CSJ - AC7213-2017

RepdblicadeColombia c〃能Supmm9nlM的i由l Sか●〃l鵬Mch‖ Ac7213−2017 Radicacienn．011001−02−03−000−2016−00986−00 BogotまD・C・，treinta（30）de octubre de dos mil diecisiete（2017）． Se decide sobre el desistimiento presentado porlos demandantes en el escrit0 0brante a fblio 73 de este cuaderno，reSPeCtOdelrecursoderevisi6npromovido紅ente allaudo紬bitralproftrido porelTribunalde arbitramento integrado porlos arbitros GloriaInes Hurtado Langer， cmiloHiroshiEmuraAlv孤eZyLuisAlfbnsoMoraTejadae1 14deabrilde2014dentrodelprocesopromovidoporMaria Virglnia，Femando Al紅edo Cadena L6pez・MiguelJose， Guido Fernando y Andres Felipe T匂ada Ldpez contralos recurrentesyM・S・Ldpez＆CiaS・enC・ 1．COⅣSIDERACIoNES 1．1．Confbme alarticulo316delCddigo Generaldel Proceso，las partes podrAn desistir delos recursos interpuestos，delosincidentes，aSi como delas excepclOneS y delos demまs actos procesales que hayan promovido“EnelcasoparticulardelospnmeroslaCorte ha sostenido，yahoraloreitera，que POrtrat甜Se deuna opugnacidnynodelderechomaterialenlitigio，larenuncia esviablealmargeninclusodequeelapoderadojudicialde

quienlahace tengao no facultadparaeleftcto，O haya presentadopersonalmenteelrespectivoescrito・PueSnOeS RadicacidnnQll001−02−03−000−2016−00986−00 menesteraltratarsesolodeldesistimientodeunrecursoy nodelderechoobjetodedebate（arts・70，ibtdeTny13，ky 446／98）． 1・2・Portanto，SeaCePtaraelmemoradodesistimiento． No se condenarまen costas por expresa solicitud delas ParteS（H．73a75）．

2．DEC重SIeH

Porconslgulente，laCorte SupremadeJusticia，Sala deCasaci6nCivil， RESUELVE： Primero：Acept紺 el desistimiento qLle hacenlos demandantesGustavoAdolfbCadenaLdpezyG・A・Cadena L6pez＆Cia・S・en C・S・delrecurso de revisidn que PrOmOVieron frente allaudo arbitral proferido por el Tribunaldearbitramentointegradoporlos血・bitrosGloria InesHurtadoLanger，CmiloHiroshiEmuraAlvarezyLuis Alfbnso Mora T句ada el14de abril de2014dentr。del Pr．OCeSO PrOmOVido por Maria Virglnia，Fernmdo A距edo Cadena Lbpez・MiguelJose，Guido Femmdo y Andres FelipeT句adaL6pezcontralosrecurrentesyM．S．Ldpez＆ CiaS．enC． 重宝吐ndqiNocondenarencostas porsolicitudexpresa delaspartes， 〕斗 Radicacien nol100主02−03−000−2016−00986−00

Tercero：Ordenardevolver，en Su debidaoportunidad， elexpedientealaohcinadeorlgen・ Cuarto：La actuacibn contenida en este cuademo， archivese． Noti範quese 、丁〔