CSJ - AC5557-2024 (2024-03716-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC55555577--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033771166-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , vveeiinnttiicciinnccoo ((2255) ) ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ssuurrggióió eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s DDiieeccisisiieettee CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggootátá yy PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMaadrdirdi,d , aattiinneenntete aall ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo pprroommovoivdidoo ppoorr BBaannccoo DDaavviivviieennddaa ccoonnttrraa LLaauurraa VViivviiaannaa PPeerreeaa RRooddrirígguueze.z .

II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S

1. En la demanda dirigida al «JUEZ CIVIL MUNICIPAL DE

1. En la demanda dirigida al «JUEZ CIVIL MUNICIPAL DE BBO OG GO OTÁ T. Á . (( RR EEP PA AR RTO T) O», )» , llaa ppaarrttee aaccttoorraa rreeccllaammóó ddee llaa jjuurriissddiicccciióónn

qquuee ssee lliibbrree mmaannddaamimeinetnot o eejjeeccuuttiivvoo ddee ppaaggoo aa ssuu ffaavvoor,r , eennttrree oottrraas,s , ppoorr eell ccaappititaal l ddeel l ppaaggaaréré aappoorrttaaddoo ccoommoo bbaassee ddeel l rreeccaauuddo.o . TTaammbibéiné,n , iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia llee ccoonncceerrnníaía aa ddiicchhaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ppoorr eell «« nm uum me era ral l 33 º dde el l aar rt tí íc cu ul lo o 228 8 dde el l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesos»o!».1 . 11 AArrcchhivivoo ““0011DDeemmaannddaCaoCnoAnnAenxeoxso.sp.dp?d”f”.. RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003377116-60-000 22. . RReeppaartritiddaa llaa ddeemmaanndad,a , eell JJuuzzggaaddoo DDiieeccisisiieettee CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggootátá --ccoonn aauuttoo ddeel l 1111 ddee mmaarzrzoo ddee 22002244- - rreessoollvvióió rreecchhaazzaarlrala ppoorr ffaallttaa ddee ccoommpepteetnecnicai.a . SSoossttuuvvoo qquue:e :

RReevviissaaddaa llaa ddeemmaannddaa ssee aaddvvieierrttee qquuee, , llaa eejjeeccuuttaannttee pprreetteennddee ddaarr uussoo ddeel l ffuueerroo ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa aattrriibbuuirir llaa ccoommppeetetenncicaia ddee eessttee aassuunntoto aa llooss JJuuzzggaaddooss CCiivviilleess MMuuninciciippaaleless ddee llaa cciiuuddaadd ddee BBooggoottáá aall sseeññaallaarr ““((......)Jeess uusstteedd ccoommppeetetenntete ppoorr ttrraattaarrssee ddee uunn pprroocceessoo ddee MMEENNOORR CCUUAANNTÍTAÍA” ” ““((......)) yy ppoorr llaa ccoommppeetetenncicaia oottoorrggaaddaa eenn eell nnuummerearla l 33° ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesos.o”.,” , ssiinn eemmbbaragrog,o , aall rreevviissaarr eell ttííttuulloo vvaalloorr ssee oobbsseerrvvaa qquuee eell ddoommiciicliilioo ddee llaa ddeemmaannddaaddaa ssee eennccuueenntrtraa eenn llaa cciiuuddaadd ddee MMaaddrirdid ddeel l

ddeeppaarrttaammeentnoto ddee CCuunnddiinnaammaracrac,a , ppoorr lloo aannteteriroior,r , eess pprroocceeddeenntete rreecchhaazzaarr ppoorr ffaallttaa ddee ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l yy rreemmitiitrir ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l aa llooss JJuueecceess CCiivviilleess MMuuninciciippaaleless ddee llaa cciiuuddaadd ddee MMaaddrirdid ddeel l ddeeppaarrttaammeenntoto ddee CCuunnddiinnaammaracrcaa ((nnuuḿm. . 11 aarrt.t . 2288 CCGGP)P.)?. 2 33. . AAlllleeggaaddaass llaass ddiilliiggeenncciaias,s , eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMaaddrirdid --ccoonn pprroovveeííddoo ddeel l 99 ddee aaggoossttoo ddee 22002244- - sseeññaalóló qquuee nnoo llee ccoorrrreessppoonnddíaía ccoonnoocceer r eessttee pprroocceessoo yy pprroommovoivóió eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ooccuuppaa llaa aatteenncciióónn ddee llaa CCoortret.e . RReefifirriióó qquue:e : «« sse er ri ia a dde el l cc aas so o aav vo oc ca ar r cc oon no oc ci im mie ien nto to een n eel l

pprreesseenntete aassuunntot,o , ddee nnoo sseerr ppoorrqquuee ddee llaa rreevviissiióónn ddeel l eexxppeeddieienntete ssee eennccuueenntrtraa qquuee eell ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn [[eess eenn] ] BBooggoottáá dd..cc.,. , yy eell ddeemmaannddaaddo o rreecciibbee nnoottiiffiiccaacciioonneess eenn ccoorrrreeoo eelleeccttrróónniiccoo LLAAUURRAAPPEERREEARA(RG@GGMAMIALI.LC.COOM,M , yy ttiieennee ssuu ddoommiciicliilioo eenn BBooggotoát»á.»3. 3 IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoorrrreessppoonndde e aa llaa SSaallaa rreessoollvveerr eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s ddee ddiissttiinnttoo ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee ssuu ppaarr

