CSJ - AL1816-2024

OMAR ÁNGEL MEJÍA AMADOR Magistrado ponente AL1816-2024 Radicación n.°98460 Acta 9 Bogotá, D. C., veinte (20) de marzo de dos mil veinticuatro (2024). Sería del caso decidir el recurso extraordinario de casación interpuesto por JESÚS EFRAÍN IBARRA OCHOA,

TEÓFILO EUSEBIO DUQUE GÓMEZ, MARÍA NANCY DÍAZ

SUAREZ, MATILDE BÁEZ DE CAÑAS, CARLOS ARTURO

GONZÁLEZ DÁVILA, REINALDO CAMARGO CAMARGO,

AGUSTÍN BAYONA VACCA, CARLOS JOSÉ LARA ORTIZ,

JOSÉ GILBERTO MALDONADO HERNÁNDEZ, LUIS

FRANCISCO PEDRAZA LOBO, JAIME CHARRIA

JIMÉNEZ, VÍCTOR MANUEL BASTOS MOJICA,

GUILLERMO ROSAS CONTRERAS, RAMIRO GARCÍA

VELOZA, JORGE MENESES AMAYA, GRATINIANO

CASANOVA CÁCERES, CECILIA PEÑARANDA IBARRA,

CARLOS ARTURO ROJAS, ISABEL TERESA VILLAMIZAR

DE RIVERA, ELDA BEATRIZ VILLAMIZAR VIVAS,

CELESTINO LEÓN CONTRERAS, ÁNGEL ALBERTO

SCLAJPT-04 V.00

Radicación n.° 98460

WILCHES, ALBERTO ANTONIO GUTIÉRREZ, LUIS

ALBERTO CRIADO ARIAS, VÍCTOR JULIO CALDERÓN

ROMERO, PEDRO PABLO LEÓN CONTRERAS, CARMEN

BEATRIZ VILLAMIZAR DE ORTIZ, LUIS JESÚS VESGA

RONDÓN, LUIS EDUARDO RAMÍREZ PRADA, JESÚS

MARÍA RAMÍREZ PRADA, ANTONIO VEGA, JESÚS

ALBERTO SANDOVAL ARIZA, JOSÉ ANDELFO PARADA

CASTRO, RITA ELIZABETH BONET JÁUREGUI, GLORIA

DEL SOCORRO PIÑA DE LEAL, LUIS RAÚL MORA

SANDOVAL, JESÚS ALBERTO ACEVEDO PARRA, JOSÉ

FRANCISCO USECHE ARCINIEGAS, PABLO ARTURO

PÉREZ AMAYA, GRACIELA ESTELA GALLO DE

VÁSQUEZ, JORGE JESÚS SOLANO MIRANDA, GERMAN

ÁLVAREZ MOLINA, CARLOS ENRIQUE SALAMANCA

SOTO, JORGE ENRIQUE NIÑO TOSCANO, LUIS ÁNGEL

CAMPEROS, JOSÉ RAMIRO RICO, MELBA SOFÍA NIETO

LABRADOR, PEDRO LEÓN HERNÁNDEZ GARCÍA, JOSÉ

RAFAEL RIVEROS, IVÁN HUMBERTO ARÁMBULA

RAMÍREZ, BLANCA LILIA CASTELLANOS DE GONZÁLEZ,

GOTARDO AYALA BARRERA, REINALDO ROJAS,

RUFINO BULLA FUENTES, CARMEN MARY CARRILLO

DE JAIMES, ORLANDO EMIRO CONTRERAS VELASCO,

LUIS ARMANDO JAIMES ZAMBRANO, JOSÉ CAMILO

ROLÓN CÁRCAMO, HELIODORO PEREIRA LINDARTE,

ALIRIO ALFONSO CONTRERAS ANGARITA, RAFAEL

ENRIQUE ARÁMBULA RAMÍREZ, JORGE ELIÉCER MELO

ZAPATA, NERY DEL CARMEN CRIADO DE CARRILLO,

LUIS DOMINGO PICO QUINTERO, ADRIANO DE JESÚS

GUERRERO MANZANO, TERESA DE JESÚS CARRASCAL

DE ROJAS, MARCO ELI SÁNCHEZ SANTIAGO, MIGUEL

SCLAJPT-04 V.00 2

Radicación n.° 98460

ÁNGEL YARURO BOADA, FANNY ZAFRA CALDERÓN,

LUIS ALBERTO RAMÍREZ JAIMES, IVÁN LEAL VEGA, GLADYS JAIMES MALDONADO y GABRIEL VÁSQUEZ NAUSSA dentro del proceso ordinario laboral que adelantan los recurrentes contra CENTRALES ELÉCTRICAS DEL NORTE DE SANTANDER S.A. E.S.P., de no ser porque se advierte configurada una irregularidad procesal, frente a la cual se debe adoptar una medida de saneamiento en el presente trámite.

I. ANTECEDENTES

