ddeel l mmiissmmo o ccaannoonn pprreecceeppttúúa,a , qquuee ««[[ee|]nn llooss pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo

qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ddee ddoommiciicliilioo ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr nnoo eessccrriittaa»».. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033669955-0-000 AA ssuu ttuurrnno,o , eell nnuummerearla l 55%º ddee llaa ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l mmeemmoroaradda a eessttaabblelecce,e , qquuee «« [f ee] ]n n ll oos s p pr ro oc ce es so os s cc oon nt tr ra a uun na a p pe er rs so on na a jjuurrííddiiccaa eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddee ssuu ddoommiciicliiloio pprriinnccipipala.l . SSiinn eemmbbaragrog,o , ccuuaannddoo ssee ttrraattee ddee aassuunnttooss vviinnccuullaaddooss aa uunnaa ssuuccuurrssaal l oo aaggeenncciaia sseerráánn

ccoommppeteetnetnetse,s , aa pprreevveenncicóión,n , eell jjuueezz ddee aaqquuele l yy eell ddee eessttaa».» . 33..- - BBaajojo eessee ppaannoorraammaa ssuurrgge,e , ssiinn mmaayyoro r ddiiffiiccuullttaadd qquue,e , eenn mmaatetreiraia ddee lliittiiggiiooss ddeerriivvaaddooss ddee uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eell lleeggiissllaaddoorr eessttaabbleleccióió uunnaa ccoonnccuurrrreenncicaia ddee ffuueerrooss ppaarraa ddeetteerrmmiinnaar r llaa ccoommppeteetenncicaia ddee llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l llllaammaaddaa aa ddeeffiinnirir eessee ttiippoo ccoonnttrroovveersrisaias,s , cciirrccuunnssttaanncicaia qquuee ppeerrmmitiete aall aaccttoorr eelleeggiirr eennttrree llaass vvaarriiaass ooppcciioonneess eessttaabblleecciiddaass eenn llaa lleeyy. . DDee eessttaa mmaanenrear,a , ssee eennccuueentnrtar,a , ddee uunn llaaddoo, , eell ffuueerroo ggeenneerarla l ccoorrrreessppoonnddieienntet e aall

ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaannddaaddo o yy ssii ssoonn vvaarriioos,s , ccuuaallqquuieierraa ddee eellllooss aa eelleecccciióónn ddeel l iinntteerreessaaddo;o ; ttrraattáánnddoossee ddee uunnaa ppeerrssoonnaa jjuurrííddiiccaa sseerráá eell aassiieennttoo pprriinncciippaal l ddee ssuuss nneeggooccioioss oo ssii llaa ccoonnttiieennddaa eessttáá vviinnccuullaaddaa aa aallgguunnaa ddee ssuuss ssuuccuursraslaelse,s , aall lluuggaarr ddoonndde e ssee hhaallllee ééssttaa; ; yy, , ddee oottrraa ppaarrtet,e , ttaammbbiéiénn ccoonnvveerrggee eell ssiittiioo ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese.s . SSoobbrree eell ppaarrttiiccuulalra,r , llaa SSaallaa hhaa ccoonnssiiddeerraaddoo qquue:e : ((…...) ) ppaarraa llaass ddeemmaannddaass ddeerriivvaaddaass ddee uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrraann ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eenn eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l hhaayy ffuueerrooss

ccoonnccuurrrreenntetse,s , ppuueess aall ggeenneerraal l bbaassaaddoo eenn eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((ffoorruumm ddoommiciicliliiiiuumm rreeuus)s,) , ssee ssuummaa llaa ppootteessttaadd ddeel l aaccttoorr ddee ttrraammititaarr eell pprroocceessoo aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ((ffoorruumm ccoonnttrraactcutru).i) . PPoorr eessoo ddooccttrriinnóó llaa SSaallaa qquuee eell ddeemmaandnadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee ‘“aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa ooppcciióónn ddee aacccciioonnara,r , aadd lliibbiittuumm, , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaacctoto oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeeror,o , iinnssíísstteesse,e , eelllloo qquueedda,a , eenn

pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommotootro”r ’ ((AACC4444112,2 , 1133 jjuul.l . 2200116,6 , rraadd. . 22001166--001188558-80-00)0 ) ((CCSSJJ AACC1144339-92-202002,0 , 1133 jjuul.l,. , rraadd. . 22002200--000088757-50-00,0 , ccrriitteerriioo rreeiitteerraaddoo eenn CCSSJJ AACC3399999-92-202012,1 , AACC33117-72200222,2 , AACC55778844--22002222).). 4 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033669955-0-000 DDee mmaannereara qquue,e , eejjeerrcciiddaa llaa eelleecccciióónn ppoorr eell ccoonnvvooccaantnet,e , llaa mmiissmmaa nnoo ppuueedde e sseerr aalltteerraaddaa mmoottuu pprrooppriroio ppoorr eell ituuddeex,x , ccoommooqquiueireara qquuee ««llaa ccoommppeetetenncicaia ssee ttoorrnnaa eenn pprriivvaatitivvaa, , ssiinn qquuee eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciiaal l ppuueeddaa aa ssuu iinniicciiaattiivvaa eelliimmiinnaarrllaa oo vvaarriiaarlrala, , aa mmeennooss

qquuee eell ddeemmaannddaaddo o ffuunnddaaddaammenetnete llaa oobbjjeettee mmeeddiaianntete llooss mmeeccaanniissmmooss ll ee gga al le es s qqu ue e ss eea an n p pr ro oc ce ed de ent ne ts e» s » ((CCSSJJ AACC2244775-52-202012,1 , rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrrooss, , eenn CCSSJJ AACC2244818-12-022042)4. ). EEmmpepreor,o , eessaa eessccooggeenncicaia nnoo ppuueedde e sseerr ccaapprriicchhoosas,a , ppuueess ddeebbee eexxiisstitrir pplleennoo ccoonnvveenncciimmieienntoto ddee qquue,e , ssii ssee iinncclliinnóó eell iinntteerreessaaddoo ppoorr llaa rreeggllaa ggeennerearla,l , eell lluuggaarr iinnddiiccaaddoo eenn vveerrddaadd ccoorrrreessppoonnddaa aall ddeel l ddoommiciicliiloio ddee ssuu ccoonntteenndideientnet;e ; yy, , ssii ssee ddeeccaanntótó ppoorr llaa ppaauuttaa ddeel l nnuummerearla l 33”º, , sseeaa eevviiddeenntete eell ssiittiioo ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee llaass ccaarrggaass ccoonnvveenncicoionanlaelse.s . 44..- - EEnn eell ssuubb lliittee, , nnoo eexxiissttee ddiissccuussiióónn eenn ccuuaanntoto aa qquuee eell

lliittiiggiioo ppllaanntteeaaddoo ppoorr EEqquuirireennt t VVeehhiíccuuloloss yy MMaaqquiuninarairaia SS..AA..SS BBIICC, , eessttáá ddiirriiggiiddoo aa oobbtteenneer r eell rreeeemmbboloslsoo ddee llaass ssuummaas s ddee ddiinneerroo ccoonntteenniiddaass eenn ddiissttiinnttooss iinnssttrruummeenntotos s ccaammbibairairoioss ((ffaaccttuurraass eelleeccttrróónnicicasa)s,) , ppoorr mmaannereara qquuee ppaarraa llaa ffiijjaacciióónn ddeel l jjJuueezz nnaattuurarla,l , ccoonnccuurrrriíaann ttrreess ffuueerroos,s , eessttoo eess, , eell ggeenneerarla l qquuee pprreevvéé eell nnuummerearla l 11 º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CC..GG.P..P,. , aassí í ccoommoo llooss eessppeecciaialeless ccoonntteemmpplaladdoos s eenn llooss nnuummerearlaelse s 33%º yy 55%º iibbííddeemm, , eessttee úúllttiimmo,o , ppoorrqquuee oobbrraa ccoommoo iinntteeggrraanntete ddeel l eexxttrreemmoo ppaassiivvoo uunnaa ppeerrssoonnaa jjuurrííddiicca.a . AAnntete eessaa ddiissyyuunntitviva,a , llaa ccoommppaañíñaía ccoonnvvooccaanntet e ooppttóó ppoorr

