CSJ - AC5448-2024 (2024-02966-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Ayraria y Rural

AACC55444488--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022996666-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , vveeiinnttee ((2200) ) ddee sseeppttiieemmbbrere ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee rreessuueelvlvee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s TTeerrcceerroo ddee FFaammiliilaia ddee BBeelllloo! 1 yy PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee SSaannttaa RRoossaa ddee OOssoos?s.2 . II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- FFeerrddiinn AArrlleeyy MMeeddiinnaa AArrbboolleeddaa pprreesseenntótó ddeemmaannddaa ccoonnttrraa ssuu hhiijjoo LLuuccaass MMeeddiinnaa LLooppeerar,a , eenn llaa qquuee ssoolliicciittóó sseerr eexxoonneerraaddoo ddeel l ppaaggoo ddee llaa ccuuoottaa aalliimmeenntatariraia ffiijjaaddaa eenn sseenntteenncciaia

ddeel l 1100 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 22000066 ppoorr eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee SSaannttaa RRoossaa ddee OOssoos,s , ttooddaa vveezz qquuee eell ccoonnvvooccaaddoo aallccaannzzóó llaa mmaayoyroiraía ddee eeddaadd, , «« ppu ue ed de e vvi iv vi ir r p po or r ssu us s p pr ro op pi io os s mme ed dio ios s» » yy nnoo pprreesseenntótó eevviiddeenncciaia ddee ssuu ssiittuuaacciióónn aaccaaddéémmiciac.a . EEnn rreellaacciióónn ccoonn llaa ccoommpepteetnecnicai,a , llaa aattrriibbuuyyóó aa llooss jjuueecceess ddee ffaammiliiliaa ddee BBeelllolo, , eenn vviirrttuudd ddee sseerr ««e el l ll uu gga ar r dde e rr ee ssi idde en nc ci ia a dde el l ddeemmaandnaddaod»o.» . 22..-- EEl l aassuunntoto ssee aassiiggnnóó aall JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo ddee FFaammiliilaia ddee BBeelllolo, , qquue,e , mmeeddiaianntet e aauuttoo ddee 2255 ddee jjuunnioio ddee 2200224,4 , rreecchhaazzóó 1! [[DDiissttrriittoo jjuuddiicciaial l ddee MMedeedlellílní]n ]

2? [[DDiissttrriittoo jjuuddiciciaial l ddee AAnnttiiooqquuiiaa]].. RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022996666-0-000 llaa ddeemmaannddaa ppoorr ffaallttaa ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittooriraial,l , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn qquuee sseeggúúnn lloo pprreevviissttoo eenn eell «« aar rt tí íc cu ul lo o 339 97 7, , oor rd di in na al l 66” º, , p pa ar rá ág gr ra afo fo 22” º, , dde el l CCó ód di ig go o GGe en ne era ral l dde el l PPr ro oc ce eso s» o, » , llaa ccoommppeteetenncicaia rraaddiiccaa eenn eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee SSaannttaa RRoossaa ddee OOssoos,s , aall sseerr eell ddeessppaacchhoo qquuee ffiijjóó llaa ccuuoottaa aalliimmeenntatariraia rreessppeeccttoo ddee llaa ccuuaal l ssee pprreetteennddee llaa eexxoonneeraracicóión.n . 33..-- PPoorr ssuu ppaarrtet,e , eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee

SSaannttaa RRoossaa ddee OOssoos,s , mmeeddiaianntete pprroovviiddeenncicaia ddeel l ppaassaaddoo 1166 ddee jjuulilioo, , nnoo aavvooccóó ccoonnoocciimmieienntoto yy pprroommovoivóió eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee ccoommppeteetenncicaia ppoorrqquuee aa ssuu jjuuiiccioio, , eell «« aar rt tí íc cu ul lo o 339 90 0 nnu um mer ea rl a l 99 ° p pa ar rá ág gr ra afo fo 22% ° dde el l CCó ód di ig go o GGe en ne era ral l dde el l PPr ro oc ce es so o» » nnoo eess aapplliiccaabblele eenn eell pprreesseenntete aassuunntot,o , eenn aatteenncciióónn aa qquuee eell ddeemmaannddaaddo o eess mmaayyoro r ddee eeddaadd yy ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell nnuummerearla l 11° ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , aall eessttaarr ddoommiciicliliiaaddoo eenn eell mmuuninciicpiipoio ddee BBeelllolo, , llooss jjuueecceess ddee eessaa llooccaalliiddaadd ssoonn llooss ccoommpepteetnetnetse.s .