Jesús Efraín Ibarra Ochoa, Teófilo Eusebio Duque Gómez, María Nancy Díaz Suarez, Matilde Báez de Cañas, Carlos Arturo González Dávila, Reinaldo Camargo Camargo, Agustín Bayona Vacca, Carlos José Lara Ortiz, José Gilberto Maldonado Hernández, Luis Francisco Pedraza Lobo, Jaime Charria Jiménez, Víctor Manuel Bastos Mojica, Guillermo Rosas Contreras, Ramiro García Veloza, Jorge Meneses Amaya, Gratiniano Casanova Cáceres, Cecilia Peñaranda Ibarra, Carlos Arturo Rojas, Isabel Teresa Villamizar de

Rivera, Elda Beatriz Villamizar Vivas, Celestino León Contreras, Ángel Alberto Wilches, Alberto Antonio Gutiérrez, Luis Alberto Criado Arias, Víctor Julio Calderón Romero, Pedro Pablo León Contreras, Carmen Beatriz Villamizar de Ortiz, Luis Jesús Vesga Rondón, Luis Eduardo Ramírez Prada, Jesús María Ramírez Prada, Antonio Vega, Jesús Alberto Sandoval Ariza, José Andelfo Parada Castro, Rita Elizabeth Bonet Jáuregui, Gloria del Socorro Piña de Leal, Luis Raúl Mora Sandoval, Jesús Alberto Acevedo Parra, José

SCLAJPT-04 V.00 3

Radicación n.° 98460 Francisco Useche Arciniegas, Pablo Arturo Pérez Amaya, Graciela Estela Gallo de Vásquez, Jorge Jesús Solano Miranda, German Álvarez Molina, Carlos Enrique Salamanca Soto, Jorge Enrique Niño Toscano, Luis Ángel Camperos, José Ramiro Rico, Melba Sofía Nieto Labrador, Pedro León Hernández García, José Rafael Riveros, Iván Humberto Arámbula Ramírez, Blanca Lilia Castellanos de González, Gotardo Ayala Barrera, Reinaldo Rojas, Rufino Bulla Fuentes, Carmen Mary Carrillo de Jaimes, Orlando Emiro Contreras Velasco, Luis Armando Jaimes Zambrano, José Camilo Rolón Cárcamo, Heliodoro Pereira Lindarte, Alirio Alfonso Contreras Angarita, Rafael Enrique Arámbula Ramírez, Jorge Eliécer Melo Zapata, Nery del Carmen Criado de Carrillo, Luis Domingo Pico Quintero, Adriano de Jesús Guerrero Manzano, Teresa de Jesús Carrascal de Rojas,

Marco Eli Sánchez Santiago, Miguel Ángel Yaruro Boada, Fanny Zafra Calderón, Luis Alberto Ramírez Jaimes, Iván Leal Vega, Gladys Jaimes Maldonado y Gabriel Vásquez Naussa llamaron a juicio a Centrales Eléctricas de Norte de Santander S.A. E.S.P., con el propósito de que, entre otras pretensiones, se declarara la compatibilidad pensional entre la pensión de jubilación reconocida por la demandada y la de vejez otorgada por el extinto Instituto de Seguros Sociales, hoy Administradora Colombiana de Pensiones Colpensiones y, como consecuencia, que se condenara a Centrales Eléctricas de Norte de Santander S.A. E.S.P, a cancelar la pensión de jubilación en un 75% del último salario, conforme les fue reconocida antes de que se diera la compartibilidad con el extinto ISS, a la totalidad de los demandantes en la forma y cuantía según fuera el caso. Asimismo, pidieron que

