CSJ - AC5530-2018

▲ヽ〟， 子． 置，エー RepdblicadeColombia CoMeSuIIremadeJusticia Saianec祇acl‘Mc柵lI

MARGARITACABELLO BLANCO

MagistradaPonente AC5530−2018 Radicaci6n n．ollOO1310301920080036901 （Aprobadoensesidndecincodeseptiembrededosmildieciocho） Bogotま，D・C・，diecinueve（19）de diciembre de dos mil dieciocho（2018）． ProcedelaCorte aresolver sobrelaadmisibilidaddela demanda de casacidn fbrmulada porla Uni6n de Trabajadores delaIndustria delTransporte Maritimoy Fluvial−UNIMAR，frente alasentenciade26dejulio de1 2017proferida porla Sala CivildelTribunalSuperior del DistritoJudicial de Bogotま，dentro del proceso que el recurrentefbrmuld contralaCompa五ia deInversiones de la Flota Mercante S．A．，Federaci6n Nacional de Cafeteros de Colombia，Diego Chavez Alarc6n，Luis Felipe Acero L6pez，Sigifledo Ramirez Carmona，Oscar Antonio Hernandez y la Sociedad Fiduciaria de DesarrolloAgropecuario S．A．，Siendo estatlltimaexcluida delaacci6nporviaderefbrmadelademmda． 1 〟、 RadicacidnNCll001310301920080036901 ANTECEDENTES 1．La entidad recurrente fbrmu16demanda contralos Citados convocados para que se hicieranlas slgulenteS declaracionesycondenasl： 《P嵐肌肥RA：SedeclareqleeSnld，denulidadabsoluta，la

TtegOCiacibncelebradaentreLACOMPA舟iADENVERSIONESDE LAFLOmMERCANTES・A・，enliquidacibTl十7儲71eSentadaporla

SOCLBDAD FDUCmRIAINDUSTRLqL S・A・−FtDUtFIS・A・−，hoy

SOCIEDADFZDUCIARZA DEDESARROLLOAGROPECUARIO S．A． −FH）UAGRAR払 S．A．一 gla FEDERACION MCIOML DE CAFETEROSDE COLOMBL4，pOrla cual，bqjola denolninaCi6n ’’Conuencibnde阜iecuci6nyLiquidaci6ndecontratoscelebrαdos entelaCo77Pa7iiadehz）erSionesdelaFlotaMe7℃anteS・A・yla FederacibnNacionalde Cqfeteros de ColoTnbiくらdejをcha。Jzmio de12・001，Seliquida7℃nloscontratosdeco77PraUenta，COnpaCtO de rletTlDUenta，Celebrados eltt7℃las menCionadas entidades， TeSpeCtO delas szguientes acciones de quela COMPA舟払DE INVERSIONBS DE LA FLOTA MERCANTE S．A．，era titular： 3・689・172de ACES 758・599de CONTECAR y3．244dela SOCmDADPORTUARIAREGIONALDEBARRANQUtLLA； La rmlidad C埴）reCada co7TPTlenderd lαS distintas diSpOSiciolteS COmPTlendidas en∴la TnenCionada rtegociacibn liqLtidato7ia，entreellas，ladeclarato71adeextinciendelpactode

leCOmpra，la＿朽acib′delpIeCio definitiuo delas acciones，la imputacibndelasstLmaSinicialTnenteent egadas（TmLtuadas）al p7eCiod（語れitiuoy，engeneral，detodoslosactosdedisposici6n porparte de LA COMPA舟払DElNl偲RSIONES DE LA FLOTA MERCANTES．A．，eTtliquidacibn−delんadosdelactocuyanulidad sedemanda． SEGUNDA：CoTnO COnSeCuenCia dela anteTiordeclaraclOn， Sehagaltlasslguientescondenas： a） Se condene ala FEDERACION MCIONAL DE CAFETEROS DE COLOMBLA a 7eStitzJti71en ＿佃Uor de LA 1seglかescritoderefbmadedeTnandaallegatわellldenOZJiembrede2009，Uisible ajblios29−a4IdelcuademoIA． 2 二一 Radicaci6nNollOO1310301920080036901 CO雌NL4DEINVERStONESDBLAFLOTAMERCANTES．A．−en IiquidacienぅconlajinalidaddeintegrarlapTendageneraldeわs acreedoleS，las sZguientes acciones de que esta e棚 titular： 3．689．172Acciones deACEを758．599acciones de CONTECAR； 3244 acciones dela SOC脇DAD PORTI］ARIA∴REGIONAL DE BARRANOU鱒LA． b） Ensubsidio del0日reStitucibndequetmtaelliteral ante7icr，Se COndena alos deTnandados，FEDERACION

MCLONAL DE CAFBTEROS DB COL，OMBIA，DLBGO CHAvBZ ALARCdN；L珊S FELm ACERO LdpEZ OSCAR ANTlDNJC HBRNANDEZ y Stt通日REDO RAmREZ CARMOM a paga7l solidariaTnente，enJauordeLACO雌舶DELNVERSIONESDE LA FLO策4，MBRCANTE S．A．，−en uquidacidn−y COn∴milaS a integl・arlap帽nda generaldeめs ac7eedo7℃S，el zJalor delas p7℃Citadasacciones，COnSuSTendimientOS，inteiesesyconecci6n monetariq，desdecuandolas TeCibidyhastqcuandoelpagose Z）e碑eycor所）mealz）alorqleenelpmcesoseestablezca； d Secondenealosdemandadosalpago，enjaz）Orde LA COMPA舶DELNVERSIONESDELAFLOTAJMERCANTES．A． Bnliquidaci6n−，delualordepeりutClOSquepOrda万oeme7geTuey lucro cesante se hubieren CauSado colnO COnSeCuenCia delas negociacioれeSCuyanulidadsedemandan． Adicionalmente， Plante6 cuatro pretensiones subsidiarias asi： 《PRm4ERASUBSIDIARL4：Sedecla7℃qleeXistiejねude伽ulianq） U，en COnSeCuenCia，reSCindidala negociaci6n”ya menCionada junto con《lascondenascontenidasenjbsliteralesah b）ycIdela

