CSJ - AC5390-2024 (2024-03059-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC55339900--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033005599-0-000 BBooggootátá DD. . CC.,. , ddiieecciioocchhoo ((1188) ) ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4 ) CCoorrrreessppoonndedreíraía aall DDeessppaacchho o rreessoollvveerr eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ttrraabbaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s TTrreeiinnttaa yy TTrreess ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBooggoottaá yy eell PPrroommisisccuuoo MMuuninciicpipala l ddee OOccaammonotnet e ((SSaannttaanndedre)r,) , ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa ddeemmaannddaa ddee ccaanncceellaacciióónn ddee ggrraavvaammeenn hhiippootteeccaariroio iinnssttaauurraaddaa ppoorr MMaarrccoo AAnnttoonnioio MMeeddininaa LLoozzaanno,o , ccoonnttrraa llaa CCoommpapñaíñaí a CCoolloommbbiaiannaa AAggrrooiinnddusutsrtiraila l SS..AA.S.S. . ((eenn

aaddeellaannttee EECCOOMM CCCCAA SS$.SA.A..SS.).,) , ssiinnoo ffuueerraa ppoorrqquue,e , ccoommoo ssee vveerráá, , ddiicchhoo ccoonnflfiliccttoo eess pprreemmatautruor.o . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. EEnn eell rreessppeecctitivvoo lliibbeelloo iinnttrroodduuctcotro,r , rraaddiiccaaddoo aannttee llooss jjuuzzggaaddooss ddee ppeegquueeññaas s ccaauussaass yy ccoommppeteetenncicaia mmúlútlitpiplele ddee BBooggotoát,á , eell ddeemmaanndadnatnet e ssoolliicciittóó aa llaa jjuuddiiccaattuurraa «« dde ec cr re et ta ar r ll aa eexxttiinncciióónn ddee llaa oobblliiggaaccióión.n.…. aassíí ccoommoo llaa iinnvvaalliiddeezz ddeel l ccoonnttrraattoo ddee hhiippootteeccaa ppoorr llaa ffaallttaa ddee uunnoo ((11)) ddee llooss eelleemmeennttooss ssuussttaanncciaialleess ppaarraa ssuu eexxiisstteenncciiaa yy VVaallddeezz» »yy ,, ccoommoo ccoonnsseeccuueenncicaia ddee eelllloo, , ««ddeeccrreettaarr llaa ccaanncceellaacciióónn ddee llaa hhiippootteecac.a.…. ccoonnsstittituuidida.a.…. mmeeddiaianntete eessccrriittuurraa ppúúbbliliccaa NNoo. . 11..337711 ddee

ffeecchhaa ddooss ((22)) ddee ooccttuubbrree ddeel l aaññoo 22..00118,8 , ddee llaa NNoottaarrííaa ÚÚnniiccaa ddeel l CCíírrccuulloo RRaadd. . nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033005599-0-000 ddee GGiirróónn»,» , aassí í llaa ««ccaanncceellaacciióónn ddee llaa iinnssccrriippcciióónn ddeel l ggrraavvaammeenn hhiippootteeccaarriioo.…. . [[yy]] llaa ccaanncceellaacciióónn ddee llaa aannoottaacciióónn ddeel l rreeggiisstrtor.o.…. eenn eell ffoolliioo ddee mmaatrtrííccuullaa iinnmmoobiblialirairoi»o.» . EEnn eell aaccááppitiete ddee ccoommpepteetnecnicai,a , sseeññaalóló qquuee eessttaa vveennííaa ddaadda,a , ««ppoorr eejjeeccrriittaarrsseenn [[SSIICC] ] ddeerreecchhooss rreeaalleess yy ppoorr llaa uubbiiccaacciióónn ddeel l iinnmmuueebblele eenn eell qquuee rreeccaaee eell ggrraavvaammeenn hhiippootteeccarairoi,o , eenn aatteenncciióónn aa lloo

sseeññaallaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 2288 nnuummerearla l 77 ddeel l CC..GG.P..P»..» . 22. . EEl l JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy TTrreess ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBooggotoát,á , mmeeddiaianntet e pprroovveeiíddoo ddeel l ppaassaaddoo 77 ddee mmaarzroz,o , ccoonnssiiddeerróó qquuee ccaarreeccííaa ddee llaa ffaaccuullttaadd ppaarraa ccoonnoocceer r ddee ddiicchhaa ttrraammititaaccióiónn, , «« to od da a vve ez z qqu ue e eel l ii nn mmu ue eb ble le sse e eennccuueenntrtraa uubbiiccaaddoo eenn eell mmuuninciicpipioio ddee CChhaarraalálá [[ssiicc] ] eenn eell ddeeppaarrttaammeentnoto dde e SSa an nt ta an nd der e» r » ssiieennddoo qquuee ssuu áámmbibtioto ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ssee eennccuueenntrtraa ssuussccrirtitoo aa ««llaass llooccaalliiddaaddeess ddee CChhaapipninereor,o , BBaarrrriiooss UUnniiddooss yy TTeeuussaqauqiullioll»o.» .