SCLAJPT-04 V.00 4

Radicación n.° 98460 se les reconociera y cancelara el excedente pensional durante todo el tiempo que han disfrutado la pensión de jubilación reconocida por la llamada a juicio, desde el momento en que fue compartida con el ISS, hoy Colpensiones. Al dar respuesta a la demanda, Centrales Eléctricas de Norte de Santander S.A. E.S.P. se opuso a las pretensiones y, en cuanto a los hechos expuestos, no aceptó el primero, relacionado con que todos los demandantes hubiesen adquirido las pensiones de jubilación por haber cumplido los requisitos previstos en las Convenciones Colectivas de

Trabajo conforme la época en que dio cada reconocimiento, ni el segundo, concerniente a que en las resoluciones, por medio de las cuales se reconocieron las pensiones de jubilación, se dejó claro que las mismas se otorgaron en virtud de la Convención Colectiva del Trabajo, de la que afirmaron que se consignó «de forma clara que la misma se hac[ía] por el 75% del promedio del salarios del último año sin que bajo ninguna circunstancia se cit[ara] o se t[uviera] en cuenta en porcentaje que a prorrata le correspondería a COLPENSIONES, antes ISS PENSIONES». En cuanto a los demás, afirmó que no correspondían a hechos. En su defensa propuso las excepciones de inexistencia de las obligaciones que se demandaban, cobro de lo no debido, buena fe, prescripción, compensación y la que denominó improcedencia de los intereses moratorios del artículo 141 de la Ley 100 de 1993.

SCLAJPT-04 V.00 5

Radicación n.° 98460 El Juzgado Tercero Laboral del Circuito de Cúcuta, al que correspondió el trámite de la primera instancia, mediante fallo de 9 de noviembre de 2015, decidió:

1. DECLARAR probadas las excepciones de INEXISTENCIA DE

LAS OBLIGACIONES QUE SE DEMANDAN, COBRO DE LO NO

DEBIDO e IMPROCEDENCIA DE LOS INTERESES MORATORIOS DEL ARTICULO 141 DE LA LEY 100 DE 1993, propuestas por Centrales Eléctricas de Norte de Santander S.A. E.S.P., […].

2. DECLARAR parcialmente probada la excepción de

PRESCRIPCION, propuesta por Centrales Eléctricas de Norte de Santander S.A. E.S.P., respecto del señor Agustín Bayona Vaca (Sic), […].

3. CONDENAR a Centrales Eléctricas de Norte de Santander S.A. E.S.P. , a reconocer y pagar a favor del señor AGUSTIN BAYONA VACA (Sic), dentro de los cinco (5) días siguientes a la ejecutoria de la presente providencia, la mesada plena de jubilación con pago efectivo a partir del 20 de febrero de 2012, incluidas las adicionales, junto con la indexación ajustada al IPC certificado por el DAÑE, que se causará a partir del mes siguiente a esa fecha y así sucesivamente mes a mes y hasta cuando se haga efectivo su pago total, se incluya en nómina de pensionados y se le empiece a pagar normalmente su mesada plena mes a mes, descontándose las sumas que se hayan pagado a título de mayor valor por razón de la compartibilidad pensional que se dispusiera, […].

4. ABSOLVER a la empresa Centrales Eléctricas de Norte de Santander S.A. E.S.P., de todas las demás pretensiones incoadas en su contra por todos los demandantes, […].

5. DECLARAR que no hay lugar a hacer pronunciamiento alguno respecto de las demás excepciones propuestas por

Centrales Eléctricas de Norte de Santander S.A. E.S.P., […].

