CSJ - AC5375-2024 (2024-03643-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC55337755--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033664433-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , ddiieecciioocchhoo ((1188) ) ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . DDeecciiddee llaa CCoorrtete eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee AAnnsseerrmmaa yy SSeegguunnddo o PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee RRiioonneegrgor.o . II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- AAnntete eell pprriimmeer r eessttrraaddo,o , MMaarirciceelala QQuuininteterroo pprroommovoivóió vveerrbbaal l ddee iinnvveessttiiggaacciióónn ddee ppaatteerrnniiddaadd ccoonnttrraa llooss hheerreeddeerrooss iinnddeetteerrmmiinnaaddoos s ddee MMaaririnnoo ddee JJeessúúss AAgguuirirrree MMaarírnín ((qqg..ee..pp..dd.).,) , ppaarraa qquuee ffuueerraa ddeeccllaarraaddaa hhiijjaa eexxttrraammaatrtriimmonoinaila l yy, ,

eenn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ffuueerraa iinnssccrrititoo eell nnuueevvoo eessttaaddoo cciivvili l eenn eell rreeggiissttrroo cciivvili l ddee nnaacciimmieientnot.o . FFiijjóó llaa ccoommppeteetenncicaia ddee eessee ffuunncciioonnarairoio ppoorr sseerr ««eell úúllttiimmoo lluuggaarr ddee ddoommiciicliiloio» » ddeel l pprreetteennssoo ppaaddrree yy aallllí í ddeessccaannssaar r ««ssuuss rreessttooss óósseeoos»s.» . 22..- - EEssee ddeessppaacchhoo ddeecclliinnóó eell ttrráámmitiete yy lloo rreemmitiitóió aall hhoommólóologgoo ddee RRiioonneegrgor,o , aa qquuiieenn ccoonnssiiddeerróó llee aassiissttííaa llaa aattrriibbuucciióónn tteerrrriittoorriiaal l ppoorr ccoorrrreessppoonnddere r aall aavveecciinnddaammieienntoto ddee RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033664433-0-000 llaa aaccttoorraa, , ddaaddoo qquuee llooss ppeeddiimmeenntotos s eessttaabbaann ddiirriiggiiddooss

úÚnniiccaammenetnet e ffrreennttee aa hheerreeddeerrooss iinnddeetteerrmmiinnaaddoos s ddeel l ssuuppuuesetsoto aasscceennddieienntet e ((nnúúmm. . 11 iinn ffiinnee, , aarrt.t . 2288 CC..GG.P..P)..) . 33..- - EEl l rreecceepptotro,r , iinnaaddmmitiitóió eell lliibbeelloo ppaarraa qquuee ffuueerraa eennffiillaaddoo ccoonnttrraa llooss hheerrmmaannoso s yy ssoobbrriinnooss qquue,e , aaddvveertrítaía ssoobbrreevviivviíaann aall ddiiffuunnttoo MMaaririnnoo ddee JJeessúús,s , ee iinnffoorrmmaarraa llooss ddoommiciicliiliooss yy lluuggaarreess ddee nnoottiiffiiccaacciióónn. . LLaa aacccciioonnaanntete ccoonnvvooccóó aa MMaaríraía OOddiliilaia, , UUlliisseess ddee JJeessúús,s , SSaauulala RRoossaa yy MMaaríraía FFlloorriinnddaa AAgguuirirrree MMaarírnín, , hheerrmmaannoso s ddeel l ffaalllleecciiddoo, , aassí í ccoommoo aa DDaammarairsi s EEmmiliilaia yy CChhaarlreless RRoommaannddo o CCaassttaaññeeddaa AAgguuirirrer,e , eenn

