CSJ - AC556-2026

Corte Suprema de Justicia

Icono de documento PDFDescargar PDFDisponible

Detalles

Título
CSJ - AC556-2026
Autor
Corte Suprema de Justicia
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Civil
Año
—

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

Magistrada Ponente AC556-2026 Radicación n.° 11001-02-03-000-2025-06398-00 Bogotá, D. C., diez (10) de febrero de dos mil veintiséis (2026). Decide la Corte el conflicto de competencia suscitado entre los Juzgados Segundo de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Sincelejo, Sucre y Primero Promiscuo Municipal de Cereté, Córdoba.

I. ANTECEDENTES 1.- Suprecredito S.A.S. formuló demanda ejecutiva contra Ilsa María Soto Peñata y José Miguel Gillín Torres, con el propósito de obtener el recaudo de una suma de dinero representada en un pagaré [folios 1 a 4 - archivo digital: 03Demanda.pdf].

En el acápite respectivo, indicó fijar la competencia en cabeza de los jueces de Sincelejo «en virtud del Art. 28 [numeral] 1 del Código General del proceso en concordancia Art. 28 [numeral] 3 (…)Radicación n.° 11001-02-03-000-2025-06398-00 2 del C.G.P. por el lugar señalado para el cumplimiento de la obligación » [ídem]. 2.- El estrado Segundo de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Sincelejo, a quien se asignó el caso, declinó su conocimiento y remitió el expediente a los jueces de Cereté. Fundamentó su decisión en que, si bien en el título ejecutivo las partes acordaron cumplir la obligación en la

declinó su conocimiento y remitió el expediente a los jueces de Cereté. Fundamentó su decisión en que, si bien en el título ejecutivo las partes acordaron cumplir la obligación en la «ciudad donde se encuentre ubicada la oficina de SUPRECREDITO S.A.S.» y la demandante afirmó que dicha oficina estaba en Sincelejo, en el certificado de existencia y representación no figuraba registrada allí ninguna sucursal o agencia. Con todo, señaló que según el libelo los accionados estaban domiciliados en Cereté, Córdoba, razón por la cual envió la causa a las autoridades judiciales de esta última localidad. [04AutoRechaza.pdf]. 3.- El Juzgado Primero Promiscuo Municipal de Cereté, Córdoba, consideró injustificada la remisión del expediente, pues en la demanda no se indicó que los deudores tuvieran domicilio en Cereté y el lugar señalado para notificaciones no puede asumirse como tal. Además, en el pagaré no se estableció de manera expresa un lugar de cumplimiento de la obligación. Por el contrario, del propio título se infiere que Sincelejo podría ser el «posible domicilio del demandado». Basado en aquellos razonamientos, trabó la presente colisión, ordenando el envío del legajo a esta CorporaciónRadicación n.° 11001-02-03-000-2025-06398-00 3 [06AutoConflictoCompetencia202500845.pdf].

II. CONSIDERACIONES 1.- Corresponde a la Sala, a través de la magistrada sustanciadora, dirimir el presente conflicto, en tanto la Corte

3 [06AutoConflictoCompetencia202500845.pdf].

II. CONSIDERACIONES 1.- Corresponde a la Sala, a través de la magistrada sustanciadora, dirimir el presente conflicto, en tanto la Corte es superior funcional común de los despachos involucrados, los cuales pertenecen a diferentes distritos judiciales. Así lo establecen los artículos 139 del Código General del Proceso y 18 de la Ley 270 de 1996. 2.- Al tenor de lo estipulado en el numeral 1º del artículo 28 del Código General del Proceso, «en los procesos contenciosos, salvo disposición legal en contrario, es competente el juez del domicilio del demandado. Si son varios los demandados o el demandado tiene varios domicilios, el de cualquiera de ellos a elección del demandante».

Asimismo, el numeral 3º ídem, prevé que «[e]n los procesos originados en un negocio jurídico o que involucren títulos ejecutivos es también competente el juez del lugar de cumplimiento de cualquiera de las obligaciones. La estipulación contractual para efectos judiciales se tendrá por no escrita». 3.- De cara a las anteriores disposiciones surge, sin mayor dificultad, que la regla general sobre competencia territorial en los procesos contenciosos asigna el conocimiento al juez del domicilio del demandado. Sin embargo, cuando el litigio se origina en un negocio jurídico o involucra un título ejecutivo, también es competente el juez del lugar donde deba cumplirse cualquiera de lasRadicación n.° 11001-02-03-000-2025-06398-00 4 obligaciones derivadas de ese acuerdo o instrumento. En

del lugar donde deba cumplirse cualquiera de lasRadicación n.° 11001-02-03-000-2025-06398-00 4 obligaciones derivadas de ese acuerdo o instrumento. En consecuencia, cuando concurren ambos criterios territoriales, el demandante puede elegir libremente entre ellos, pues no existe una atribución privativa que limite su opción. Al respecto, esta Sala Especializada ha reiterado que,

