CSJ - AC8395-2016

RephblicadeColt）mbja coheSupromaneJuSticぬ SaIanocHSac同調馴Yll AC8395−2016 Radicaci6n n．011001−31−03−023−2013−00088−01 Bogota，D．C．，Seis（6）dediciembrededosmildieciseis （2016）．− SedecideelimpedimentomanifestadoporelMagistrado Ariel Salazar Ramirez paraintervenir enla deliberacidn y decisidn sobrela admisibilidad del recurso de casacidn fbrmuladoporRubyZambranodeAnayafrentealasentencia de5demayode2016proferidaporlaSalaCivildelTribunal SuperiordelDistritoJudicialdeBogota，dentrodelproceso Ordinario promovido porla recurrente contra Corporaci6n ClubEINogal． I． ANTECEDENTES Puesto elexpediente en conocimiento delmencionado integrantedelaSaladeCasaci6n，eSteSedeclar6impedido Paraintervenirenelpresenteasunto，medianteautode29 denoviembredelahoencurso，COnfundamentoenlacausal prevista en elnumera120del articulo150del Cddigo de Procedimiento Civil． Rad．n。11001−31−03−023−2013−00088−01 II． CONSIDERACIONES EIsupuestofacticoinvocadoparasustentarlaresehada manifestacidn，Ciertamente con五gura una delos eventos actualmente previstos en el numera12del canon141del Cddigo General del Proceso，en tantO quela Magistrada Adriana Saavedra Lozada，Cdnyuge del miembro dela

Corporacidnqueinvocdsuseparaci6ndelacausa，integr61a Sala de Decisi6n Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot毛，que dictdla sentencia de segunda instanciaobjetodelaimpugnaci6nextraordinaria Ante dicha circunstancia，Seimponela admisi6n del motivomencionado，enaraSdegarantizarlaindependencia eimparcialidaddelfuncionarlO，eStablecidosenelarticul05。 dela Ley270de1996，COmO PrlnCIPlOS Obligatorios en el CumPlimiento dela funcidn judicial，los que ademまs Permitenlarealizaci6ndelospostuladosdeaccesoefectivoa laadministracidndejusticiaydelsometimientodeljuezen SuS decisiones alimperio delaley，COnSagrados enlos CanOneS229y230delaConstitucidn，ydadoquetambien representa una instituci6n protectora del derecho fundamentalal〝debidoproceso生 En razdn delo anterior，Sele declara separado del COnOCimiento，Sinqueseconsiderenecesarialadesignaci6n de coruuez para reemplazarlo，tOda vez que se veriHca el qu6TuTnrequeridoparadeliberarydecidir． 2 Rad．nell001−31−03−023−2013−00088−01 III．DECISIeN Enmeritodeloexpuesto，elsuscritoMagistradodela CorteSupremadeJusticia，SaladeCasaci6nCivil， RESUEI．VE PRIMERO・ACEmARelimpedimentomanifestadopor el Magistrado Ariel Salazar Ramirez， quien

COnSeCuentemente queda relevado deintervenir enla deliberaci6n y aprobaci6n delas providencias que deban PrOferirseenlapresenteactuacidn． SEGUNDO・PRESCINDIRdeladesignacidndeco刊ueZ・ TERCERO・DISPONERladevolucidndelexpedientea Despacho，unaVeZnOtincadaestaprovidencia． 範que Sel ／ IS て＼． M票詐U珊 3