rreepprreesseennttaacciióónn ddee MMaarireielala RRoossaa AAgguuirirrree ddee CCaassttaaññeeddaa ((qq..ee..pp.d.d.).,) , hheerrmmaannaa ddeel l eexxttiinntoto; ; ee iinnffoorrmmóó qquuee llaa mmaayoyroiraía ddee eellllooss tteennííaa aassiieennttoo eenn VViitteerrbbo,o , ddoonndde e aaddeemmáás s ppooddííaann eenntteerraarrssee ddee llaass ddiilliiggeenncciaias!s.1 . 44..- - CCoonn vviissttaa eenn eell eessccrriittoo ddee ssuubbssaannacaicóinó,n , llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ddee RRiioonneeggrroo nnoo aacceeppttóó eell ccoonnoocciimmieienntoto yy pprrooppuussoo eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee eessttaa eessppeecicei,e , aall eeffeeccttoo eexxpprreessóó qquuee eell rreemmititeenntete ddeebbííaa aaddeellaannttaar r eell lliittiiggiioo ppoorr ccuuaanntoto vvaarriiooss ddee llooss ccoonnvvooccaaddoos s eessttaabbaann aavveecciinnddaaddooss eenn VViitteerrbbo,o , CCaallddaas.s .

IILI. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S

11..-- CCoommo o llaa ccoonnttrroovveersrsiaia ffuuee ttrraabbaaddaa eennttrree ffuunncciioonnaariroioss ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles,s , aa eessttaa CCoorrppoorraacciióónn llee aattaaññee rreessoollvveerlrala, , eenn SSaallaa UUnnitiatarirai,a , ccoommoo 1! AArrcchhivivoo ddiiggiittaal l 0O0066SSuubbssaannaa..ppddff 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003366443-30-00 0 ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee eellllooss, , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llooss aarrttííccuullooss 3355 yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , eessttee úúllttiimmoo mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell ccaannoonn 77º ddee la Ley 1285 de 2009. la Ley 1285 de 2009. 22..- - EEl l oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo ccoonnssaaggrraa ppaauuttaass qquuee oorriieennttaann llaa ddiissttrriibbuucciióónn ddee llooss pprroocceessooss eennttrree llaass ddiissttiinnttaass

aauuttoorriiddaaddeess jjuuddiicciiaalleess aa ppaarrtitrir ddee uunnoo oo ddee vvaarriiooss ffaaccttoorrees.s . EEnn ppuunntoto aall tteerrrriittoorriaial,l , eell aarrttííccuulolo 2288 ddeel l eessttaattuuttoo pprroocceessala l vviiggeenntet,e , eenn ssuu nnuummerearla l 11,, pprreevvéé ccoommoo rreeggllaa ggeenneerarla l qquuee ««[/ee]]nn llooss pprroocceessooss ccoonntteennccioiossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell JJuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod»o,» , lloo qquuee oobbeeddeecce e aa llaa nneecceessiiddaadd ddee ggaarraanntitzizaarlrele aall ccoonnvvooccaaddoo llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee eejjeerrcceerr eenn ffoorrmmaa aaddeeccuuaaddaa ssuu ddeeffeennssa,a , lloo qquuee ssuuppoonne e llaa lleeyy, , hhaaccee mmeejojor r ddeessddee eell lluuggaarr ddoonnddee ttiieennee ssuu aassiieenntot.o .

AAhhoorar,a , hhaayy eevveennttooss qquuee ttaammbbiéiénn rreegguulala eell rreeffeerriiddoo ccaannoon,n , eenn llooss qquuee eessaa ppaauuttaa ccoonnccuurrrere ccoonn oottrraas,s , eennttrree llaass qquuee eell ggeessttoorr ppooddrráá eelleeggiri,r , ppoorr eejjeemmplpol,o , llaass ccoonnttrroovveerrssiaiass ddee íinnddoolele ccoonnttrraaccttuuala l oo qquuee eennvvuueellvveenn uunn ttíittuulloo eejjeeccuuttiivvoo ((nnúúmm. . 33),) , llaass oorriiggiinnaaddaass eenn llaa rreessppoonnssaabibliiliddaadd eexxttrraaccoonnttrraaccttuuala l ((nnúúmm. . 66) ) oo llaass qquuee vveerrsseenn ssoobbrree pprrooppiieeddaadd iinntteelleeccttuuaal l yy ccoommppeteetenncicaia ddeesslleeaal l ((nnúúmm. . 1111),) , aa ddiiffeerreenncciiaa ddee oottrraass ccaauussasa,s , eenn llaass qquuee eell ffuueerroo ssee ttoorrnnaa pprriivvaatitivvo,o , ccoommoo aaqquuelelllaass qquuee iinnvvoolluuccrraann mmeennoroerse s ((nnúúmm. . 22),) , eell eejjeerrcciicciioo ddee ddeerreecchhooss rreeaalleess ((nnúúmm. . 77) ) oo