[P]ara las demandas derivadas de un negocio jurídico o que involucran títulos ejecutivos, en el factor territorial hay fueros concurrentes, pues al general basado en el domicilio del demandado (forum domiciliium reus), se suma la potestad del actor de tramitar el proceso ante el juez del lugar de cumplimiento de las obligaciones (forum contractui). Por eso doctrinó la Sala que el demandante, con fundamento en actos jurídicos de ‘alcance bilateral o en un título ejecutivo tiene la opción de accionar, ad libitum, en uno u otro lugar, o sea, en el domicilio de la contraparte o donde el pacto objeto de discusión o título de ejecución debía cumplirse; pero, insístese, ello queda, en principio, a la determinación expresa de su promotor ’ -énfasis añadido- (CSJ AC4412-2016, reiterado, entre otros, en AC6541-2025). De manera que, ejercida válidamente la elección por el convocante, la misma no puede ser alterada motu proprio por el iudex, comoquiera que «la competencia se torna en privativa, sin que el funcionario judicial pueda a su iniciativa eliminarla o variarla, a menos que el demandado fundadamente la objete mediante los

el iudex, comoquiera que «la competencia se torna en privativa, sin que el funcionario judicial pueda a su iniciativa eliminarla o variarla, a menos que el demandado fundadamente la objete mediante los mecanismos legales que sean procedentes» (CSJ AC2475-2021, reiterado, entre otros, en CSJ AC2481-2024 y CSJ AC16462025). Sin embargo, dicha elección no puede ser arbitraria. Debe existir plena certeza de que, si el interesado opta por la regla general, el lugar señalado corresponda efectivamente alRadicación n.° 11001-02-03-000-2025-06398-00 5 domicilio de la otra parte; y, si se acoge a lo previsto en el numeral 3º, sea evidente que las partes acordaron el sitio donde deben cumplirse las obligaciones contractuales. 4.- En el caso bajo estudio, Suprecredito S.A.S. promovió la ejecución contra Ilsa María Soto Peñata y José Miguel Gillín Torres para obtener el pago del capital representado en un pagaré. Para tal fin, radicó el litigio ante los jueces de Sincelejo porque allí: i) se encuentran domiciliados los deudores y; ii) se pactó como lugar de satisfacción de la prestación. El estrado Segundo de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Sincelejo se abstuvo de tramitar la causa dado que en la carta de instrucciones para diligenciar el pagaré se indicó que la obligación debía cumplirse en la ciudad donde tuviera oficina Suprecrédito S.A.S., y la demandante afirmó

que en la carta de instrucciones para diligenciar el pagaré se indicó que la obligación debía cumplirse en la ciudad donde tuviera oficina Suprecrédito S.A.S., y la demandante afirmó que esta se ubicaba en Sincelejo, pero en el certificado de existencia y representación no aparecía registrada allí ninguna sede de la empresa, de modo que, el competente era la autoridad judicial del municipio de Cereté, Cordoba, por ser la vecindad de los accionados. 5.- Ha de tenerse en cuenta que el certificado de existencia y representación de las sociedades mercantiles no acredita los establecimientos de comercio, agencias, oficinas o sucursales de éstas, pues, esa finalidad la desempeña el Registro Mercantil de Agencias y Sucursales expedido por la Cámara de Comercio del lugar donde operan esas agencias o sucursales.Radicación n.° 11001-02-03-000-2025-06398-00 6 Por tal razón, el certificado emitido por la Cámara de Comercio de Medellín únicamente servía para demostrar la existencia y representación legal de Suprecredito S.A.S., mas no para probar que tuviera una agencia o sucursal en Sincelejo, registro que debía ser expedido por la Cámara de Comercio de dicha ciudad. No obstante, Suprecredito S.A.S. aseguró en los hechos del escrito inicial que las partes estipularon honrar el pago de lo adeudado en la ciudad de Sincelejo, Sucre, manifestación que es suficiente para efectos de establecer la atribución por la regla 3 del artículo 28 de la ley adjetiva.

del escrito inicial que las partes estipularon honrar el pago de lo adeudado en la ciudad de Sincelejo, Sucre, manifestación que es suficiente para efectos de establecer la atribución por la regla 3 del artículo 28 de la ley adjetiva. 6.- Aun dejando de lado lo previamente expuesto, si existe alguna duda sobre el lugar en que debe cumplirse la obligación, resulta necesario acudir al artículo 621 del Código de Comercio, que dispone que, cuando no se indique expresamente el sitio de cumplimiento o ejercicio del derecho, este será el del domicilio del creador del título. En el caso del pagaré, dicha condición corresponde a los otorgantes, quienes prometieron realizar el pago, y cuyo domicilio —según consta en el propio instrumento cambiario — es Sincelejo, Sucre. Lo anotado, en razón a que, para efectos del pagaré, el «creador» es el deudor, amen que según lo precisa la doctrina «el acto de creación consiste en una declaración que se hace con un interés, en una hoja de papel, precisando los elementos particulares requeridos según la especie de relación de que se trate y conforme conRadicación n.° 11001-02-03-000-2025-06398-00 7 los requisitos que la ley exige para que el documento tenga aptitud para circular como título representativo de una obligación determinada del declarante, ya sea en la forma de título al portador, a la orden, o nominativo»1; de suerte que, consignar la promesa de pagar incondicionalmente un suma de dinero, en un plazo determinado, constituye una manifestación de voluntad, con

