CSJ - AHP102-2019(54501)

l’ Repd撮cadeColombia eoMeSu叩madeJ購11613 saIl〃ecasaeI備ple劃 SaIadlnll抽潤のnImhI鵡調．”3

JOSEFRANCISCO ACUNAVIzcAYA

MagistradoPonente

AHPlO2−2019

Rhdicacienn0．54501 Bogotえ．D．C．，Veintidds（22）deenerodedosmildiecinueve （2019）． ⅥSmoS Dentro delterminoprevistoenelarticulo70delaLey lO95 de 2006，que reglamentd el articulo 30 dela Constituci6nPolitica，SereSuelvelaimpugnaci6ninterpuesta COntraladecisi6nde120dediciembrede2018，mediantela Cualun Magistrado dela SalaPenaldelTribunalSuperior del DistritoJudicial de Santa Marta negd el amparo de habeas corpusimpetrado por Elvis deJes血s Chacen Linero，atraVeSdeapoderada． 〆㌔去二7 ’′ Habeascorpus54501 1mpugnacidn EIvisdeJestlsChacdnLinero

ANTECEDENTES

Y FUNDAMENTOSDEIAACCION l・−Asifueron sintetizados enla decisi6n de prlmera instancia： R《郵eTlelaaccionanteqlLealsehorEIMSDEJESITscHACON LLNERO，e126demayode2018laFiscaltalei17Putbeldelito deⅥOLENCLLINTRAFAmLL4兄jechaenlacualiaTnbieTtle

jiLein堆刑eSta medida de aseguramiento∴de deten誓 p7℃Uentiuαen elEstablecimiento Pt，nitenciario y Carcelano RodrigodeBastidasdeSaritaMdrta． Sostuz）OquelamscaliaI3LocaldeSantaMa7ta−αCtuαCidn 坤e：enjα：αOt調l地軸坤 cAⅥ0㌦radic6elcorrespondienteesc7五〇deacusacidneldta 19dejmode2018，aLyOCOnOCimientolejiLeaStgnadoal Ju2gadoSegzmdoPenalMiLnicをaldeSantaMdrla． AseguroquedesdeellnOmentOdep7《esentacidndelesc証Ode acusacidnhantranSCurridountotalde153diasdepnuacidn qfecfizJadelalibertaddelsehorCHACONLINERO，Sinque hagadadoinicioαlaaudienciadejuicioorαl． CoTnOCOnSeCuenCiadeello，radicee「dia18denOZJielnbrede 2018solicituddeaudienciadelibeれadporzJeTtCimientode terminosanteelCend10deSerUiciosJtLdicialesdeSantαMdrta a．佃uordesILpOderdante． Enatencidnasup7etenSien言ndicdquejtJeprOgraTnadoeldta 19dediciembrede2018alas4：00p・m・，p7DCediendopara talese咋ctoselCentrodeSeruiciosJudicialesdelSAPalibrar lasreSpeCtiuascoTnunicaciones．

Sinemba790，Se紬dquelaaudieltCianosellezJdacaboante lainasistenciairyus師cadadeladel・2gadadelenteperSeCut。r dequiena誓gura，jiLedebidamente710擁cada，aligualquela UictiTna，quZeneStWOpreSentedeacue74oalacert昨caci6n e亮pedidaporpartedeJtL2gadoSemoPt，nalMLnicを）alcon Funciones de Controlde Garantias de Santa Mdrta；nO Obstante，lascil℃unStanCiasrelacionadasimpidieronquela diligenciasepracticarα． ConjimdaTnentOenloe准拙eStO，preCisaquesecumplenlos 2 才甜㌔煮詰二二二7 HAbeascorpus54501 1mpugnacidn preStPueStOSparaquesupode7danteaccedaalalibertad， COmOquieraqueSehapreSentadounaprolortgacidnilicitadel derechoqueestiTnaSOCaUado．1 2・− EI conocimiento dela accidn constitucional COrreSPOndi6aunMagistradodelaSalaPenaldelTribunal SuperiordelDistritoJudicialdeSantaMarta）quienneg6el amparo deprecado en providencia de120de diciembre de 2018． 3・−Enlaoportunidadprocesalpertinente，elaccionante impugn61amteriordeteminaci6n． DECISIONIMPUGNADA Elaquonoaccedi6aconcederelamparodeprecadopor ElvisdeJestlsChac6nLinero，atraVeSdeapoderada，al

