CSJ - AC576-2020

鵡p近IicadeColomIbia c鯖mS的nmさ“lJu競Icla 織田農露IcI組e晴I AC576−2020 Radicacienn．011001°02−03°000−2020＿00509＿00 Bogota・D．C．，Veinticinco（25）de缶brerodedosmilveinte （2020）． Sedecideelcon舶ctodecompetenciasuscitadoentrelos Juzgados Civiles Municipales，Quinto de Buenaventura y DecimodeCali，ParaCOnOCerdelprocesoverbaユsumariode CanCelacibndegravamenhipotecariopromovidoporFulvia CueroSalceddcontraAngelaPerezOrrego． 1．AHTBcEDEHTES 1．Laaccionante elevd solicitud alajurisdiccidn，que POrrCPartOCOrreSPOndidalprimerodetalesdespachos，Para 叫e mediante sentencia se declare extintala obligacien hipotecaria que adqu誼d con la convocada，y en COnSeCuenCia se ordenela cancelacibn del gravamen COnStituidoparagarantizarelpagodeladeuda．Adem呑S，en ellibelointroductoI・，el gestorindicd que desconoce el Paraderodesucontraparte，y叫elacompetencialaa血ibuia “en舶Zdndeわびedndaddelaspa露e＄如gardec撮mpli諦enわ deねob的αdbngわCαa舶a斗 1FolioslOa13delc．1． RadicaciennollOO1−02−03−000−2020−00509−00

2° Esa autoridad rechaze ellibelo por falta de COmPetenCiayloenvidasusparesdelacapitaldelValledel Cauca，alconsiderarque竿，Orαe癌ade雄mgenemもdela 錐ブe血相 de ね demandα debera COnOCer e「証ez q棚e COr柁♀pO71deatdom近視o deわpa露edemmdan船種丸印e CO読C詔econel加garde鋤け函imteかodeねob的ad6れqueio esわci標daddeCaliか． 3・RecibidaslasdiligenciasporelJuzgadoDecimoCivil MunicipaI dela precitada urbe，eSte tambien declinb el COnOCimiento del asunto y planteola colisidn de COmPetenCia，血ndadoenque℃uandoseqerCiteundeneCno reat como enieSie casq，la pTeSCrPCi6n de め accidn nや0庭Cq五a，eSCOnUeIlieれteq鵬etpmCeSOSefrαmitedo融e este elbien ubicadoporres融arauimdsjacilagi舷arSu tramitacidnyelculTPlimie加Odeわdecisidn〝．Eneseorden agrego，queCOnVistaenlosdocumentosaportados，笠Ibie耽 れmllebねdadoengam融細腰くれseenc標e証rααbicαdoenia Urb慣れをαCi6nLa血碑p飢denciα左．）dedicnoml毒Cやio，率

4・Coneldebateplanteadoenesosterminos，arribaron lasdiligenciasalaCorteparaloperthente． I重．CO鮒SIDERACIoNBS l．Comola discusidninvolucra a dos autoridades de di危rente distritojudicial，Buga y Cali，la fhcultada para dirimirlaesestaSaladelaCorteSupremadeJusticia，POr SerSuPeriormncionalcom血ndeambas，Segtinloestablecido 2Foijos23y24・ Radicaci6nnell001−02−03−000−2020−00509−00 enlosarticulos139delCddigoGeneraldelProcesoy16de laLey270de1996，mOdiHcadoestepore170delaLey1285 de2009． 2．Losぬctoresdecompetenciadeterminaneloperador judicialaqmenelordenamientoatriblryeelconocimientode unacontroversiaenpaJ、缶C山ar，raZ6nporlacual，alasumirla O rePelerla，el administrador dejusticiaL tienela caェga de Orientarsuresoluci6m∞nfundamentoenlasdisposiciones delC6digoGeneraldelHoceso，enPartic山arlascontenidas enelCapitLmoI，憤tuloI，SeccidnP1両nera，LibroPrimero，ala luz delo mahfestado por el demandante ylas pruebas aportadas． 3．Enelcasoconcreto，dondesepidelacancelaci6nde ma址poteca，POr elpago deladeudaaseguradacon ese gravamen，lo pertinente es a＿Venguar，de entrada．，Sila

COmPetenCia territorialha de描arse por elnlerO Privativo COntemPlado en el‥numera17°delarticulo28delcitado EstatutoProcesal，elcuaユprescribeque等綱目bspmcesosen qUe Se軸虞犯虎7℃〇五梅reα振る 的めs dわあ0高os，de deslれde g amq0批抑訪れや，e堆〕画aci67㌔ Se融びmb舵S， posesorios de cua勘er naturale2；a，reStitucidn deie甑貌Cia， decla肥Cidn∴de perteneTu如 g de bienes uacantes y most腫n00＄Se詑〇〇着書中e健れ虎den的dbか轟関織り0，3番瓦Icz dBt日放gαrdondeeLi班毎u械cαdosZosbieneSgSise加減m 軟い翫S勧ac弛msc草0れ∞ten訪0融l吟eはeαa勧めαde euasαeeCCidndeldeT7mndante当resaltointencional主 1 裏＼∴∴t 筑前等、． 離囲 I鞠 苓 −、平 書 、 RadicacidnnollOO1−02の3−000−2020−00509−00 ● 塙 騒 酢 ′ 月 陣 、 尋 Bien vistaslas cosas，Se tiene que dicha pauta no 驚 r 纏 i resultaaplicableenestecaso，COmOquleraque，deacuerdo

