CSJ - AC6599-2016

RepdblicadeC。lombia coneS的mma的J脚Ilcla AROLDOWlLSONoUIROzMONSALVO MagistradoPonente AC6599−2016 Radicaci6nnell001−02−03−000−2016−02395−00 Bogota，D．C．，Veintinueve（29）deseptiembrededosmil dieciseis（2016〉・ Se decide sobrelaadmisi6ndelademmdacontentiva del recurso de revisi6n fbrmulado porJorge Humberto SantanaMarulandacontralasentenciade27de agosto de 2015，PrOferidaporlaSalaCivildelTribunalSuperiordel DistritoJudicialde Bogotま，en elproceso ordinario que el promovidcontraAbrahmPolaniaGutierrezylaSociedad paralasInvestigacionesBiomedicasydeAgriculturaTropical Ltda．《Sinbat）主 CONSIDERACIONES 1．−Altenordelodispuestoenelarticulo357delC6digo GeneraldelProces0，1a demanda por medio dela cual se interponga el recurso extraordinario de revisi6n debera contener，SOPenadeinadmisi6n，entreOtrOS，《《4・LαeXPTeSibn RadicacidnnOllOO1−02−03−000−2016−02395−00 delacausalinUOCadayloshechosconcletOSquelesiruende fmdame加0〉）． DecaraalpnncIPiodispositivoquegobiemaesterecurso extraordinarioy，POrtantO，teniendopresentequelaCorteno Puede enmendar o complementar ellibelo，los hechos COnCretOSqueSirvendemndmentoalrecurrenteparaaducir

unacausalderevisidndebenserpuestosdepresenteental Pliegoparahacerevidente su concordmciaconlacausalo CauSalesinvocadas． Eneftcto，laCortehareiteradoque desdeuncolnienzodebeel7℃Cur帽nteJLS姉carporqueconSidera jimdadalacausalde7℃Z）isidnquea匂a．Desdeluegoque，eneSe CO融e；鴫elre00n’entetienelmaCargaargumerLtatiuacuα碕cada， COnSistente enJbmular una aaJSaCi6n pTeCisa con base en e肌ndadosjacticosquegualdencompletasiTnetTmCOnlacausalde 削isi6n que seinz）OCa；alpuJntO quepueda entende7℃e quela deTnOStTaCi6ndeesos supuestos，enpnnC堆めhaliazJentZ．LTt）SOel ataque・DichodeotroTnOdo，COlreやOndealγeCuTT・entee軸icarpor queconSideTaquelaselttenCiadebereUisarSey，paTaello，hade hacertmapreSentaCidnquepeTmitaestablecer；desdeuncomienzQ， queexisten7nOtiuosid6neosqueJJS印caneliniciodeestetrdmite， destiltadq，COmOSeSabe，aimpedirlasolid折cacibndefinitiz）adela COSaju2gada・DeahtqleSielreCurTentenOeXP7℃Salacausalde TeUisi6nquepTetendehacerualeltOnOpOnedep胎SerLteloshechos

quelacoTtfigumrtan，lademandanopuedeseruirdepenmtOrparala actiz）ida‘ZdelaCorte；igualsucede，Cuandoseaduiertequeloshechos quee亮pOneeliIγPugnadornotierLerlidoneidadpamcoItfiguTarla CauSaldeTeZ）isinquesealega，CaSOenelaLa‖adeTnandatampoco tieneuocaci6npamseradTnitida，nOS6loporelinamPlimieTttOdeun peTtmtOriolequisitobgaL sinopoTqueSiengmciadediscusibnse 2 RadicacidnnQll001−02−03−000−2016−02395−00 tolerara esa d印Ciencia，telldrta queαdelantalSe una∴αCtuaCi6n judicialque，abueれSegurO，mgtmreSultadoarrtuarlb，maXiTneSise tiene en∴Cuenta que pOrla dipositiui‘れd del柁CuTSO ypOrla imp07でanCia que pam eloγdenaTniento tierle elpnnCPtO dela seguridαd ju7jdicq，elJueZ∴dela TeUisidrL nO puede れacer p7℃rmTtCiamientOSQ佃osos，nisaliTSedelp7eCisoTnarCOdeTd台形nCia plartteαdoporelcenSOr．（CSJARCde2dic・2009，rad・2009− 01923，reiterado enARC de27ago・2012，rad・2012− 01285−00）． 2．−Ahora，enloatinentealacausalprmeraderevisi6n （《《ltdaberse enCOrttrado despues de pronunciadala sentenCia