rraaddiiccaarr llaa ccaauussaa eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBooggotoát,á , aadduucciieennddoo qquuee ddeebbíaía aapplliiccaarrssee llaa rreeggllaa tteerrcceerraa eenn ccoommenetnot,o , ddeebbiiddoo aa qquuee llaass «« oo bbl lii gg aac ci io on ne es s» » ccoonntteenniiddaass eenn llaass «« ff aa cct tuur ra as s — eel leec ct trr óón ni ic ca as s» » rreellaacciioonnaaddaass eenn eell lliibbeelloo, , ssee ccuummplpilririíaann eenn eessaa uurrbbe,e , ddee aahhí í qquue,e , eenn pprriinnccipipioi,o , uunnaa vveezz llaa iinntteerreessaaddaa eelliiggiióó aa llooss jjuuzzggaaddooss ddee ddiicchhaa cciiuuddaadd yy pprreesseenntótó aallllí í ssuu ddeemmaandnad,a , eell ffuunncciioonnaarriioo 5 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033669955-0-000 sseelleecccciioonnaaddoo eessttaarrííaa ccoommpepleildidoo aa iimmpparatritri r llaa ttrraammiittaacciióónn

ccoorrrreessppoonndideinetnet,e , ppuueess ssaattiissffeecchhaass eessaass pprreerrrrooggaatitivvaass nnoo ppooddríraía aaqquuélé,l , mmoodidfiificcaar r uunn aaccttoo pprroocceessala l ddee llaa ppaarrttee aaccttoorraa, , eeffeeccttuuaaddoo ccoonn ssuujjeecciióónn aa llooss pprreecceeppttooss lleeggaallees.s . 55..- - EEss cciieerrttoo qquuee eenn llooss ttííttuullooss ssooppoorrtteess ddee llaa eejjeeccuucciióónn nnoo aappaarreeccee ccoonnssiiggnnaaddoo eell tteerrrriittoorriioo eenn eell qquuee ssee hhoonnrraarriíaann llaass oobblliiggaacciioonneess mmootitvivoo ddee ccoobbrroo jjuuddiciicaila,l , cciirrccuunnssttaanncicaia qquuee ppoorr ssíí ssoollaa eess iinnssuuffiicciieenntete ppaarraa ppoonneer r eenn dduuddaa llaa eelleecccciióónn rreeaalliizzaaddaa ppoorr llaa ppoossttuulalanntet,e , ppuueess aannttee eessaa iinncceerrttiidduummbbrer e eess

ppeerrttiinneenntete aaccuuddiri r aa lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eell aarrttííccuulolo 662211 ddeel l CCóóddigigoo ddee CCoommerecricoi,o , sseeggúúnn eell ccuuaal l «« [[ ss] ]i i nno o sse e mme en nc ci io on na a eel l ll uu gga ar r dde e ccuummpplilimmieienntoto oo eejjeerrcciicciioo ddeel l ddeerreecchho,o , lloo sseerráá eell ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ccrreeaaddoorr dde el l tt íí tt uul lo o» » yy aapplliiccaaddaa eessttaa rreeggllaa ssuupplelettooriraia aall ccaassoo eenn eessttuuddioi,o , ssee eessttaabblleeccee qquuee eess BBoogogtoatáá, , eell lluuggaarr ddoonnddee ccoonn ssooppoortrete eenn llaa ooppcciióónn pprriivviilleeggiiaaddaa ppoorr eell ddeemmaanndadnatnet e eess ddoonnddee ssee ddeebbee aaddeellaannttaar r eell pplleeiittoo 66.-. - AAffiirrmmaassee eessttoo, , ppoorrqquuee llaass ffaaccttuurraass ccaammbibairairaiass ssoonn ttííttuullooss vvaalloorreess ddee ccoonntteenniiddoo ccrreeddititiicciioo «« qqu ue