COnCluirquelainasistenciadelaFiscal18Localde Smta Martaalaaudienciadelibertadporvencimientodeterminos， PrOgrmadaparael19dediciembrede2018，alas4dela tarde，nOwbedeLcqTazmdnimocqprichosoodeliberado生COmOSe afirmaenelescritoinicial． Ello，en raZdn a que segunlo mmifestado porla funcionaria，aldescorrer eltraslado dellibelo，nOle fue POSible acudir a dicho acto procesaldebido a que utuuo COnOCimientodeladiligenciaalmargendelas4：38delatardeル． Destacdquelamencionadacircunstanciafuesopesada POrelJuzgadoSextoPenalMunicipalconFuncidndeControl lFIs・98y99Cuademodepnmerainstancia． 〆去二三 3 Hまbeascorpus54501 Impugnaci6n deGarantias，autOridadqueaceptdlajus舶cacidnexpuesta POrla representante del drgano de persecuci6n penaly dispusoelaplazmientodeladiligencja・ Indic6que aunque el Centro d。ServiciosJudiciales anrmoque，mediantecorreoelectrdnicode122denoviembre de2018，infbm6aladelegadadel一TganOdepersecucidn Penaleldiayhora句adosparacelebrarlaaludidaaudiencia Preliminar）tal dependencia no alleg6 constancia dela COmunlCaClOn． Sostuvo，ademまS，que Segun Criterio reiterado de esta Corporacidn，nOeSObligatorialacomparecenciadeldelegado

delaFiscaliaGeneraldela．Naci6nalaaudienciadelibertad POrVenCimientodeterminos，Sinembargo，adichaparte〟Se ledebereSpetareldebidoprOCeSO，enSuくれstadecontradicci6n，y eStagarantiaQPeraSieIγPreyCuαndosehayan0師cadoendebida jbrmaacerCadelajおhadelacelebracidγLdelaaudienCiaN． Finalmente，elaquohizoenfasisenquelaaccidnde hdbeas co7PuS nO Puede ser empJeada comoinstancia Paraleladelalegalmentellamadaaresolverelasunto，ni Paradesplazarensusfuncionesalaautoridadcompetente， no siendo por ello factible anaH2Lem Si concurrenlos PreSuPueStOSdelordina15。delarticu10317delaLey906de 2004，entantOdichoasuntodebeserdilucidadoporeljuez decontroldeganantias．2 2FIs．98−108ibidem． 4 〆多一髪また去二二フ Habeascorpus54501 1mpugnacidn EIvisdeJesdsChac6nLinero LAIMPUGNACIeN LaapoderadadeElvisdeJes血sChacenLinerodisintid delamteriordeterminaci6n，Sinargumentacidndistintaala expuestaenellibeloinicial，dondeprecISOquelaFiscal18 LocaldeSantaMartafueenteradadequelaaudienciade libertadporvencimientodeterminostendrialugare119de diciembrede2018，alas4delatarde，atraVeSdelmensaJe

enviadoporelCentrode ServiciosJudiciales，e122deese mesyaho，aSuCOrreOelectrdnicoinstitucional，aligualque ella，yuSilarecibiyoamicorreopersonal，quedudashayrespecto aquelaFiscal18tambienlarecibiGasuco77eOinstitucional生 Destacaqueenlacitacidnrespectivaapareceunanota dondeseconminaalaFiscaliaanotihcaralavictimadela realizacidndelaaudiencia，intervinientequeefectivamente COmPareCi6eldiayhorasehalados・Tambienagregoque〟Se leuio，enlasinstalacionesdelGala癌a佃itiodondedebiallez）arSe a cabola audiencid），TnOmentOS anteS dela realtzaci6n dela d雄genCia…ル AseguratambienquelaFiscal18Local〟tentaCOnOCiTniento dequeelprOCeSadopodrtaSalirpOrunpOSible uellCimieTttOde terminos y queTla asegLLrar preuiaTnentela TtegOCiacien del preacuerdob，dealliqueestuvieratratandodecontactarloantes de119dediciembrede2018． Bajoestalineaargumentativa，Plantealaexistenciade una via de hecho，tOda vez que elJuzgado Sexto Penal Municipal con Funci6n de Controlde Garantias de Smta Martanodiocursoalaaudienciadelibertadporvencimiento 5 タダ夏雲石二二フ Habeascorpus54501 Impugnaci6n determinos，PeSeaqueladelegadadelaFiscaliafuecitada

