CSJ - AC850-2020

‰pt掘cadeCoo榊ね 悌加重曙関a請Ju細面 S接着組飯麟能議書珊I AC850−2020 Radicacienn．ellOO1−02−03“000−2020＿00718−00 BogotaD・C・，docef12）demar20dedosmilveinte（20201。 SeidecideelconHictodecompetenciasuscitadoentrelos JuzgadosVeintidもsCivildeCircuitodeOralidaddeMedellin y Segundo CivildelCircuito de Rionegro，adscritos alos DistritosJudiciales de aquella ciudad y de Antioqula， respectivamente，Para COnOCer dela demanda verbal por lesidnenomequehstauraronRicardoValenciaNogueray SilviaEulaliaValenciaNogueracontraAnaMariaValencia Giraldo，Guillermo AntonioValencia Gallo yJuan Manuel ValenciaCalad． 1．A町TECEDEHTES 1．Mediante demanda dirigidai種losJueCeS Civilesdel Circuito de Medellin，los accionantes pidieron，en fbrma PrlnCipal，queSedeclarela“脂SCisi南porlesidnenOnnedel COntTaめde coIrやraUemfa（de uninmueble ubicado en el Par砧e Yarumal de．Rionegro，Antioqui年〉 co融合糊虜o eれ ね escr＃unαip融薙Cα融merv3．578dejbcha21de（地iemb胎de 2017㌦yquecomoconsecuenciadeello，lascosasmateria

delnego亭OJuridico“uueluaTl∴a∴Su上官Stadoa融合加reれelquese enco庇舶ba招ComoprlmeraStLPlicasubsidiariasereclamd 」 椿α虎．7il．0．．王．IOO．「02−03・−000−2020−007」8の0 declararla simulacidn absoluta de dichoi，aCuerdo de VOhntades，y COmO Segunda asplraCibn subsidiaria．∴Se deprecdlarsimulacidnrelativadelarefaridaconvenci6nj． 2° En elcitadolibelo，elinteresadoindicd quela COmPetenCia para adelantar el asunto radicaba enlas autoridades judiciales del primero delosJuZgados mencionados，“pOrCua融Oel如拙icitiodeめsdemαndadosse encuent鳩enIaciudadde脆del耽．？yporque relasuntOeS demqgor鋤a証紙．‥”2 3・EIconocimiento delasuntole correspondid por repartoalJuzgadoVeintiddsCivildelCircuitodeOralidadde Medellin，叫ienlademandaporfaltadecompetencla，？On fundamentoenelnumera170delarticulo28delC．G．P．，traS COnSiderarque“deめshec九osnaTTadossede妙掛合れee叫eわs p融er扇0れeS椎餌enSOb噌eip肥diojde職印的do00njb的de

m融癌請出tnmo轍α加Nね020−7550deねq種棚de噌gおt舶 〔おれS拙m勧めSplibifcosdeRわれ昏gm，do鋤menfo飢ei伽ai Sれ dudα aZguれα Seiog舶 de箪舵融er s標 ubiGαC冶n gn mencめれadom抑朋C即q e糊Ctαme証ee穐ねue柁加地拙m勧∴ Decontera，remitidelpliegoinicialalosJuzgadoscivilesdel CircuitodelmunlCIPiodeRionegro，Rep紬tO3． 4° Remitida a su destinatariolare庭rida．causa，en PrOVeido de18de把brero delano en curso，elJuzgado Segundo CivildelCircuito de Rionegro propuso con鮎cto lfis．lale．C．l ZFi．1与C，1． 年1．8lc．1． Rαく計れ．0．jjOO主02−03−00書手2020−00アユ8−00 Suma，千匹e“SeeSfimα印ede的ecれodeq鵬efacoglmtenめde ねsprt薙nsねrtesdeわdemandap鵬dai17mlicartaa舵rac括n enlα露出a舶adde柵de椎C加陀aら脚p請ede虎率形nde場合

細工de露由eq撮elαpα露edemαれdα融ees諺αd舶ndo珊qerddo tお肌de陀C九〇肥鳩目ip舵Sen的rめdemaれdα…deo軌0ねばose Obser掘q請eわpα高官demαnda融epres勧めsttdema舶αen 舵delij五αteれdfendoe！do親王ciliodelosdem綴れdαdos…，，4 5・iEnesosterminosllegaronlasdiligencia．SalaCorte ParaLdirimirlarespectivacolisidn． II．CO肘SIDERACIoⅣES 1．1Comola discusiるninvohlCra a dos autoridades de diferentedis廿itojudicial，Medellmy馳onegro，lafacultada ParadirimirlaesestaSaladelaCorteSupremadeJusticia， POr Ser SuPerior funcional com血n de ambas，Segunlo establecidoenlos紬ticulos139delaLey1564de2012y16 delaL亭y270de1996，mOd的cadoestepore170delaLeyO 1285de2009． 2∴Losぬctoresdecompetenciadeterminaneloperador judicialaqulenelordenamientoatribuyeelconocimientode unacontroversiaenparticular，reLiIdnporlacuaLalapumirla OrePeleha，eladministradordejusticiatienelaobligacibnde Valorarlas disposiciones que p親m el eftcto consagra el CddigoGeneraldelProceso，enParticularlascontenidasen

