CSJ - AHP4327-2018(53867)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - AHP4327-2018(53867)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 2018
RepdblicadeColombia coheSupmmanlJ調Ilcは §aladeOasi暢i備hmi
JOSELUISBARCELeCAMACHo
Magistrado AHP4327−2018 RadicacienNo53867 Bogotま,D.C.,Primero(lo)de octubre de dos mil dieciocho(2018). ASUNTO En teminos delarticul070dela LeylO95de2006 resuelve eldespacholaimpugnaci6ninterpuestacontrala PrOVidenciadelpasad020de septiembre,POrmedio dela CualunMagistradodelaSalaPenalTribunalSuperiordel DistritoJudicial de C血cuta,neg6el amparo de habeas corpusdemandadoenfavordeDαnnyFdZI詑nHemanckZ; Rincen. ANTECEDENTES 1.Dαnng Fαb詑n Hbmandez Rincen se encuentra PrivadodelalibertadenelEstablecimientoPenitenciarioy l HabeasCorpusn053867 DannyFabianHemandezRinc6n CarcelariodeGirdn(Santander),desdeellSdediciembrede 2017,POrCuentadelamedidadeaseguramientoqueporla PreSunta autOria delos delitos de homicidio agrauado en COnCurSOCOnjdbricacibn,tr印CO,pOTteOteTtenCiadearmasde jiLegO,aCCeSOlios,parteSOTnunicioneS,leimpusounJuezde ControldeGarantias. 2・Actualmentesedesarrollala−etaPadejuzgamiento,a CargOdelJuzgadoCuartoPenaldelCircuitodeConocimiento
deCtlcuta(NortedeSantander),PetIdienteporculminarla audienciapreparatoriaqueseinici6e19deagostode2018. 3・Con fundamento en que desdela fecha de PreSentaCidndelescritodeacusacidrL,hantrmscurridomまs de120dias,Sinquesehayainiciadoeljuiciooral−numera1 5delarticulo317delaLey906de2004−,1adefensade HbmandezRjncensolicitdaudienciapreliminardelibertad POrVenChientodeterminosque,PCIrrePartO,COrreSPOndid alJuzgadoNovenoPenalMunicipaJconFuncidndeControl deGanantiasdeCtlCuta(NortedeSa_ntander). Paraefectosdecelebrarla,SeSehalaronlosdias4y17 deseptiembredelpresentea丘0,Sinembargo,ennlngunade esasoportunidadessepudollevarcal〕0,POrquelaFiscaliano asisti6;y,SerePrOgramOParaelproxlmO2deoctubre. 4・LaciudadanaLauraElena−hctoriaFuentes,quien acttLaenfaⅣOrdeDannyFαbjanHe,nan虎zRjncあれ,aCude alapresenteacci6ndehabeascorp・us,COnfundamentoen 2 HabeasCorpusn。53867 DannyFabianHemandezRincbn quelaaudienciadelibertadporvencimientodeterminos,nO Puede dejar de hacerse sdlo porlainasistencia delente acusador;y que,Cuando ello ocurre,COrreSPOnde aljuez
COnStitucional,POr eSta Via preferente,eXaminar si se CumPlenlosrequisitoslegalesparaconcederelmencionado derecho. 5.Sobreesabase,describecadaunadelasactuaciones que se hm adelantado en el proceso en cuestidn,Para COnCluirquehantranscurridomえsde120dias,COntadosa Partirdelafechadepresentacidndelescritodeacusacidn, Sinquesehayadadoinicioalaaudienciadejuiciooral;COn lo cual,aSegura,Se COnHgurala causal delibertad por VenCimiento de terminos,COntenida en el numera15del articulo317delCddigodeProcedimientoPenal−Ley906de 2004−. 6・Ellibelofueaslgnadoaunmagistrado,integrantede laSalaPenaldelTribunalSuperiordelDistritoJudicialde Ctlcuta,quieninmediatamenteavocdelconocimiento,COrrid trasladoysolicit6infbrmes. 7・EIJuzgadoNovenoPenalMunicipalconFuncidnde ControldeGanantiasdelaCtLCutainfbmdque:i)enefecto, laaudienciadelibertadporvencimientodeterminosno se ha podido realiz紬POrquela Fiscalia no ha asistido;ii) desconociaqueelCentrodeServicios筒6comonuevafecha e12de octubre;y,queiii)ante ello,dispuso anticipar su realizacidnparae124deseptiembre. 3 I H合beasCorpusno53867 DannyFablanHemandezRmcen M で 8.EI Despacho Cuarto Penal del Circuito de