OPOrtunamente・ Enconsecuencia，SOlicit61arevoceLtOriadelaprovidencia conrutada y，POr COnSlguiente，Se OtOrguela此ertad inmediataaEhisdeJesdsChac6nl′inero・3 CONSIDERACIONES 1．−Competencia・ Deconfbrmidadconelnumera12delarticulo70delaLey lO95de2006，4elsuscritoMagistrado escompetentep紬a conocerdelaimpugnaci6ninterpuestacontralaprovidencia de14deagostodelpresenteaho，atraVeSdelacualun MagistradodelaSalaPenaldelTribunalSuperiordelDistrito JudicialdeSantaMartanegopor血procedentelaacci6nde habeas corpus presenta・da por El“vis deJesds Chac6n Linero，atraVeSdeapoderada・ 2．−RequisitosdeprocedibilidaddelhtiめeαScorF朋S・ LaLeyEstatutarialO95de200〔）eStableceensuarticulo lOqueelhdbeascorpustutelala的ertadpersonalcuando alguienesprivadodeellai）Conviolaci6ndelasgarantias constitucionalesolegalesyii）eneleventodeprolongacidn 4Articulo70・Impugmci6n・LaprovidenciaquerLiegueelHAbeasCorpuspodraser 中Pugnada・dentrodelostres（3）diascalendariosiguientesalanotincacidn・La lmpugnaCidn se someteraalas siguientes regLas：1日・2・Cuando elsuperior jerarquicoseaunjuezplural，elrecursoserまsustanciadoy徹ladointegralmentepor

unodelosmagistradosintegrantesdelaCorporaci6n，Sinrequerirdelaaprobaci6n delasalao secci6nrespectiva・CadaunodeloSintegrantesdelaCorporaci6n se tendra・COmOJueZindividualpararesolverlasimpugnacionesdelHabeasCorpus・ 6 〆諺多々二二7 Habeascorpus54501 Impugnacidn EIvisdeJesdsChacdnLinero ilegaldelarestricci6ndelalibertad． Tambien procedela garantia delalibertad cuando se PreSentaalgunodelosslguienteseventos5： （1）siempreqLelauuneraCi6ndelalibertadseprOduZCapOr Orden∴arbitraria de autoridad no judicial；（2）mientraSla pe7℃Ona SeenCuentreilegalmentepriuadadelalibertadpor UenCimiento delos terminoslegales respectiuos；p）cuaれdo， peseaexistirunaprOZJidenclajudicialqueamparalaliTnitaci6n deldereCho alalibertadpel・SOnal，la solicitud de hdbeas CO7PuSSejtmul6duranteelpertododeprOlong空6nilegalde lalibertad，eSdeciTlanteSdeprQferidaladeciszonjudiciαl；脅I Silap7℃UidenCiaqueordenaladetenci6れeSunaautenticauta denechojttdidal・ LajurlSPrudenciadelaCorte SupremadeJusticiaha PreCisado，POr Su Parte，que Cumdo existe un proceso judicialen tramite，la acci6n de hまbeas corpus no puede

impetrarseconlasslguienteshnalidades： （iI Sustituirlos procedimientos judiciales comunes dentro de los cuales deben fbrmularse las Peticionesdelibertad； （iiI Reemplazarlosrecursosordinariosdereposici6ny apelaci6n establecidos como mecanismoslegales id6neos para impugnar las decisiones que inter範erenelderechoalalibertadpersonal； （iii）Desplazaralfuncionariojudicialcompetentey， （iv）Obtener una opinidn diversa −a manera de instancia adicional−dela autoridadllamada a resolverloatinentealalibertaddelaspersonas．6 Deigualmanera，Se ha dicho que cumdo existe un 5CorteConstitucional，SentenCiaC−260／99・ eCSJ，AHPllsep．2013，Rad．42220；AHP4860−2014，Rad．4860 7 一〆㌔ままを二二フ Habeascorpus5450l Impugnaci6n PrOCeSOjudicialen tramite，S610es posibleinterponerla accidnengarantiainmediatadelderechofundamentalala libertad，〝Cualtdo sea raZOnable aduerti7・eladuenimiento deLm malmayorOdeunperIuicioirremediable，enCaSOdeesperarla TleSpueSta ala solicitud delibertad elez）ada ante el mismo 、旬mcionario judicial，O Si tal menoscabo puede sobreuenir de StPeditarSelagaranttadelalibertadaqueanteSSereSueluanlos recursosordinαriosb．7 ANALISISDELCASOCONCRETO 1．− Tal comolo concluyo el Magistrado de prlmera