6. CONDENAR en costas a cada uno de los demandantes, salvo al señor AGUSTIN BAYONA JÁCOME (Sic). […].

7. CONDENAR en costas a la Centrales Eléctricas de Norte de

Santander S.A. E.S.P.., respecto del demandante AGUSTIN BAYONA VACA (Sic). […].

8. ORDENAR se consulte la presente providencia con el superior, en relación con los demandantes a quienes no se les reconoció la compatibilidad pensional de conformidad con el

SCLAJPT-04 V.00 6

Radicación n.° 98460 artículo 69 del C.P.L. La Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cúcuta, el 16 de octubre de 2019, al resolver los recursos de apelación interpuestos por ambas partes, decidió: i) revocar los numerales segundo, tercero, parcialmente el sexto y el séptimo de la sentencia de primer grado, «donde se reconoció el derecho del señor BAYONA VACCA y en su lugar se declarará de oficio probada la excepción de cosa juzgada, según lo expuesto en la parte motiva»; ii) confirmar en lo demás la sentencia apelada y iii) condenar en costas a la parte demandante y de ambas instancias al señor Bayona Vacca y, para el efecto, fijó como agencias en derecho en la suma correspondiente a medio salario mínimo legal vigente por cada demandante, decisión contra la cual la parte demandante interpuso el recurso extraordinario de casación, el cual fue concedido por el Tribunal el 11 de febrero de 2022, con excepción de Carmen Beatriz Villamizar de Ortiz. Mediante auto de 21 de junio de 2023 (Acta 22), la Sala admitió el recurso extraordinario de casación interpuesto por Jesús Efraín Ibarra Ochoa, Teófilo Eusebio

Duque Gómez, María Nancy Díaz Suarez, Matilde Báez de Cañas, Carlos Arturo González Dávila, Reinaldo Camargo Camargo, Agustín Bayona Vacca, Carlos José Lara Ortiz, José Gilberto Maldonado Hernández, Luis Francisco Pedraza Lobo, Jaime Charria Jiménez, Víctor Manuel Bastos Mojica, Guillermo Rosas Contreras, Ramiro García Veloza, Jorge Meneses Amaya, Gratiniano Casanova

SCLAJPT-04 V.00 7

Radicación n.° 98460 Cáceres, Cecilia Peñaranda Ibarra, Carlos Arturo Rojas, Isabel Teresa Villamizar de Rivera, Elda Beatriz Villamizar Vivas, Celestino León Contreras, Ángel Alberto Wilches, Alberto Antonio Gutiérrez, Luis Alberto Criado Arias, Víctor Julio Calderón Romero, Pedro Pablo León Contreras, Luis Jesús Vesga Rondón, Luis Eduardo Ramírez Prada, Jesús María Ramírez Prada, Antonio Vega, Jesús Alberto Sandoval Ariza, José Andelfo Parada Castro, Rita Elizabeth Bonet Jáuregui, Gloria del Socorro Piña de Leal, Luis Raúl Mora Sandoval, Jesús Alberto Acevedo Parra, José Francisco Useche Arciniegas, Pablo Arturo Pérez Amaya, Graciela Estela Gallo de Vásquez, Jorge Jesús Solano Miranda, German Álvarez Molina, Carlos Enrique Salamanca Soto, Jorge Enrique Niño Toscano, Luis Ángel Camperos, José Ramiro Rico, Melba Sofía Nieto Labrador, Pedro León Hernández García, José Rafael Riveros, Iván Humberto Arámbula Ramírez, Blanca Lilia Castellanos de González,

Gotardo Ayala Barrera, Reinaldo Rojas, Rufino Bulla Fuentes, Carmen Mary Carrillo de Jaimes, Orlando Emiro Contreras Velasco, Luis Armando Jaimes Zambrano, José Camilo Rolón Cárcamo, Heliodoro Pereira Lindarte, Alirio Alfonso Contreras Angarita, Rafael Enrique Arámbula Ramírez, Jorge Eliécer Melo Zapata, Nery del Carmen Criado de Carrillo, Luis Domingo Pico Quintero, Adriano de Jesús Guerrero Manzano, Teresa de Jesús Carrascal de Rojas, Marco Eli Sánchez Santiago, Miguel Ángel Yaruro Boada, Fanny Zafra Calderón, Luis Alberto Ramírez Jaimes, Iván Leal Vega, Gladys Jaimes Maldonado y Gabriel Vásquez Naussa y ordenó que se le corriera traslado de rigor.

