CSJ - AC5386-2018

RepdblicadeCoIombia comSupremaneJusllcia S劃adocasacl‘ncmIl AC5386−2018 Radicaci6nn．011001−02−03−000−2018−02287“00 Bogotま，D．C．，doce（12）dediciembrededosmildieciocho （2018）． Sedecideelcon皿ctodecompetenciaquesurglOentrelos Juzgados Veinte Civ血Mmicipal de Oralidad de Cと血y Promiscuo Mmicipal dela Sierra（Cauca），a血ente al conocimiento del proceso de responsab址dad civil extracontractualdela sociedad Grupo Poder S．A．contrala sociedad CooperativaIntegralde Transportadores de Nari五o IJTDAy，laasegL虹adoraQBESegurosS・A・ ANTECEDENTES 1．Enlademandapresentada，delaquedancuentaestas d皿gencias，elapoderadodelasociedaddemandmtereclam6de lajurisdicci6nque〝Sedeclarenciz）ilysolidariamenteresponsablesala COo脇RA側聞4∴HⅧ咽暇RAL∴D匹∴鯛RASPoR梱 肪 劇軸的O L棚A ‘℃00劇RAN脈L動DAがg（腹鰭SEGuRoS∴S．A en Cα胸ad de e77やneSa （姉IiadoTadelz）ehitulodeplacasSOYO67yasegu棚dom脂SPeCめaTnente；

porlos dalios y pe卿TuaOS CauSados al GRuPO PoDER∴S・A・，∞mO ∞nSeCuenCiadelsiniest70g堪枇eStOeれloshectwsyq叫eSep7℃dt41oporcuむa del∞nductordedichoautomoforaliれuadirelcαTTilcontmrか，aSimismo Rad．n．ollOO1−02−03−000−2018−02287−00 SeCOndene〟alosdemandadosapagaralGRIPOPoZlERS．A．，elualor delaindeTnni2iaCienq叫ele∞773軍，0ndepol・lospe77ulC10SOCaSionadosde ∞TybnnidadconめestablecidoennuestTanOmatizJidadsustancialciu吃por COnCePtOdeda充oelnergenieco77eSPOndientealosgastosenquesedebib incumrpaTalaTtiParaCi6ndeluellitulodeplacas捌570IasuTnade SESE肥A y∵蘭RES棚ES DOc匪桝OS SE棚A Y NuBⅥB雌 棚脚y賃RESPESOSmC鋼E佃63．279．033位adicionalmente〝Se COndenealosdemαndadosapagarI．．leluaめ1・deuzindemnizad6nquele 00m著POndeporlospeduiciosocasionadosde00Ttfbmidad∞nloestablecido enmLeStranOTmatiuidadsustancialcizJiらporconceptodellucllDCeSante，la

Suma p701nedio de Ⅵ斑NmCHVCO 劇ES C耽LftRoc匪棚 C勘AR助鵬A∴y ocHO 雌 捌OS ⅥB脚S RESOS，撤C重富 佃25．448．32q［．．hentreotras（ns．181−195delCdnol）． 2．ElescritoincoadvohleaSlgnadoalJuzgadoDoceCivil delCircLhtodeCali，Sudtular，e116demayode2018，lorechaz6 POrfaltadecompetencla，COnSiderandoparaello，lodispuesto enelarticul020delCddigoGeneraldelProceso，eSdecirque esteprocesocorrespondeaunademandademenorcuantiaque debe ser tramitadapor elDespacho CivH Municipalde esta Ciudad（皿．198ibidem）． 3．Recibidaslasactuaciones，eljuzgado20civHmunicipal deoralidaddeCaliporautode20dejuniodelpresenteaho， 〟TeChaZ誇iadeTnanda〃 aLmndamentar que elcompetente erael OPeradorJuridicodelhgardondeocurrieronloshechos，eSdecir 〝alJUEZPROAaSCUOMUMCZB4L−DERAnAK：AUCA）REPARTO”（H．201 ibidem）． 4・Cumplidoslostramitespreceptivos，elexpedientefue entregado alJuez SegLlndo Promiscuo Municipal de Patia （Cauca）que，enanalogaresohci6naladelaanteriorcemIa