p7℃tenSibnseguれdapnnC堆〕alu 〝SEGUNDA SUBSH）ZARLq：Se declaTle quela negociacien… COnStituyb un acto de qplやplaCidn dela pTlenda Tt：PlleSentada por 3．689．172deACES，758．599de CONTECAR Y3．244delaSOC姫DAD PORTUARLLl∴REGIONAL DE BARRANQ肋LA∴de las cuales la demandante era titularn y，COmO COnSeCuenCia，declarar“su nulidadnyconden紬alaFederaci6nNacionaldeCalもterosa 3 中農＿ Radicaci6nNoll001310301920080036901 restituirlasyareferidasaccionesenfavordelaCompa丘ia deInversiones dela Flota Mercante S・A・−enliquidaci6n−， COnla 範nalidad deintegrarla prenda generaユ delos acreedores，O en Subsidio de esto，COndenar 《alos demandados，FEDERACtdN NACIONAL DB CAFETEROS DE COLOMBIA，D脇GOCHAvEZALARCdN；LmSFEuPEACEROLdpEZ OSCARANTOIWO HERNANDBZ SIGIFREDO RA庭CARMONA，a pagariSOlida7jaTnentetenjauordeLACOMPA船DBHVVERSmNESDE LAFLOTA」MERCANTES・A・，−enliquidaci6n一gCOnTnimsaintegrarla p7℃ndageneraldeわsacTeedo7℃S，elvalordelasplでCitadasacciones， COnSuSTendimientos，inte7eSeSyCO77eCCi6nmonetaTia，desdecuando

lasl℃Cibid，hastacuandoelpagosezJermueyCOγ所）mealualorqueen elpTVCeSOSeeStablezca”． 《TERCERA SIJBSHHARL4：Se dec詑肌e7℃SCiltdidala negociaci6n Celebrada》y，COmO COnSeCuenCia dela anterior declaraci6n， 《Se haganlas condenas contenidas enloslite棚Ies a），b）y cIdela p7℃tenSibnsegundapnnc呼）al． 〝CUARTA SUBSH）lARLA：Se declaTe qZe eXistib ennqueCiTniento sincausaenJduordelaFEDERAαdNNACZONALDECAFETEROSY EN CONTRA DE LA COMPA舶 DE LNVERSZONES DE LA FLOTA MERCANTES．A．−Enliquidacibn，deteminadαpOrlad確112nCiaentreel pTeCio pagado por aquella》，en Virtud dela cuestionada COnVenCi6n de“阜iecucibn y Liquidaci6∴de contmtos”y，en COnSeCuenCia se“condene alos demandados a pagaTl SOlida五aTnente，en、佃uordelaCOMPA舶DEINVERStONESLAFLOm MERCANTE S・A・EnliquidacibTt elmqyOrUalorlでSZmante delpTeCio realqueeneljuiciosedeteminepaTalasprecitadasaccioneS，COn‥SuS rendimientosycorTeCCibnmoneta7イayelpagadoporlaFEDERACLON NACtONALDE CAFETEROS男de que da cuenta elpluricitado

COnVenio，O en Subsidio del mentado valor seles condene ■ノ〃〃 Radicaci6nNollOO1310301920080036901 conigualprop6sitoalpagode樹4・819・015・258，00，Olαqueen JutCZOSeeStablezca，pOrCOnCqPtOdepanede互7eCioqh寝∋？10lngreS6ala liquidaci6nyquesei7TPut6alpagodeladeudαpreeXiStente；LasuTna de＄3．2」0．00．000，00，0la que en elJ函cio se deterTnine，pOr Sub− Z）aloraci6nquelaspartesdierDna上momentodelaliquidacibndelos contTatOSyj諺ntealz）alorestiTnadopaTaDicieTnblで31de1998，SegZln sepTeCisaenloshechosdedemanda”・ Todas estas pretensiones comprendian adema・S，Se impusieralacondenaporlosperJuiciosqueatitulodedaho emergente ylucro cesante se hubieren causado como consecuenciadelanegociaci6nimpugnadayqueelpagose hiciera conla correspondiente correcci6n monetaria，maS susinteresescomerciaユes． 2．Por auto de2dejulio de2018（n・101Cdl），Se admiti61a demanda ordenmdola noti範caci6n delos convocados；la Compahia deInversiones dela Flota Mercante S・A・y Oscar Antonio Hemandez enterados no R）rmul紬OneXCePCidnalguna，entantOquelosrestmtes，en qerciciodesuderechodecontradiccidnseopusieronalas