IILI . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- DDee llaass ppaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaass ppoorr eell aarrttiíccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eell nnuummerearla l 11º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeennerearla,l , rreellaattiivvaa aa qquuee ««[eej]nn llooss pprroocceessooss ccoonntteennccioiossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((…...)»» ((ssee ssuubbrarayay)a.) . SSiinn eemmbbaragrog,o , eexxiisstteenn eevveennttooss qquuee ppoorr ssuu nnaattuurraalelezzaa ccuueennttaann ccoonn uunn ffuueerroo eexxcclluuyyeenntet,e , ccoommoo eess eell pprreevviissttoo eenn eell ppaarráággrraafofo 22?º ddeel l aarrttiííccuulloo 339900 ddee llaa rreeffeerriiddaa nnoorrmmataitviav,a , sseeggúúnn eell

ccuuaal l llaass ««peetiticciioonneess ddee iinnccrreemmeentnot,o , ddiissmmiinnuucciióónn yy eexxoonneerraacciióónn ddee aalliimmeennttooss ssee ttrraammiittaarráánn aannttee eell mmiissmmoo JJuueezz yy eenn eell mmiissmmoo eexxppeeddiieenntete yy ssee ddeecciiddiirráánn eenn aauuddieienncicai,a , pprreevviiaa cciittaacciióónn aa llaa ppaarrttee ccoonnttrraariraia, , ssiieemmpprree yy ccuuaannddoo eell mmeennoorr cc oon ns se er rv ve e eel l mmi is sm mo o ddo om mici icli ilo i» o, » , lloo qquue,e , eenn eesseenncicai,a , rreeiitteerraa eell nnuummerearla l 66º ddeel l ccaannoonn 339977 i1bbííddeemm, , aall iinnddiiccaarr qquuee eenn llooss ttrráámmititeess aa ffaavvoorr 2 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022996666-0-000 ddeel l mmaayyoor r ddee eeddaadd «f [l l]a as s p pe et ti ic ci ioo nne es s dde e ii nn cc rr ee mme ent no t, o , ddi iss mmi in nu uc ci ió ón n yy eexxoonneerraacciióónn ddee aalliimmeennttooss ssee ttrraammiittaarráánn aannttee eell mmiissmmoo jjuueezz yy eenn eell mmiissmmoo

eexxppeeddiieenntete yy ssee ddeecciiddiirráánn eenn aauuddieienncicai,a , pprreevviiaa cciittaacciióónn ddee llaa ppaarrttee ccoonnttrraarirai»a.» . EEss ppoorr eelllloo qquue,e , eenn llooss pprroocceeddiimmieienntotoss jjuuddiicciiaalleess qquuee vveerrsseenn ssoobbrree llaa rreedduuccccióiónn, , aauummenetnot o oo eexxoonneerraacciióónn ddee llaa oobblliiggaacciióónn aalliimmeenntatrairai,a , ssee ddeebbeenn ccoonnssiiddeerraar r ddiivveerrssooss aassppeectcotos;s ; eenn ppaarrttiiccuulalar,r , ccuuaannddoo eell pprroocceessoo iinnvvoolluuccrraa aa uunn mmeennoro r ddee eeddaadd, , eess nneecceessaariroio vveerriiffiiccaarr ssuu rreessiiddeenncciaia ppaarraa ddeetteerrmmiinnaar r eell óórrggaannoo jjuurriissddiicccciioonnaal l ccoommppeteetenntet e ppaarraa ssuu ttrraammititaaccióiónn; ; ssii llaa ccoonnttrroovveersrsiaia ssee pprreesseennttaa eexxcclluussiivvaammeenntete eennttrree aadduultlotos,s , llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntoto sseerráá ddee mmaannereara pprriivvaattiivvaa