2 Rad．n．011001−02−03−000−2018−02287−00 judicial，datada5dejuliodelmismoaho，dispusoque〝COmOel hLgardeocu77enCiadeloshechos．旬eene自Iugarconocido∞TnOEIMtzngqel Cual hace pa7te del∞77℃glniento（Ze La D儲）TeSidn y este a su uez ∞7TeSPOndealMmicをiodelaSie77qCauca，∞nSideTaelDe♀paChoqueel JueZCOmPetentepam∞nOCerdelprlDCeSOZJeTbalencuesti6neseJJuそgado nvmiscuoM高庇やaldeLaSier71もCauca”（ns．206−210ibidemI・ 5・Cumplidoslostrまmitespreceptivos，elexpedienteme entregadoalJuzgadoHomiscuoMunicipaldelaSierra−Cauca que，enPrOVidenciade24dejuliode2018，OPt6Pormmifest甜 que nole correspondia asumir este asunto y，entOnCeS， promovi6elcon皿ctocompetencialqueocupalaatenci6ndela Corte，argLmentandoque〝Enelasuntobqidestudiq，lapalleactoTa seねalb ensu demaltdaquee仁兄zgado de CalieraelcoTnpetenねpaTa ∞nOCerdelnegocio年．．）yaqueeslaciudadSantiagodeCalisuαrSaldela 勝間umdo肥QBESEGuROSS・A・［・・］・Esdeみ印eeldemandanねeneSie

casodejbmaexpTtおaqptdporeljuezdeldolniclliodelasuK別けSalquetiene asuoaTgOlart：PreSentaCi6njudicialdeunadelasdeTnaれdadasq叫enOeS ohOq標eeldeiac訪dad（ZeCαli［互（ns．214−216ibjde巾・ 6．Asilascosas，COnfbmealcanon139delC6digoGeneral delProceso，Seentraadesatarelt6picoencuesti6n． CONSIDERACIONES 1．Habidacuentaqueseen血entanJuzgadosdelamisma especialidadpero dedis血ltOdistritojudicial，Ce血yPopayan， COrreSPOndeaestaSalaresoIverelcon鮎ctonegativosuscitado entreellos，deacuerdoconlosar宜culos139ibideTny16dela Ley270de1996，mOdiHcadopore170desupar1285de2009・ Rad．n．ollOO1−02−03−000−2018−02287−00 2・En aras de ser determinadala competenciapor el fictor territorialen asuntos como elpresente，en que Se PerSlgue el resarcimiento de un contingente menoscabo derivado por responsabmdad civilextracontractual，laley acudenos6loa1日ilerOgeneral−eldomiciliodeldemandado， ysisonvarios，eldecualquieradeellosysiescontrauna PerSOnaJuridicaeldomicmopmcipaloenalgunoscasosen la sucursalo agencia de esta，entre OtraS eVentualidades− Sino，enfbmaconvergente，aldenominadoFueroreal，enSu

Variimteatahederaconel引航gardondeocur716e〃hecho”． LoproplOemergedelanalisisnomativoverincadoentre los numerales 5o del C6digo General del Proceso que establece：uBnlosp7℃CeSOSOrbinados∞ntraunapeγSOnajurldicaes COmpetenteeljLLeZdesu domiciliopllnCPal．Sinembarqo，Cuando se tratedeasuntosz）ihculadosaunasucu7℃aloaqenciaserdncompetentes． apreznncidn．el．hJeZdeaauelueldeestaル，ye160ibidempositiv6 que“lelnlosprocesosorbinadoSenneSpOnSabilidade訪れαCOntraCtual墜 taTnbiencoTnpetenteeljuezdeLlugarendondesucedieelhecho”（Se resalta）． Por supuesto，Se destacaque es eldemandante quien CuentaCOnelbenenciodeescoger，entreeSaSPOSibilidades， elぬlladorquedebepronunciarsesobreelasunto，Sinquea esteleseaposiblealterartalelecci6nporcuantoque，COmO hasostenidoestaCorporaci6n，《SibienescoTTtpetenteeljuezdel domjc羅odeldemandado，tambienloes，gaelecciendeidemandante，el dellugar en que OCu7716el hecho generador dela TleSpOnSabilidad e；allaCOntraCtualquesepl．etendeventilarenelp7℃CeSO，delnaneraque escogida por el actor aゆma de esas qpciones，Se COnZJie71e tal

deterTninacibnenz）inculanteparalaautorldadjudicial）〉（CSJ AC，15 Rad．n．ollOO1−02−03−000−2018−02287−00 feb．2013，rad．2012−02285−00；reiterado，entre OtraS PrOVidencias，enCSJAC1239−2016，4mar．2016，rad．2015− 01894−00）． 3．Ahorabien，delarevisidne庭ctuadaallibelogenitor，Se observaqueesteestadirigidocontralaCooperativaIntegralde tlramSPOrtadoresdeNari五oIH、DAalacualestavincuadoel 血acto cmidn de placas TGM−570，de propiedad dela demandanteylasociedadaseguradoraQBESegurosS・A・・ Sehacenecesarioaclarar，queenelpresenteasuntola parteactoranoopt6Porelmerodemarcadoporelhgarde ocurrenciadeloshechos（numera160），Sinoporelconsagrado en el numera15。precitado，aCudiendo al domic址O dela sucursal dela sociedad aseguradora demandada，que correspondetalcomoconstaenelcer髄iCadodelacまmarade COmerCioaportado（H．4），alaciudaddeCali・ IJDanteriortienesustento，enloconslgnadoenelescrito inicialenelacaPitedelacompetencia，Cumdoseexpresaque 他sustedcompetenteseねorJiLe2：deacueldoconelnuTneral5delaTtitul028 delCbdigoGeneralde nrvcesoyaqPLeeSlaciudaddeSantiagodeCali