SCLAJPT-04 V.00 8

Radicación n.° 98460 Dentro el término legal, se recibió oportunamente el escrito de sustentación del recurso extraordinario de casación por parte de Jorge Eliécer Melo Zapata, Matilde Báez de Cañas, Guillermo Rosas Contreras, Carlos Arturo Rojas, Isabel Teresa Villamizar de Rivera, Elda Beatriz Villamizar Vivas, Celestino León Contreras, Víctor Julio Calderón Romero, Pedro Pablo León Contreras, Jesús María Ramírez Prada, Jesús Alberto Sandoval Ariza, Gloria del Socorro Piña de Leal, Jesús Alberto Acevedo Parra, José Francisco Useche Arciniegas, Graciela Estela Gallo de Vásquez, Carmen Mary Carrillo de Jaimes, Orlando Emiro Contreras Velasco, Heliodoro Pereira Lindarte, José Camilo

Rolón Carcamo, José Ramiro Rico, Luis Raúl Mora Sandoval, y Rufino Bulla Fuentes, a través de su mandatario judicial. Luego, la Sala por auto de 30 de agosto de ese mismo año consideró que «La demanda de casación presentada en este asunto, satisf[izo] las exigencias formales externas de ley» y, para el efecto, dispuso que se corriera el «traslado a la parte opositora por el término legal», sin que, que la parte opositora Centrales Eléctricas del Norte de Santander S.A. E.S.P. hubiese allegado escrito de réplica y, por ello, según informe secretarial, el expediente fue puesto a disposición del despacho del Magistrado ponente para que se profiriera sentencia. Posteriormente, por auto de 28 de febrero de 2024, se autorizó para actuar en el presente proceso «a la sociedad

SCLAJPT-04 V.00 9

Radicación n.° 98460 Z&T LITIGIOS Y CONSULTORIAS SAS, identificada con Nit. 9012830983, como apoderada especial sustituta de la parte recurrente, Jesús Efraín Ibarra Ochoa, representada legalmente por María Angélica Patricia Toloza Cubillos, conforme al poder que precede y en sujeción a lo previsto en los artículos 74 y 77 del Código General del Proceso».

II. CONSIDERACIONES Para los fines pertinentes, importa traer a colación lo dispuesto el artículo 48 del Código Procesal del Trabajo y la Seguridad Social que determina que el juez es el director del proceso y debe adoptar las medidas necesarias para

garantizar el respeto de los derechos fundamentales y el equilibrio entre las partes, la agilidad y rapidez en el trámite. Encontrándose el expediente al despacho, para proferir la respectiva sentencia, y una vez analizadas las actuaciones surtidas en esta instancia, la Corte encuentra que, a pesar de que la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cúcuta concedió el recurso extraordinario de casación, interpuesto contra la sentencia calendada el 16 de octubre de 2019, a todos los demandantes, con excepción de la señora Carmen Beatriz Villamizar de Ortiz, el cual fue admitido por esta Colegiatura, el 21 de junio de 2023, a Jesús Efraín Ibarra Ochoa, Teófilo Eusebio Duque Gómez, María Nancy Díaz Suarez, Matilde Báez de Cañas, Carlos Arturo González Dávila, Reinaldo Camargo Camargo, Agustín Bayona Vacca,

SCLAJPT-04 V.00 10

Radicación n.° 98460 Carlos José Lara Ortiz, José Gilberto Maldonado Hernández, Luis Francisco Pedraza Lobo, Jaime Charria Jiménez, Víctor Manuel Bastos Mojica, Guillermo Rosas Contreras, Ramiro García Veloza, Jorge Meneses Amaya, Gratiniano Casanova Cáceres, Cecilia Peñaranda Ibarra, Carlos Arturo Rojas, Isabel Teresa Villamizar de Rivera, Elda Beatriz Villamizar Vivas, Celestino León Contreras, Ángel Alberto Wilches, Alberto Antonio Gutiérrez, Luis Alberto Criado Arias, Víctor Julio Calderón Romero, Pedro Pablo León Contreras, Carmen Beatriz Villamizar de Ortiz,

