CSJ - AL1960-2023

OMAR ÁNGEL MEJÍA AMADOR Magistrado ponente AL1960-2023 Radicación n.°95515 Acta 26 Bogotá, D. C., diecinueve (19) de julio de dos mil veintitrés (2023). Decide la Sala los recursos de reposición y en subsidio súplica interpuestos por los demandantes, ABEDUL

ANTONIO RODRÍGUEZ, ABELARDO GARCÍA RODRÍGUEZ,

ADINAEL RICARDO CASTELLANOS GONZÁLEZ, ALFONSO

JESÚS BLANCO TRIANA, ALFONSO QUINTERO ACUÑA,

ÁLVARO ALFONSO RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, ÁLVARO

AUGUSTO ACOSTA BONILLA, ÁLVARO HERNANDO

FRANCO NIETO, ÁLVARO PALACIOS NAJAR, AMPARO

ARIAS PRIETO, ANA DELIA PIÑEROS DE ÁLVAREZ, ANA

ELIZABETH SARMIENTO CORTÉS, ANA LUCIA MÉNDEZ

DE FERNÁNDEZ, ANA MARLÉN LAITON CORTÉS, ANA

REBECA ROSAS MORENO, ANDRÉS DE CANDIA

RAMÍREZ ALARCÓN, ANTONIO JESÚS CALDERÓN

PARDO, ANTONIO MARÍA CONTRERAS BELLO,

ARMANDO MUÑOZ CASALLAS, ARTURO ALFONSO

SCLAJPT-10 V.00

Radicación n.° 95515

ALVARADO, ASDRUBAL ORLANDO BARRETO RAMÍREZ,

AURELIO ZAMORA RAMÍREZ, BAUDILLO DÍAZ

ZIPAGUATA, BLANCA NIDIA VERA MONROY, BLANCA

STELLA USECHE PARRA, BUENAVENTURA RONDÓN

CERVERA, CAMILO NIETO ROJAS, CARLOS ARTURO

RUBIANO SALCEDO, CARLOS ARTURO SÁNCHEZ SILVA,

CARLOS ARTURO TORRES, CARLOS JULIO BERNAL

CASALLAS, CARLOS JULIO CAMARGO RODRÍGEZ,

CARLOS JULIO PUENTES PERALTA, CARLOS MARTÍN

FANDIÑO GÓMEZ, CARLOS MIGUEL ORTIZ, CARLOS

ROBERTO ROJAS ABRIL, CECILIA ELVIRA PERILLA

RUIZ, CESAR AUGUSTO GONZÁLEZ CHAGUALA, CESAR

AUGUSTO ORJUELA SÁNCHEZ, CESAR CONTRERAS

OTÁLORA, CLARA NUBIA MONROY MALAVER, CLÍMACO

ÁVILA GAITÁN, DANGHER SILVA DUQUE, DANIEL BACCA

MONROY, DANIEL MEDINA GONZÁLEZ, DAIRO ORTIZ

BELTRÁN, DEMETRIO FULA, DINORA SÁNCHEZ GUARÍN,

EDGAR ENRIQUE STUBBS GUTIÉRREZ, EDGAR

GILBERTO ALONSO MONDRAGÓN, EDGAR MANUEL

BARBOSA ROMERO, EDILBERTO ARMANDO GAITÁN

PÁEZ, EDILBERTO CRUZ CANTOR, EDILBERTO

HERNÁNDEZ ZARATE, ERASMO CIFUENTES LÓPEZ,

ESTEBAN ÁLVARO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, ESTEBAN

CÉSPEDES SANDOVAL, EULIDES CAMARGO PULIDO,

EVIDACIO BERMÚDEZ BELTRÁN, FERNANDO CASTRO

CABALZO, FERNANDO MARROQUÍN SANCLEMENTE,

FIDEL ALIRIO PATIÑO PINZÓN, FILIBERTO FORERO

HERNÁNDEZ, FLORENTINO SÁNCHEZ PESCA, FLORO

IGNACIO CONTADOR SUÁREZ, GABRIEL ORTÍZ

VELÁSQUEZ, GENARO GUTIÉRREZ GAMBASICA,

SCLAJPT-10 V.00 2

Radicación n.° 95515

GERMÁN AVENDAÑO IGUAVITA, GILBERTO GÓMEZ

YARÁ, GLORIA AMPARO OSPINA GONZÁLEZ, GLORIA

INÉS GONZÁLEZ GARCÍA, GLORIA MARÍA RAMÍREZ

OSORIO, GONZALO ANTONIO RABA MARENTES,

GREGORIO ARDILA MÉNDEZ, GUILLERMO ALFONSO

SARMIENTO, GUILLERMO HERNÁNDEZ ARIAS,