jjuuiicciiooss ccoonnccuursrsalaeless yy ddee iinnssoollvveenncciaia ((nnúúmm. . 88).) . EEmmpepreor,o , eessttaass ppaauuttaass eessppeecciaialeless ddee ccoommppeteetenncicaia ssoolloo eessttáánn llllaammaaddaass aa ooppeerraar r ssiieemmpprere qquuee ssee eessttrruuccttuurreenn llooss 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033664433-0-000 ssuuppuueestsotoss qquuee ccaaddaa uunnaa ddee eellllaass pprreevvé,é , ddee lloo ccoonnttrraariroio ssee aabbrree ppaassoo eell ffuueerroo ggeenneerarla l ccoonnssaaggrraaddoo eenn eell nnúúmm. . 11 ddee llaa nnoorrmmaa pprroocceessala l mmeemmoroardaad.a . 33..- - EEnne le l pprreesseenntete ccaassoo, , ssii bbiieenn, , eenn uunn pprriinnccipipioi,o , llaa iinnvveessttiiggaacciióónn ddee ppaatteerrnniiddaadd eexxttrraammaatrtriimmonoinaila l ffuuee pprroommoovivdidaa úúÚnniiccaammeenntete ccoonnttrraa llooss hheerreeddeerrooss iinnddeetteerrmmiinnaaddoos s ddee MMaaririnnoo

ddee JJeessúúss AAgguuirirrree MMaarírnín ((qqg..ee..pp..dd.).,) , aa ppeessaarr qquuee llaa ddeemmaannddaa ddeevveellaabbaa llaa eexxiisstteenncciaia ddee hheerreeddeerrooss ddeetteerrmmiinnaaddoos s qquuee llee ssoobbrreevviviviíaann, , eessee aassppeecctoto ffuuee aaccllaarraaddoo ppoorr llaa ccoonnvvooccaanntet e eenn llaa ssuubbssaannaacicóiónn pprreesseennttaaddaa aall ffuunncciioonnarairoio ddee RRiioonneegrgor,o , eennffiillaannddoo ssuuss ppeeddiimmeenntotos s ffrreennttee aa llooss hheerrmmaannoso?s 2 yy ssoobbrriinnoos$s 3 ddeel l pprreetteennssoo ppaaddrree ee iinnffoorrmmaannddoo qquuee ccuuaattrroo ddee eellllooss eessttaabbaann ddoommiciicliliiaaddooss eenn VViitteerrbboo.4 . EEnn eessee oorrddeenn, , aall hhaabbeerrssee ccoorrrreeggiiddoo eell lliibbeelloo ccoonnvvooccaannddoo aa llooss ccoonnssaanngguuíníneeoos s ddeel l eexxttiinnttoo MMaaririnnoo ddee JJeessúús,s , llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ddee aattrriibbuucciióónn tteerrrriittoorriiaal l ddeebbee aapplliiccaarrsse,e , eess ddeeccirir