pretensionesyfbmularonlasslgulenteSeXCePC10neS： a） Sociedad 範duciaria de Desarrollo Agrario Fiduagrariafbrmu161asexcepcionesdeJaltadejurisdiccien均 佃faa deeinte腫s enla cαuSay，〟auSenCia deincu7TPlimiento delas obligacioneSlegalesgcontractualesde龍duagTtlLriacoTnOliquidadom deわCompα癌a de加ue7SioneS deね・刷ota M功℃ante〃，布施a de legitimaci6n enla causa por actiz）aり〟ねgaudad∴delas decisiones adQptadasporm如所COlnOliquidadoradelaCorTPa種adeinue7Siones 〃＼● Radicaci6nNollOO1310301920080036901 dela∴FlotaMeltante〃（ns1−11Cd Cont・lB）．Tambien ad可o COmOPreViala《砂tadejtLrisdiccidn〃（n3Cd7C）． b）Federacien Nacional de Cafeteros S．A．， COnteSt6demandaad巾OCOmOeXCePClOneSla壷nexistenciade los sttPueStOS de nulidad，諒neistenCia delos szlpueStOS de SiTnulacibn均 uine：dstencia de∴os sZLL：枇eStOS delt驚POnSabilidad SubsidiaTia por paTte∴dela Federaci6n Nacional de Cqfae71）S． 加qplicabilidαddeipa舶grqbdeia崩00lo148deは〜eg222de1995a

la FederαCidn Nacional de Cqfate71）Sn，．新鹿ristencia de uti舷aci6n jhudulentadelaCo77Pα癌a（ZeInzJeTSionesdelamotaMel℃anteS．A． porparle dela Federaci6n Naclonal de Cqfete7DS COn elJin de d函枇dar a terCe7℃S生uinexistencia de toda7℃SpOnSabilidad∴dela Fbderacidn Nacionalde CqfaterOS jJmte al柾mar yfmte ala Co17Pa顧iademuersionesdelaFlotamerCantev，〝ineJ高stenciadenexo CauSalentTelaconductadelaFederacibnNacionalde Cq脚e7℃S de ColombiαyねIiquidaci6nobligatoTiadeCo17PaliiadehzJerSionesdela Flota MarcanteN，inexistencia de actos qecutados eninteTt；slZela Fede7bci6nnacionaldeCqfeterosodesussuboTdinadasyenpeduicio de ColγPa7ua dei7We7℃iones dela Flota4倍rlCante S．A．o de sus ac7℃edores甲auSenCiadecuh？aydedoloenlosactosdelaFedeTtZCien Nacionalde Cqfateros均〝inexistencia de emセruecimiento sin causa〃， 佃uadelegitimacibnenCauSapOraCtiz）aりPTeSC7ipcienルy〝eXCePCibn geni肩ca”（12a36CdCont．lB〉；POSteriormente，紅enteala rerbrma dela demanda se pronuncid enlgual fbrma，

excluyendola exceptiva denominadainexistencia delos SIPueStOS de simulacidn（ns 55−76 Cd Cont．lA）．Tambien fbrmu16como previaslas exceptivas de“pleSCrbcibn delas accionesilTZpet棚dasenelp7℃SentetrdTnite”，卑fhltadelegitimaci6nen lacausaporactizJa”（ns5−8Cd2excep．previa），aSicomolade やfalta de competencia〉〉 e 《ineptitud dela deTnaltda poriltdebida acuTnulacidn∴de pTetenSiones”，《habe7℃ele dado ala demanda el ●I● ↑ Radicaci6nNoll001310301920080036901 trdmitedeunprocesod的Ttmtealqueconesponde”（ns．1−6Cd3 excep．previas〉・ C） Diego Chaves Alarcan，la curadora designada para que asumiera su representaci6n pidid se declarara 《prOba‘Zala excepc10n queireSulte del estudio sisteTndtico delas pTluebasallegadasalproceso”（ns・21−24Cdcont・lA）・ d）I，uis Felipe Acero L6pez propusola可原ta de legitilnaCienenCauSapaSiua均〝inexistenciadesolida7idad ent7℃los mielnb7℃S deわしJzmta Asesora ylas parteSinteruinientes enlas qpelaCioneSmate71adeesteproceso男やTeSCTをCidne頑ntiz）aV，4枕tade legitilnaCienenCauSapOraCtizJα両agenericaeinnOTninada星（ns8−16

Cdcont．lA），las cualesra舶C6血ente alarefbrmadela demandafbrmulada（n54Cdcont．lA）・Enescritoseparado fbrmu16 como previas tambienlas de 《p7℃SCrbcien delas accionesi1TPetmdasenelpTeSentet胸mite”y竺fhltadelegitilnaCi6nen lacausaporactiuayporpasiua”（ns1−4Cd2excep・PreVia）y くけ枕tadecompetenCia”（ns1−3Cd4excepprevia〉・ e）Jose（SicISigi血edo RamirezCarmona，Plante6 la 佃ma delegitiTnaCibn en CauSa pOr paSiuan e uiれex：istencia de solidartdad entreloslniemb7DS delaJunta Asesora ylas parSes interuinientesenlaconz）eTtCidnco71trOUertidan．（ns．103−107Cdl）・ 3．Por via de refbrma dela demanda，admitida por auto de15 de septiembre de 2011，Se eXCluy6 como demandada a Fiduagraria，aSi comola pretensi6n de simulaci6n；determinacidn que recurrida血e con組rmada conproveidode15deoctubredelamismacalenda（ns・42y 51a53Cdcont．lA）． 7 ● RadicacidnN。11001310301920080036901 4・E129dejuniode2012sedesestimdlaexcepci6nde 細tadelegitimacidnencausaporactivafbrmulada，PerO hall紬On eCOlas de〈《preSCrかi6n”y可altade匂itilnαCi6nenla