CCoonn ppoosstteerriioorriiddaad,d , eell 1133 ddee jjuunnioio ssiigguuiieenntet,e , yy aannttee ssoolliicciittuudd ddeel l ddeemmaandnadnatnet,e , eell rreeffeerriiddoo jjuuzzggaaddoo ccoorrrriiggiióó eell aauuttoo aanntteerriioorr eenn eell sseennttiiddoo ddee iinnddiiccaarr qquuee llaa hheerreeddaadd ssoobbrree llaa qquuee rreeccaaííaa eell ggrraavvaammeenn ssee eennccuueenntrtraa uubbiiccaaddaa eenn eell mmuuninciicpiipoio ddee OOccaammonotnet,e , ppoorr lloo qquuee aallllíí oorrddeennóó rreemmitiitrir llaa aaccttuuaacicóión.n . 33. . . E XYEll EEssttrraaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee llaa úúllttiimmaa ppoobbllaacciióónn mmeenncicoionnadaad,a , qquuee rreecciibbiióó eell eexxppeeddieientnet,e , ttaammbbiéiénn rreehhuussóó llaa aattrriibbuucciióónn yy ppllaanntteeóó llaa ccoolliissiióónn qquuee ssee rreessuuelevlve,e , ccoonn ssuusstteenntoto eenn qquue,e , ssii bbiieenn «« eel l p pr re ed dio io ggr raav va ad do o cc oon n hhi ippo ot te ec ca a sse e

eennccuueenntrtraa uubbiiccaaddoo eenn eessttaa jjuurriissddiicccciióónn mmuuninciicpiapla,l , llaa ddeemmaannddaa qquuee aaqquuí í ssee pprreesseennttaa nnoo ccoonnlllleevvaa eell eejjeerrcciicciioo ddee uunn ddeerreecchhoo rreeaal l ddee hhiippootteeccaa, , eessttaannddoo eennccaammiinnaaddaa eess aa llaa ccaanncceellaacciióónn ddeel l ggrraavvaammene..n.…».» . AAssií,, 2 RRaadd. . nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033005599-0-000 ccoonnssiiddeerróó qquuee ««llaa ccoommppeetetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceerr ddeel l aassuunntot,o , rraaddiiccaa eenn eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llaa eennttiiddaadd ddeemmaandnaddaad..a.… eenn BBooggotoát»á.» . 44. . PPllaanntteeaaddaa aassí í llaa ccoonnttrroovveresrisai,a , aarrrriibbaarroonn llaass ddiilliiggeenncciiaass aa llaa CCoorrttee ppaarraa eell pprroonnuunncciiaammieientnot o ddee rriiggoor.r .

CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S

11. . CCoommo o llaa ddiissccuussiióónn iinnvvoolluuccrraa aa ddooss aauuttoorriiddaaddeess ddee ddiiffeerreennttee ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , llaa ffaaccuullttaaddaa ppaarraa ddiirriimmirirllaa eess eessttaa SSaallaa ddee llaa CCoorrtete SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , ppoorr sseerr ssuuppeeriroiorr ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee aammbabsa,s , sseeggúúnn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddee llaa LLeeyy 11556644 ddee 22001122 yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ééssttee ppoorr eell 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 2200009.9 . 22. . AAuunnqquue e llaa jjuurriissddiicccciióónn, , eenntteennddiiddaa ccoommoo llaa ffuunncciióónn ppúúbbliliccaa ddee aaddmminiinsitsrtraar r jjuusstitciciaia, , iinnccuummbbe e aa ttooddooss llooss jjuueeccees,s , ppaarraa eell eejjeerrcciicciioo aaddeeccuuaaddoo ddee eessaa llaabboorr ssee hhaaccee nneecceessaariroio

