CSJ - AC5391-2018

ヽ Rep的licadeColombia CoheSuIImma鵬Ju帥ela Saianoca登場IdncmIi AC5391−2018 Radicacienn．ollOO1−02−03−000−2018−02805−00 Bogota，D．C．，doce（12）de diciembre de dos mil dieciocho（2018）・ Sedecideelcon皿ctodecompetenciaquesurg10entreel JuzgadosNovenoCivHMunicipaldeManizalesyelJuzgado QuintoCivHMunicipaldePereira，atinentealconocimientodel PrOCeSOVerbaldecump血entodecontrato（SegmOdevida） interpuestoporelapoderadodelasehoraBeatrizElenaGinaldo VeracontralasociedadBBVAColombiaSegurosdeVidaS．A． ANTECEDENTES 1．Enla demanda presentada al《JLeZ CiuilMJnicをalde Mdnizales》，delaquedmcuentaestasd址gencias，laparteactora reclam6delaJurisdiccidn declarar que確，niendoen・Cuentala exあわれdagu留endαde co加燭tOde箪拘れOdeⅥdaGnpODeudoreSpe舷a hめ．0重賞0043，pa棚eidね06de勾OS顔）d庭20je虎Cnadejdecesodet Se流orOmardeJesZisAgudeloHenaq；lasociedadRBtZA患捷叩noSdelTadd cobInZ舟α∴S．A．，NtTi800240882，tiene obligacit5而・de cubrir el euento

altteric噂adicionalmentesedeclareque竹elualorase5匹Tadosuscri10， 珂eIa sumαde＄23〝6重3・07ゆめsodedadBBⅥA S閏関mS deⅥdα cbZbl肋αS．4．，iitneoblbaci∂ndecubTddichoualoTnmaslosintereses ′ Rad．n．ollOO1−02−03−000−2018−02805−00 COrrientes correspondientes sobre esos valores，ala tasa ma血nalegalpem亜dadesde e113de septiembre de2016 hastaquecancelelatotalidaddelpago・ Asimismo，Seindic6encumtoalacompetenciaquele COnCernia ala anterior autoridadjudicial，en raZ6n a ula CuantiayportratalSelaaccionadadeunasociedadquetieneq佃nas enlaCiudaddeMdnizales・・互ns・4−7delCdnol）． 2・ElescritoincoativomeaslgnadoalDespachoNoveno CivHMunicipaldeManizales，Suti血Iar，atrENeSdeproveidode 31dejuliode2018，reChazdlademandaargumentmdoque 〟CareCedecomPetenaapamCOnOCerdeesteasuntoyporendeoTdenartael TeCh伐りdeladelnandaylaconsecuenteTeTnisienaJ血zgadocor坤etente quelo es eJhLZgadoαuil胞Lnicをαl．Rqparto dela ciudad dePとTeiTtZ， RおaTtZldqenuiTtudalace1℃aniaaldomiciliodelademandadayporser esieelmun確iodedomidliodelasucznsaldondesesuscribibelseguTVde

zJida均COnmndamentoenelnumera150delaIticulo28delC．G．P． （ns．26−27ib細e巾． 3・Frentealamteriordetenninaci6n，elapoderadodela demmdanteinterpuso recurso de reposici6n，el cual fue resuelto medimte auto de15de agosto de2018，donde se resalt6con base en elarticulo139delC6digo Generaldel PrOCeSOque〟elautoquerechazaLmadeTnandapor．佃uade∞17PetenCia noadTniienlrtgZmTeCuTSQ，nOSedaTtatrtimiteal陀auSOintelPueStOpOrel mandatariojudicialdelapaneacto717，pOreや7eSapmmbiddn向au（ns． 28−31ibidem）． 4・Cumplidoslostrar血tes，elprocesohleentregadoal DespachoQuintoCivilMunicipaldePereiraque，enreSOhci6n Rad．n．ollOO1−02−03−000−2018−02805−00 defecha5desepdembredelpresenteaho，OPt6porman鴇star que nole correspondia asumir este asunto y，entOnCeS， PrOmOVidelconmctodecompetenciaqlleOCuPalaatenci6nde la Corte，eXPreSando paraello que〝eneSteaSuntq，alserBBVA SEGUROSDEⅥDACOLOMBmSA．quien．角材mCOmOpanepaSizJαdela acci6n，ladelnandasepuedeprVlnOUeraeねcci6ndeldemarLdante：enSu