CauSαpOrpaSiz）a”y，en COnSeCuenCia se orden6continuarla acci6ns6loporlapretensi6n《Cua71asubsidiarhかySedeclar6 terminado elproceso respecto deldemandado Luis Felipe Acero Ldpez（ns34−38cd2excep．previa）；aPelada esta determinacidnelTribunalSuperiordeBogotaSalaCivilla revocoparcialmente，endecisi6nde112dejunio de2013 （ns48−65Cd．Trib），COnHrmandolaencuant。desestim6la や佃uadekgitimacidnenCauSapOraCtiua”ydispusocontinuarel tr含mitedelproceso． 5・Con antelaci6naello，eljuzgadordeprlmergrado POrautOde110denoviembrede2009acogi6laexcepclOn de隼faltadeJLlisdiccidn”quetbrmuld Fiduagraria，POrloque Orden6 remitir la actuaci6n al Tribunal Contencioso AdministrativodeCundinamarca（ns7−10Cd7C），decisi6n que apeladame conHrmadapor elTribunalde Bogotaen auto de122 de abril de 2010（ns8−14 Cd 5Trib．）；en CumPlimiento de esto se remiti6 el asunto al Tribunal Contencioso，quiensedeclar6incompetenteparaavocarsu COnOCimiento，lo que genero que se suscitara un connicto negativo deJurisdicci6n que me dirimido por el Consqo Superior de la Judicatura − Sala Jurisdiccional Disciplinaria por auto de113 de julio de 2011，Para

aslgnarloalajusticiaordinariaydevoIverloalJuzgadoCivil 8 ∴●（ RadicacidnNollOO1310301920080036901 queveniaconociendo delmismo2（ns．4−13Cd6ConsdO Sup．delaJud．queobraporduplicado〉・ 6・Superadolo anterior，yagOtadaslasetapasquele son proplaS，elJuzgado46Civil del Circuito de Bogotま pro紅idsentenciae129deseptiembrede2016，enlacualse negarontodaslas pretensiones prlnCipalesy subsidiarias， al hallar acreditadala excepclOn de・壷nexistenCia delos p7℃Stu批eStOSdenulidad男alegadaporla Federaci6n Nacional deCafeteros（H．360−378CdCont・lA）・ 7．Contralo asi dispuestola parte actorainterpuso recurso de apelacidn（ns．379−382Cd Cont．lA），aduciendo queくくLanulidadabsoluta（＊precadanoesdelcontratodeuentacon pactode7einoue加a，SinOelactodeliquidaci6ndelmismo，quei77Plicb disponer deldeTeCho de reCO77やmpOrpartelainteruenida ypagar Crt；dito alco17Prado7㌧佃cTeedoI）porjiLemdelpTVCeSOliquidatorio，nO obstanteestareTnbaTgadodichoderecho》（Sic）． Respectodelaacci6npaulianacuestionalaa範rmaci6n deljuzgadorreferentealainexistenciadelconcilium血audis diciendo que esta《COlttmdiceloqueenesenciacontienelajigum

jurtdica delj池ude，y．ademds，elszlpueStO deprbrlのgaS，en mane7a aゆma es sqpo71e parlala conclusi6n；j沌nte al tema ello no es tmscendente，COmOStわeselconociTnientoquelaspartesteniandela existenciadelpmcesoliquidato710，elelnbaTgOdeわsbienesylZerleChos dela sociedadinterzJenida y dela obligacidn de concumlralpTOCeSO panのliquidarelcontrato，lo que，ent7e OtTlαS，Sign折Caba elpago del Cliditoa77ParadoconelcontratOde7tr〕Or10．Con（ichanegociaci6nde 2ConocasidndelasTnedidasdedescongesti6nesteasuntopeseaquejiLeCOnOCido enuncomienzoporeJ血zgadoDiecinueUeCiuildelCiTCuito，paSOpOrOtrOSdeSpaChos dedescongesti6nsiendoJ棚IadoJ軌almenteporelJtJZgadoCuarentaySeisCiuildel Ci肌ito． 9 ●∴ RadicacidnNollOO1310301920080036901 liquidacidndelcontrato，loquesehizoJLledismimJirlaTnaSaCOnCuγSくれ distTaerlaprendageneTaldelos acTeedo7℃SyeludirlapTelaci6nde pagosquelaleyordenaenSituacionescomolasq甲enOSOCZtpa・” ContintLarefutandoladecisi6n，anOtando en relaci6n COnlaenajenaci6ndelaprenda，〝quelap7℃piedadtran＊舶a

mediante este tipo de contratos，eS unaprPPiedadpreca7互en kz TnedidaenqueestdstdetaalαTeCZperaCi6ndelbie均mediantealpago delorleCibidooloacoTdadoenelcontrato》． En punto dela reclamaci6n rescisoria dice que《《el uquidado71F妙uAGRARαlnoteniajdcultadesparaliquidarelcontrato que nos oαPa，de manem coTnOめTti20，pOr CuantO desconocierOn pmcp70Slegalesdelp7℃CeSOuquidato7io，dondeseTegulanlospleCios porloscualessedisponedeめsactiuosdelasociedad，quedebeser plleZJia ualo調Cidnperlcial，O meCanislnOSαltemos，perV nOdemanera Cqprichosa y sin∴IeCOnOCerla ual0712iaCibn de bieneS，CO77℃CCi6n moneta五qetc．〃 8．Laalzadase desat6en sentenciade126dejulio de 2017，quereSOlvi6con範rmarentodassuspartesladecisi6n CenSurada（H．16−17CdTrib．）． 9．Inconfbrme conla decisi6n de segundo grado el extremo demandanteめrmuld recurso de casaci6n，que me debidamente concedido por auto dela misma fecha，y admitidoporestaCorporaci6ne125deenerodelapresente anualidad，Ordenando correr traslado al recurrente para que めrmularala demanda correspondiente，qulen en CumPlimiento delo mterior alleg6ellibelointroductorio