instancla，la pretensi6n del procesado EIvis de Jesds ChacenLinerodequeeljuezconstitucionalrestablezcade mmerainmediata sulibertad resultaimprocedente，Si se tiene en cuenta elまmbito de aplicacidn de esta accidn excepciona1． 2・−Delos elementos de persuasji6n que obrm en el expediente，SeeXtraeloslguiente： a・−E126demayode2018，anteelJuzgadoPrimeroPenal Municipal con Funcidn de Control de Garmtias de Santa Marta，la Fiscalia fbmu16imputa。i6n contra el ahora accionante，POrlaconductapunibledeviolenciaintrafamiliar agravada，en el procesoidentincado con el ntlmero 470016001018201801201， b・−Enla misma fecha，alprocesadole fueimpuesta 7CSJ，AH，26jun2008．Rad．30066，entreOtrOS． 8 ノブ摩看七二二フ HAbeascorpus54501 1mpugnacidn medida de asegurmiento de detenci6n preventiva en establecimiento carcelario． C．−El19dejuliode2018，laFiscaliapresent6elescrito deacusacidn，enelcualseratincaronloscargosatribuidos enlaaudienciapreliminar． d．−Por reparto，la actuacidn fue aslgnada alJuzgado SegundoPenalMunicipalconFuncionesdeConocimientoy Depuracidn de Santa Marta，Sin que hastaelmomento se haya podidollevar a cabola audiencia de fbrmulaci6n de aCuSaClOn． C．−Confundamentoenelnumera15delarticulo317del

Cddigo de Procedimiento Penal，EIvis deJesds Chacen L，inero，a traVeS de apoderada，SOlicitdlalibertad por VenCimiento de terminos，la cual correspondid alJuzgado SextoPenalMunicipalconFuncidndeControldeGarantias de SantaMarta． L−Aefectodecelebrardichoactoprocesal，eldespacho 的d e119de diciembre de2018，alas4dela tarde，Sin embargo，nOnlePOSibleagotarlaaudienciaporquelaFiscal 18Local de Santa Marta no asisti6y，COmOjustiHcaci6n， afimd no haber sidoinfbmada oportunamente del dia y horasefialados．Alrespecto，mOt6： Mediante el presente me pemito comunicarles que desqfbrtunadaTnentenOreCibtlano卵CaCibnparalaaudiencia queseprogram6eldtadehoydelibertadporuenCimientOde terminosalas4：00p・Tn・yapeSardequeTne．旬eir的mado SObrelahora，UiateleJt崩ca，nOme＿旬eposibleasistir，enTaZbn a que tenia d昨renteS aCtiuidadeslabomles enla Qflcina 9 一声〆多寡・看二三フ Habeascorpus54501 1mpugnacidn debido a que eldia de hoy salgo de uacaciones y debia entregareldespachoaldia，nOCOnt‘mdocoれaSistentepara podercu7TPlirCOnlaslnislnaS；aSimi−SlnOmidespachoqueda

ubicado en∴la URI y me repreSentaria realizar un desplazamientoq叫elg−Lal70medabo南e77や0・ Esde7℃SaltarqueeslapnlneraZ）eZq甲eSemeCitaparaesta diligenCia，pOrlo que con tOdo respeto，SOlicito selealice qplaZamientodelalnisTna，nOSinant・eSaduertirqueaeSOde las4：38p．m．lei可brmealsehor…Secreta7lodelJuzgado，eSta mismair的maciengSO触れd・ （…）8 3．−DelasexplicacionessuministradasporlaFiscaldel caso，Se eStablece quela audien−Cia delibertad por vencimiento de terminos no se realizd debido a que su notiEcacidn fue tardia，raz6n porla cualla runcionaria solicitd，SObrelamarcha，elrespectivoaplazamiento，Peticidn ala que accedi6elJuzgado Sexto PenalMunicipal con Funci6ndeControldeGarmtiasdeSantaMarta． Laapoderadadelprocesado argumentaquelaFiscal deliberadamentedecidi6noasistiraILadiligencia，PerOeSta a五macidnpermaneceenunplanoerLunCiativo，entantOnO allegdelementosdejuicioquedesvirttLenlasexplicaciones dadasporlafuncionaria・ Yaunquesostienequelaasiste重ICiadelavictimaala audienciaesindicativadequelaFiscalconocialaaludida fecha，en tantO erala encargada de Su Citacidn，y que， adem毛S，lafuncionariafuevistaenlasinstalacionesdonde