e eel l vv ee nnd de ed do or r oo pprreessttaaddoorr ddeel l sseerrvviicciioo ppooddrráá lliibbrraarr yy eennttrreeggaarr oo rreemmitiitrir aall ccoommpprraaddoor r oo bbeenneefifciciiaariroio ddeel l sseerrvvicicioio. . NNoo ppooddrráá lliibbrraarrssee ffaaccttuurraa aallgguunnaa qquuee nnoo ccoorrrreessppoonnddaa aa bbiieenneess eennttrreeggaaddooss rreeaal l yy mmaatteerriiaallmmeenntete oo aa sseerrvviicciiooss eeffeeccttiivvaammeenntete pprreessttaaddooss eenn vviirrttuudd ddee uunn ccoonnttrraattoo vveerrbbaal l oo eessccrrititoo»,» , yy ssii eenn eessttaass nnoo ssee mmeenncicoionnaa eell lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntot o ddee llaass oobblliiggaacciioonneess eenn eellllaass ccoonntteennididasa,s , aall tteennoorr ddee lloo pprreevviissttoo eenn eell cciittaaddoo aarrttííccuulolo 662211, , ««l lo o sse er rá á eel l dde el l ddo om mic ii cl ii lio o dde el l cc rr ee aad do or r dde el l tt íí tt uul lo o»», , qquuee lloo eess eell vveennddeeddoor r oo pprreessttaaddoor r ddeel l sseerrvviicciioo qquuee eemmitiete eell

ccaarrttuulalar,r , aall mmaarrggeenn qquuee ppaarraa eell ccoobbrroo eeffeeccttiivvoo ddee ééssttaa sseeaa iinnddiissppeennssaablbel e llaa aacceeppttaacciióónn eexxpprreessaa oo ttáácciittaa ddeel l ccoommpprraaddoro r oo bbeennefeifciciaiariroio ddeel l sseerrvviicciioo 6 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033669955-0-000 SSi i eelllloo eess aassí,í , ccoommoo eell ddoommiciicliiloio pprriinncciippaal l ddee llaa pprroommotootorara eess BBooggotoát,á , ccoommoo lloo eevviiddeenncciaia eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee eexxiisstteenncciaia yy rreepprreesseennttaacciióónn lleeggaal l yy lloo iinnffoorrmmóó eenn eell eessccrriittoo iinnaauugguurarla l [folios 9 y s.s., archivo: OSAnexos.pdf, , Yy ffuuee eessttaa llaa eemmisisoorraa ddee [folios 9 y s.s., archivo: 03Anexos.pdf] llooss iinnssttrruummeenntotos s ccaarrttuullaarreess ccuuyyoo rreeccaauuddoo ssee pprreetteenndde,e , aannttee llaa ffaallttaa ddee iinnddiiccaacciióónn eexxpprreessaa ssoobbrree eell lluuggaarr ddee ccuummplpilmimieinetnot,o ,

tteennddríraí,a , eenn ttooddoo ccaassoo, , eell ffaallllaaddoorr ddee llaa CCaappitiatal l ddee llaa RReeppúúblbilcicaa qquuee ddaarr ccuurrssoo aall lliittiiggiioo. . EEnn uunn aassuunntoto ddee ppeerrfifilleess sseemmejeajantnetse,s , llaa SSaallaa ccoonnssiiddeerróó qquue:e : EEnn eejjeerrcciicciioo ddee eessaa ppootteessttaad,d , llaa lliibbeelliissttaa mmaannififeesstótó aaccooggeerrssee aa llaa aalltteerrnnaattiivvaa ddee aacccciioonnaarr aannttee eell jjuuzzggaaddoorr ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . CCoommoo eenn eell iinnssttrruummeenntoto nnoo ssee iinnddiiccóó eell ssiittiioo eenn qquuee ddiicchhaass pprreessttaacciioonneess ddeebbííaann sseerr ssaattiissffeecchhaas,s , ddeebbee aaccuuddirirssee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn eell aarrttííccuulloo 662211 ddeel l CCóóddiiggoo ddee CCoommerecricoi,o , eenn mmaateteririaa ddee ttííttuullooss