ddiissttrriibbuuirir llooss aassuunntotoss eennttrree llaass ddiissttiinnttaass aauuttoorriiddaaddeess jjuJuddiicciiaallees,s , aa ttrraavvééss ddee ppaauuttaass ddee aattrriibbuucciióónn ddeessccrriippttiivvaass pprreeeessttaabbleleccididasa,s , ccoonntteenniiddaass eenn nnoorrmmaas s ddee oorrddeenn ppúúblbilcico:o : llaass rreeggllaass ddee ccoommpepteetnecnicai.a . CCuuaannddo o ssee ttrraattaa ddee aassuunntotoss ssoommeteitiddooss aa llaa eessppeecciiaalliiddaadd cciivvili l yy ddee ffaammiliilaia, , llaa ddiissttrriibbuucciióónn eenn ccoommeenntoto ssee rreeaalliizzaa mmeeddiaianntet e llaa aapplliiccaacciióónn ddee ddiivveerrssooss ffaaccttoorrees,s , aassi:í : ((i)) EEl l FFaaccttoor r SSuubbjejetitvivo,o , qquuee rreessppoonndde e aa llaass eessppeecciaialeless ccaalliiddaaddeess ddee llooss lliittiiggaannttees,s , ddeebbiiéénnddoosse e pprreecciissaarr qquue,e , eenn ddeerreecchhoo pprriivvaaddo,o , ssee rreeccoonnoocceenn ddooss ffuueerrooss ppeerrssoonnalaelse:s : eell ddee

3 RRaadd. . nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033005599-0-000 llooss eessttaaddooss eexxttrraannjjeerrooss yy eell ddee llooss aaggeenntteess ddiipplloommáátitcicooss aaccrreeddiittaaddooss aannttee eell GGoobbiieerrnnoo ddee llaa RReeppúúblbilcicaa ((ccoonnffoorrmmee llaass lleeyyeess iinntteerrnnaacciioonnaaleless ssoobbrree iinnmmuunnididaadd ddee jjuurriissddiiccccióión)n,) , aaccoorrddee ccoonn eell aarrttííccuulolo 3300--66 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos.o . EEsstoto, , ssiinn ppeerrjjuuicicioio ddee llaa pprreevvaalleenncciaia rreeccoonnoocciiddaa eenn eell nnuummerearla l 1100 ddeel l aarrttiíccuulloo 2288 eejjuussddeemm, , sseeggúúnn eell ccuuala:l : «« EEn n ll oos s p pr ro oc ce es so os s ccoonntteenncciioossooss eenn qquuee sseeaa ppaarrttee uunnaa eennttiiddaadd tteerrrriittoorriaial,l , oo uunnaa eennttiiddaadd ddeesscceennttrraalliizzaaddaa ppoorr sseerrvviicciiooss oo ccuuaallgquuieierr oottrraa eennttiiddaadd ppúúbblilcicaa, , ccoonnoocceerráá

eenn ffoorrmmaa pprriivvaattiivvaa eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llaa rreessppeeccttiivvaa eennttiiddaadd».» . ((i1i)) EEl l FFaaccttoor r OObbjjeettivivo,o , qquuee aa ssuu vveezz ssee ssuubbddiviviiddee eenn nnaattuurraalleezzaa yy ccuuaanntítaía. . LLaa nnaattuurraalleezzaa ccoonnssisistete eenn uunnaa ddeessccrriippcciióónn aabbssttrraaccttaa ddeel l tteemmaa lliittiiggiioossoo, , qquuee ppoossibibiliilittaa rreeaalliizzaarr uunnaa llaabboorr ddee ssuubbssuunncicóiónn eennttrree eellllaa yy llaa pprreetteennssiióónn eenn ccoonnccrerteot;o ; aassí í ooccuurrrree ccoonn llaa eexxpprrooppiaiacicóión,n , qquuee ccoorrrreessppoonnded,e , eenn pprriimmeerraa iinnssttaanncicai,a , aa llooss jjuueecceess cciivviilleess ddeel l cciirrccuuititoo!,1 , oo llaa ccuussttoodidai,a , ccuuiiddaaddoo ppeerrssoonnala l yy vviissiittaass ddee llooss nniiññoos,s , nniiññaass yy aaddoolleesscceenntetse,s , qquuee