11228855 ddee 2200009.9 . 22 AArrcchhivivoo ““0O5SAAuuttooRReecchhazaazCaoCmopmetpeentceinacTiearTreirtroirtoiraila1l 111--0033--2200242.4p.dpfd”.f” . 33 AArrcchhivivoo ““0099 22002244--00551133 ccoolliissiióónn ccoommppeetteenncciiaa--ccuummplpilmimieinentoto oobblliiggaacciioonn..ppdd?f””.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003377116-60-000 22. . PPaarraa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ddeebbee pprreecciissaarrssee qquuee llaa sseelleecccciióónn ddeel l jjuueez,z , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndde e aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunnaa ccaauussaa lliittiiggiioossaa, , ssuurrggee ccoommoo eell rreessuullttaaddoo ddee llaa ccoonnjjuuggaacciióónn ddee aallgguunnaass cciirrccuunnssttaanncicaiass oo aassppeeccttooss ssuubbjejettiivvooss uu oobbjjeettiivvoos,s , vviinnccuullaaddoso,s , vveerrbbiiggrraacicai,a , aa llaa ppeerrssoonnaa iinnvvoolluuccrraadda,a , aall ssiittiioo eenn ddoonndde e eell aacccciioonnaaddoo ttiieennee ssuu

ddoommiciicliiloi,o , aall lluuggaarr eenn ddoonnddee aaccoonntteecciieerroonn llooss hheecchhoso,s , llaa ccuuaanntítaía oo nnaattuurraalelezzaa ddeel l aassuunntot,o , eettcc. . 33. . DDee llaass ppaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaas s ppoorr eell aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ddeel l nnuummerearla l 11º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeennerearla.l . EEssttoo eess, , qquuee «« [f ee] ]nn ll oos s pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod»o.» . EEmmpepreor,o , ttrraattáannddoossee ddee aassuunntotoss ssuusscciittaaddoso,s , eennttrree oottrrooss, , qquuee iinnvvoolluuccrreenn uunn «r t« ít tít uul lo o eej jeec cu uti tiv vo» o, » , ccoonnffoorrmme e aall nnuummerearla l 33%º ddeel l

pprreecceepptoto eenn ccoommenetnot,o , ttaammbbiéiénn eess ccoommppeteetenntet e eell ffuunncciioonnarairoio jjJuuddiicciiaal l ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto «« dde e cc uua al lq qu ui ie er ra a dde e ll aas s oobblliiggaacciioonnese»s.» . 44. . BBaajojo eessooss lliinneeaammieienntotso,s , yy eenn aarraass ddee ddeessaattaar r eell pprreesseenntete aassuunntot,o , ssee eevviiddeenncciaia qquuee eell eessccrriittoo ggeennititoorr eessttáá ddíirriiggiiddoo aall ««JJUUEEZZ CCIIVVIILL MMUUNNICICIIPPAALL DDEE BBOOGGOOTÁT.Á . ((RREEPPAARRTOT)O»,)» , ppoorr eell ««nnuummeerarla l 33”º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneerarla l ddeel l PPrroocceesos»o.» . AAddeemmásá,s , eenn eell ttííttuulloo vvaalloorr ssee ccoonnssttaattaa qquue:e : «« EEl l ll uu gga ar r dde e p pa ag go o sse er rá á ll aa cc ii uu dda ad d ddo on nd de e sse e ddi il lii gg een nc ci ie e eel l p pa ag gar aé r» é, » , eenn eell ccuuaal l ssee ccoonnssiiggnnó:ó : «« SS OOL LI IDDA AR RIA IA

ee IINNCCOONNDDIICCIIOONNAALLMMEENNTTEE ppaaggaaréré aall BBAANNCCOO DDAAVVIIVVIIEENNDDAA SS..AA.,. , o0o aa ssuu oorrddeenn, , eenn ssuuss ooffiicciinnaass ddee BBOOGGOOTÁT»Á.»4 . 4 FFoolilioo 1199, , aarrcchhiivvoo ““0011DDeemmaannddaCaoCnoAnnAenxeoxso.sp.dp?d”f”.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003377116-60-000 55. . AAssi,í , eemmeergrge e qquuee eell llllaammaaddoo aa ccoonnoocceer r llaa ccoonnttrroovveersrsiaia ssuusscciittaaddaa eess eell JJuuzzggaaddoo DDiieeccisisiieettee CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggootátá --lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn-,- , ssuummaaddo o aa qquuee eessaa ffuuee llaa eelleecccciióónn eeffeeccttuuaaddaa ppoorr llaa ddeemmaanndadnatnet e aammppaarraaddaa eenn eell nnuummerearla l 33“º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CC..GG.P..P .

II. DECISIÓN

III. DECISIÓN

EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaagigsisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo DDiieeccisisiieettee CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggoottáá eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l pprroocceessoo ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : NNootitiffiiccaarr eessttaa pprroovviiddeenncicaia aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMaadrdirdi.d .

TTEERRCCEEROR: O : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa ccéélluullaa jjuuddiciciaial l rreeffeerriiddaa eenn eell nnuummerearla l pprriimmeerroo ddee eessttaa ddeecciissiióónn. . LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetess yy ddeejjaarr llaass

ccoonnssttaanncicaiass ddeel l ccaasso.o .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

MMaaggiissttrraaddoo 4 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerraa BBaarrrriiooss MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : EE3SCCAA22FFDDAA44DD3322AACFCCFDC5DD54DB4EB6ECO6EC80SES8B8ABFA7F07509509907937B33B73E79EC9FC4FB48B1841F49F39F3OF3093F9OFF05F0590 9 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--2255