CSJ - AC5588-2024 (2024-03802-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC55558888--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033880022-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , vveeiinnttiissééisis ((2266) ) ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ssuurrggióió eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s SSeegguunnddoo ddee FFaammiliilaia ddee AArrmmeneinai,a , DDiieecciissééisis ddee FFaammiliilaia ddee BBooggootátá yy CCuuaartroto ddee FFaammiliilaia ddee AArrmmeneinai,a , aattiinneenntete aall ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ddee ssuucceessiióónn iinntteessttaaddaa pprroommovoivdidoo ppoorr FFlloorr EElliissaa RRooddrríígguueez z CCóórrddoobba,a , CCaarrllooss AAllbbeerrttoo IIbbááññeezz MMoonntetess yy oottrrooss ccoonnttrraa JuJuaann CCaammiliolo IIbbááññeezz SSaallaazzara,r , hheerreeddeerrooss iinnddeetteerrmmiinnaaddoos s ddeel l ccaauussaanntet e JJuulliiáánn IIbbááññeezz MMaarirnín yy oottrroos.s .

II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. EEnn llaa ddeemmaannddaa ddiirriiggiiddaa aall «« JJ UUE EZ Z DDE E

FFA AM MIL ILIA

IA DDE EL L CCI IRRC CU UI IT TO O DDE E AAR RM ME ENT NA IA (( -- RR EE PPA AR RT TOO) -, )» , llaa ppaarrttee aaccttoorraa rreeccllaammóó ddee llaa jjuurriissddiicccciióónn, , eennttrree oottrraas,s , qquuee ssee ddeeccllaarree aabbiieerrttaa yy rraaddiiccaaddaa llaa ssuucceessiióónn iinntteessttaaddaa ddee JJuulliiáánn IIbbááññeezz MMaarirnín. . EE iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia llee ccoonncceerrnníaía aa ddiicchhaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ppoorr eell ««úúllttiimmoo ddoommiciicliilioo ddeel l ccaauussaanntete ffuuee eenn llaa ddiirreecccciióónn MMAANNZZAANNAA 1133 CCAASSAA 5522 UURRBBAANNIIZZAACCIIÓÓNN BBOOSSQQUUEE DDEE PPIINNAARREES,S , EEnn llaa CCiiuuddaadd ddee AArrmmeeninaia».»1 . 11 AArrcchhivivoo ““00000011DDeemmaanndadCaoCnoAnnAenxeoxso.sp.dpfd”f”..

RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003388002-20-000 22. . RReeppaartritiddaa llaa ddeemmaandnad,a , eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddo o ddee FFaammiliilaia ddee AArrmmeneinaia --ccoonn pprroovveeiíddoo ddeel l 1144 ddee ffeebbrreerroo ddee 22002244- - llaa rreecchhaazzóó ppoorr ffaallttaa ddee ccoommpepteetnecnicai.a . EExxppuussoo qquue:e : …...tetenniieennddoo eenn ccuueennttaa qquuee eell nnuummerearla l 1122 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCGGP,P , sseeññaallaa qquuee ““1122. . EEnn llooss pprroocceessooss ddee ssuucceessiióónn sseerráá ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l úúllttiimmoo ddoommiciicliilioo ddeel l ccaauussaanntete eenn eell tteerrrriittoorriioo nnaacciioonnala,l , yy eenn ccaassoo ddee qquuee aa ssuu mmuueretrete hhuubbiieessee tteenniiddoo vvaarriiooss, , eell qquuee ccoorrrreessppoonnddaa aall aassiieennttoo pprriinncciippaal l ddee ssuuss nneeggoocicoios”s.” . AAssí í llaass ccoossaas,s , eenn eell ccaassoo eenn

ppaartriticcuulalra,r , ssee aavviissttaa qquuee eell úúllttiimmoo ddoommiciicliilioo yy aassiieennttoo ddeel l ccaauussaanntete ffuuee llaa cciiuuddaadd ddee BBooggotoátá.?. 2 33. . UUnnaa vveezz rreemmititiiddoo eell eexxppeeddieientnet,e , eell JJuuzzggaaddoo DDiieecciissééisis ddee FFaammiliilaia ddee BBooggootátá --ccoonn aauuttoo ddeel l 1122 ddee jjuunnioio ddee 22002244- - mmaaninfiefesstótó qquuee nnoo llee ccoorrrreessppoonnddíaía aassuummiri r eessttee aassuunntot,o , ppeerroo ddeevvoolvlvióió llaass ddiilliiggeenncciiaass aa AArrmmeneinai.a . SSoossttuuvvoo qquuee «« tt ee nni iee nnd do o een n ccuueennttaa qquuee llaa aanntteerriioorr ddeemmaanndad,a , eessttáá ddiirriiggiiddaa aall ddeessppaacchhoo ddeel l sseeññoorr JJuueezz ddee FFaammiliiliaa ddee llaa cciiuuddaadd ddee AArrmmeneinai»a3».3 . 44. . FFiinnaallmmenetnet,e , eell JuJuzzggaaddoo CCuuaartroto ddee FFaammiliilaia ddee AArrmmeneinaia --ccoonn pprroovviiddeenncicaia ddeel l 33 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 22002244- - pprroommovoivóió eell

ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ooccuuppaa llaa aatteenncciióónn ddee llaa CCoortret.e . IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaallaa rreessoollvveerr eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s ddee ddiissttiinnttoo ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee ssuu ppaarr 11228855 ddee 2200009.9 . 22 FFoolilioo 2244, , iibbiiddeemm. . 33 AArrcchhivivoo ““000O00O3SAAuuttoo1122JJuunniioo22002244000011272.7p.pdfd”f”.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003388002-20-000 22. . PPaarraa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ddeebbee pprreecciissaarrssee qquuee llaa sseelleecccciióónn ddeel l jjuueez,z , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndde e

aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunnaa ccaauussaa lliittiiggiioossaa, , ssuurrggee ccoommoo eell rreessuullttaaddoo ddee llaa ccoonnjjuuggaacciióónn ddee aallgguunnaass cciirrccuunnssttaanncicaiass oo aassppeeccttooss ssuubbjejettiivvooss uu oobbjjeettiivvoos,s , vviinnccuullaaddoso,s , vveerrbbiiggrraacicai,a , aa llaa ppeerrssoonnaa iinnvvoolluuccrraadda,a , aall ssiittiioo eenn ddoonndde e eell aacccciioonnaaddoo ttiieennee ssuu ddoommiciicliiloi,o , aall lluuggaarr eenn ddoonnddee aaccoonntteecciieerroonn llooss hheecchhoso,s , llaa ccuuaanntítaía oo nnaattuurraalelezzaa ddeel l aassuunntot,o , eettcc. . 33. . DDee llaass ppaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaas s ppoorr eell aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ddeel l nnuummerearla l 11º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeennerearla.l . EEssttoo eess, , qquuee «« [f ee] ]nn ll oos s

pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaandnaddaod»o.» . EEmmpepreor,o , ttrraattáánnddoossee ddee ««pprroocceessooss ddee ssuucceessiióónn sseerráá ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l úúllttiimmoo ddoommiciicliilioo ddeel l ccaauussaanntete eenn eell tteerrrriittoorriioo nnaacciioonnala,l , yy eenn ccaassoo ddee qquuee aa ssuu mmuueretrete hhuubbiieerree tteenniiddoo vvaarriiooss, , eell qquuee ccoorrrreessppoonnddaa aall aassiieennttoo pprriinncciippaal l ddee ssuuss nneeggoocicoiso»s.» . 44. . BBaajojo eessooss lliinneeaammieienntotso,s , eenn aarraass ddee ddeessaattaar r eell pprreesseenntete aassuunntot,o , eess ddeel l ccaassoo ddeessttaaccaar r qquuee eell eessccrriittoo ggeennititoorr eessttaabbaa ddíirriiggiiddoo aall ««JJUUEEZZ DDEE FFAAMMILILIAIA DDEELL CCIIRRCCUUIITTOO DDEE AARRMMENETNIAIA ((--

RREEPPAARTROT-O)»-) » ppoorrqquuee eell ««úúllttiimmoo ddoommiciicliiloio ddeel l ccaauussaanntete ffuuee eenn llaa ddiirreecccciióónn MMAANNZZAANNAA 1133 CCAASSAA 5522 UURRBBAANNIIZZAACCIIÓÓNN BBOOSSQQUUEE DDEE PPIINNAARREES,S , EEnn llaa CCi iuud da ad d dde e AAr rm men ei na i» a. » . AAssí,í , eemmeergrge e qquuee eell llllaammaaddoo aa ccoonnoocceer r llaa ccoonnttrroovveersrsiaia ssuusscciittaaddaa eess eell JuJuzzggaaddoo SSeegguunnddo o ddee FFaammiliilaia ddee AArrmmeeninaia --úúllttiimmoo ddoommiciicliiloio ddeel l ccaauussaantnet-e,- , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo aaffiirrmmaaddoo eenn llaa ddeemmaandnad.a .

II. DECISIÓN

III. DECISIÓN

3 RRaaddiiccaacciióónn nnº 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003388002-20-000 EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaagigsisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa

ddee JJuustsitciicaia, , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JuJuzzggaaddoo SSeegguunnddo o ddee FFaammiliilaia ddee AArrmmeneinaia eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l pprroocceessoo ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : NNootitiffiiccaarr eessttaa pprroovviiddeenncicaia aa llooss JJuuzzggaaddoos s DDiieecciissééisis ddee FFaammiliilaia ddee BBooggootátá yy CCuuaartroto ddee FFaammiliilaia ddee

AArrmmeneinai.a .

TTEERRCCEEROR: O : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa ccéélluullaa jjuuddiciciaial l rreeffeerriiddaa eenn eell nnuummerearla l pprriimmeerroo ddee eessttaa ddeecciissiióónn. . LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetess yy ddeejjaarr llaass ccoonnssttaanncicaiass ddeel l ccaasso.o .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FFRRAANNCCIISSCCOO TTEERRNNEERRAA BBAARRRRIIOOSS

MMaaggiissttrraaddoo 4

FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerraa BBaarrrriiooss MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : BB5555338888AAS8EEAA22AAS8844FF77EE99449966661155AA44BB99EEFF4477333399BBCCBBDD773311FF9988FFAAY94488CC44DDAAAAS8CC00992222BBCC5 5 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--2266