CSJ - AC5542-2018

RepliblicadeColombia eomS脚部mamJuSl鵬a §aiadecasac同軸01両I AC5542−2018 Radicaciann．ollOO1−02−03−000−2018−03653−00 Bogota．，D．C．，diecinueve（19）dediciembrededosmil dieciocho（2018）・ Decideseelcon批ctodecompetenciasuscitadoentrelos Juzgados Veintiuno CivilMunicipalde Bogotまy Segundo Promiscuo Municipalde Flandes（Tolima），Para COnOCerla demandaqecutivahipotecariapromovidapor RuthVioleta BautistaPerezcontraFlorMarina，01gaLeticiayLuzMyriam ContrerasNiel． ANTECEDENTES 1．Ante elprlmerO delos despachos en menci6n，los promotoresinstaurarondemandaqecutivaconfundamento en elpagare n・o OOl，unaletra de cambio y elgravamen hipotec紬ioabiertoconstituidosobrelaCasaLoten・017，tipo a，manZma‘‘d’’，Condominio Coruunto Los Mangos，Cuarta etapa，ubicada en elmunicipio de Flandes（Tolima），Para garantizarelpagodeaquellaobligaci6n・ Enellibelolaqecutanteinvoco queeseJuZgadoesel competente，POr〟lanaturalezadelproceso，αarLtia，dolnicilio Radicaci6nn．ollOO1−02−03−000−2018−03653−00 de ねs demandadas g∴れgar de α7画imiemO dela

Ob的acien…”． 2・Eldespachojudicialde esaciudadlarechaz6por 細tadecompetenciaterritorial，enraZ6nqueseqercenenel 《p椎SenteaSuntO，derechosreales”，POrloquedeconfbrmidad COn elnumera170delarticulo28delC6digo Generaldel Proceso，remiti6ellibelointroductorio a su hom6logo de Flmdes（Tolima）． 3・El juzgado receptor del expediente declin6 su COnOCimientoyplante6lacolisi6nnegativadeestaespecle， POrquedeacuerdoalnumera130delarticulo28delC6digo GeneraldelProceso，“00ando enun negocioJZJlidico o que inuolucren舶ulos窮cutiuos，puedealteraTSela7℃gladeljdctor terlitoriaLotorgandolealdemandanteinCOαrloenellugaren dondedebiancurrpli7℃elasobligacioneSyeldomiciliodelos demandados，tal g como…nO el勧b el deαtant功．．．en el acapite…ld匂CO17やetenCia，ltuandqIladeterminb entreotros， poreldomic紹odelasdemandadasyellugardecu1TPlimienfo delaobligaci6n》・Porlomterior，eStim6queenaplicacidndel PreCePtO Citado y 《atendieltdo el．旬e7℃ COnCu7Tente e：高stente，…el conpetente para conocer…dela demanda qecutizJa de acdbn7℃al一厘poteca，eS eJJuzgado Vをintiuno

Ciuil胸nZCPaldeBogota…”・ coNSIDERACIONBS 1・Habida cuenta quela presente colisi6n de atribucionesdelamismaespecialidadjurisdiccionalen血enta 2 Radicaci6nn．ollOO1−02−03−000−2018−03653−00 juzgados de diftrentes distritosjudiciales，incumbe aesta Sala de Casaci6n desatarlacomo superior funcionalcomdn de ambos，de acuerdo conlos articulos139 del C6digo GeneraldelProcesoy16delaley270de1996mod龍cado POre17odelaley1285de2009・ 2．Elnumerall。delarticulo28delCddigoGeneraldel Proceso consagra comO regla general de competencia el domicilio deldemandado，COnlaprecisidnque sieste tiene v紬ios domicilios，O SOn Varioslos e叩uiciados，Puede accionarseanteeljuezdecualquieradeellos，aelecci6ndel accionante，adema−S de otras pautas para casos en que el convocadonotienedomiciliooresidenciaenelp糾S． AlrespectolaSalahamanifestadoque： …COmOaldeTnandanteesaquienlaleylo．佃CuuaparaeSCOge7㌧ dentro delos distintosjiJerOS del．佃CtOrtelmOria自a autoruad judicialque debe prvnunciarse soblでiun aSuntO determinadQ， st所CientelnenteSetienedichoqueunaz）eZelegidoporaquelsu JueZ nattJ駆れila corTPetenCia se toma enpriuatiua，Sin que el