ー Conocimiento de esa ciudad,hiziO una Sintesis dela l actuacidnprocesalyprecISOqueaCtualmenteseencuentra PendienteculminarlaaudienciapreIaratOria. 9.LaFiscaliaOnce Seccionalde esalocalidadhizoun recuentodeloacontecidodentrodel(∋ⅩPedienteyseha16que, en efecto,nO Pudo comparecer alas fechas de audiencia Preliminar delibertad por venくまmiento de terminos PrOgramadas,POrqueSeenCOntrabaenotrasdiligencias・ PROVIDENCIAIMPUGⅣADA El magistrado sustanciador dela Sala Penal del Tribunal Superior de Cticuta sehalb que al analiz紬Ia Situacidndesdeladpticadelaaccidndehabeascorpusera PrOCedente,POrque elJuzgado N。VenO COn Funcidn de Control de Garantias de esalo(血idad,habia omitido irjus舶cadamentellevaracabolaaudienciadelibertadpor VenCimientodeterminos. Luego de ello,entrd a contabilizarlos terminos COntenidosenlacausalqueseinvo。ayCOnCluyoquenose encontrabanvencidos,POrloque,neg6elamparo・ HabeasCorpusn053867 DannyFabianHernandezRmcdn IMPUGNACION La accionante,quien acma como agente oHciosa de Dαnny Fabian Htmandez R加cen,mani宜esta su inconfbrmidadconelconteodeteminosquerealizdelA−quO yreiteralosargumentosquenutrieronellibelointroductorio.
PARARESoLVERSECONSIDERA 1・Segtlnloprevistoenelarticulo7delaLeylO95de 2006,elsuscritoMagistradoescompetenteparaconocerde laimpugnacidnpromovidacontraladecisidnquenegd el habeas corpus postulado en nombre de Dαnny Fab詑n HemdれdczRince劃し Pordisposicidndelamismanorma,《Cuandoelsuperior JeraTquicoseaunJueZplurt九el7tX東リrSOSerdsustanciαdoy jdlladointegralmenteporunodelosmagistradosintegranteS dela Co7pOraCidn,Sin・requeTirla qplObacibn dela sala o SeCCibn respectiua卑 Para tal efecto,‘lCada uno delos integrantesdelaCo7POraCi6nsetendrdcoTnOJueZindiuidual〃. 2・El紬ticulo30delaConstitucidnPoliticaconsagrael derecho fundamental de 舶beas co7puS,meCanismo de PrOteCCidnquehasidoamplimentereconocidoenelまmbito intemacionallyqueseencuentrareglamentadoenlaLey lDeclarac16nUniversaldelosDerechosHumanos(articulos8oy90),PactoIntemacionalsobreDerechos CIVilesyPomcos(alticulo90)・Convenc16nAmencmasobreDerechosHumanos(articulo70),Declarac16n 5 HabeasCorpusn053867 DmnyFablanHemandezRincdn 1095de2006,queenSuarticuloloprevequelaaccidnde
hdbeascolpuSPrOCedecuandolaprlVaCidndelalibertadno respetalas ganantias constitucionaJes ylegales,O bien Cuando habiendolo hecho,lalimitacidn de ese derecho fundamentalseprolongademaneraarb血aria,maSallade loslimitesestablecidosporlaley・ EnsentenciaC−187de2006,1aCorte Constitucional PreCisd elambito de proteccidn de esta accidn ptlblica, restringiendosuaplicaci6nalasdoshipdtesisconsagradas ensuarticulolo,alconsiderarlassuLHcientementeamplias, genericasycomprensivas de unavariedad de supuestos facticos enlos que es posibleinvocarla proteccidn del derecho alalibertad personal・Por oposici6n,Cuando se acreditaelcumplimientodelosrequisitosconstitucionalesy legalesquejus軸canlaprlVaCi6ndeニLalibertad,laacci6nd。 