GUSTAVO LEÓN LEÓN, GUSTAVO RINCÓN RODRÍGUEZ,

HÉCTOR ALFONSO ROA CONTRERAS, HÉCTOR

ALFONSO VARGAS ORTÍZ, HÉCTOR HERNANDO

QUINTERO MATALLANA, HÉCTOR MEDINA GONZÁLEZ,

HERMAN POSADA ANGARITA, HERNANDO BUSTOS,

IRMA CECILIA PERDOMO VARGAS, ISAURA ROJAS

DUARTE, ISIDRO ORTÍZ VARGAS, JAIME BARBOSA

GARZÓN, JAIME HUMBERTO GUTIÉRREZ CASTAÑEDA,

JAIRO ARTUNDUAGA MALDONADO, JAIRO GUERRERO

GRANADOS, JAIRO REYES FORERO, JAPHET BOSSA

CÁRDENAS, JORGE ALBERTO GÓMEZ GONZÁLEZ,

JORGE ALIRIO ROCHA HUERTAS, JORGE ARTURO

CASAS LESMES, JORGE AUGUSTO ROMERO GARCÍA,

JORGE BOGOTÁ PRIETO, JORGE ENRIQUE ACOSTA

ACOSTA, JORGE HUMBERTO ALBA RODRÍGUEZ, JORGE

HUMBERTO TORRES PERILLA, JOSÉ ADECSÓN VEGA

CARDOZO, JOSÉ ALBERTO CHARRY MOLINA, JOSÉ

ALEJANDRO HERRERA MOYANO, JOSÉ ALEJO

GORDILLO, JOSÉ ALFONSO OSPINA PIÑA, JOSÉ ALIRIO

BRIJALDO VALDERRAMA, JOSÉ ÁLVARO GUTIÉRREZ

BERMÚDEZ, JOSÉ ANTONIO ÁLVAREZ MOLANO, JOSÉ

ANTONIO ARIAS ARIAS, JOSÉ ANTONIO WALTERO

ARGUELLO, JOSÉ AVELINO HUERTAS JOSÉ DANILO

SUÁREZ, JOSÉ DE LA CRUZ MURCIA SALGADO, JOSÉ

SCLAJPT-10 V.00 3

Radicación n.° 95515

DEL CARMEN PIRATOVA OSORIO, JOSÉ FABIO SIERRA

CÁRDENAS, JOSÉ GABINO CAPERA CAPERA, JOSÉ

CLICERIO AVILAN CHIVARA, JOSÉ GUSTAVO FORERO

FORERO, JOSÉ LUIS UMBARILA, JOSÉ HERNANDO

ALDANA GUERRERO, JOSÉ LIBARDO GUAYAZAN, JOSÉ

LUIS ALFONSO ROJAS MARTÍNEZ, JOSÉ LUIS RAMÍREZ

ACOSTA, JOSÉ MANUEL CHINCHILLA RODRÍGUEZ, JOSÉ

MIGUEL TORRES ROA, JOSÉ ÓMAR GUAYARA CORTES,

JOSÉ OSWALDO PÉREZ LEGUIZAMO, JOSÉ RAÚL

CÉSPEDES, JOSÉ RICARDO FORERO CHAUTA, JOSÉ

WENCESLAO BOHÓRQUEZ PARDO, JOSÉ HIPÓLITO

VELANDIA VERDUGO, JULIO EDUARDO FRESNEDA

BAQUERO, JULIO GUILLERMO FRANCO URREGO,

LAUREANO GARZÓN CEPEDA, LAURENCIO MEDINA

MELO, LEOVIGILDO CÁRDENAS GARCÍA, LIBIA

HURTADO MURCIA, LIGIA VILLAQUIRÁN OTÁLORA, LINA

MERCEDES SALCEDO SALAZAR, LUCIANO VALERO

ZAMORA, LUIS ALBERTO VILLAMIL LANCHEROS, LUIS

ALEJANDRO CARDOZO RAMOS, LUIS ALEJANDRO

PESCADOR HOYOS, LUIS ALFONSO LÓPEZ SOSA, LSUI

ALFREDO RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, LUIS BERNARDO

PARRA SÁNCHEZ, LUIS EDUARDO ZUBIETA CRESPO,

LUIS ENRIQUE TORRES GRAJALES, LUIS FRANCISCO

PRIETO RODRÍGUEZ, LUIS GUILLERMO MEJÍA RINCÓN,

LUIS GUILLERMO RODRÍGUEZ ROJAS, LUIS HERNANDO

AMORTEGUI, LUIS HERNANDO RODRÍGUEZ SILVA, LUIS

HONORIO, GERENA, LUIS MIGUEL VALBUENA GÓMEZ,

LUIS ÓMAR CABALLERO GARCÍA, LUZ MARINA

BARRERA ROMERO, LUZ MARINA JIMÉNEZ LEÓN,

MANUEL VICENTE MORENO RAMÍREZ, MARCO ANTONIO

SCLAJPT-10 V.00 4

Radicación n.° 95515

SÁNCHEZ, LINAREZ, MARCO AURELIO PIÑEROS CARO,

MARCO AURELIO PULIDO VARGAS, MARÍA CRISTINA