vvaalloorrees,s , eenn ccuuaanntoto aa qquuee «i[fss]]ii nnoo ssee mmeenncciioonnaa eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto oo eejjeerrcciicciioo ddeel l ddeerreecchho,o , lloo sseerráá eell ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ccrreeaaddoorr ddeel l ttííttuulloo..….».» . TTaal l rreeggllaa ssuupplleettiivvaa ssee ttoorrnnaa vviinnccuullaannttee eenn eessttee ccaasso,o , ccoommooqquuieierraa qquuee llaass ffaaccttuurraass ddee vveennttaa ssoonn ttííttuullooss vvaalloorreess ddee ccoonntteenniiddoo ccrreeddititiicciioo ccrreeaaddooss ppoorr eell vveennddeeddoorr oo eell pprreessttaaddoorr ddeel l sseerrvvicicioio, , ttaannttoo aassíí qquuee eell ppeennúúltltiimmoo iinncciissoo ddeel l aarrttííccuulloo 777744 ddeel l CCóóddiiggoo ddee CCoommerecricoi,o , mmooddififiiccaaddoo ppoorr llaa LLeeyy 11223311 ddee 2200008,8 , pprreevvéé qquuee ««[fee]]nn ttooddoo ccaasso,o , ttooddoo ccoommpprraaddoor r oo bbeenneefifciciiaaririoo ddeel l sseerrvviicciioo ttiieennee ddeerreecchhoo aa eexxiiggiirr ddeel l

vveennddeeddoorr oo pprreessttaaddoorr ddeel l sseerrvviicciioo llaa ffoorrmmaacciióónn yy eennttrreeggaa ddee uunnaa ffaaccttuurraa qquuee ccoorrrreessppoonnddaa aall nneeggooccioio ccaauussaal l ccoonn iinnddiiccaacciióónn ddeel l pprreeccioio yy ddee ssuu ppaaggoo ttoottaal l oo ddee llaa ppaarrttee qquuee hhuubbiieerree ssiiddoo ccaanncceellaadda»a.» . DDeessddee eessaa ppeerrssppecetcitviva,a , aauunnqquuee rreessuullttaa iinnnneeggaabblele qquuee eenn llaa ffaaccttuurraa nnoo ssee ddiijjoo ccuuáál l sseerrííaa eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto oo eejjeerrcciicciioo ddeel l ddeerreecchho,o , ddeebbííaa eenntteenndderesres,e , sseeggúúnn aarrttííccuulloo 662211 ddeel l CCóóddiiggoo ddee CCoommerecricoi,o , qquuee eerraa eell ddoommiciicliilioo ddee llaa ccrreeaaddoorraa ddee ttaall ddooccuummeentnoto mmeercrcanatnitli l ((CCSSJJ AACC4488225-52-202012,1 , 1133 oocct.t,. , rraadd. . 22002211--003322565-60-00,0 ,