habeasco7puSreSultaimprocedente. Deloanteriorseslgue,SegunC]−iterioreiteradodeesta Corporaci6n,que CuandolaprlVaCi(in delalibertadtiene Orlgenendecisionesadoptadasalint.eriordeunaactuaci6n judicial,debeacudirseenprlmerluLgaralosmecmism。S PreVistos en ese mismo proceso,anteS de activarla excepcionalviaconstitucional. Asi,Siempre quela pretendida detencidnilegal o arbitrariatengalugarconocasidndeunprocesojudicial, AmericanadeDerechosyDeberesdelHombre佃ticuloXXVI・Convenci6nAnlenCanadeDerechos
Humanos(虹ticulo27−2). 6 HabeasCorpusn053867 DmnyFabianHemandezFunc6n resultaineludibleveri五carquelaaccidnconstitucionalno Sea utilizada para sustituirlos procedimientosjudiciales COmuneSParaSOlicitarlalibertad,reemPlazarlosrecursos Ordinarios de reposicidn y apelaci6n,desplazar al funcionario judicial competente para decidir sobrela libertad,O Para Obtener una oplni6n diversa ala dela autoridadllamadaaresolverelasunto. 3・Cuandolo que se pretende es que se otorguela libertadporvencimientodeterminos,dentrodelosasuntos tramitadosbaiolaLey906de2004,elmecanismoordinario es promoverla respectiva audiencia preliminar antelos JuecesconFuncidndeControldeGarantiasyemplearlos recursosqueprocedancontraladecisidnqueseadoptenen esainstancia. Sin embargo,eStaCorporacidnhareconocido quela accidn de h含beas corpus procede cuando,PeSe ahaberse SOlicitadola respectiva audiencia,elJuez de Control de Garantiasn01arealizaporqueelrepresentantedelaFiscalia no compareci6,POr COnStituir esta situaci6n una zJta de hecho(CJS,190Ct・2012,rad.40175). Endichadecisidn,dondeseestudidunasuntosimilar alqueconcitalaatencidn,SePuntualizd‥ EmpeTV,COmO SuCede en este euento,eS eUidente qlLe Se han agotadoi7所uctuosamentelasutαSlegalescoTnuneS,pueSSeeleu6
peticibn ante elJuez PTimerO PenalMimicを)alcon Funcibn de ContrOldeGarantiasdeSoledad帥Ianfi’勅Sinqu?Sehubiese TeCibidore♀pueStaabuna,alnOrlealizarlaaudienclapTeliTninar 7 HabeasCorpusno53867 DannyFabianHemandezRincbn bqiolaexcusadeq−LeelTt著,TeSentante・delenteinuestigadornofta COnCurridoaeseacto. EntalescondicioneS,nOpuedeudlid‘〜menfea7gumentarSe,COmO lo hace el Magistrado de上柵buTmlpara Ttegar el a77やarO d印柳ado,q騰Ia d誇れSa dela se乎ra Sαnd調脚e調 At,endαho no ha agotado el mecaTuSmO preUisto en∴la normatiuidadpenalparaobtenersulibenadporUenCiTnientode terTninos,pOrZue el Tnismo yajiJe Cubieno conla peticidn le♀peCtiua,Sm quela rLO realizack5midela audiencia pueda at7弓but7℃elealinteγeSαdo. De ta上manera,nO hay excusaparaque eJJuezde Conlrolde GaranttasnOhagarealizadolaaudierLCiap7eliminar. Enconsecuenciα,laCorteaduierteく匹eeSaCOnductaomisiuadel JLLeZdeControldeGaranttaSydeljiscaldelcas0,7でpTeSentan