SuCurSaldelaasegnLmdoTaQBESEGUROSS．A．，quienestd、佃cu庇adapara 窮CtOSdelaIt2preSentaCidTtbgaldelaco7呼a顧血．巧debiendoserespetar dichaelecci6n，POreVidenciarelmeroseleccionadoporelactor ParaquegObiemeelasmtoendebate． 4．Porconslgulente，nOleasisteraz6nalJuzgadoVeinte Civil Municipal de Oralidad de Cali para rehusar su COmPetenCiaenesteasunto，basandoseenloprevistoenel 5 Rad．n．011001−02−03−000−2018−02287−00 numera16o delcmon28delaCod並caci6n GeneralHocesal Civil，tOda vez que en este tramite concurren dos meros PreVentivosquedebenunodeellosserseleccionadosporel 釦tOrParadeteminarlacompetencla，yaSisehizo，OPtandose POrelprmerodeellos，eSdecireldomicmodelasucursaldela SOCiedadaseguradoraQ．B．B，aqllidemmda． 5・Asilas cosas，elllmado a conocer dela presente demmdaeselJIJZgadoVeinteCivilMunicipaldeOralidadde Cali，POrCOrreSPOnderaldomic址Odelasucursaldelasociedad demandada，PueStalmeelegidoenvirtuda：白めrocompetencial demarcadoporelnumera150，eSdecirque仇Enlosp7℃CeSOSCOntra

unaperSOnajurl徹caescontpetenteeljuezdesudomcilioprzncpaL遡 emba鱒0，C中二o agencZaSerdncomプete7tteS，apTleZ）enCidn，eljueZdeaquelyeldeesta》 （SereSalta）． 6・AcercadeunasuntodetematicasemqLante，laSala， enCSJAC，200Ct．2010，rad．11001−02−03−000−2010−00719− 00，Citado en CSJ ACO65−2016，15ene．2016，rad．2015− 02588−00，PuSOdepresenteque： 捗∞nOddoes申AeGuC〝鳩めe轍お庭れ庇鵬00れαm訊ねs dentrlDdeljmrteITitoTi（九IacoTnpeteれCiasedeiemtinaporlaeね∝idn deldelnanC池nteiquiarLeSel寂mjmoporわ匂paTaha∞rla esmn〔血Te軸uader加delaspos勧Iuadesqtleleb融alalt勤 de担 porencb enesosezn el伽脚aquiansedil心胆Ia われep訪れ比和震わぬuo硯肋deの産れわm棚厄日ddemandqt∝hdam es的Sれpe函ねde印“∋eidemのtdadoo薙dわれa萌a trat店sde asherTtZlnienl触spnDCeSabspTleぬEaspameseplleCiso．勧 （SereSalta）．

Rad．n．ollO01−02−03−000−2018−02287−00 7．Porlasrazonesantedichasprocede，entOnCeS，remi血Ia PreSente demmda alJuzgado Veinte Civil Murhcipal de Oralidad de Cali，a qulenle corresponde conthuar con el conocimientodelaacci6nemprendida；Sinpeもuiciodeloque puedaalegarlapartedemandanalrespecto，unaVeZenterada delasstLPlicasdelademmda・ DEcISION Enmeritodeloexpuesto，laCorteSuprema・deJusticia， enSaladeCasaci6nCivil， RESUELVE PRIMERO：Declararqueelconocimientodelprocesodela referencia，deberまcontinuarporcuentadelJuzgadoVeinteCiv血 MunicipaldeOr∈血daddeCali・ SEGUNDo：Comunicar lo decidido al Despacho Promiscuo Municipal dela Sierra（Cauca），aCOmPa五andole COPiadeesteproveido・ TERCERO：Remi血el expediente ala cehla judicial reftridaenelnumeralpmerodeestadecisidn． CUARTO： La Secretaria librara．los o魚cios COrreSPOndientesyd匂arま1asconstanciasdelcaso・ 7 ヽlノ ● ヽ．《 ・ ＼ 、 ′ ノ