junciona7わjudicialpuedaasuiniciatizJaeliminarlaouariarla，a menos qle eldemandadojiJndadaTnentela o的te mediantelos mecanisTnOSlegales queseanp7℃Cedentes．（AC2738，5may・ 2016，rad．2016−00873−00）． A suvez，elnumera13。dispone que《ldnlosplt）CeSOS onglnados en∴uninegOCioJZLrtdico o queinuoluc膨n titulos qecuれos es talnbien corTPetente el jueZi dellugar de cumplimientOdecualquieradelasobligaciones”・ 3 Radicaci6nn．011001−02−03−000−2018−03653−00 Portanto，Paralas demandasderivadas deunnegocio Juridico o queinvolucran titulos qecutivos，en elぬctor territorialhay fueros concurrentes，PueS algeneralbasado en eldomicilio deldemandado体刑m domiciliium reus／Se Sumalapotestaddelactordetramitarelprocesomteeljuez dellugar de cumplimiento delas obligaciones UbTum COntmCt均． PoresohadoctrinadolaSalaqueeldemmdante，COn rundamento en actosJuridicos deくくalcancebilatenCZloen∴un titzdoqfeCutiuotienelaqpcibndeaccionalladlibitum，enunO uot7℃lugal？OSea，eneldomiciliodelacontrqparteodondeel pactoo的todedisαSi6notttulodeqecuci6ndebiacu171plirse；

pero，insiStese，ello quedq，enpnnC捌0，αla determinaci6n eLXPlleSadesupromotoTi〉（AC4412，13jul．2016，rad．2016− 01858−00）． Pero tambien preve，COmO eSPeCial，el fuero privativo Paraalgunoseventos，COnunaaPlicacidndnicayexcIwente， COmO eSlacircunstanciacontempladaen elnumera170del articulomtescitado；Segunelcual，《《enZosprocesosenque Se匂わか○龍ねndereChosreαZes；enlosdiuisorios，dedeslindey amq70namientO，e姫77て埠，ZaαOn，SerUidumbres，pOSeSOrios de Cualquiernaiumleza，reStitucibn de tenenαa，declamcibn de pertenencia y de bienes uacantes y∴mOStrenCOS，Serd celIやetente，de modo prtzhα厳vo，e「ju焙Z del hJgar donde estenubicadoslosbielteS・・・”（SereSalt6）． 3・Acordeconloanterior，enrelacidnconel句ercicio de“derechosreales》，CumPleaHrmarquedichofuerotieneun Radicaci6nn．011001−02−03−000−2018−03653−00 Carまcter exclusivo y no puede concurrir．con otros， PreCisamente，POrqueSuaSlgnaCi6nprlVa，eStOeS，eXCluyede COmPetenCia，alosdespachosjudicialesdeotroslugares・

Sobre el particular，eS Pertinente reiter紬los PrOnunCiamientosdeestaSala，enCuantOaque： …leI上旬e7℃priuatiz）O Sign折ca que necesarialnente elpIOCeSO debeserconocido，tl・amitadoyjalladoporeljuZgadorqzetenga competencia te7訪orial en ellugar de ubicaci6∴del bien inuolucradoeneldebatepe崩nente，nOpudiendoseacudiI；bqio ninglLnpuntodeuista，aOtrOjimCionarlojudiciaLnisiquierabqio elstpuestoαutOri2；adopa調Ot7℃SeUentOS，COlnOpOrqe77Plopa調 Iasituaci6ndeljiLe7℃pelSOnaL delsaneamientoporjaltadela alegacibn qportuna dela parte deTnandada Tnediantela jbrm融acibndelacorTeSpOndienteexcepcidnpleZJiaoleCurSOde l協，OSicidn，en elentendido de que solalnente eSinsaneable el Jactordeco17やetertCiajimCionaL segltnlap7℃Ceptiuadelarttculo 144，incisojinal言bideTn；Obuioquesiasi．旬era，eljbrOeXChLSiuo SetOmartaenCOnCunente，pe74iendoselam26ndeserdeaquel． （CSJAC20Ct．2013，rad．2013−02014−00，reiteradoen CSJAC13fあ．2017，rad．2016−03143−00）．

4． Dentrodeesemarcoconceptual，SinpePuiciodela unincaci6n deltramite que tr勾o elnuevo estatutoprocesal， ParalosprocesosqleCutivossingarantiarealoconella，Cabe COnSiderar que cumdo seacon esaprerrogativa，Vale decir， queenelcobrofbrzadoseqerciteelderechorealdeprendao de hipoteca，eS neCeSario aplicar el comentado fuero Privativo，eStO eS，determinar que en esos eventos es COmPetente，eXClusivamente，eljuez del mgar donde esten ubicadoslos bienes objeto del respectivo gravamen，POr VarlaS raZOneS． 5 〉e Radicaci6nn．ollOO1−02−03−000−2018−03653−00 4・1・En prlmerlugar，en realidad el precepto bajo estudio no distingue en cuanto al qercicio de 《deTeChos Teales”，mOtivo por el que debenincluirse todoslos COntemPlados en elordenamientojuridico vigente（articulo 665 del C6digo Civill y normas concordmtes），entrelos Cualesestanlosderechosdeprendaydehipoteca． Es pertinente recordar que elderecho reales de宜nido POrelcitadopreceptocivilcomoaquelquesetienesobreuna COSa，Sinrespecto de determinadapersona，nOCi6n sobrela Cual ha dicho esta Corporacidn que“se trata delaideα RomanαqueCOnSiderOeldeleCho柁alcomolaTlelacidndirecfa entllela pelSOna yla cosaり y aunquela critica ha COnSiderado que no puede haberuna simple relacidn entre