10 ∴●、， Radicaci6nNoll001310301920080036901 queocupalaatenci6ndelaCorteparasucorrespondiente calincaci6n． LADECISIoN DELTRIBUNAL EltribunalconapoyaturaenlasreglasdelC6digode ProcedimientoCivilse血alaquelosdocumentalesaportados carecen de merito probatorio por haber sido allegados en coplaSimple，loqueimpidesuvaloraci6n，Sindesconocerel reconocimiento quelaFederacidnhizo delaexistenciade loscontratos，COnlasmahftstacionesquesehicieranenla contestacidn ala refbrma dela demanda，COmO en el interrogatoriodepartequerindierasurepresentantelegal・ PerO que《《COn eSOS eleTnentOS nO eSpOSible queわSala ent7℃a eualuarlanulidadenrostradadelosactos，pueSSabidoesqueeljulZ selo estd obligado adeclararla cuando qparezcan nitidaTnenteenel actocontratO》． Pese alo anterior，mmiHesta que《Sibien se encuentTICZ acreditadoenelplenarioqueTnedianteautonzhmero411−11731de3j deJ雄ode2000laSzlperintendenCiadeSociedadesdecret6laqperfum detrdmitedeiiq諦dacienOb的atoIねdelaC0匹pa7itade加ue7℃ioneSde la Flota MeTICante SegtL．n∴da cuenta el cert折Cado existencia y r儲71eSentaCibnlegalquem謝aaJblios3a5delcuademouno，locierto

es，que nO Ob棚en elexpedieltte elelnentO de conuicci6n quepγeSte ma宙oprObato7ioyquepem訪aql計marqueelde7℃ChodeTeCOInPrapOr partedelaentidadinteruenidaestwieraelnbaTgado，peSeaq叫eenね p7℃Uidenciadeqperturasedebi60rdenarentleOtrOSyelembaTgOy se00eStrOyaZ）alu6detodoslosbieneseTnbaTgablesdeldeudo持 11 ，●」 RadicacidnN。11001310301920080036901 Proslgue el tribunal diciendo，que《laparte accionante recunenteta77POCOp7℃beel推移istrOdelacarteraaducida7℃SPeCtOal derechodeTeCOmPllαdelasaccionescorTeSpOndientesalassociedades ACES S・A・CONTECAR S．A．y Sociedαd Portuaria Regional de BarTanquilla S・A・，pueS eれ el e堆，ediente no obmla re♀peCtiua inscrpc一〇nenloslib7DSdeaccionistaselementosdeconZ）icci6nqueni Siquiemji‘erOnadosadosopedidoscomop7ueba”． Se adentra sin embargo eljuzgador alexamen dela naturalezadelacompraventaconpactoderetroventapara desecharlanulidadabsolutareclamadaantelaausenciade Pruebas que acrediten quelas acciones estuvieren Cauteladasporcuentadelprocesoliquidatorio． Desestimaelargumentoreferidoalarealizaci6ndeun

PagO alaFederaci6nporfueradeljuicioliquidatorio dela Compa五iadeInversionesdelaFlotaMercante S．A．porqLle 《paTtZlaepocaenque se rea舷aronlos contratOS de compraUenta de las acciones en cuestien，Segun Se adz40，la mencionada Fedemcibn pagopartedelprecioquedandostpeditadosuTeqiustealeie7℃iciodel deleChodeTeCOmprapOrpartedelaFlotaMを℃ante》yalnocontar estaconlosrecursosparaadquirirlosbienes“laFt，deraci6n Nacionalde Cqfaterosprocedid a cancelarenjhuorde ella elpIeCio d（却nitivo delas accioneS，iIrPutando desdeluego el z）alor que 流ciaime加eent咋gO〃． Alocuparse delap重●etenSi6n de acci6n paulianayde Cara alos argumentos esbozados por elrecurrente mot6 que〝nOpOdridestudiartalesttelnS，tOdaueZqueわpa7teactoranada discutib enpunto alapreSCrlPC10n que enCOntr6ac7℃ditada eljuez a quon，reSehandolodichoporeseJuZgador，PaLraCOnCluirque 12 J Radicaci6nNollOO1310301920080036901 《圏ielloesastcomoeuidentementeわesnocabemdsconSideraCien queqperbeljわeTnenOpTeSCriptiz）0，SinquelaparteinteγeSadahubieTla pIPpueStOlaTleSpeCtizJaaCCi6nentie77PO〉主

EnloatinentealaaproplaCi6ndelaprendageneralde los acreedoresindica que《《pTeUiarnente alaliquidacibn delos contratosconclausulasdereCO77やmlasaccionesyaseenCOnt棚banen cabezadelaFとderaci6n”，POrlo que sehalaeldemandante se equivoca《alt折mar que tLnicaTnente Se tranSTnitid su plPPiedad p7℃Ca五a》・ Antelapetici6nderescisi6nseocupadelasfLcultades quelaley222de19951easlgnaalliquidadoryalaJunta Asesora，loreferidoenlademandayenelinterrogatoriode PartedelrepresentantelegaldelaFederaci6n，ParaCOleglr que《《nOeSpOSible（萌marquesetratddeunaactuaci∂narbitrariaya TnOtuprqpriodeluquidadollhabidacuentaqueestuuop7ccedidadela junta asesorw《《que entre OtraSjimCiones teniala de autorizarわs teminosycondicionesenquedebellez）arSeaCabotodaencyenaci6n de actiuos事autOrizaci6n que estim6acreditada con《elacta m2mero14delajuntaαSeSOra delliquidador dela Co7γPa成a de InzJerSiones dela Flota MeTICante S．A．enIiquidacidn obligatoria，que obrαajblionzlmero7481delcuademoprincむ〕al”，enlacualqued6 Sentadolo quealliseexpus0時ねntealapTtlPILeStadeJlniquitar laqpelaCioneSCOnlosaua寂oshechoenJuniode2000condestinoala