domicmopmqpalenlaciudaddeB’均0的enIachLdaddondeseα77Plen lasobligacionesdelcontmtQ，OenaゆmadesusqgeltCiasosuaLLrSales，y n6tesecolnOpaTlα‖eSOSと確clbs；elqpodeTa‘ZodelapaTledemandante直e clalVyp7ed速oenindicαre他gar‘わndepTetendidp7℃mOZ）erlademandqy α1両i600nei q地鳥証Oestablecめenelanね拙め82−2deC∽的OGene肋del DvcesodeindicareldolniciliodeladeTnandadq eindic6queatributala ∞7TPetenCiaalaagenciaquejimdbnaenlaciudaddeMzniZiales；pOrlo tantq，eSaeSaTnan昨StaCi6nalaquedebidestalSeeljalladordeinstancia pamdeteminarSidebeonoconOCerdelademanda…ル（ns・34−35 ibidem）． 5．Asilascosas，COnfbmealcanon139delC6digoGeneral delHoceso，Seentraadesatarelcon皿ctopropuestoconbase enlasslguientes， CONSIDERACIONES 1．Habidacuentaque se enfrentmjuZgadosde distinto distritojudicial，MaI五zalesyPereira，COrreSPOndeaestaSala resoherelcon鮎ctonegadvosuscitadoentreellos，deacuerdo conlos articulos139ibidemy16dela Ley270de1996， modihcadopore17odesupar1285de2009・ 2．Delaspautasdecompetenciaterritorialconsagradas

porelarticulo28delC6digoGeneraldelProceso，yreferente a cuando eldemandado es una personaJuridica，la del 3 Rad．n．011001−02−03−000−2018−02805−00 坤numeral（50）establece que soera competentes〝eliwez de su aunaSuCu73aloagenaaserdncompetentes，apTl！？UenCibn，eljuezde aquelueldeesta可SereSalta）． Empero，entratandose deasuntos suscitadosporun megOCiojz〝tdicon，COntbmealnumeraltercero（30）delprecepto encomento，aSimismoescompetenteelmncionariojudicial dellugardecumplimientodelaprestacidn，OSea，que牲 塑∽CeSOS Originados：en：zm；negociojurit彊00queinuolucTen細Llos くわcutiuosestaTnbiencompetenteeljuezdellugardecuTTtplimientodQ CualquieTadelasobligaci（meS．Laestipulaci6ndedolniciliocontTaCtual para窮CtOSjudicialessetendrdpornoesc証a”（SereSalta）． Porsupuesto，Sedestacaqueeseldemmdmtequien CuentaCOnelbene範ciodeescoger，entreeSaSPOSibilidades， elfalladorquedebepronunciarsesobreelasunto，Sinquea esteleseaposiblealterartalelecci6n． 3．Ahorabien，delarevisidnefectuadaalasactuaciones CumPHdasy，Particularmente，altextodellibeloin血Oductorioy

alpoderalerectoconferido，Pemhtea丘rmarqueelllamadoa COnOCerlacontroversiasuscitadaeselJuzgadoNoveno Civil MunicipaldeMaLnizales，PueStallileelegidoenvirtudalIbro COmPetenCialdemarcadoporelrmera150，eSdecirque《Enlos procesos contm una personaJL71dica es co7TPetente e「JLeZ de su doTnicilioprmC堆〕al．SineTnbaTgO，CuandosetratedeasuntoszJinculados alLmaSuCullSaloagenciaserdnco77PetenteS，ap71eUeltC10n，eljuezde aquelyeldeesta”（seresalta）． 3・1・AeseentendidoseaHhba，yaqueelapoderadodela demmdanteperslgueelcumplimientodelcontratodeseguro 4 j Rad．n．ollOO1−02−03−000−2018−02805−00 de vida que suscribid su conyuge conla sociedad BBVA SegurosdeVidaC01ombiaS・A・POrlasumadeN＄23・613・070ル， elcualsehizoconlannalidadde〝αbrirunaobligacidnhipotecαTiα ajdzJOrdelBancoBBV旬mismoquefuesuscritoenulasu日東｝rSal PinaTeSpe7℃delBancoBBV4匹Teirqf，eT71PreSatOtalmente（勧説融ea laentidadaseguradoTnqueeneSteprOCeSOeSlapasiz）aN・ Sinembargo，SegtLnSe五aldelapoderadojudicialdela