ddeel l jjuueezz qquuee ddiiccttóó llaa ddeecciissiióónn iinniicciiaal l ssoobbrree llaa pprreessttaacciióónn aalliimmeenntatrairai,a , ddeebbiieennddoo ccoonnttiinnuuaar r ccoonn eell ttrráámmitiete ddeenntrtroo ddeel l mmiissmmoo eexxppeeddieientnet.e . SSoobbrree eell tteemma,a , ssee hhaa ddiicchho:o : ((…...)) ppaarraa ddiissttrriibbuuirir llooss ccaassooss jjuuddiicciiaalleess eennttrree llooss ddiiffeerreenntteess jjuuzzggaaddoorreess ddiissttrriibbuuiiddooss tteerrrriittoorriiaallmmeenntet,e , eell lleeggiissllaaddoorr hhaa pprreevvisisttoo uunnaa sseerriiee ddee ffuueerrooss oo ffoorroos,s , eennttrree llooss ccuuaalleess ppaarreeccee eell ddee aattrraacccciióónn, , eenn vviirrttuudd ddeel l ccuuaal l ssee aassiiggnnaa aa uunn jjuueezz ddeetteerrmmiinnaaddoo aassuunntoto ppoorr llaa rreellaacciióónn qquuee ééssttee ttiieennee ccoonn oottrroo qquuee eell ffuunncciioonnaariroio yyaa ccoonnooccee oo hhaa ccoonnooccidido.o . YY eenn eell ffoorroo ddee aattrraacccciióónn, , pprreecciissaammenetnet,e , ssee eennmmaarcrcaa llaa

pprreevviissiióónn ddeel l nnuummerearla l 66”º ddeel l aarrttííccuulloo 339977 eejjuussddeemm, , sseeggúúnn llaa ccuuaal,l , ““[[LL]]aass ppeettiicciioonneess ddee iinnccrreemmeentnot,o , ddiissmmiinnuucciióónn yy eexxoonneerraacciióónn ddee aalliimmeennttooss ssee ttrraammiittaarráánn aannttee eell mmiissmmoo jjuueezz yy eenn eell mmiissmmoo eexxppeeddieienntete yy ssee ddeecciiddiirráánn eenn aauuddieienncicai,a , pprreevviiaa cciittaacciióónn aa llaa ppaarrttee ccoonnttrraariraia”.” . AA ssuu vveezz, , eell ppaarráággrraafofo 22º ddeel l aarrttííccuulloo 339900 ddee eessee mmiissmmoo ccoommppenednidoi,o , ccoonnssaaggrraa uunnaa eexxcceeppcciióónn aa eessee ffoorroo, , ddeejjaannddoo ccoonnssiiggnnaaddoo qquuee ssee aapplliiccaarráá ““ssiieemmpprree yy ccuuaannddoo eell mmeennoor r ccoonnsseerrvvee eell mmiissmmoo ddoommiciicliiloio”.” . EEss ddeecicri,r , qquuee ssoolloo eenn eell eevveennttoo eenn qquuee eell