rreeiitteerraaddaa eenn AACC6600555-52-202012,1 , 1155 ddiicc.,. , rraadd. . 22002211--004455040-40-00,0 , AACC5577884-42-202022,2 , 1199 ddiicc.,. , rraadd. . 22002222--0044117777-0-000 yy AACC1144448-82-202032,3 , 3300 mmaya.y,. , rraadd. . 22002233--001188646;4 ; rreeiitteerraaddaass eenn CCSSJ,J , AACC3311555-52-022032)3. ). 77..- - DDeevviieennee ddee lloo iinnddiiccaaddo,o , qquuee ssiieennddoo qquuee eell eejjeeccuuttaanntet,e , eenn eejjeerrcciicciioo ddee llaa ppootteessttaadd qquuee llee ccoonnfifieerree llaa lleeyy, , ooppttóó ppoorr iimmppuulslsaar r ssuu eejjeeccuucciióónn aannttee llooss eessttrraaddooss ddee llaa sseeddee ddoonndde e ssee 7 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033669955-0-000 ccuummplpirliirííaann llaass oobblliiggaacciioonneess yy aannttee llaa aauusseenncicaia ddee eessaa

iinnffoorrmmaacciióónn eenn llooss ccaarrttuullaarreess pprreesseennttaaddooss aall ccoobbrroo lloo ccuuaal l oobblliiggaa aa aapplliiccaarr llaa rreeggllaa ssuupplelettooriraia ccoonntteenniiddaa eenn eell aarrttííccuulolo 662211 ddeel l CCóóddigigoo ddee CCoommerecricoio qquuee lloo rraaddiiccaa eenn eell ddoommiciicliiloio ddeel l ccrreeaaddoor r ddeel l ttííttuulloo, , ssiieennddoo qquuee llaa ssoocciieeddaadd EEqquuirireennt t VVeehhíiíccuullooss yy MMaaqquiuninarairaia SS..AA..SS BBIICC ttiieennee eell aassiieennttoo pprriinncciippaal l ddee ssuuss nneeggooccioioss eenn eessttaa uurrbbe,e , nniinnggúúnn iimmppeeddiimmenetnot o eexxiissttííaa ppaarraa qquuee eell JJuuzzggaaddoo CCuuaarreenntata yy DDooss ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggoottáá aaddeellaannttaarraa eell jjuuiicciioo eejjeeccuutitvivo,o , mmááxxiimme e qquuee nnoo ssee eessttáá eenn aallgguunnoo ddee llooss ssuuppuueestsotoss

ddee ccoommppeteetenncicaia pprriivvaattiivvaa, , qquuee ppoorr llaa ccaalliiddaadd ddeel l ddeeuuddoor r oobblliiggaarraa aa iimmppuulslsaar r eell ccoobbrroo eenn eell lluuggaarr ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llooss llllaammaaddooss aa jjuuiiccioio. . 88..- - CCoonnsseeccuuenetnet e ccoonn lloo aannoottaaddo,o , ssee rreemmitiitirráá eell ddiilliiggeenncciiaammiieenntoto aall JJuuzzggaaddoo CCuuaarreenntata yy DDooss ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBooggotoát,á , ppoorr sseerr eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l mmeenncciioonnaaddo o pprroocceesso,o , yy ssee iinnffoorrmmaarráá ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aall oottrroo ffuunncciioonnarairoio jjuuddiciciaial l iinnvvoolluuccrraaddoo eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaqquuí í qquueeddaa ddiirriimmiidda.a .

II. DECISIÓN

III. DECISIÓN

EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo CCuuaarreenntata yy DDooss ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggotoát,á , eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : RReemmitiitri r eell eexxppeeddieienntete aall mmeenncciioonnaaddo o ddeessppaacchhoo jjuuddiciciaial l ppaarraa qquuee ttrraammitiete ddeel l aassuunnttoo..

8 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033669955-0-000

TTEERRCCEEROR: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aall JuJuzzggaaddoo OOccttaavvoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee MMeededlellilnín, , yy

aa llaa ddeemmaandnadnatnet.e . NNoottiiffiíqquueeses,e ,

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

MMaaggiissttrraaddaa 9

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

HHiillddaa GGoonnzázláelez z NNeeiriraa MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 888855445577DD66BB663344EE66772211FF3300CCEEAAAA44AA11449922CCAA338877DDBB6699BB7E75ES5FF5533AAG6AAAAS8557722DDO0DDEE44FFDD1E1E4 4 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--1188