CSJ - AC7277-2017

Re函blicadeColombja ComSuIIremadeJuSli煽a Saia調casacl的cけil AC7277−2017 Radicaci6nn．ollOO1−02−03−000−2017−02613−00 Bogotま，D．C．，Primero（10）de noviembre de dos mil diecisiete（2017〉・ Se decide elconnicto de competencia que se suscit6 entrelosJuzgadosQuintoCivildelCircuitodePalmira（Valle delCauca）yOctavoCivildelCircuitodeCali，eneltramite delademandadeclarativaderesponsabilidadcivilpromovida porJoaquln Marino Herrera Collazos，Maury Montalvo Gonzalez，Diego Fernando，Maria Aldandra Herrera Montalvo，eStatlltimaensunombreyenrepresentaci6nde su咄O menorJean PaulAparicio HerreracontraOrlmdo ConstantinoManaValenzuelayAIGSegurosColombiaS・A・ ANTECEDENTES 1．Ante elprlmerO delos despachosjudiciales arriba mencionados，lospromotoresinstauraronlademandadela referencia，COnelHndequesedeclararaalosdemandados 《SOlidariayciuilmentere♀pOnSablesdelosdahosypeduicios” materialeseinmaterialescausadosconocasi6ndelamuerte RadicacidnnollOO1−02−03−000−2017−02613−00 generadorasdelinsucesorelatado． AlrespectolaSalahamanifestadoque： Bl ordenaTniento positiz）O COnSagra −bs diuelSOS．佃coolleS que posibilitan establecera que、旬ncionaTiole concieme tramitary

decidiruncasoparticular． Elte771toriaL queeselqueaquicorTeSPOnded（郵nilltienecoTnO Ttigla geneTulq甲ela causa debeTte surtirse ante el 22idela jurisdicci6ndeldoTniciliodeaquelcontTaquienseadelante佃rt． 2Ll方deigualmanera，Cuando eltema deldebate compllende asuntos deriuados delalleSpOltSabilidad ciuile訪れのCOntTlαCt aL αれrLb詑nsehab掘aalaautoridadjudicialNdoTtdeocu7五belhecho 佃比23−軌 QuiereeSOStgn折carqueentratdndosedeeuerltOSenlosquese i z）OCala cu的a αq叫iliana，la norlnatiz）idad conte77Pla una CO77やetenCiaconcunでnte，que−佃cu庇aadelantarlacausαanteel ．旬ncionariodeねuecindaddelllaTnadoajtLicio，Oaldelsitioenel queacontecibe口証suceso． LαeSCOgenCぬdeunodeesos．旬eroSeStJnαPOteStαdde Zα pα競crcclamα加C，q録eeIαdmlnlstれαdorde♪lstあわれOP録cdc αItenαrtLOhJetar．．．ResaltadoporlaCorte−（CSJATC879− 2016）． 3．En elcaso sub ex：amine，adviertela Corte quelos gestoresinvocaronenlademanda，reSPeCtOdelaatribuci6n

de competencia，el“…domicilio del demandado ORLANDO CONSTANmNOMAFLA…”，elcual，a血maron，Se enCOntraba enCali（fd心osly60，Cuademol），mOtivoporelcualerr6ese SerVidor judicial de esta tntimalocalidad al declarar su incompetencia，PueStalhlerOfueelesco由doporlosactores， enelmarcodelapotestadquelepemitelaleyprocesal，que 4 l《＼ Radicaci6nnollOO1−02−03−000−2017−02613−00 nopuedeserrepudiadoporeldespachojudicialele缶do・ 4．En consecuencia，Se remitira el presente caso al JuzgadoOctavoCivildelCircuitodeCaliparaqueasumasu trまmiteyseinfbmaraestadeterminaci6nalotrofuncionario involucradoenlacolisidnqueaqulquedadirimida． DECISION Conbaseenloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia， Sala de Casaci6n Civil，declara que el competente para COnOCerdelprocesodelareferenciaeselJuzgadoOctavoCivil delCircuito de Cali，al que sele′enViarまdeinmediato el expediente． Conl…nlqueSeeStadecisi6nalotrojuzgadoinvolucrado enelcon皿cto，COnCOPiadeestaprovidencia． NotiHquese． 5