liquidaci6nuotunta7弓ay，ParaaCOtarque ulaparteactomnoacTedit6 queeluquidadorhubieraacfuadoencontlaZJenCibnCOnlod埴puestoen dichos contratOS O alo ordenado porla」前面a asesom pやp6sito al trdTnitedeliquidaci6ndelamotaMeTICanteeSmdsniszqweTaObraen el expediente eleTnentO de convicci6n que pem訪airtfaTir quelas accio7teSparaわjecha que seJiniquitar0nlos7℃SpeCtiz）OS COntTatOS tuuiemnunz）alorszpehoralquefLe7℃nfnalmenteaualuadas，pueSel 13 Radicaci6nNollOO1310301920080036901 rl翠71gSentantelegaldelacompa所ademandantenislquiemconocialas estimaciones 窮ctuadas porlas jimas Knou，How respectolas accionesdeAcesS・A・enBelTnOntBankingSeruicelimitadaenasocio COnMb7ganStanねyGeneWuderjientealasaccionesdeContecarS．A． ySociedadPortuariaRegionaldeBar7mnquillaS．A．．Segzinseir萌eTede わq標emilitαajbltos293α300卑 Recalcaque《COmOloadzJirtiemeljueZaquOCOnelhechode quelos negocios atacados se hubiemn desarrollado en e日加mscurso del tralniteliquidato7io noi7TPlica per se que qwen actud coTnO uquidadornotuuieralacqpacidadparaleali2arlos，COmOquiemquela

acci6n eniCueSti6n ya no estaban en cabeZa deね∴Flota Mをrcante， t棚tdndoseentoncessblodeqiustarSup7℃Cio，deacue7doalopactado porlos contTatanteS，y ala autori2iaCi6n quepaTa el窮CtO habia iInParudolajuntaasesoradelaliquidaci6n，amendeq甲elose＊ctosde laliquidaci6nnoeTtmOt7℃Squelosqueconte7TPlabaelarticulo222del Cbd白OdeCome7℃io》． LADEMANDADECASACION ParasustentarlastLPlicaextraordinariasefbrmulala demanda soportada en dos（2）cargos，Plmteados dela Slgulentemanera： CARGO PRIMERO Al amparo dela causal segunda consagrada por el 囲隅 articulo333numera12o delC．G．Pse acusalasentenciade Violar《demaneraiれdileCtalaleysustancialpor〝…eTTVrdedeleCho deriuadodeldesconOCimientodeunanomaprObatoriayerrDrdehecho mαn折esto y tmscendente enla qpTleCiacibn dela deTnanda de su COnteStaCi6nodeunadeteminadapnLeba”quedesarrollaasi： 14 Radicaci6nNollOO1310301920080036901 Aborda el recurrentelo relacionado con el endilgado errordedeleCho，queSOPOrtaenlaindebida《inte7PTetaCi6nde nomap7DCeSalque regulaはpTueba documentalalindicarquepOr habersep7℃Sentadoencqpia，CareCtadetodoe咋CtOp7℃batorlo，loque

mやedtadescenderalandlisisdelosactosdemandados〃・ Sostieneque“considerαrj枕tadepmebadelosacfosenzJirmd de que estaban contenidos en cQPla，lo qwei771pide descender al andlisis de ellos j詑nte alas acciones，Sin detenerSe a an謝sis a‘池OnalysinconsiderarlosdemdsmediosprObato710sobranteSenel eやedienteparadarlealascqplaSelalcancequelnereCenell’irTPlica emrjactico en elandlisis delaplueba contTa nOmαen Cita，al conuertirla di♀POSici6n q叫ela autori2；a enletralnuerla oinane， inte7PTtZtaCinque Choca conelementalespnnc堆mSde hemenel戒ca j標高dica”・ Manifest6que《《elTribunaL enloqueconstituyeuiade．佃CtO， desconOCi60trOSelementosprobatoTiosqtedanJirmezaalcontenidode los docuTnentOS apOrtados conねdemandq，de que tTata eSte tema， comosonel econociTnientoexpTleSOqueel7儲〕eSentantedelasociedad delnandadaFEDERACIONNACtONALDECATEROS（紺qhi20detales doculnentOSalac印tarenlacontestaci6ndelademandalaexistencia delcontratOyaCtOSdeliquidaci6noをietodepreteltSiones，PeTlDCOTnOSi ．旬ese poco，ignolb que dicha parte enla misTna diligencia de inteTTVgatOrioqpor16losdocuTnentOSdequesetTata，Situacidnestaque

