CSJ - AC5945 PAG 0101-1996

REPUBLICA DE COLOMBIA - + 0101

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION CIVIL

Magístrado Ponente: Dr. Rafael Romero Sierra

Santafé de Bogota. D. C.. ocho (8) de marzo de mil novecientos noventa y se Yis Y Ry - a ae A i —— ma), ma —— oe — — — ——] TP — ———

Ref: Expediente No. 5945

Decídese el conflicto que para conocer del proceso ordinario promovido por Rodolfo Forero Rivera oEs]; ———— E Y contra Jairo Alcalá Espinosa. se ha suscitado entre los Juzgados primero civil del círcuito de El Espinal yv segundo civil del circuito de Girardot.

1. El demandado, de quien se dice es "vecino de Girardot”, ha sido convocado para que resista un proceso ordinario instaurado en El Espinal, a objeto de que se le condene a devolver los bienes muebles “que quedaron encerrados en el inmueble materia de arrendamíento”. y a pagar una suma de dinero en razón de — - — - —— — " — -- — — S— a - Ñ| - <4 —í - : - — E - E— Z " - - Te a Pi- - -- So 7 T - oa e o— ” — e.— . 7 TY iald y. " mae2 e " E= E . - >e >g - a- — . , T - M . T ® — - - Ww r y > ro lF s + -r. >o F7 i " Tw, TN - => e .s - g o[e ] - . _... -_ jy

2EPUBLICA DE COLOMBIA

>' 0102 Exp. 5945 2

los rerjJuicios causados al actor. Dentro del relato de la cuest1ón fáctica se afirma: el actor recibié de Juan Alcalá Prada, y en virtud de contrato de arrendamiento entrambos celebrado, el i1nmueble allí especificado, ubicado en Flandes (Tolima), el cual explotaba económicamente con un negocio. Pero inopinadamente el señor Jalro Alcala (hijo y curador del arrendador quien fue luego declarado interdicto), impidió al arrendatario el goce del mismo, cambiando las guardas y cerraduras, lo que ha redundado en perjuicio suyo, entre otras razones, porque alli quedaron encerrados los bienes muebles con lo que lo había dotado. El juzgado primero civil del circuito de O El Espinal, no obstante argumentar en la primera parte de su proveído, lacónico además, que “este será el Juzgado para conocer de la acción”, dado que los hechos “se produjeron en Flandes Tolima", a poco de allí dijo que el competente era el juzgado de Girardot porque el numeral 1 del art. 23 del C. de P. C., “es el que debe gobernar todo aquello donde están involucrados a través' de un proceso los intereses de las partes”.

Y dio en agregar: REPUBLICA DE COLOMBIA Exp. 5945 3 “Así las cosas, aungue para el presen te caso pueden concurrir dos lugar (sic) pera conocer de este, a saber, el lugar de los hechos y el domicilio del demandedo, debe acudirse a éste último para la gerantía del derecho de defensa”.

Finalmente, dijo apuntalar su criterio en

O el proveído de esta Corporación, calendado el 20 de noviembre de 199?, el cual transcr1b1ó en parte.

2. El Juzgado de Girardot, que lo fue el segundo cívil del circuito, recibió el negocio y también se declaró ñi1ncompetente: notó que, presentándose en este caso la concurrencia de fueros consagrada en el numeral 5 de aguélla disposición, el actor escogió el del lugar de cumplimiento del contrato.

O y que, aunque se dice que el demandado es vecino de Girardot “no se informa su dirección”. emitió entonces el asunto a esta Corporación, en donde ha recibido el trámite de rigor.

1. Incumbe a la Corte dirimir el aludido conflicto, habida consideración que los Juzgados enfrascados en él son de diverso distrito Judicial: al | — TT ely RR eae Aa Tomy my dsE N A how ey er ae rm aay mE ao PU sl + li Ss > Ral oF mad O e" Eo oi Si EE mae RE E Su Sno Bi

REPUBLICA DE COLOMBIA

9104 ~ i Exp. 5945 4 paso que el del Espinal pertenece al de Ibagué, el de Girardot al de Cundinamarca (inc. lo. art. 28 del C. de

P. C.).

2. Obra indiscutido que el demandado está avecindado en Girardot; desde esta perspectiva, nadie pone en duda que tal lugar es el que constituye el fuero general de competencia territorial que señala el n umeral 1 del artículo 23 fini ne. En ello convienen los: Juzgados involucrados en la colisión.