documentosqwehab7イanuαriadoladecisi611COntenidaeれella，yque ellでたれ〝TenteれOpudoqportarlosalprocesoporjiノ・elZamayOrOCaso jbTuitooporobradelapartecolltraria〃），yteniendopresentelo antes resaltado en el sentido de quela relacidn delos supuestos facticos aducidos paraestructurarlac糾Salde revisi6ninvocadadebenvenircompletosenlademmda，Su estructuracidnexlgequeSeaduzcan： 2．1．Documentospreexistentesalademandagenitora delprocesocuyasentenciasepiderevisaroqueexistan，POr lo menos，desde elvencimiento dela tiltima oportunidad procesalparaaportarpruebas； 2．2．Documentos同aLSCendentales，eSdecir，quehabrian variadoladecisi6ncontenidaenlasentenciaimpugnadaen reVIS10n； 2．3．Eimposibilidaddeaducirlostempestivamentepor fuerzamayorocasofbrtuitooporobradelapartecontraria， 3 RadicacidnnOll001−02−03−000−2016−02395−00 explicando，COmOeSObvio，enqueCOnSistidesacausaextra五a queimpididsuaporte． 3∴Examinadoellibeloextraordinario（fblios452a460）， Seadviertequeelrecurrenteaducequeeneljuicioimpugnado Pretendiala declaratoria deincumplimiento de sus demmdados，en relacidn con el contrato de obra que aJuStarOnCOnel，COmOCOntratanteSyCOntratado，enSuOrden，

PretenSidnquenledesestimadabajolaconsideraci6ndeque eltambienincumplidelpacto． La causal prlmera de revisidn que plantea，la fundamentaenquelaCuraduriaUrbmaNOldeBogotale infbrmo，COneSCritode29deenerode2016，queeltramitede Obtencidn delalicencia de construccidniniciado por sus COntendoresfuearchivado，POrdesistimientovoluntario． Por tanto，agrega elrecurrente，tal situacidn deja en evidencia que sus convocados si fueron quleneS PrlmerO incumplieronelacuerdodevoluntades，POrqueSinlicenciade COnStruCCidn el no podia qecutarla obra quele fue encomendada，yqueeSaCircunstanciameocultadaporlos accionadosenunactuarquecaliHcdcomodemalafe． 4・−Asilascosas，COnCluyeestedespachoquelademanda dequesetratanocontieneunaexplicacidnsobrecualesel documentotrascendentalypreexistente，quefundalacausal laderevisidnalegada，PueSeSCaSamenteSere正ere，Sinmayor exposicidn，al fechado 29 de enero de 2016，el que Radicaci6nnCll001−02−03−000−2016−02395−00 adicionalmente data de unaepocaposterior ala sentencia impugnada（27deagostode2015）． Adicionalmente，tamPOCOSema＿niHestacualIueelhecho COnStitutivodefuerzamayor，CaSOfbrtuitouobradelaparte

COntrariaqueobstruyoehizoimposibleobtenerlooaducirlo en eljuicio ordinario al demandmte，aho：ra reCurrente en reVISlOn． 5．−Enconsecuencia，fbrzosoesinadmitirlademaLndade revisidnaefectosdequeelimpugnantecorrualas細encias detectadas． DECISION En virtud delo expuesto，de confbrmidad conlo PreCePtuadoenelinciso20delarticulo358delCddigoGeneral delProceso，enarmOniacone1357idemy90くれLSdem，laSaユa de Casacidn Civil dela Corte Suprema deJusticia， RESUELVE： PRIMERO：Inadmitirlademandadere、Visidnaquehace referencia esta providencia，a島n de que se subsmenlos deftctosanteriormenteanotados． SEGUNDO：Seconcedealinteresadounplazodecinco （5）diasparasubsmarlos，SOPenaderechazo． Del escrito respectivo deber元allegarse copla Para el archivoylostrasladosalosdemandados． 5 Radicaci6nnOllOO1−02−03−000−2016−02395−00 TBRCERo：Se reconoce al abogadoJose Vicente AndrddeOtaizacomoapoderadojudicialdelrecurrenteenlos terminosdelpoderaelconferido・ Noti範quese， 0ⅥL 0 ∴￣＼ ONSA ARoLD gistrado l 6