ccoommppeteet e aa llooss jjuueecceess ddee ffaammiliilaia, , eenn úúnniiccaa iinnssttaanncicai?a.2 . PPeerroo aannttee llaa iimmppoosisbibililiiddaadd ddee rreepprreesseenntatar r eenn llaa nnoorrmmataitvivaa pprroocceessala l llaa ttoottaalliiddaadd ddee llooss aassuunntotoss qquuee ccoommppeteetenn aa llaa eessppeecciiaalliiddaadd cciivvili l ddee llaa jjuurriissddiicccciióónn oorrddiinnaarirai,a , ssee aaccuudidói,ó , ccoommoo ppaattrróónn ddee aattrriibbuucciióónn ssuuppleletitivvoo oo ccoommpplelemmenetnartairoi,o , aa llaa ccuuaannttííaa ddee llaass pprreetteennssiioonnese,s , ccoonnffoorrmme e lloo ddiissppoonneenn llooss ccáánnoonneess 115533 yy 2255 4 ddeel l eessttaattuuttoo pprroocceeddiimmenetnatla.l . 1! AArrttííccuulloo 2200, , nnuummerearla l 55, , CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos.o .

2? AArrttííccuulloo 2211, , nnuummerearla l 33, , ííddeemm. . 33 ««CCoorrrreessppoonndde e aa llooss jjuueeccees s cciivviilleess ddeel l cciirrccuuititoo ttooddoo aassuunntoto qquuee nnoo eessttéé aattrriibbuuiiddoo eexxpprreessaammenetnet e ppoorr llaa lleeyy aa oottrroo jjuueezz cciivviill»». . 4 ««CCuuuaananddno od o l1l aa ccoommppeettLe enncciaia ssee ddeedte tteerrmmiinnee poporr ll1 aa ccuuaantníttíaa, í,a , l1 oloss prproocceessooss ssoonn ddd ee mmaayyoro,r , ddd ee mmeennoor r yy ddd ee mmíínniimmaa ccuuaantnítaí.a . SSoonn ddee mmíínniimmaa ccuuaanntitíaa ccuuaannddoo vveerrsseenn ssoobbrree pprreetteennssiioonnees s ppaattrriimmooninailaelse s qquuee nnoo eexxcceeddaann eell 4 RRaadd. . nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033005599-0-000 ((i1i)i ) AAhhoorar,a , eell ffaaccttoorr oobbjjeettiivvoo ssoollaammeenntet e ddeetteerrmmiinnaa ttrreess vvaarriiaabbleles:s : eessppeecciaialliiddaad,d , ccaatteeggooríraía ee iinnssttaanncciaia ((vv. . ggrr.,. , uunn jjuuiicciioo

eejjeeccuuttiivvoo ddee mmíínniimmaa ccuuaanntítaía ccoorrrreessppoonndde e aall jjuueezz cciivvili l mmuuninciicpiapla,l , eenn úúnniiccaa iinnssttaanncicai)a,) , qquuee --ppoorr ssií ssoollaass- - ssoonn iinnssuuffiicciieenntteess ppaarraa aaddjjuuddiiccaar r eell eexxppeeddieienntete aa uunn ffuunncciioonnarairoio jjJuuddiicciiaal l eenn eessppeecícfíifcico.o . PPoorr eelllloo, , eell ccrriitteerriioo qquuee ccoorrrreessppoonnddaa eennttrree llooss cciittaaddooss ((nnaattuurraalleezzaa oo ccuuaanntítaía) ) hhaabbrráá ddee aaccoommppañaañrasres,e , eenn ttooddoo ccaassoo, , ddeel l ffaaccttoorr tteerrrriittooriraila,l , qquuee sseeññaalala ccoonn pprreecciissiióónn eell jjuueezz ccoommpepteetnetnet,e , ccoonn aappooyyoo eenn ffoorrooss pprreeeessttaabbleleccididoso:s : eell ffuueerroo ppeerrssoonnala,l , eell rreeaall yy eell ccoonnttrraacctutuala,l , ccuuyyaass rreegguullaacciioonneess ssee hhaallllaann ccoommppenednidaidaadsa,s , pprriinncciippaallmmenetnet,e , eenn eell aarrttííccuulolo 2288 ddeel l

CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos.o . EEl l ffuueerroo ppeerrssoonnala,l , ttrraadduucciiddoo eenn eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeenneerarla l eenn mmaatetreiraia ddee aattrriibbuucciióónn tteerrrriittoorriiaal l ((ppuueess ooppeerraa «« ssa al lv vo o ddi issp po os si ic ci ió ón n ll ee gga al l een n cc oon nt tr ra ari ro io»)»;) ; ppeerroo nnoo ppuueeddee ppeerrddeerrssee ddee vviissttaa qquuee ssoonn ddee llaa mmiissmmaa nnaattuurraalelezzaa ((ppeerrssoonnala)l ) llaass ppaauuttaass eessppeecciaialeless ddee aattrriibbuucciióónn pprreevviissttaass eenn llooss nnuummerearlaelse s 22 ((ddoommiciicliiloio ddee llooss nniiññoos,s , nniiññaass oo aaddoolleesscceentnetse)s,) , 44 ((ddoommiciicliiloio ssoocciaila)l,) , 55 ((ddoommiciicliiloio ssoocciaial l pprriinncciippaal l oo sseeccuunndadrairoi)o,) , 88 ((ddoommiciicliiloio ddeel l iinnssoollvveenntet)e ) yy