Sólo que el del Espinal ve en él un fuero de fatal -apliícación, siempre y en todo supuesto, sin distinción alguna, pues que afirma que “es el lugar que debe gobernar todo aquello donde están involucrados los intereses de las partes”. Nada más absurdo: basta observar que tamaña afirmación, irremisible como la que más, borra literalmente todo el artículo 23 precitado. como si no estuviera vigente sino su primer numeral. Naturalmente que está fuera de discusión que los jueces no se pueden arrogar semejante potestad. Y aquello de que frente a una eventual concurrencia de fueros, debe reinar de todos modos el domicilío del demandado, porque así se garantiza el derecho de defensa, deja el sabor de que la desatención que hace a todos los demás numerales de la disposición, ON

REPUBLICA DE COLOMBIA ot 0109

Exp. 5945 5 obedece a que, en su Parecer, infringen el derecho de defensa. Argumento que resultaría asaz especioso, porque hace tabla rasa del juicioso trabajo que se tomó el legislador para combinar diversas situaciones que dan ple a la competencia territorial, y en todo caso guardándose de quebrantar las garantías procesales: es fácil comprobar, en efecto, que jamás tomó en cuenta: lugares totalmente extraños al demandado. Ahora bien. Es inexplicable que la posible concurrencia de fueros la columbre dicho juzgado sobre la base del lugar donde se produjeron los hechos (en la providencia no dice a cuáles se refiere). Porque en ninguna parte de la disposición se encuentra que los

hechos aducidos en este pleito, hayan merecido la atención singular de la ley para configurar un fuero especial o concurrente. Obsérvese que ni síguiera se trata acá de una “ restitución de tenencia “, como para que mereciera añadirse algo más ante la preceptiva del numeral 10 del mismo artículo. Por último, más preocupante para la Corte es que se terglverse su pensamiento, como que ni de lejos puede servir de apoyo a semejantes tesis la cita Jurisprudencial que se hace en el auto del juzgado. Ni en tal pronunciamiento, ní en ningún otro, se ha sostenido por esta Corporación que no hay más que el EB gp mg ALL A AE GUE Aa RCANT )ge P am "| mee (AN ICE TY A MATI AP. LEAT IM TT Te — — =" -. - - - - "e — LE - > a, a” " -

REPUBLICA DE COLOMBIA

Corte Kprema de Justicia +: 0106 Exp. 5945 6 fuero de competencia determinado por el domicilio del demandado. Se comprenderá que mucho va de afirmarse por esta Corporacion que ese es el fuero general de la competencia territorial -cosa que por demás ha repetido hasta la saciedad-, a decir que es el único. Quiere decir que definitivamente ninguno de los motivos expuestos sostiene la incompetencia de dicho juzgado. Por el contrario, le asiste razón al Juzgado de Cirardot cuando asegura que en este caso se ha presentado la concurrencia del numeral 5 del multicitado artículo, bajo el correcto entendimiento de que la controversia dimana de un contrato. Si, pues, éste convenío tenía y debía tener cumplimiento en Flandes, no

queda duda de que el actor contaba la posibilidad de hacer la elección allí consagrada; en ejercicio de esta facultad, dejó de .lado el domicilio del demandado y prefirió el fuero acabado de aludir, presentando la demanda en la ciudad de El Espinal, cabecera del circuito a que pertenece dicho municipio. Y sobra decir que la elección en tal caso compete por entero al litigante, que no al juzgador. Dígase sin més, entonces, que la competencia territorial corresponde al juzgado de El Espinal, como así se dispondrá en la parte resolutiva de. esta providencia. a > Seg mm myn gm A TU E CR TELE CEI IT TT NN YE E NIT O PAT TE TA 1 TR gel ge IT ZETA NF

REPUBLICA DE COLOMBIA Exp. 5945 7

En armonía con el precedente discurrir, la Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil, desata el conflicto presentado diciendo que el competente O para conocer de este asunto es el Juzgado primero civil del círcuito de El Espinal, al que se remitirá sin tardanza el expediente contentivo del mismo, al tiempo Ea : que se informará al de Girardot la decision finalmente adoptada. Not1ifíguese.

REPUBLICA DE COLOMBIA

0108 Exp. 5945 & e l a H e y yA i ‘ e 4 ! ) L ” 4