Luis Jesús Vesga Rondón, Luis Eduardo Ramírez Prada, Jesús María Ramírez Prada, Antonio Vega, Jesús Alberto Sandoval Ariza, José Andelfo Parada Castro, Rita Elizabeth Bonet Jáuregui, Gloria del Socorro Piña de Leal, Luis Raúl Mora Sandoval, Jesús Alberto Acevedo Parra, José Francisco Useche Arciniegas, Pablo Arturo Pérez Amaya, Graciela Estela Gallo de Vásquez, Jorge Jesús Solano Miranda, German Álvarez Molina, Carlos Enrique Salamanca Soto, Jorge Enrique Niño Toscano, Luis Ángel Camperos, José Ramiro Rico, Melba Sofía Nieto Labrador, Pedro León Hernández García, José Rafael Riveros, Iván Humberto Arámbula Ramírez, Blanca Lilia Castellanos de González, Gotardo Ayala Barrera, Reinaldo Rojas, Rufino Bulla Fuentes, Carmen Mary Carrillo de Jaimes, Orlando Emiro Contreras Velasco, Luis Armando Jaimes Zambrano, José Camilo Rolón Cárcamo, Heliodoro Pereira Lindarte, Alirio Alfonso Contreras Angarita, Rafael Enrique Arámbula Ramírez, Jorge Eliécer Melo Zapata, Nery del Carmen Criado de Carrillo, Luis Domingo Pico Quintero, Adriano de Jesús Guerrero Manzano, Teresa de Jesús Carrascal de

SCLAJPT-04 V.00 11

Radicación n.° 98460 Rojas, Marco Eli Sánchez Santiago, Miguel Ángel Yaruro Boada, Fanny Zafra Calderón, Luis Alberto Ramírez Jaimes, Iván Leal Vega, Gladys Jaimes Maldonado y Gabriel Vásquez Naussa, dentro del término legal otorgado para su

sustentación, sólo los ciudadanos Jorge Eliécer Melo Zapata, Matilde Báez de Cañas, Guillermo Rosas Contreras, Carlos Arturo Rojas, Isabel Teresa Villamizar de Rivera, Elda Beatriz Villamizar Vivas, Celestino León Contreras, Víctor Julio Calderón Romero, Pedro Pablo León Contreras, Jesús María Ramírez Prada, Jesús Alberto Sandoval Ariza, Gloria del Socorro Piña de Leal, Jesús Alberto Acevedo Parra, José Francisco Useche Arciniegas, Graciela Estela Gallo de Vásquez, Carmen Mary Carrillo de Jaimes, Orlando Emiro Contreras Velasco, Heliodoro Pereira Lindarte, José Camilo Rolón Carcamo, José Ramiro Rico, Luis Raúl Mora Sandoval, y Rufino Bulla Fuentes, presentaron oportunamente la respectiva demanda de casación, a través de su mandatario judicial, la cual satisfizo las exigencias formales externas de ley, como se consignó en proveído de 30 de agosto de 2023 (Acta 32). Asimismo, se advierte que Jesús Efraín Ibarra Ochoa, Teófilo Eusebio Duque Gómez, María Nancy Díaz Suarez, Carlos Arturo González Dávila, Reinaldo Camargo Camargo, Agustín Bayona Vacca, Carlos José Lara Ortiz, José Gilberto Maldonado Hernández, Luis Francisco Pedraza Lobo, Jaime Charria Jiménez, Víctor Manuel Bastos Mojica, Ramiro García Veloza, Jorge Meneses Amaya, Gratiniano Casanova Cáceres, Cecilia Peñaranda Ibarra, Ángel Alberto Wilches, Alberto Antonio Gutiérrez, Luis Alberto Criado