actora en el escrito obrante en fblios28a130，1a entidad aseguradorano tiene sucursalo agencia enla ciudad de Pereira，PerO 〝la AgeれCia de胸nizales dela seguladora estd enca7gadadetodoeleiec華tero，inclusiz）edelNortedelVdlle，Siendo estaわTaZenpara que este seruidor acudiera alaJurisdicci6n de Manizales，pOrqueen鹿reira・・・，nOpOdrtap7℃SentαrlapnLebadela e：高stenciayr印reSentaCi6nlegaldelasu（期TSaldelaaseguladora，que silatieneelMLnic勧odeMtmizales〃・ Porlo anterior，OPtd por dirigir y radicar，tantO el mmdatootorgadocomoelescritocontentivodelasstLPlicas， Para Ser rePartido alJuez Civil Municipal de Manizales， excluyendo alosJuzgados Civiles Municipales de Pereira， Paralo cualadjunt6elcert龍cado de matriculade agencia expedido porla Cまmara de Comercio de Manizales，que COrrOboraquedichasociedad sitiene agenciaenlacapital Caldense． Por tmto，el demandmte 珂ala competencia para conocer de este proceso en razdn del fuero territorial vinculado exchsivamente ala agencia o sucursal dela aseguradora BBVA Seguros de Vida Colombia S・A・・de acuerdoaloprevistoenelnumera15delarticulo28del 5 Rad．n．011001−02−03−000−2018−02805−00 C6digoGeneraldelProceso；eleccibnquedebeserrespetada

POreloperadorJurLdico，SinpeIJuiciodelaconductaprocesal queadoptelademandada，unaVeZenteradadelasstlplicas delademanda，COnrelaci6naesteaspecto・ 3・2・Acerca・de un asunto de tematica semqante，la Sala，enCSJAC，200Ct．2010，rad．11001−02−03−000−2010− 00719−00・Citado en CSJ ACO65−2016，15ene・2016，rad． 2015−02588−00，PuSOdepresenteque： 卸桓造れ抽∞nOddoasq叫eα紺地b鍬出物れ舟酬略∞れαnent鍵 denわあi佃γ脚高め応力血∞坤 deldelnandanteiquianesezlnit。jtzcultadoporわbypa調ha〔磐rla ∞鉱狩れda両胸den的あわsp∝雌ぬ印eねb融alα匂； poreru確言meSOSeZnnit埠卓珂ncIbnaTiorhLdiddlaquiensedil匂e也 四囲圃閲歴施固園田的園田園田園田扇田回国固園田霞病因霞覇 坤加わclam es鴫sinpedtJ施odeく叫eeldelnandadoo祷didmesam a tnat火SdelashemTnienkpTVCeSak努preuistaspa7meSepTeCisojh （SereSalta）．

4・Eneseordendeideas，yeVidenciadoquelademandada notieneai準nCiaosucursalenPereira，nOleasisteraz6nalguna aljuezqueinicialmenteconoci6delademmda，Paradeclarase incompetenteyremi血elexpediente alosJuzgados Civiles Municipales（reparto〉de dichaciudad，Sisetieneencuenta queremIgeclaroqueelelementoconsideradoporlaactorap紬a PrOmOVerlademanda）eSlaexistenciadeunaagenciaatraves delacualsecanalizalaspdlizasdesegurodevidaotorgadasen el mencionado territorio，que COrreSPOnde ala ciudad de Manizales． ふ，・ j Rad．n．ollOO1−02−03−000−2018−02805−00 5．Porlasrazonesantedichasprocede，entOnCeS，remi血Ia presente demanda alJuzgado Noveno Civ血Municipal de Mmizales，a quenle corresponde continu紺 COn el conocimientodelaaccidnemprendida・ DECISIeN Enmeritodeloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia， ensaladeCasacidnCivil， RESUEJVE PRIMERo：Declareu甲leelconocimientodelprocesodela rererencia，deberacon血1u甜POrCuentadelJuzgadoNoveno CivilMunicipaldeMarhzales・ SEGUNDO：Comunicarlo decidido alDespacho Quinto CivH Municipal de Pereira，aCOmPahandole copla de este PrOVeido． TERCERO：Remi血el expediente ala cema judicial re危ridaenelnumeralprmerodeestadecisi6n・

CUARTo： La Secretaria Hbrarま los o範cios correspondientesyd匂aralasconstmciasdelcaso・ Noti範quese Magistrada 7 ▲ ● ’ I “ ふ ＼ l ノ ′ ヽ 、 ノ 一