1122 ((úúllttiimmoo ddoommiciicliiloio ddeel l ccaauussaantnet)e ) ddeel l cciittaaddoo ccaannoonn 2288. . eeqquuiivvaalelenntet e aa ccuuaarreenntata ssaallaarriioos s mmíínniimmoos s lleeggaallees s mmeennsusualaelse s vviiggeenntetes s ((4400 ssmmllmmv)v.) . SSoonn ddee mmeennoor r ccuuaanntítíaa ccuuaannddoo vveerrsseenn ssoobbrree pprreetteennssiioonnese s ppaattrriimmooninailaelse s qquuee eexxcceeddaann eell eeqquuiivvaalelenntete aa ccuuaarreenntata ssaallaarriioos s mmíínniimmoos s lleeggaallees s mmeennsusualaelse s vviiggeenntetes s ((4400 ssmmllmmv)v ) ssiinn eexxcceeddeerr eell eeqquuiivvaalelenntete aa cciieennttoo cciinnccuueenntata ssaallaarriioos s mmíínniimmoso s lleeggaallees s mmeennsusualaelse s vviiggeenntetes s ((115500 ssmmllmmv)v.) . SSoonn ddee mmaayyoor r ccuuaanntítíaa ccuuaannddoo vveerrsseenn ssoobbrree pprreetteennssiioonnese s ppaattrriimmooninailaelse s qquuee eexxcceeddaann eell eeqquuiivvaalelenntet e aa cciieennttoo cciinnccuueenntata ssaallaarriioos s mmíínniimmoos s lleeggaalleess mmeennsusualaelse s

vviiggeenntetes s ((115500 ssmmllmmvv))»».. 5 RRaadd. . nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033005599-0-000 EEl l ffuueerroo rreeaal,l , aa ssuu ttuurrnno,o , ccoorrrreessppoonndde e aall lluuggaarr ddee uubbiiccaacciióónn ddee llooss bbiieennees,s , eenn aaqquuelelllooss aassuunntotoss eenn llooss qquuee ««s se e eejjeerrcciitteenn ddeerreecchhooss rreeaalleess, , eenn llooss ddiivviissoorriioos,s , ddee ddeesslliinnddee yy aammoojjoonnaamimeinetnot,o , eexxpprrooppiaiacicóión,n , sseerrvviidduummbrberse,s , ppoosseessoroiroioss ddee ccuuaallqquuieierr nnaattuurraalelezza,a , rreessttiittuucciióónn ddee tteenneenncicai,a , ddeeccllaarraacciióónn ddee ppeerrtteenneenncicaia yy ddee bbiieenneess vvaaccaanntteess yy mmo os st tr re en nc co os» s » ((nnuummerearla l 77),) , oo aall ddee ooccuurrrreenncicaia ddee llooss hheecchhooss qquuee iimmppoorrttaann aall pprroocceesos,o , eenn ttrraattáánnddoossee ddee jjuuiicciiooss ddee

rreessppoonnssaabibliiliddaadd eexxttrraaccoonnttrraaccttuuala l ((nnuummerearla l 66),) , pprrooppiieeddaadd iinntteelleeccttuuaal l oo ccoommppeteetenncicaia ddeesslleeaal l ((nnuummerearla l 1111).) . YY eell ffuueerroo ccoonnttrraaccttuuaal l aattaaññe,e , ffiinnaallmmeenntet,e , aa ««llooss pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss» » eenn llooss qquuee ««eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees»s.» . ((i1vv)) EEl l FFaaccttoor r FFuunnccioionnala l ccoonnssuultltaa llaa ccoommppeteetenncicaia eenn aatteenncciióónn aa llaass eessppeeccífífiiccaass ffuunncciioonneess ddee llooss jjuueecceess eenn llaass iinnssttaanncicaias,s , mmeeddiaianntet e llaa ddeessccrriippcciióónn ddee ggrraaddooss ddee