nominativo»1; de suerte que, consignar la promesa de pagar incondicionalmente un suma de dinero, en un plazo determinado, constituye una manifestación de voluntad, con la cual, el sujeto que la realiza, crea el título. Así lo ha ratificado esta Colegiatura, al señalar en asuntos de similar temperamento, que: En tal medida, se equivocó el juez ante quien inicialmente se presentó la demanda al rehusarse a conocerla acudiendo a un factor que en definitiva no fue el tenido en cuenta por el extremo activo, es decir, el sitio de cumplimiento de la prestación monetaria. No está de más observar que a falta de estipulación sobre este último aspecto, efectivamente el artículo 621 mercantil sentó el criterio que es el domicilio del creador del título, pero que en su establecimiento el juzgador nuevamente extravió el camino al indicar que este es acreedor, cuando lo cierto es que “para efectos del pagaré el creador del título es el deudor de la obligación” (AC1716-2022) (Resalta la Corte, AC19702022, reiterado en AC1349-2024). 7.- Pero si lo anterior fuera poco, en la postulación inaugural la compañía acreedora también adujo como fuero de competencia el general previsto en el numeral 1° ibídem, al afirmar que radicaba el juicio ante los jueces de Sincelejo «en virtud del Art. 28 [numeral] 1 del Código General del proceso» . Y resulta que, como ya se dijo, en el pagaré báculo de la acción

al afirmar que radicaba el juicio ante los jueces de Sincelejo «en virtud del Art. 28 [numeral] 1 del Código General del proceso» . Y resulta que, como ya se dijo, en el pagaré báculo de la acción los otorgantes -deudoresaseguraron que su vecindad es la 1 Asquini, Titoli di credito, en “Lexioni di Diritto Commereciale”, Padova, Cedan, 1951, pág. 5. Citado por Muñoz Luis Derecho Comercial Titulos Valores Tipografía Editora Argentina. 1973, Pág. 86.Radicación n.° 11001-02-03-000-2025-06398-00 8 ciudad de Sincelejo, Sucre. 8.- Finalmente, el funcionario judicial de Sincelejo confundió la noción de domicilio con la de residencia de las partes. Recuérdese que a voces del artículo 76 del Código Civil la primera de esas figuras «consiste en la residencia acompañada, real o presuntivamente, del ánimo de permanecer en ella», es decir, aquel sitio en el cual la persona tiene su entorno familiar, social y económico, o en palabras de Enneccerus – Kipp – Wolf «el punto medio de las relaciones de la vida» 2. Del mismo modo lo explica el principio general del derecho: «el domicilio está en el lugar en que uno vive e intencionalmente estableció el conjunto de sus cosas con ánimo de permanecer allí» 3. En tanto que, la «residencia» es el «sitio concreto donde las partes respectivas pueden ser ubicadas para ser enteradas de las decisiones judiciales que lo

de sus cosas con ánimo de permanecer allí» 3. En tanto que, la «residencia» es el «sitio concreto donde las partes respectivas pueden ser ubicadas para ser enteradas de las decisiones judiciales que lo requieran» (AC3518-2020, 14 dic, criterio reiterado en CSJ AC2052-2025). 9.- Por lo tanto, como la parte actora hizo uso de la facultad legal para escoger el lugar donde prefería adelantar la causa -Sincelejo, Sucrey ello coincide con la información obrante en plenario, será la autoridad judicial de esa localidad la encargada de tramitar el litigio claro está, sin perjuicio de que los demandados, una vez concurran a la litis, puedan discutir ese preciso aspecto a través de medios de defensa autorizados en el ordenamiento adjetivo. 10.- En consecuencia, es al Juzgado Segundo de 2 ENNECCERUS – KIPP – WOLF, “Tratado de Derecho Civil”. Tomo I -1°. Parte General. Capítulo III – Título I. Barcelona, 1953. Supr. 89, P. 3923 MANS PUIGARNAU, Jaime M, “Los Principios Generales del Derecho”. Bosch Casa Editorial, S.A., Barcelona, 1979. P. 159Radicación n.° 11001-02-03-000-2025-06398-00 9 Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Sincelejo, Sucre, a quien corresponde dar curso al pleito como en efecto se dispondrá ordenando la remisión de l expediente, no sin antes informar de esta determinación al otro despacho involucrado en la colisión que aquí queda dirimida.

Sucre, a quien corresponde dar curso al pleito como en efecto se dispondrá ordenando la remisión de l expediente, no sin antes informar de esta determinación al otro despacho involucrado en la colisión que aquí queda dirimida.

III. DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, Agraria y Rural, RESUELVE: PRIMERO. Declarar que el Juzgado Segundo de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Sincelejo, Sucre, es el competente para asumir el conocimiento del proceso de la referencia.

SEGUNDO. Remitir el expediente al mencionado despacho judicial para que tramite del asunto. TERCERO. Comunicar esta decisión al otro funcionario involucrado y a la promotora. Notifíquese,

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

Magistrada

Consultar sobre este documento ...