haceintrascendentelaomisibndelaexhibicidndedocuTnentOSenque， adeTnaS，SqpOrtaSuqpTeCiacidndeq甲enOSep71，bdconlosdocuTnentOS en cQpialos actos atudidos”，de mmera que，COntrario alo indicado enla sentencia，los actos reprochados si estまn debidamente acreditados，y alestimar que《ello nooα〝7tay SentαrCOmOpTemisageneralparαelj捌o que nOpOdrld anali2；arla causaldenulidaddepTeCada，Seentiendeporsustracci6ndeTnafe7五g， 15 Radicaci6nNollOOl310301920080036901 Obz）iaTnente eStajilelap7℃misa dela decisi6n que se demanda en CaSaC10nD． Aludeque《enloqueconsiituyecontradiccidnrg轟6aque∵nO puedehablarsedenulidadporccuantOlasacciorLeSfLerOnadquiTidasy Se hallaban en cabeza del（Z FEDERACtdN DE CAFETEROS desde antes de entrarla sociedad∴PLOTA・M四RCANTE en uquidacibn” COnSideraci6nqueestimaくくeSWnaZ）iadehechoenlainte7P7℃taCien deladeTnandapoTqueeneStanOSepretendenZJ訪tarelactodeuenta de acciones，Sinoelactodeliquidacidndelcontrato c7℃diticioyque denOminbで〇mUencjen dc軍畑帥cien gLi叫idαc誇れde co加持録もos

ce重cbnαdos e露かe α CoiIやα霜α dcIhりerSiones dcIα Fめきα 舵rcαれ健 S・A・g αα F deかαc旗hl・NdchnαI de cq缶健ros de Coめmb九㌔，αcめq調eStseProdゆcααndoIαFbfα舵鳩αれteSe hαIIαbαcれproOcSode的山々αciG捕． Argumenta que 鶴noTb，iguallnente，el TれbunaL que el deTeCho deleCOTTPra Se hallabainuentariado como un actiuo dela SOCiedad enliquidacierL Segl在rt∴reSeねa anterior en relaci6n conlos hechos prObados y que sobrelos mismos，tOdos，peSaba o7den∴de elnbalgO debidamente qiecuto7弓ada，prQfarida porla entidad CO71Petente para el pmceso liquidatorio， COTnO era la SUPERSOC脇DADBS delo cualhizo caso olnisQ，pOrUeTdaderas uias de、佃cto，tTatandodejus師CairSuinte7PTletaCibnenquesetratartade unde7eChointmnsfarible，Sinsiquieraprecisarenquebasabataljbma de pensar．De7℃Chos patTimonialesintTlαn♀faribles no e：高sten，COmO pnncpzo gene71aら salz）Olosintuitu pe7SOnae，Olos quelaley e椎）1eSα1nente Seねald dent7℃delos cuakPS nO Se halla el que nOS

OCl色）a》・ Expone que MqTniti6igualmente elTれbunaladzJertir que el actiuo que nos oαPa，derleCho de7cc017tpm，nO．旬e debidalnente Z）abradoparasudiSPOSZCZO均COlnOOrdenalaleyyqueellnismo，una 16 ．・● ‥ RadicacidnNoll001310301920080036901 UeZ COnCTletado solo puede qplica7℃e para el pqgO del pαSivo inzJentariado y con uzplでlacidn quelas disposiciones que Tegulanla materjadeteminan》． Dice que個mi，igualmenteJe mbunalenla valomcidn del contTatOdez）entαeOnpaCtOderetlWentaッelcualcons細均e一magarlCmtia queseasimilaalcontmtO7ealde毎OteCa，棚ZdnporlaaLalelacreedor solopodtadisponerdelbienenpZmica‥Subasta，COninterZJenCi6ndela au10ridadcompetenteynOCOmOSemZOpOrCOnSenSOCOnelacreedora quie均enuiTuddelpactodeliquidaciendeTnamS，Seletmn箪Ti6de Tnanemd却nitiuadichode7℃Choyelbieno的todep7℃nda”；que al quedar demostrado que《eldeTeChodeγeCOlrPmpOrpa7tedela FLOTAJMERCANTEjiLeiTWentariado colnOunaCtiuopatriTnOnialdela en窃dadenliqwidaci6均aCduosque亘ualTnentefLerVnembalgados，Se

tienequeelactodeTnandadodeliquidacidndetalcontTatO，enlalnedida enq叫eSedi紺地SOdelde形Chodere∞7np叩・Ujoibdemanemdi胎dael mandatoi7坤elatiuo establecidoenlaLeg222de1995，a碓culo181， uigentepam弓a唾OCadetalnegociαCi6n吊oqueaqulnOSeCumPH6， PueS皇位e man折estamente desate71didoporelliquidadoTI Yesto，en atenci6n alo nOmado porlas disposiciones sustanciales antes mencionadas，Se mduceen zJiolaci6n Tnan折estadelasTnismasquele TeStan．UalidezalactodeTnandadoeiTTPOnenIadecla71のtO7jadenulidad pnetendidaenlademanda卑 ReHerequenoesdereciboloa五madoporeltribunal， reftrenteaque《elliquidadoraciuedentrVdesucompeねncia，pOTque unadesusfJltCioneses，preCisaTnente，ladeenqieれarlosactizJOSpam CanCeわrpasiuosinuentariadosconlap7daci6nIegal・EstoescieTtOJperO deloqlLeSet調tαeSdequee自Iiq叫idado7lCOTnOlajzmtaasesom，eStan S14jetospamtal．旬nci6najt，malidadespTleUistasenlale勤COTnOladel p71eUioaualt20enjime，jbmalidadqueno．旬ecuIrPl舶q，COmOtaIγPOCO