Jjuuzzggaammieinetnot,o , eenn llaa qquuee aaccttúúaann ffuunncciioonnaariroioss ddiiffeerreenntetes,s , ppeerroo rreellaacciioonnaaddooss eennttrree ssiíí,, ddee mmaannereara jjeerráárrqquuiiccaammeenntet e oorrggaanniizzaadda,a , ppoorr eessttaarr aaddssccrirtitooss aa uunnaa mmiissmmaa cciirrccuunnssccrriippcciióónn jjJuuddiicciaial.l . ((vv)) YY eell FFaaccttoor r ddee CCoonneexixdidada,d , qquuee aauussccuultltaa eell ffeennóómmeenno o aaccuummulualtaitvivoo eenn ssuuss ddiissttiinnttaass vvaarriiaabbleles:s : ssuubbjejettiivvaass ((aaccuummuulalaccióiónn ddee ppaarrtteess -–lliittiissccoonnssoorcricoiso-s)–,) , oobbjjeettiivvaass ((ddee pprreetteennssiioonnese,s , ddeemmaannddasa s oo pprroocceessoso)s ) oo mmiixxttaass 33. . AAhhoorar,a , llaa ppaauuttaa ggeennéérriiccaa ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoorrrreessppoonnded,e , eenn pprroocceessooss ccoonntteenncicoiososso,s , aall ddoommiciicliiloio ddeell

6 RRaadd. . nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033005599-0-000 ddeemmaanndaddaod,o , ccoonn llaass pprreecciissiioonneess qquuee rreeaalliizzaa eell nnuummerearla l 11º ddeel l cciittaaddoo aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ffoorroo qquuee ooppeerraa ««ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroio»,» , lloo qquuee ssuuppoonne e llaa aaddvveerrtteenncicaia ddee qquuee aapplliiccaarráá ssiieemmpprere yy ccuuaannddoo eell oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo nnoo ddiissppoonnggaa uunnaa ccoossaa ddiissttiinnttaa. . EEssaass eexxcceepptitvivaas,s , aa ssuu vveezz, , ppuueeddeenn sseerr ccoonnccuurrrreenntteess ppoorr eelleecccciióónn, , ccoonnccuurrrreenntteess ssuucceesstivvaass oo eexxcclluusstivvaass ((pprriivvaattiivvaas)s,) , aassi:í : ((iij) LLooss ffuueerrooss ccoonnccuurrrreenntteess ppoorr eelleecccciióónn ooppeerraan,n ,

pprreecciissaammenetnet,e , eenn vviirrttuudd ddee llaa vvoolluunnttaadd ddeel l aaccttoorr ddee eelleeggiirr eennttrree vvaarriiaass ooppcciioonneess pprreeddiissppuueessttaass ppoorr eell lleeggiissllaaddoor,r , ccoommoo ooccuurrrree ccoonn llaass ddeemmaannddasa s ddoonndde e see rreeccllaammaann iinnddeemmnnizizaacciioonnees s ddeerriivvaaddaass ddee llaa rreessppoonnssaabibliiliddaadd cciivvili l eexxttrraaccoonntrtraactcutaula,l , eenn llaass qquuee eell pprroommotootor r ppooddrráá rraaddiiccaarr ssuu aacccciióónn aannttee eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , oo eenn eell ddee llaa sseeddee ddee ooccuurrrreenncicaia ddeel l hheecchhoo ddaaññoossoo ((ccoonnffoorrmmee llooss mmeenncciioonnaaddoso s nnuummerearlaeles s 11 yy 66 ddeel l aarrttííccuulloo 2288).) . ((i1i)) LLooss ffuueerrooss ccoonnccuurrrreenntteess ssuucceessiivvooss pprreessuuppoonneenn aaccuudidri,r , eenn pprriimmeer r ttéérrmminino,o , aall ffaaccttoorr pprreeppoonnddeerraantnet e iinnddiiccaaddoo