SCLAJPT-04 V.00 12

Radicación n.° 98460 Arias, Luis Jesús Vesga Rondón, Luis Eduardo Ramírez Prada, Antonio Vega, José Andelfo Parada Castro, Rita Elizabeth Bonet Jáuregui, Pablo Arturo Pérez Amaya, Jorge Jesús Solano Miranda, German Álvarez Molina, Carlos Enrique Salamanca Soto, Jorge Enrique Niño Toscano, Luis Ángel Camperos, Melba Sofía Nieto Labrador, Pedro León Hernández García, José Rafael Riveros, Iván Humberto Arámbula Ramírez, Blanca Lilia Castellanos de González, Gotardo Ayala Barrera, Reinaldo Rojas, Luis Armando Jaimes Zambrano, Alirio Alfonso Contreras Angarita, Rafael Enrique Arámbula Ramírez, Nery del Carmen Criado de Carrillo, Luis Domingo Pico Quintero, Adriano de Jesús Guerrero Manzano, Teresa de Jesús Carrascal de Rojas, Marco Eli Sánchez Santiago, Miguel Ángel Yaruro Boada, Fanny Zafra Calderón, Luis Alberto Ramírez Jaimes, Iván Leal Vega, Gladys Jaimes Maldonado y Gabriel Vásquez Naussa, recurrentes en sede extraordinaria, no sustentaron el recurso de casación y, por ello, se declarará desierto el mismo, conforme lo previsto en el artículo 96 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social. En aras, del principio de economía procesal que consiste, principalmente, en conseguir el mayor resultado con el mínimo de actividad de la administración de justicia (CC C-037-1998) y como quiera que la declaratoria de desierto del recurso extraordinario de casación frente a los recurrentes relacionados en precedencia no invalida las

actuaciones surtidas en este trámite, se mantendrán incólumes las mismas.

SCLAJPT-04 V.00 13

Radicación n.° 98460 De conformidad con lo expuesto, continúese el trámite del recurso extraordinario de casación interpuesto por los recurrentes Jorge Eliécer Melo Zapata, Matilde Báez de Cañas, Guillermo Rosas Contreras, Carlos Arturo Rojas, Isabel Teresa Villamizar de Rivera, Elda Beatriz Villamizar Vivas, Celestino León Contreras, Víctor Julio Calderón Romero, Pedro Pablo León Contreras, Jesús María Ramírez Prada, Jesús Alberto Sandoval Ariza, Gloria del Socorro Piña de Leal, Jesús Alberto Acevedo Parra, José Francisco Useche Arciniegas, Graciela Estela Gallo de Vásquez, Carmen Mary Carrillo de Jaimes, Orlando Emiro Contreras Velasco, Heliodoro Pereira Lindarte, José Camilo Rolón Cárcamo, José Ramiro Rico, Luis Raúl Mora Sandoval, y Rufino Bulla Fuentes, respecto de los cuales se dispondrá que se continúe el trámite del recurso extraordinario de casación.

III. DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de

Justicia, Sala de Casación Laboral,

RESUELVE: PRIMERO: DECLARAR DESIERTO el recurso extraordinario de casación, propuesto por JESÚS EFRAÍN