qpenas una excusa para eludir el conociTniento de un asuntO trascendente,COTnOquer儲けeSentabaoto7garOnOlalibertadauna personay,en融iTnaS,Seerigeenunjactor.旬ndaTnentalenla ZmlneraCin∴del∴de陀Cho reclamado,hαbilitando,pOr Z)ia exc錐)C10na自aiTTleruencibndeljleZCOnStitucionala traVeS del TneCanismodehabeascorPuS,deriz)aくわdelautadehecho. Enestoscasos,hasostenidoesl二aCorporaci6n(CJS,19 0Ct・2012,rad・40175),eljuezdehabeaSCOrPuSdebeentrar a suplir esa omisi6n,qerCerlas funciones de Controlde Ganantiasy,POrende,determinarsihaylugaraconcederla libertadporvencimientodeterminos. 4・En el contexto anterior,S(∋∴∈malizara el caso en COnCretOenlosslguientesterminos: La defensa de Dαnny Fab池n Herlrtandez Rincen SOlicitdlacelebracidndelaaudienciapreliminardelibertad POrVenCimientodeterminos,queCOrreSPOndi6alJuzgado Noveno Penal Municipal con Fu、nCidn de Control de Garantias,POr COnSider紬que se cumpliala causalde 8 HabeasCorpusno53867 DannyFabianHemandezRlnCbn libertadcontenidaenelnumeralSdelarticul03172delaLey
906de2004. Condichonn,elcitadoDespachoJudicial,範dlosdias 4y17de septiembre del presente aho;nO Obstante,en ninguna de esas dos oportunidades se realizd porquela Fiscaliano asisti6. Como viene de decirse,la no concurrencia del ente PerSeCutOr,Cuando ha sido debidamenteinfbmado dela diligencia,COmO OCurri6 en este caso,nOimpedia su realizaci6n;y,POrtantO,alconstituiresteactuarunauiade hecho,eSPrOCedentehacerelestudiodefbndodelacausal delibertadinvocada. Sinembargo,eneSteaSuntOSePreSentaunaSituacidn Particular: i)Deunaparte,elTribunal,COmOJuezdehabeas,ya Verihc6 el transcurrir delos terminos y descartd su VenCimiento,POrlocualneg6elamparo. ii)De otrolado,de acuerdo conlainfbrmaci6n Suministrada por el Centro de ServiciosJudiciales del Sistema Penal Acusatorio de CtLCuta,el pasado 24 de SePtiembre,elJuzgado Noveno con Funci6n de Controlde Garantiasyacelebrdlamencionadaaudiencia,dondenego 2Cuando transcurridos ciento veinte(120)dias contados a partir dela fecha de PreSentaCidndelescritodeacusaci6n,nOSehayadadoinicioalaaudienciadejuicio. 9 HabeasCorpusno53867 十 1apeticidndelibertad,decisidnquefueapeladaporla defensa y actualmente se encuen・[ra mte elDespacho
TerceroPenaldelCircuitodeesaciudad,ParaSude血icidn. Esdecir,aCtualmenteyaexisteLInPrOnunCiamientodel JueZ Ordinario y se encuentra pendiente por resolver el recursointerpuestocontraesadecisi(in. Sibien,de esta circunstancia no puede predicarse PrOPlamente,en Sede de segundainstancla,un hecho SuPerado,lociertoesque,enlaaCtualidadelcontrolde terminos esun tema que se debe dilucidar atraves del recursodeapelacidnyainterpuesto・IノOanterior,POrCuantO, lorelativoalainasistenciadelFiscalcomopretextoparano realizarlaaudienciadelibertadyafueestudiadadefbndo POrelJuezdehabeasdeprlmerOgrado・Detalsuerte, efectuarunnuevoestudiosobreelmismotema,enSedede habeascorpus,Onglnarialacoexistenciadedosdecisiones SObrela misma problematica con riesgo de afectar el PnnCIPiodelaseguridadjuridica. 5・Asilascosas,Se COnnrmarまelfallo deprlmera instancia,queneg6elamparo. Enmeritodeloexpuesto,elsuscritomagistradodela Sala de Casaci6m Penal dela CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA,
10 HabeasCorpusno53867 DannyFablanHemandezRincdn RESUELVE CONFIRMARladecisidnimpugnadapormediodela CualunMagistradodelaSalaPenalTribunalSuperiorde Ctlcutaneg6elamparodehabeascorpusimpetradoenfavor deDα競れgFdb産れHbmdndezRされcdn.
Cdpiese,nOt脆quese,Ctimplase y devuelvase el expedientealTribunaldeorlgen・ NubiaYolandaNovaGarcia Secretaria 11 820CT2脱 「,′ ブ