aalliimmeenntatariroio sseeaa mmeennoorr ddee eeddaadd yy hhaayyaa mmuuttaaddoo ssuu vveecciinnddaadd oo rreessiiddeenncicai,a , eell lleeggiissllaaddoorr ppeerrmmitiete nnoo aapplliiccaarr ddiicchhoo ffuueerroo ddee ccoonneexxiiddaad.d . DDee lloo ccoonnttrraariroi,o , ssii eell bbeenneefifciciiaariroio ddee llooss aalliimmeennttooss aallccaannzzóó llaa mmaayyoroíraía ddee eeddaadd, , ssiinn ppaauussaa aallgguunna,a , aall ffuunncciioonnaariroio jjuuddiicciiaal l ccoorrrreessppoonnddee eessttaarrssee aa llaa rreeggllaa ddeel l nnuummerearla l 66º ddeel l aarrttííccuulloo 339 97 7 ii bb. . ((CCSSJJ AACC1144441-12-201091,9 , 22 ddee aabbrirli.l . RReeiitteerraaddoo eenn AACC2288434-3 - 2200222,2 , AACC2299331-12-202032,3 , AACC4422686-82-022042)4.) . 22..- - EEnne le l pprreesseenntete aassuunntot,o , llaa ddeemmaannddaa ddee eexxoonneerraacciióónn ddee llaa oobblliiggaacciióónn aalliimmeenntatariraia aa ffaavvoorr ddee mmaayyoro r ddee eeddaadd ssee

3 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022996666-0-000 pprreesseenntótó aannttee llooss jjuueecceess ddee ffaammiliiliaa ddeel l mmuuninciicpipioio ddee BBeelllloo ppoorr ccoorrrreessppoonnddere r aall «« lu ug ga ar r dde e rr ee ssi idde en nc ci ia a dde el l dde em ma and na dd ao d» o, » , eess ddeecciri,r , ssee aaccuuddióió aa llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ppaarraa ddeetteerrmmiinnaar r llaa ccoommppeteetenncicaia eenn aatteenncciióónn aall ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l ((nnúúmm. . 11 ddeel l aarrttííccuulolo 2288 iibbiiddeemm),) , ssiinn rreeppaarraarr qquuee eessttee ttiippoo ddee ttrráámmitiete ttiieennee rreeggllaass eessppeecciaialeless ddee ccoommpepteetnecnicai.a . SSee hhiizzoo ddee llaaddoo qquuee llooss pprroocceessooss ddee eexxoonneerraacciióónn ddee aalliimmeennttooss aa ffaavvoorr ddee uunn mmaayyoor r ddee eeddaadd ssee ttrraammiittaann aannttee eell mmiissmmo o jjuueezz qquuee ccoonnoocicóió ddee llaa ccoonnttrroovveresrisai,a , rreeggllaa eessppeecicaial l ddee

ccoommppeteetenncicaia eessttaabblleecciiddaa eenn eell nnuummerearla l 66° ddeel l aarrttííccuulolo 339977 eejjuussddeemm, , tteemmaa ssoobbrree eell ccuuala,l , ssee hhaa eexxpplliiccaaddo:o : ((…...)) ttrraattáánnddoossee ddee ddiilliiggeenncciiaammiieennttooss ddee eexxoonneerraacciióónn ddee aalliimmeennttooss ddee mmaayyoor r nnoo rreessuullttaa aatteennddibiblele llaa ppaauuttaa ggeenneeraral l ddeel l nnuummerearla l pprriimmeerroo ddeel l aarrttííccuulloo 2288 [[ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesos]o,] , hhaabbiiddaa ccuueennttaa qquuee eenn eellllaa ssee ddiissppoonnee qquuee eenn ““llooss pprroocceessooss ccoonntteennccioiossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod”o,” , yy ccoommoo qquueeddóó vviissttoo aarrrriibbaa, , eexxiissttee rreegguullaacciióónn eessppeecicaial l aapplliiccaabblele aall ssuubbliltitee qquuee lloo eexxcceeppttúúaa ddee ttaall