IBARRA OCHOA, TEÓFILO EUSEBIO DUQUE GÓMEZ,

MARÍA NANCY DÍAZ SUAREZ, CARLOS ARTURO

GONZÁLEZ DÁVILA, REINALDO CAMARGO CAMARGO,

AGUSTÍN BAYONA VACCA, CARLOS JOSÉ LARA ORTIZ,

SCLAJPT-04 V.00 14

Radicación n.° 98460

JOSÉ GILBERTO MALDONADO HERNÁNDEZ, LUIS

FRANCISCO PEDRAZA LOBO, JAIME CHARRIA

JIMÉNEZ, VÍCTOR MANUEL BASTOS MOJICA, RAMIRO

GARCIA VELOZA, JORGE MENESES AMAYA,

GRATINIANO CASANOVA CÁCERES, CECILIA

PEÑARANDA IBARRA, ÁNGEL ALBERTO WILCHES,

ALBERTO ANTONIO GUTIÉRREZ, LUIS ALBERTO

CRIADO ARIAS, LUIS JESÚS VESGA RONDÓN, LUIS

EDUARDO RAMÍREZ PRADA, ANTONIO VEGA, JOSÉ

ANDELFO PARADA CASTRO, RITA ELIZABETH BONET

JÁUREGUI, PABLO ARTURO PÉREZ AMAYA, JORGE

JESÚS SOLANO MIRANDA, GERMAN ÁLVAREZ MOLINA,

CARLOS ENRIQUE SALAMANCA SOTO, JORGE ENRIQUE

NIÑO TOSCANO, LUIS ÁNGEL CAMPEROS, MELBA

SOFÍA NIETO LABRADOR, PEDRO LEÓN HERNÁNDEZ

GARCÍA, JOSÉ RAFAEL RIVEROS, IVÁN HUMBERTO

ARÁMBULA RAMÍREZ, BLANCA LILIA CASTELLANOS DE

GONZÁLEZ, GOTARDO AYALA BARRERA, REINALDO

ROJAS, LUIS ARMANDO JAIMES ZAMBRANO, ALIRIO

ALFONSO CONTRERAS ANGARITA, RAFAEL ENRIQUE

ARÁMBULA RAMÍREZ, NERY DEL CARMEN CRIADO DE

CARRILLO, LUIS DOMINGO PICO QUINTERO, ADRIANO

DE JESÚS GUERRERO MANZANO, TERESA DE JESÚS

CARRASCAL DE ROJAS, MARCO ELI SÁNCHEZ

SANTIAGO, MIGUEL ÁNGEL YARURO BOADA, FANNY

ZAFRA CALDERÓN, LUIS ALBERTO RAMÍREZ JAIMES, IVÁN LEAL VEGA, GLADYS JAIMES MALDONADO y GABRIEL VÁSQUEZ NAUSSA contra la sentencia de 16 de octubre de 2019, proferida por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cúcuta.

SCLAJPT-04 V.00 15

Radicación n.° 98460

SEGUNDO: CONTINUAR con el trámite del recurso extraordinario de casación interpuesto por JORGE

ELIÉCER MELO ZAPATA, MATILDE BÁEZ DE CAÑAS,

GUILLERMO ROSAS CONTRERAS, CARLOS ARTURO

ROJAS, ISABEL TERESA VILLAMIZAR DE RIVERA, ELDA

BEATRIZ VILLAMIZAR VIVAS, CELESTINO LEÓN

CONTRERAS, VÍCTOR JULIO CALDERÓN ROMERO,

PEDRO PABLO LEÓN CONTRERAS, JESÚS MARÍA

RAMÍREZ PRADA, JESÚS ALBERTO SANDOVAL ARIZA,

GLORIA DEL SOCORRO PIÑA DE LEAL, JESÚS

ALBERTO ACEVEDO PARRA, JOSÉ FRANCISCO USECHE

ARCINIEGAS, GRACIELA ESTELA GALLO DE VÁSQUEZ,

CARMEN MARY CARRILLO DE JAIMES, ORLANDO

EMIRO CONTRERAS VELASCO, HELIODORO PEREIRA

LINDARTE, JOSÉ CAMILO ROLÓN CÁRCAMO, JOSÉ RAMIRO RICO, LUIS RAÚL MORA SANDOVAL, Y RUFINO BULLA FUENTES, de conformidad con lo expuesto en la parte motiva de esta providencia. Notifíquese, publíquese y cúmplase. MARJORIE ZÚÑIGA ROMERO Presidenta de la Sala

GERARDO BOTERO ZULUAGA

SCLAJPT-04 V.00 16

Radicación n.° 98460

FERNANDO CASTILLO CADENA

LUIS BENEDICTO HERRERA DÍAZ

IVÁN MAURICIO LENIS GÓMEZ

CLARA INÉS LÓPEZ DÁVILA

OMAR ÁNGEL MEJÍA AMADOR

SCLAJPT-04 V.00 17