CSJ - AC7456-2015

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN CIVIL

AC7456-2015 Radicación n.° 05001-31-03-005-2009-00832-01 Bogotá, D.C., dieciocho ( 1 8} de d i c i e m b re de d os m il q u i n ce (2015).- O b ra a folio 68 precedente, la r e s p u e s ta allegada p or la "Unidad Administrativa Especial de Gestión de Restitución de Tierras Despojadas", al r e q u e r i m i e n to e f e c t u a do p or la C o r te m e d i a n te a u to del 27 de a g o s to de 2 0 15 (fls. 59 a 6 0 ), en el q ue se le pidió q ue i n d i c a ra los f u n d a m e n t os legales p or l os c u a l es solicitó, m e d i a n te c o m u n i c a c i o n es idénticas q ue r e p o s an a folios 47 a 50 y 54 a 5 7, q ue se s u s p e n d i e ra el trámite d el r e c u r so e x t r a o r d i n a r io de casación, a d e l a n t a do d e n t ro d el p r o c e so o r d i n a r io i m p u l s a do p or G u s t a vo Adolfo Araingo D u q ue en c o n t ra de R o d r i go A l b e r to Z a p a ta S i e r r a. R e v i s a do d e t e n i d a m e n te el escrito allegado, c o n s i d e ra

e s ta Corporación q ue no h ay l u g ar a o r d e n ar d i c ha suspensión, p or l as r a z o n es q ue se e x p r e s an a continuación: Radicación n." 05001-31-03-005-2009-00832-01 De c o n f o r m i d ad c on el literal c) d el artículo 86 de la Ley 1 4 48 de 2 0 1 1, el J u ez o M a g i s t r a do c o m p e t e n te p a ra c o n o c er de l os p r o c e s os de restitución de tierras, de formalización de títulos de d e s p o j a d os y de q u i e n es a b a n d o n a r on en f o r ma forzosa s us predios, deberá en el a u to a d m i s o r io de la d e m a n da d i s p o n e r: La suspensión de los procesos declarativos de derechos reales sobre el predio cuya restitución se solicita, los procesos sucesorios, de embargo, divisónos, de deslinde y amojonamiento, de servidumbres, posesorios de cualquier naturaleza, de restitución de tenencia, de declaración de pertenencia y de bienes vacantes y mostrencos, que se hubieran iniciado ante la justicia ordinaria en relación con el inmueble o predio cuya restitución se solicita, así como los procesos ejecutivos, judiciales, notariales y administrativos que afecten el predio, con excepción de los procesos de expropiación (se subraya). A n a l i z a do el citado precepto, es claro, de un lado, q ue

el f u n c i o n a r io c o m p e t e n te p a ra o r d e n ar la paralización de los e n u n c i a d os p r o c e s os es el J u ez o M a g i s t r a do especializado en restitución de tierras, s in q ue la ley le h a ya c o n c e d i do esa f a c u l t ad a la "Unidad Administrativa Especial de Gestión de Restitución de Tierras Despojadas", c o mo se d e s p r e n de d el artículo 1 05 ibídem, d o n de se fijan l as f u n c i o n es de d i c ho ente; y, de o t r o, q ue la referida suspensión no se a v i z o ra p r o c e d e n te frente al trámite d el r e c u r so e x t r a o r d i n a r io de casación, p u es él, c o mo se sabe, en estricto s e n t i d o, no es actuación q ue f o r ma p a r te d el proceso, t o da v ez q ue éste terminó c on el fallo de s e g u n da i n s t a n c i a. Radicación n,° 05001-31-03-005-2009-00832-01 A h o ra b i e n, s i e n do evidente el carácter e x c e p c i o n al y, si se q u i e r e, c a u t e l ar de la c o m e n t a da m e d i d a, no r e s u l ta p e r t i n e n te h a c er aplicaciones e x t e n s i v as o analógicas d el

p r e c e p to atrás r e p r o d u c i d o. P or lo e x p u e s t o, se NIEGA la s o l i c i t ud de suspensión del p r e s e n te r e c u r so e x t r a o r d i n a r io de casación, f o r m u l a da p or la "Unidad Administrativa Especial de Gestión de Restitución de Tierras Despojadas". P or secretaria, ofíciese a la m e n c i o n a da e n t i d ad p a ra i n f o r m a r le lo aquí decidido. P a ra tales efectos, remítase j u n to c on el c o r r e s p o n d i e n te oficio, copia auténtica de e s ta p r o v i d e n c i a. Notifíquese y cúmplase