LÓPEZ VILLAMARÍN, MARÍA VICTORIA GABRIELA

ATUESTA DE MONTES, MARIO ARTURO LEAL CARREÑ0,

MARTHA ISABEL CELMIRA JIMÉNEZ GUARÍN, MARTÍN

GUIO AVENDAÑO, MAXIMILIANO GONZÁLEZ ORTÍZ,

MIGUEL ANGEL ENRIQUE PINILLA GÓMEZ, NESTOR

AUGUSTO TORRES, NÉSTOR ROJAS AGUILAR, NICOLÁS

CRUZ RUBIANO, NORBERTO PÉREZ MARTÍNEZ, OLGA

QUINTERO PÉREZ, OSCAR ARMANDO ORBEGOZO

JIMÉNEZ, OTTO FERNANDO ALONSO RODRÍGUEZ,

PABLO EMILIO BAUTISTA VARGAS, PABLO ENRIQUE

MORA GONZÁLEZ, PABLO ENRIQUE POVEDA SUÁREZ,

PEDRO ALONSO ROMERO REY, PEDRO JESÚS COPETE

RIOS, PEDRO PABLO MORENO CAÑAS, PEDRO

SILVESTRE CASTAÑEDA RODRÍGUEZ, RAFAEL ISIDRO

MARTÍN VERGARA, RAFAEL PUENTES GARAY, RAÚL

PATIÑO PINEDA, RAÚL PUENTES ANGARITA, ROSALBA

MONTAÑO MONCADA, RUBÉN GALLEGO GONZÁLEZ,

SAÚL ELÍAS ROLDAN PIÑEROS, SEGUNDO PANTALEÓN

VILLAMIL VILLAMIL, SIXTO GARZÓN CASTRO, SIXTO

PASTOR GUIO RUBIANO, SONIA ELIZABETH RUEDA

SIZA, TERESA PERILLA DÍAZ, VÍCTOR ROGERIO GAMBOA PARRA, WILLIAN FERNEY DÍAZ MOLINA, WILMER ALONSO RIAÑO CHAPARRO contra el auto CSJ AL1077-2023 que esta Sala profirió dentro del proceso ordinario laboral que adelantan los demandantes contra

CODENSA S.A. E.S.P.

SCLAJPT-10 V.00 5

Radicación n.° 95515

I. ANTECEDENTES Mediante el proveído impugnado, esta Corporación resolvió el recurso de queja que se instauró en contra del auto de 8 de septiembre de 2020, dictado por la Sala Laboral del Distrito Judicial de Bogotá, en el cual no se concedió el recurso extraordinario de casación, declarándose bien denegado el mismo, por cuanto, después de hacer las operaciones aritméticas y cálculos respectivos, se obtuvo un interés económico que no resulta suficiente para recurrir en casación.

Al respecto, señaló la Sala, del escrito de demanda se extraen peticiones declarativas y condenatorias, por consiguiente, el interés económico de los demandantes está

integrado por las pretensiones que le fueron negadas en primera instancia y por el Tribunal en su fallo. Siendo así, como la única pretensión pecuniaria es la señalada en la pretensión segunda -subsanación de la demanda - fol°481 PDF archivo digital-, en cuantía de $9.000.000, por concepto de compensación económica a cada uno de los demandantes, indexación e intereses moratorios, se efectuaron las operaciones aritméticas de rigor por la Sala y éstas arrojaron que el interés económico que ostenta cada uno de los antes señalados corresponde a la suma de $19.108.072,761. La mentada providencia fue notificada mediante anotación en estado no. 77 de 24 de mayo de 2023 y quedó ejecutoriada el 29 del mismo mes y año.