eenn llaa nnoorrmmataitvivaa pprroocceesasla,l , yy ssoolloo eenn eell eevveennttoo eenn qquuee eelllloo nnoo sseeaa ppoossibiblel,e , ppooddríraía rreeccuurrrriirrssee aa llaa aalltteerrnnaattiivvaa ssuubbssiigguuieientnet.e . ((i11i1i)) YY llooss ffuueerrooss eexxcclluussiivvooss ssoonn aaqquuelelllooss qquuee iimmppoonneenn qquuee eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunn ccaassoo ssee rraaddiiqquuee ssoollaammeenntet e eenn uunn lluuggaarr ddeetteerrmmiinnaadod,o , ccoommoo ooccuurrrer,e , aa ttííttuulloo ddee eejjeemmplpol,o , ccoonn llooss pprroocceessooss ddee rreessttiittuucciióónn ddee iinnmmuuebelbel e aarrrreennddaadod,o , qquuee ssoonn ddee ccoommppeteetenncicaia pprriivvaattiivvaa ddee llooss jjuueecceess ddeel l lluuggaarr ddee uubbiiccaacciióónn ddeel l rreessppeecctitivvoo pprreeddioio ((nnuummerearla l 77 ddeel l aarrttííccuulolo 2288, , yyaa cciittaaddoo)).. 7 RRaadd. . nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033005599-0-000

44. . EEnn eell ccaassoo eenn ccoonnccrerteot,o , ssee aaddvviieerrttee qquuee eell aaccttoor,r , aall sseelleecccciioonnaar r eell jjuueezz qquuee ccoonnssiiddeerróó ccoommppeteetentnet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l pprroocceessoo eenn ccuueesstitióónn, , rreessaaltltóó qquuee ttaal l aattrriibbuucciióónn vveennííaa ddaaddaa ««aa mmooddoo pprriivvaatitvivo,o , ppoorr eejjeecciirrttaarrsseenn [|ssiicc] ] ddeerreecchhooss rreeaalleess yy ppoorr llaa uubbiiccaacciióónn dde el l ii nn mmu ue eb ble le een n eel l qqu ue e rr eec ca ae e eel l gg rr aa vv aam me en n hhi ippo ot te ec ca ari ro i» o,» , eess ddeecciri,r , eenn eell mmuuninciicpiipoio ddee OOccaammonotnet.e .

SSiinn eemmbbaragrog,o , aa ppeessaarr ddee eelllloo, , eell lliibbeelloo ffuuee ddiirriiggiiddoo aall ««JJuuzzggaaddoo MMuuninciicpipaal l ddee PPeeqquueeññaass CCaauussaass yy CCoommppeteetenncicaiass [[ssiicc] ] MMúúltltiipplleess [[ ssi ic c] ] dde e BBo og go ot tá á DD. .C C.» .,» , aamméénn ddee qquue,e , aall mmoommenetnot o ddee rraaddiiccaarlrol,o ,

sseelleecccciioonnóó ccoommoo lluuggaarr ppaarraa llaa ttrraammiittaacciióónn ddeel l aassuunntoto eessttaa cciiuuddaadd ccaappitiatla,l , eenn uunnaa ccllaarraa ccoonnttrraaddiicccciióónn eennttrree eell eennccaabbeezzaaddoo ddeel l eessccrrititoo yy lloo eexxpprreessaaddoo eenn eell aaccááppititee ddee llaa ccuuaantnitaí.a . LLoo aanntteeriroior,r , iimmppliliccaa qquuee eell ddeemmaanndadnatnet e eelliiggiióó ddooss ffoorrooss: : eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ddeemmaannddaadda a ((nnuummerearla l 11° ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos)o ) yy eell lluuggaarr ddee uubbiiccaacciióónn ddeel l iinnmmuuebelbel e ((nnuummerearla l 77”°, , i1bb1.i). ) 55. . PPoorr lloo ttaanntoto, , ssee oobbsseerrvvaa qquuee eell ddeessppaacchhoo ddoonnddee aarrrriibbaarroonn eenn uunn ccoommieiennzzoo llaass aaccttuuaacciioonneess ssee aapprreessuuróró aa

ddeesshhaacceersrse e ddee eellllaass ssiinn aaggoottaarr llaass mmeeddididaas s nneecceessaariraiass ppaarraa qquuee eell pprroommotootor r pprreecciissaarraa eenn qquuéé lluuggaarr ccoonnssiiddeerraabbaa ppeerrttiinneenntete qquuee ssee ttrraammititaarraa eell aassuunntot,o , ssii eenn llaa cciiuuddaadd ddee ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , oo ssii pprreeffeerrííaa qquuee ssee hhiicciieerraa eenn eell lluuggaarr ddee uubbiiccaacciióónn ddeel l bbiieenn, , ppaarraa qquue,e , aa ppaartritrir ddee aalllíl,í , eell jjuJuzzggaaddoo ttuuvviieerraa uunn ppaannoorraammaa mmáás s ccllaarroo aa llaa hhoorraa ddee ddeecciiddirir ssii aassuummíaía oo nnoo eell ccoonnoocciimmiieennttoo.. 8 RRaadd. . nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033005599-0-000 EEnn eeffeeccttoo, , llaa ffiijjaacciióónn ddee llaa ccoommppeteetenncicaia eess uunn rreeqquuisisititoo