q叫elauentadebiehace7Seenp−iblicasubasta，enCOnSideTaCi6naque dichajiguraju7mCaSeaSmmilaalcra戎tol車OteCalioy，pOrlomismo，Se 17 ；●： Radicaci6nNollOO1310301920080036901 incunidenmLlidad delacto》，debido a que《SirLlaTnenOrdudael delでCho de recompTa∞nStituye zm de7℃ChopatTimonialdelz）endedoli pam el casola entidad en p71，CeSO deぬTuidacibn que nos ocIPa， COnStituido，TnediantelatmnsfをTenCiadelbie均engamn静adelcTidito OtOγgado〃，adentrandose acitar algunasposmras doctrinales referentesalpactodecompraVentaCOnreCOmPra・ Seguidamente re範ere）《quenOSetratadepltmbicienlegal e櫛形Saloquenulitaelactodediposici6ndemandado，liquidacidndel COntmtOdeco771PmZ）entaCOnpaCtOdeTeCOrTPTtLSinodequeelactono Satis佃∞losTequisitosjbmalesquelaleypositiz）aeStabねcepamla UalieねZdelosactosjurldicosydemdsalosquesehahechoalusibTt”， POrloqueanotaque〝en‘uantOalanuudadabso航ad印reCada， Seaduiertequeelactodeliquidaci6ndemandadoesactodeclaratiuoy alaz）eZdispositizJ0，pOrelcualsetrans種TeeZderechode椎colIや調．

Esto conduce a que sino se obserzJanlasjt）malidades quelaley meTCantilsob7℃disposicibndebienesqueintegmnelpatlimoniodela SOCiedad，COTnOSuaualop7倒ioydeTnaS，ellotienecoTnOCOnSeαenCia カ舶ica que eIαOto eS肌Io de肌概dαdαbsohはαpOr．佃請αdc jbrmα舶αdes cemo eIαひα椎o g Uioねr normαil富や〇着αfj関de P椎koidndecrgdjtosn（Negrillasoriginales）． Continuala acusaci6n diciendo，que 〝lqe ui016， 7guallnente，la noT7na queprDhibela qprqPlaCibndelapTlendaporel acreedc町quen SOlo tiene accibnpara enqIenarlaprenda mediante Subastapziblica，aαdiendoa胞ju高sdiccibn，ibISicIcuyop7℃ductoserd Sati♀ftchαlaobligaci6n．Luego，CuandoTnedianteactodecontrataci6n directa，COmO aqutOCu77iC，elaclでedorse qprqpiadi7℃Ctamentedela pl℃ndq，Viola derechos sustailCiales que，Zgualmente，COnlleuan ala 肌脇addep柁Cada． Remataelcargoanotando，que《Ebclarp，eTuOnCeS，quenO Setmtadeprohibici6nlegalexp7℃SaloquenulitaelactodediSPOSicibn

18 ；●i Radicaci6nNoll001310301920080036901 demandado，liquidaciendelasociedadconもIugaLsinodequeelαCtOnO Sati的Celos7℃quisitossustancialesquelaleypositiuaestablecepara laz）alidezdelosactosju7idicos，tenerunaCauSalicitaydemdsalos quesehahechoalusibn・ De otr0わdo，en CuantO ala nulidad absoluta dep7eCada，Se adz）ierlequeelactodeliqz元daci6ndelhaberdelasociedadme7℃an的 esactodeclaratiz）Oyaわびezdispositiuo，pOrelcualsea（初Ldicaacada unodelosacTeedoreslacuotaprpporcionaldesucTtfdito，S〜guiendola prelacidnlegaLporloqueesactocompensatolioyconmutatiz）0・ Esto conduce a que si∴no existe p7雌，0rCionalidad entre acreedoresenelo7deltlegaldeprelaci6n，ellotienecoTnOCOnSeCuenCia jurtdicaqueelactoesnulodenulidadabsolutaporj枕tadecausa》・ CARGo SEGUNDO Alamparodelacausalterceradecasaci6nconsagrada enelarticulo336numera13delC6digoGeneraldelProceso acusala sentencia de no estar《enCOnSOnanCiaconlos hechos， COnlaspTetenSioneSdeladelnandaoconlasexcepc10neSp71堆北eStaS poreldemandado”． Soporta este reproche diciendo，que個Imbunalen el

．佃lわi77u：ugnado en casaci6n，al TnOTnentO de de♀paCharlos caIgOS lnateria de qpelacierLinSistib，y eSeJiLe ela7guTnentO Cenfralde su decisidTt quelas acciones oをieto delcontrato de uenta conpacto de leCOrIPllの，erandeprqpiedad，enUirfuddetalcontmtO，desdeanteSde qlela sociedad uendedom FLOTA MERCAN脇．旬eseinteruenida en liquidaci6njt）7ZOSay que，pOrlo Tnismo，nO huboj池ude alapTtmda generaldeacTeedoγeS・ 19 i●・． Radicaci6nNollOOl310301920080036901 uOuidaelTribunalquesegzhnIasp7℃tenSionesdeladeTnanda，lo quesepellSZguenOeSlazJalidezdelcont調tOdez）enta，れ自Iatitularidad delasaccioneso的todelmisTnO，SinOSu‖aCtOdeliquidacidn”． Adicionalmente anota，que Se“declarb probadala αCePCibndep7eSCrtPCibndealgunasacciones，Sintenerencuentaque laslnismasdebierOnSerTeCha2adasporlaJtmaanl五ecnicaenque jiLer0njbnnuladas y sin espec折cara que aCCiones di7cctamenle se r＊11atalexc‘著）Cidn・Deotrolado，enrdaci6nconlaqpTtPiacidndela prenda，SOStieneq叫eellon0000mOpOrloTnisTnOdequeldsacciones

yasehallabαenCabezadeFEDECAFE situacienquenOSedisαte， Sinoelactodeliquidaci6ndeteminacibndelaca