sellevariaacaboladiligencia，eStO，desuyo，nOdesvirma SuSeXPlicaciones． 80hcio No20550−04−01−18−0920dd19de diciembre de2018，H．6l Cuaderno de pnmerainstancia． 10 タグゼ珪石二二フ Habeascorpus54501 1mpugnacldn Similarrespuestadebedarsealaa血macidndequela Fiscal壷entaconociTnientodequeelprocesadopodlでasalirporun pdsibleuenciTnientodetemilWSyqueliaasegurarprezJiaTnelttela negociaci6れ del pTeaCue7doy，POr eSO eStuVO tratando de COntaCtarlo antes de119de diciembre de2018，PueS eSte COnOCimiento no acredita quela Fiscal hubiese sido notincadaoportunamentedelarealizaci6ndeladiligencia・ 4・”Pretender，POrtantO，enlasreftridascondiciones，un PrOnunCiamientodefbndosobrelaconhguracidndelacausal PreVistaen elordina15。delarticulo317delaLey906de 2004，reSultainviable，entmtOellodemandariaunanalisis SObrelaactualizaci6ndelospresupuestosfacticosyJuridicos Para el otorgamiento delalibertad，y a Su VeZ，el desplazamientodelfuncionariodecontroldegarantiasenel CumPlimientodefuncionesdesucompetencia． LaSalahadichoqueunestudiodeestanaturalezasolo es permitido en esta sede，Cumdo el juez o el Fiscal

CaPrichosamenteposponenopropIClanelaplazamientodela audiencia delibertad con menoscabo delos derechos del PrOCeSado，Situacidn que como se explic6，nO OCurre en el CaSOeStudiado． 5・−Ensintesis，nOSeCumPlenlospresupuestos巧ados POrlajurlSPrudenciaparaqueeljuezdehdbeasco7puSentre a suplir omisioneslrjustincadas delJuez de Control de Garantias，niadeterminar，POrende，Sihaylugaraconceder lalibertadporvencimientodeterminos． 11 一メタ戯春雲雲一室二三 Hまbeascorpus54501 1mpugnacidn Comovienedeverse，nOeStademOStradoquelaFiscal 18 Local de Santa Marta s・e haya rehusado lrjust縦cadamenteacompareceralaaudiencia，nitmpoco queestahayasidosistemまticmentecgmCelada，OqueSeeSte ante un comportamiento caprichoso delos runcionarios judicialesllamados aintervenirenelasunto debatido，que haganugatorialapretensidndeexcarcelaci6n． 6．−Asilas cosas，dado que Elv：is deJesds Chac6n Linero adn cuenta coninstrumentos alinterior dela respectivaactuaci6njudicial，debeinsistiren ellosy，en el eventodeestarendesacuerdoconlasdecisionesjudiciales queseadopten，tienelaposibilidadderecurrir． En ese orden，el amparo constituCional reclamado a travesdelejerciciodelaaccidndehabeascorpusnoprocede，

POrCOnSlguiente，SeCOnnmarまelautoimpugnado． Enmeritodeloexpuesto，elsuscritoMAGISTRADODE LASALADECASACIeNPENALDEIACORTESUPREMA DEJUSTIcIA， RESUELVE 1。・−CoNFIRMARladecisi6nimpugnadapormediode la cual un Magistrado deL Tribunal Superior del Distrito JudicialdeSantaMartanego，POrimprOCedente，elamparo de habeas corpus deprecado por EIvis deJesds Chacen Linero，deconfbmidadconlasrazoneSeXPueStaSenlaparte modva． 12 〆〆壷デ毛二二三 H会beascorpus54501 1mpugnacien 20．−ADVERTIR que contrala presente decisidn no PrOCedeningunrecurso・ so．−COMUNIcAR esta decisi6n ala Sala Penal del TribunalSuperiordelDistritoJudicialdeSantaMarta・

NOTIF●IQUBSBYCUMPLASE

FRANCISCOACUNAVIzCAYA

Magistrado

NUBIAYOLANDANOVAGARCIA

Secretaria 一一㌢密雲三一≒二三 13 23鵠畠．2鵬