ffoorrmmala l ddee llaass ddeemmaannddasa s ccuuyyaa ddeessaatteenncciióónn aammereirtitaa iinnaaddmmitiitrilralas,s , ccoonnffoorrmme e aall aarrttiíccuulolo 9900 ddeel l eessttaattuuttoo pprroocceesasla,l , ddee mmaannereara qquuee lloo aaddeeccuuaaddoo eenn eell pprreesseenntete eevveennttoo eerraa rreeqquuereirrir aall ddeemmaanndadnatnet e ppaarraa qquuee hhiicciieerraa llaass pprreecciissiioonneess ddeel l ccaassoo yy ppooddeer r ttoommaar r aassí í uunnaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn qquuee nnoo ppaarrttiieerraa ddee ssuuppuueestsotoss ssuussttiittuuttiivvooss ddee ssuu vvoolluunntatad,d , ppuueess rreeccuuéérrddeessee qquue:e : «a((......)) ccoommoo aall ddeemmaannddanatnete eess aa qquuiieenn llaa lleeyy lloo ffaaccuultltaa ppaarraa eessccooggere,r , ddeenntrtroo ddee llooss ddiissttiinnttooss ffuueerrooss ddeel l ffaaccttoorr tteerrrriittoorriaial,l , llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l qquuee ddeebbee pprroonnuunncicaiarrssee ssoobbrree uunn aassuunntoto ddeetteerrmmiinnaadod,o ,

ssuuffiicciieenntteemmeenntete ssee ttiieennee ddiicchhoo qquuee uunnaa vveezz eelleeggiiddoo ppoorr aaqquuéél l ssuu jjuueezz nnaattuurarla,l , llaa ccoommppeetetenncicaia ssee ttoorrnnaa eenn pprriivvaatitivvaa, , ssiinn qquuee eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciiaal l ppuueeddaa aa ssuu iinniicciiaattiivvaa eelliimmiinnaarrllaa oo vvaarriiaarlrala, , aa mmeennooss qquuee eell ddeemmaannddaaddo o ffuunnddaaddaammenetnete llaa oobbjjeettee mmeeddiaianntete llooss mme ec ca an ni is sm mo os s ll ee gga al le es s qqu ue e ss eea an n p pr ro oc ce ed de en nte tes» s » ((CCSSJJ AACC2277383-82200116,6 , 55 mmaya.y)..) . 66. . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ssee ddeevvoollvveerráá eell eexxppeeddieienntete aa llaa aauuttoorriiddaadd ddoonndde e iinniicciiaallmmeenntete ssee rraaddiiccóó aa ffiinn ddee qquuee aaggoottee ttooddooss llooss ppaassooss nneecceessaariroioss ppaarraa eennccaauuzazralrol,o , lloo qquuee ssee ccoommuunincicaarárá aa llaa oottrraa sseeddee iinnmmeerrssaa eenn eessttaa ccoonnttrroovveresrisai.a .

DECISIÓN

DECISIÓN

DECISIÓN DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrtete SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO:O : DDEECCLLAARRAARR PPRREEMMAATTUURROO eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ddee llaa rreeffeerreenncciiaa.. 9 RRaadd. . nn..° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033005599-0-000

SSEEGGUUNNDDO: O : CCoommo o ccoonnsseeccuueenncicaia ddee lloo aanntteeriroior,r , ssee oorrddeennaa RREEMMITITIIRR llaa aaccttuuaacciióónn aall JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy TTrreess ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggoottáá ppaarraa qquuee pprroocceeddaa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo sseeññaallaaddoo eenn eessttee pprroovveeidído.o .

TTEERRCCEEROR: O : CCOOMMUUNNÍÍQQUUEESSEE eessttaa ddeetteerrmmiinnaaccióiónn aall JJuuzzggaaddoo PPrroommisisccuuoo MMuuninciicpipala l ddee OOccaammonotnet.e .

NNoottiiffiíqquueessee yy CCúúmmplpalsaes,e ,

FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA

FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA

MMaaggisisttrraaddoo 1100

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 66CC2299EE5500BBAAAA99FF771188DDFF998811CCAA9977DDCCC8CB8SB88EES8G633EE11CCI9CCBBDDAEASE48348338 3AACCEEDDS8DDS8AA11DDFFDDEZEE71E 1 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--1188