PerSOnaSyCOSaS，debetomarseencuentaques可etopasivo de ese atributo sonlas personasindeterminadas，dado su efectodeser血enteatodoelmundo（SCdelOdeagostode 1981，GJ2407，Pag．486）． 4・2・De otrolado，la variaci6nlegislativa aslgn6 el COnOCimientodelosprocesosenlosqueseqercitenderechos realesallugardelaubicacidndelosbienes，Paralograruna mqor e範cacia y economia procesal，COn el nn de evitar traslados，mayOreSerOgaCionesydemoras，Paralosasuntos relacionadoscontalesderechos，POrquePreCisamenteesoes loqueemmadeloexpuestoparaponenciadeprlmerdebate delproyectodeley，dondesemotdque： lEstablecedichopreceptoque：《《DerechorealeselquetenemOSSOb7℃runaCOSaSin かeSpeCtOadeteminadape7SOna．（…）SondeγeChos7℃aleseldedoTninio，eldeherencia， losdeuszdTuct°，uSOOhabitacieTtlosdeserZhduTnbreSaCtiuas，eldeprtmda＊yelde hipoteca．Deestosderechosnacenlasaccioneslでales，，． ナ“ Radicaci6nn．ollOO1−02−03−000−2018−03653−00 …ltomqIlosprocesos que ue7San SObl−e deTeChos7℃alespueden sertraTnitadosconmenOreS旬eTZOymayOr印CaCiaene自tugaren dondeseencuentranlosbienes，SObTleloscuales7℃Caenaquellos，

nose ue TaZbnpamquepuedansertraTnitadosenotrDlugaちlo quei7TPlicaquelacompetenCiadebeserp7hJatiuadeljuezdeaquel lugarynoconcu77enteCOneldeldoTniciliodeldeTnandadocomo estd planteado en elp7℃yeCtO，Conuiene entonces szlpnmir el numerai 7 del a7tiαlo 28 g舟ndonarlo con e上聞me肋 8・ （Infbrme de Ponenciap甜aPrimer debate delproyecto deley ntLmerO196 de 2011Cまmara，Gaceta del congresontlmer0250de2011）・ Con base enlas afirmaciones anotadas，eS factible concluir que enlosJuicios enlos que se qercitenlos derechosrealesdeprendaohipoteca，deloscualesson範el trasuntolos qecutivos paraesos eftctos，eS COmPetente el JueZdellugardondeestanubicadoslosbienes・ 4．3．Talconclusi6nno su血enlngtlndesmedro conlos fuerospersonalyobligacional，PreVistosenlosnumeraleslo y 30 del citado articulo 28，que Suelen concurrir para PrOCeSOS qeCutivos，PueS dado el carまcterimperativo y excluyente del fuero privativo，eS eVidente que para el qercicio delos derechos reales de prenda e hipoteca，debe SegulrSeeltrまmiteenellugardeubicaci6ndelosbienes，COn independencia del domicilio del demandado y del sitio de CumPlimientodelasobligaciones・ 5．Desde esta dptica，CareCe de ra26n elJuzgado

Segundo Promiscuo Municipal de Flandes（T01ima）para rehus紬la competencia en el asunto que ahora ocupala atenci6ndelaCorte，POrCuantOla・qeCutantePrOmOVi6una 7 も Radicaci6nn．011001−02−03−000−2018−03653−00 demanda eJeCutiva con garmtia hipotecaria，eStO eS，eStま qerciendo elderecho realde hipoteca，en elcaso concreto， respecto delinmueble ubicado en su circunscrlPClOn territorial． 6・Como consecuencia delo motado，Se remitirえel expediente alJuzgado Segundo Promiscuo Municipal de Flandes，POrSerelcompetenteparaconocerdelmencionado PrOCeSO，y Seinfbrmarま de esta determinacidn al otro funcionarioinvolucrado enla colisi6n que aqul queda dirimida． DECISIoN Conbaseenloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia， Sala de Casacidn Civil，declara que el competente para COnOCer delproceso delareftrencia es elJuzgado Segundo Promiscuo Municipaユ de Flandes（Tolima），al que sele enviara．deinmediatoelexpediente． ComunlqueSe eSta decisi6n al otro estrado judicial involucradoenelconnicto，P紬alocualseremitir呑unacopla deestaprovidenciaparalos鱒nesaquehayalugar・ 8