言 蔦 COnlaspretcnsionesincoadasenellibeloinicialyloshechos ， 七 、 quelas sustentan，el demandante proplamente nO eSta qerciendounderechoreal，COmOIoseriaeldehipoteca3，en lamedidaquenoeslapersonanaturalojuridicaen鰹ⅣOrde qulen Se COnStituyb，y quien por antonomasia tienela facultad para hacerla valer enJulClO；de ahique，lo que Pretende，eSla cancelacidn delgravamen real constituido SObreuninmueble de supropiedadyenftⅣOrdelaparte demmdada，PreVia declaratoria dela extinci6n dela Obligacidncrediticiaquegarantizaaquella． Sobre esto tntimo，la Corte ha d匂ado claro quelas demandasdirigidasala笠anceわci6n？deunagarantiareaユ no suponen el elerCicio de un derecho real，POrque Su legitimacibnestariaencabeza，eneSteCaSOPOrgemPlo，del acreedor con garan缶a real，PuntO SObre el cual se ha PreCisadoque， 笠αp商enSi6mdecanCelad6れdel肌g肥Uameれ碑OteCα五〇nO p標edesere融eれd紹αCOmOei牟ie7℃iciodelLnde腫C九07℃alq1倍丸印ga 準∴ 露裟 謡藷露蕊 詣藍露語謹話謹

rαZOneS：p五me調，pO凋叫eq班enqen舶撮れde舵Ch0椎ateSelきれ血r del融smp，q撮epa棚etpreSe融eαS〝請O Seめpod｝血se五〇rei 鷲∴∴∴∴ac肥edorI車otecanG；g Seg構融0，pO†申te ね pretensめれ de 字∴．露語託S誓認諾。㌢議諾意霊。，善業。藷嘉 elくねneCれo de q明enpα琉関わmenねio sqp07ta−eip7℃p諺ta九〇ぅ pan qq ee e巾ee jjnmatjceia exti71Ci6n deia d細めga肥れ細 れ7れOb班arta均． 3Accesoriodegarantia． 4csJAC，20jun．2013Rad．2013−00131−00， ノ 洋 子 ノ叫 ′ 塾 Radicacidnn。11001−02−03−000−2020−00509−00 4．Descartadocomoestaparaesteasuntoelfdroreal Privativo，CumPliaalosJuzgadores de範nirsu competencia COnaPOyOenelgeneral，PreVistoenelnumerallodelartic山0 28delC6digo GeneraldelProceso，de confbrm五dadcon el Cual，勧めspmcesoscontenciosos，SahJOdiSpOStCidnJegalen

00血糊肩0，eS0071や功釧ねei．加ezdeidomi轍odelden肥枇ねdo． St son，Uaれbs Zos den肥れdados o eidemaれdanfe tiene Uarios do融〔融ios，el de c撮a勧ierα∴de e祝）S a eee C誇れ del demandante．C調α現わeldemα舶αdocarezca dedomidtわen eipa短，Se沌co坤pe由れteet克eZdesu肥S貼e耽池．C構αndo 的OcO 露的α 融d eれ et∴かく暮お o estα Se 虎sconozO鋤Sel吃○○細れ健〇番如czdeIdo融龍o o de Za融adeIdbntant：細胞te当るnfasisapropdsito）． Loanterior，enrazenaqueeseluerogeneralloinvoc6 expresamentelaaccionanteensudemanda，eScOgenCiaque Se entiende rat脆cada cuando radic6 su libelo en Buenaventura，que eSla ciudad enla que se halla su VeCindad，y que eS PuntO de re氏rencia para atribuirla COmpetenCia，PueS，almanitbstarseeldesconocimientosobre eldomicⅢo dela parte convocada，entra en aPlicacidn el apaItadoqueatrassesubraydydestacd． 5・Resulta asi que no acertb elJuzgador de Buenaventuraaldesprendersedelamencionadademanda，

POrque，Seinsiste，alelegirseelmerogeneralydesconocerse el domic址o del demandado，el corolari016gico era aprehenderelasuntoenrazanalavecindaddelaaccionante FulviaCueroSalcedo，deqlllenSe（埴oalcomienzodelpliego 址cidque‘セS：坤 B伽αひさ機能輝子α㌢ 5 RadicacibnnollOO1−02−03−000−2020−00509−00 6・Con apoyo enlas anteriores consideraciones，Se Ordenal各 remi血el expediente∴alJuzgado Qu血to Civil MunicipaldeBuenaventura，ParaqueaSunaelconocimiento del asunto y continde el tramite quelegalmentele COrreSPOnde，Sin pe増uicio dela controversia−quela parte accionadapuedaplantearsobrelacompetencia，POrelcan瓦no yenelteminoprevistoenelCddigoGeneraldelProceso，Para estetipodeprocesos． ｛i‘ DECISIdH PorloexpuestoJaCorteSupremadeJusticia，Salade Casaci6n CivH，∴RESUEI，VE el con亜cto de competencia SurgidoentrelosJuzgadosmencionados，enraz6ndelocual Senalaquecorrespondeconocerdelamencionadademanda． Verbaldecancelacidndegravamenhipotecario）alJuzgado QuintoCiv血MurlicipaldeBuenaventura．En consecuencia， devuelvase el expediente a dicha o宜cina paralo de∴Su COmPetenCiaein飴mesedetalsituacidn，medianteo静cio，a laotraautoridadinvolucrada． NotiHquese， Magistradoj