ppaarármáemtreo.t_r_o . SSiiggnniiffiiccaa lloo aannteteriroior,r , qquuee eessaass aaccttuuaacciioonneess ssee aaddeellaannttaann aannttee eell ffuunncciioonnaariroio qquuee hhaa ccoonnoocciiddoo pprreevviiaammeenntete ddee llaa ccoonnttrroovveerrssiiaa ssiinn mmiirraarr llooss ddeemmááss aassppeeccttooss ccoommoo eell tteerrrriittoorriaial,l , ppuueesstoto qquuee aaqquueellllaa eess uunnaa eessppeeccieie ddee ““ccoommppeetteenncicaia”” ppoorr eell ffoorroo ddee ccoonneexxiiddaadd oo aattrraacccciióónn qquuee ddeessppllaazzaa aa llooss rreessttaanntetes,s , ssaallvvoo eenn llooss ppl le ei it to os s qqu ue e ii nn vvo ol luuc cr ra an n mme en nor oe rs e. s . ((SSee ssuubbrraayay)a ) ((CCSSJJ AACC1133515-12200118,8 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC4433442-22-202012,1 , 2211 ddee sseeppttiieemmbrber,e , AACC442620688-2-202042)4.) . AAssí í llaass ccoossaas,s , ccoommoo eenn eessttee ccaassoo llaa ccuuoottaa aalliimmeenntatariraia rreessppeeccttoo ddee llaa ccuuaal l eell ddeemmaanndadnatnet e ssoolliicciittaa sseerr eexxoonneerraaddoo ffuuee

ffijjaaddaa mmeeddiaianntete sseenntteenncciaia pprrooffeerriiddaa ppoorr eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee SSaannttaa RRoossaa ddee OOssooss yy eenn ffaavvoorr ddee LLuuccaass MMeeddininaa LLooppeerar,a , qquuiieenn aa llaa ffeecchhaa ddee pprreesseennttaacciióónn ddee llaa ddeemmaanndada 3 yyaa hhaabbíaía ccuummplpildidoo ssuu mmaayoyroíraía ddee eeddaadd,4 , ssee jjuusstitiffiiccaa llaa ccoonnsseerrvvaacciióónn ddee llaa ccoommppeteetenncicaia eenn eessee ddeessppaacchho,o , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llooss ffuunnddaammenetnotos s eexxppuueesstotoss eenn llaa ddeemmaandnad.a . 33 LLaa ddeemmaanndda a ddee eexxoonneerraacciióónn ssee pprreesseennttóó eell 2288 ddee mmaayyoo ddee 2200224.4 . 4 SSeeggúúnn eell RReeggisitsrtroo CCiivvili l aanneexxaaddo,o , LLuuccaas s MMedeidninaa LLooppeerara nnaacciióó eell 11 ddee aaggoossttoo ddee 22000055 yy ppoorr eenndde,e , aall mmoommenetnoto ddee pprreesseennttaacciióónn ddee llaa ddeemmaanndda a tteennííaa mmáás s ddee 1188 aaññooss.. 4

4 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022996666-0-000 33..- - EEnn eessee oorrddeenn, , llaa ccoommppeteetenncicaia qquueeddaa eessttaabblleecciiddaa eenn eell JuJuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee SSaannttaa RRoossaa ddee OOssoos,s , qquuee sseerráá eell eennccaarrggaaddoo ddee ccoonnoocceer r yy ttrraammititaarr eell pprroocceessoo eenn rreeffeerreenncicai.a .

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo PPrroommisisccuuoo ddee FFaammiliilaia ddee SSaannttaa RRoossaa ddee OOssooss eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntoto eenn rreeffeerreenncicai.a . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa sseeññaallaaddaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciicaila,l , ppaarraa qquuee aavvooqquuee

ccoonnoocciimmieienntoto ee iimmppaartrata eell ttrráámmitiete ccoorrrreessppoonndideinetnet.e .

SSEEGGUUNNDDO: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aall JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo ddee FFaammiliilaia ddee BBeelllolo, , aassí í ccoommoo aa llaa ppaarrttee ddeemmaandnadnatnet.e .

NNoottiiffiíqquueeses,e ,

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MMaaggiissttrraaddaa 5

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

Martha Patricia Guzmán Álvarez Martha Patricia Guzmán Álvarez MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : CCAAEEEES8CCDDAA3311CC2424554400FF33DD114466CCDD77665555CC55BB449933AADDCCE5E4534A3A0D0ODD07DE74E24A2FA2FC23C936996C9FC3F537597 9

DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--2200