aassiiggnnaannddoo eell lliittiiggiioo aall jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llooss ddeemmaanndaddaodso.s . EEnn ttaal l vviirrttuudd, , ccoommoo llaa rreeccllaammaanntet e mmaaninfiefestsótó qquuee llaa mmaayoyroíraía ddee eellllooss ttiieennee rreessiiddeenncciaia eenn eell mmeenncciioonnaaddo o mmuuninciicpiipoio ccaallddeennses,e , aattaaññee aall ooppeerraaddoor r jjuuddiciciaial l ddee AAnnsseerrmma,a , ddoonnddee iinniicciiaallmmeenntete ffuuee rraaddiiccaaddaa llaa ppeettiicciióónn, , ttrraammititaarlrala ssiinn mmáás s ddeemmoroar,a , ppoorr sseerr ccaabbeecceerraa ddeel l cciirrccuuititoo jjuuddiciciaial l ddee aaqquuelellala llooccaalliiddaadd. . 22 MMaariraía OOddiliilaia, , UUlliisseess ddee JJeessúús,s , SSaauulala RRoossaa yy MMaaríraía FFlloorriinnddaa AAgguuirirrree MMaarirnín, , hheerrmmaannoso s ddeel l ccaauussaantnet.e . 33 DDaammarairsi s EEmmiliiliaa yy CChhaarlreless RRoommaanndod o CCaassttaaññeeddaa AAgguuirirrer,e , hhiijjooss ddee MMaarireiellaa RRoossaa

AAgguuirirrree ddee CCaassttaaññeeddaa ((qq..ee..pp.d.d.).,) , hheerrmmaannaa ddeel l eexxttiinnttoo MMaaririnnoo ddee JJeessúúss AAgguuirirrree MMaarírní.n . 4 MMaaríraía OOddiliiliaa yy SSaauulala RRoossaa AAgguuirirrree MMaarirnín yy DDaammarairsis EEmmiliiliaa yy CChhaarlreless RRoommaanndod o CCaassttaaññeeddaa AAgguuiirrrree.. 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003366443-30-00 0 AAssí í llaass ccoossaas,s , ccoorrrreessppoonndde e aall pprriimmiiggeennioio ffuunncciioonnarairoio aaddeellaannttaar r llaa aaccttuuaaccióión,n , eelllloo ssiinn ppeerrjjuuicicioio ddeel l ddeerreecchhoo qquuee lleess aassiissttee aa llooss ooppoossiittoorreess ddee ccuueessttiioonnaar r eessee aassppeecctoto eenn llaa ooppoorrttuunniiddaadd yy ccoonn aauuxixliilioo ddeel l mmeeccaanniissmmo o pprroocceessala l rreessppeecctitivvoo eexxpprreessaannddoo llaass rraazzoonneess ddee ssuu ddiisseennsso.o .

44..- - EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ssee ddeevvoollvveerráá eell eexxppeeddieienntete aa llaa aauuttoorriiddaadd qquuee lloo rreecciibbiióó eenn uunn ccoommieiennzzoo ppaarraa qquuee lloo aassuummaa yy ssee ccoommuunincicaarárá lloo ddeeffiinniiddoo aa llaa oottrraa. .

II. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy

RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPrriimmereor:o : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee AAnnsseerrmmaa eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r llaa ccaauussaa ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSeegguunndod: o : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , ddeevvoollvveerr vviirrttuuaallmmeenntete eell

eexxppeeddieienntete ddiiggiittaal l aall cciittaaddoo ddeessppaacchhoo ppaarraa qquuee pprroocceeddaa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd yy ccoommuuninciacra r lloo ddeecciiddiiddoo aa llaa oottrraa ddeeppeennddeenncicaia iinnmmeerrssaa eenn llaa ccoolliissiióónn aaccáá ddiirriimmiiddaa.. 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003366443-30-00 0

TTeerrcceeror: o : LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonndideinetnetse,s , ppoorr

SSeeccrreetatraíraí.a .

NOTIFÍQUESE

NOTIFÍQUESE

OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE

OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE

MMaaggiissttrraaddoo 6

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

OOccttaavvioio AAuugguustsoto TTeejjeeiirroo DDuuqquuee MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto

eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 3311444499BBEE779988DD66FF66228822884477BBBBAAS8AA5588EEO0EED8D38S3AAFF22FFAA771155EE00DD116688BB888833FF228866FFCC262B6B3531571 7 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--1188