SCLAJPT-10 V.00 6

Radicación n.° 95515 El 29 de mayo, dentro del término de ejecutoria, la parte recurrente interpuso recurso de reposición y, en subsidio, súplica en contra de la providencia de 15 de marzo de 2023, CSJ AL1077-2023 que declaró bien denegado el recurso extraordinario de casación. Argumentaron en su escrito, que la Corte: (…) simplemente soportó el auto verificando que el interés económico de cada uno de los demandantes es inferior a 120 salario mínimos legales mensuales vigentes, verificación que no se requería porque los demandantes declararon y aceptaron eso desde el momento mismo en que le presentaron a su exempleadora Codensa la petición de reclamación directa; y volvieron a hacerlo en la presentación de la demanda; y no

interpusieron el recurso extraordinario de casación por esa razón, sino porque la sentencia del Tribunal Ad-quem es una vía de hecho, debido a que desconoce derechos pensionales legalmente adquiridos por los demandantes extrabajadores de Codensa; razón por la cual el Tribunal pretende sustentar esa sentencia con consideraciones que no tienen soporte constitucional ni legal ni jurisprudencia ni fáctico. Culminaron sus alegatos, agregando que, en virtud de la aplicación del principio constitucional a la igualdad y la correcta administración de justicia, debe reponerse el auto atacado, para en su lugar, resolver en el mismo sentido en que fue resuelto la sentencia CSJ SL317-2023, mediante la cual, la Sala de Descongestión Laboral de la Corte Suprema de Justicia, en demanda con pretensiones «prácticamente iguales» a juicio de los accionantes, casó la sentencia del Tribunal y condenó a Codensa S.A. a restablecer los derechos pensionales adquiridos por los demandantes. Cumplido el trámite previsto en el artículo 110 del Código General del Proceso, se corrió traslado del recurso de

SCLAJPT-10 V.00 7

Radicación n.° 95515 reposición del 7 al 9 de junio de 2023; término en el cual no fue recibido pronunciamiento alguno de la contraparte.

II. CONSIDERACIONES Advierte la Sala que los recurrentes pretenden que se reponga el auto que resolvió el recurso de queja interpuesto por ellos en contra del proveído de 8 de septiembre de 2020, por medio del cual no se les concedió el recurso

extraordinario de casación, por no ser suficiente el interés económico para recurrir. De lo que viene de decirse, el artículo 318 del Código General del Proceso, en su inciso segundo reza «el recurso de reposición no procede contra los autos que resuelvan un recurso de apelación, una súplica o una queja». Así mismo, el artículo 331 del mismo código procesal, respecto del recurso de súplica establece: El recurso de súplica procede contra los autos que por su naturaleza serían apelables, dictados por el Magistrado sustanciador en el curso de la segunda o única instancia, o durante el trámite de la apelación de un auto. También procede contra el auto que resuelve sobre la admisión del recurso de apelación o casación y contra los autos que en el trámite de los recursos extraordinarios de casación o revisión profiera el magistrado sustanciador y que por su naturaleza hubieran sido susceptibles de apelación. No procede contra los autos mediante los cuales se resuelva la apelación o queja. La súplica deberá interponerse dentro de los tres (3) días siguientes a la notificación del auto, mediante escrito dirigido al magistrado sustanciador, en el que se expresarán las razones de su inconformidad. (Negrillas fuera de texto original)

SCLAJPT-10 V.00 8

Radicación n.° 95515 Sin hesitación alguna, se avizora con claridad que el auto que resolvió el recurso de queja en contra del proveído de 8 de septiembre de 2020, en el cual no se concedió el recurso extraordinario de casación, no es susceptible de los

recursos de reposición y súplica conforme a las normas transcritas; por lo que se rechazarán dichos mecanismos.

III. DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Sala de Casación Laboral de la Corte Suprema de Justicia, RESUELVE: PRIMERO: RECHAZAR los recursos de reposición y súplica instaurados en contra del auto de 15 de marzo de 2023, en el que se declaró bien denegado el recurso extraordinario de casación formulado en contra de la sentencia de 11 de diciembre de 2019, dictada por la Sala Laboral del Tribunal Superior de Bogotá, en el proceso ordinario laboral que promovió ABEDUL ANTONIO RODRÍGUEZ Y OTROS contra CODENSA S.A. E.S.P., de conformidad con lo expuesto en la parte motiva.

SEGUNDO: DEVOLVER el expediente al tribunal de origen.

Notifíquese y cúmplase.

SCLAJPT-10 V.00 9

Radicación n.° 95515 No firma por ausencia justificada

LUIS BENEDICTO HERRERA DÍAZ

SCLAJPT-10 V.00 10

Radicación n.° 95515

SCLAJPT-10 V.00 11

Secretaría Sala de Casación Laboral Corte Suprema de Justicia CONSTANCIA DE NOTIFICACIÓN En la fecha 15 de agosto de 2023, a las 8:00 a.m. se notifica por anotación en Estado n.°127 la providencia proferida el 19 de julio de 2023.

SECRETARIA__________________________________

Secretaría Sala de Casación Laboral Corte Suprema de Justicia CONSTANCIA DE EJECUTORIA En la fecha 18 de agosto de 2023 y hora 5:00

p.m., queda ejecutoriada la providencia proferida el 19 de julio de 2023.

SECRETARIA___________________________________

SCLTJPT-05 V.01