elC霧中ituloI，TituloI，SeccidnPrimera，LibroPrimero，que 4FoIio82cdno．1． 「 磨働互乱0．1jOO圭02i・・0：㌻000・ゼ020−007‡8−00 handeorientarsuresolucidnalaluzdelomanifestadopor el demandante ylas pruebas aportadas，Carga que Se trasladaalfhncionarioquedeberesolverelconnictoquese SuSCitealrespecto． 3．En el marco dela distribucidn territorial delos PrOCeSOS，elnumerallOdelarticu1028delCddigoGeneral delProcesoestablecelareglaodirectrizgeneral，aCOrdecon lacu∈叫勧losprocesoscontenciosos，Sa訪od画OSiddnlegalen CO加rα五〇，eSCOnやetenねetjueZdeldomicio庇Zdem伽da．do〝， Pero，adem毛s de esa pauta，ellegislador estableci6 0traS，queenalgunoscasosvienenaserprivativas，eStOeS， 叫eSedebenaplicarfbrzosamente，COmOladelnumera170 dedichocanon： “E組めs pnOCeSOS en ql佗Se匂eIdteれde舵Chos neaわS，e網目os diuおoIね∴de −eS碗de g am叩棚諦e庇q e増rqpねC結句 SerUiduTnbrtぉ，pOSeSOrbsde珊a娼uler関脇ralezq rlgStitucidnde

tenen鯖a，decね棚Cin〔お peT向nendα 班 もあれeS 的日頃庇es 壬I mOSt肥れCOS，Serdco甲pe細れ王らdemoゐp証αtjuqe血ezdeihtgαr 展bねde estdn標bあαdos jbs bfeneS，g Sf se加地れ飢dねt融as C訪功mSCrやcioneS胎7高め癌腫S，eldec日録屯鵬諺門脇deejiasαeleccidn deldemaれdaれtg〟， Porlodem会S，nOSObraindicarqueeste皿timocriterio nosubsumetodaslasdemandasqueguardenrelaciencon bienes muebles oinmuebles，tOda vez que el supuesto norma血voesrclaroenindicarqueelfbrorealseajustaalos eventosenlosqueseeJerCitan‘鴫drecTtosrleαZes，？ytambien Cuando se esta en presencia de uno delos procesos que ndmerusclaususalliseenlistan． 4 Rad，鵜．0．手100手02イ）3・−000−202くら007．Z8−00 4．日Ste caso se trata de una demanda verbaユ Con PretenSidnprmcipalporlesidnenomedeunacompraventa SObrebieninmueble queevidentementenocorrespondeaユ 増erCiciodeunderechoreal，ytamPOCOenC劉aenalgLmOde los procesos relacionados en el aludido numera170del

articulo28・Yquehaccidnresciso五aporlesidnenormeno esdelin却erealy，POrlomismo，nOCOmPOrtaelもerciciode un derecho real，lo ha pregonado de ant盆hola Corte，al indicarlPOr却mpIo，que J “拙めacc読ndemI施α見場きぬrescねo轟αかorIesめれeれOr柵的SOれ αccわれeS柁ateaS読operso舶ねもga即en0椎箪〕0nd観証he〔れOde Sereiacめrti書証ardeide肥C九〇形alsoか時めcos働．Ot船脚れわes q掬も即・贈名dndet椎勘憎SO庶出S00SαSaS撮eS地doαれ船舶㌔eれet c膝b eわp加IerqOdeわS牟停CめSdelan誇C轟6れde融aα 軸読rdelUe融edo油揚ndeba憐細売場咋庭棚府朗庇qm毎 棚Sゆ函壷「謝0勘合誓抽e de脚0舵S削鹿S品目虎 00れSe鋤鍋dαSくね血aCα0れpe7℃Onαlquen0捷g釧α＝重出arね sustaれCiαdeestα巧， EnieSeOrden，reSJtaevidentequenopodiaeljuzgador

alqueseradicdenprmerterminoel年SuntO・desprenderse desuconocimiento，b却oelsupuestodeest紺aPlicandoel fbrorealdeatribucidn，POrquelaaccidnrescisoriaporlesidn enormeylaSSubsi｛亜ariasdesimulacidnabsolutayr・elativa， lejosestandeserreales， 5・Asilascosas，dado叫Ieeldemandante，P甜aradicar la competencla〉invocd el fbro general，eStO eS，el COnCernienteaJdomiciliodelosdemandados，elfuncionario encargadodeconocerdellibelodeclarativodelesienenorme ScsJSCde30deagostode1955．Gaceta」udicia川os．2157−2158． ヽ ● Rad．乱0，高001−02−03−00か2020−007j8−00 no podia ser otro queoel Veintidds Civil del Circuito de Medellin． 6， En conclusidn，Se desatara．este conHicto determinandoqueelJuzgadoVeintiddsCivildelCircuitode Medellinescompetentep紬aCOnOCereStaCOntrOVerSiaporlo queseleremitir缶p紳aqueaSumaelconocimientoycontinhe eltrまmitequelegalmentelecorresponde． III．DECISIOH Porloexpuesto，laCorteSupremadeJus缶cia，Saユade Casacidn Civil，RESUELVB el con批cto de competencia Surgidoentrelosjuzgadosmencionados，enrazdndelocual Se五alaquecorresponde conocer delademandaverbalpor lesidnenormequeRicardoValenciaNogueraySilviaEulalia

Valencia Noguera present批On COntra Ana Maria Valencia Giraldo；Guillemo AntonioValencia GalloyJuan Manuel Valencia CaladralJuzgado Vehtidds Civildel Circuito de Medellin．En consecuencia，remitase elexpediente adicha O寵cina paralo de su competencia●e h飴rmese de tal Situacidn，mediante o鱒cio，alJuzgado Segundo Civil del CircuitodeRionegro，aSicomoalapartedemandmtedentro delcitadopleito． Magistrado