CSJ - AL2345-2020

JORGE LUIS QUIROZ ALEMÁN Magistrado ponente AL2345-2020 Radicación n.° 50629 Bogotá, D.C., veintiuno (21) de septiembre de dos mil veinte (2020). En razón a la creación de las cuatro Salas de Descongestión Laboral en la Corte Suprema de Justicia, con ocasión de la modificación que la Ley 1781 del 20 de mayo de 2016 introdujo a los artículos 15 y 16 de la Ley 270 de 1996, esta Sala de la Corte en el título II de su reglamento interno dispuso lo concerniente a la integración y funcionamiento de las mismas; por su parte, el Consejo Superior de la Judicatura, a través de Acuerdo PCSJA17-10647 del 22 de febrero de 2017, ordenó la creación de dichas Salas de descongestión y su estructura. En ese orden, en cumplimiento de los artículos 27 y 28 del Acuerdo 48 del 16 de noviembre de 2016, y bajo los precisos criterios expuestos para el efecto, el suscrito magistrado ha seleccionado los siguientes procesos,

SCLAJPT-04 V.00

Radicación n.° 50629 identificados con radicado interno, a fin de que sean remitidos a las Salas Laborales de Descongestión de esta Corporación:

FECHA DE

ENTRADA

N °. RAD. RECURRENTE(S) OPOSITOR(ES) CUAD. FOL. CDs

PARA FALLO Jaime de Jesús Alcaraz Monómeros Colombo 1 50629 3 54-236-521 0 13/03/2012 Alcaraz Venezolanos SA

Fernando Jiménez 2 66411 CTA Ingesa y Postobón SA 2 119-206 0 13/05/2015 Aguilar Mariela del Socorro Cardona 3 67155 AFP Colfondos SA 2 57-187 2 14/05/2015 de Rodríguez 4 68640 UGPP José Huxley Mora Barreto 3 110-33-238 4 8/08/2017 Guillermo Gómez 5 70022 Colpensiones y otros 2 109-393 8 5/03/2019 Arredondo y otra Walter José Viloria 55-16-93-294 6 71399 BBVA Banco Ganadero SA 7 0 15/01/2019 Padilla 267-346-415 Rafael Hernán Cadavid 7 73351 Cementos Argos SA 2 21-95 2 22/11/2016 Palacio y otro 90-282-2468 75541 PAR ISS Helena Fonseca Monroy 4 6 29/08/2018 547 Gabriel Jaime Uribe Colpensiones y AFP 9 76485 2 117-141 3 14/09/2017 Bernal Protección SA 203-55-471César Adrián Martínez Positiva Compañía de 10 76579 7 284 2 29/01/2019 Ocampo y otros Seguros SA y otros 102-17-431 69-420-103José Heriberto Carrillo Empresa de Acueducto y 11 76781 7 147 4 24/07/2017 Afanador y otros Alcantarillado de Cúcuta 279-146-204 78-229-200-38

12 76881 PAR ISS Rosalía Martínez Cabrera 7 2 9/08/2017 200-200-200 Raúl Alberto Jaramillo Uniples SA, Duván Rodrigo 13 77120 2 61-297 5 5/12/2017 Alzate Duque y otros Alfredo Santiago Navarro 14 77219 AFP Porvenir SA 2 181-272 3 29/08/2017 Valega y otros María de los Reyes Lerma y 15 77355 AFP Protección SA 2 41-155 4 4/07/2017 otros Adelson Antonio García 16 77680 Colpensiones y otra 3 46-205-439 3 21/11/2017 Ospina Ligia Matta Dueñas y Sem 17 77796 AFP Protección SA 2 40-193 3 18/12/2017 Matta Dueñas José Félix Lafaurie AFP Porvenir SA y 18 77804 2 50-217 2 18/12/2017 Rivera Colpensiones Bernardo de Jesús Empresas Públicas de 19 77956 3 100-495-600 0 21/11/2017 Castaño Gómez Medellín ESP Seatech International Ana Mariela Torres Teherán y 20 78750 4 81-22-326-257 5 14/11/2018 INC y otra otras Carlos Mingan Villota 55-558-343 21 78788 Ingenio Pichichi SA 6 10 14/03/2018 otros 585-232-506 La Nación - Ministerio de 22 78978 AFP Porvenir SA Hacienda y Crédito Público y 3 55-28177 3 20/05/2019 otro

Sandra Patricia Pardo 23 79349 Rapiaseos SAS y otros 3 36-20-475 3 29/01/2019 Herrera Seatech International Isabel María Rebolledo 24 79359 3 59-35-263 6 11/02/2019 INC y otra Hernández José Mauricio Martínez Positiva Compañía de 25 79840 4 44-29-300-174 4 14/01/2019 Bernal Seguros SA y otros Diana Patricia 26 80125 PAR ISS 2 96-13-372 6 9/08/2018 Larrahondo 25-17-113-(127 80140 Liliana Gómez Gómez Colpensiones y otros 6 156)-(157-497)- 0 20/05/2019 127 Fondo Pasivo Social de los Jorge Eliecer Quintero 41-416-20628 80468 Ferrocarriles Nacionales de 5 5 5/03/2019 González y Otros 363-233 Colombia y Otro Departamento de San Caprecom, John May Henry y 43-4-49-16629 80478 Andrés, Providencia y 5 4 25/02/2019 otra 208 Santa Catalina

SCLAJPT-04 V.00 2

Radicación n.° 50629 María de las Mercedes 30 80525 Colpensiones 2 43-147 7 9/08/2018 Girón Juan Sabino Villada 31 80688 Colpensiones 2 38-95 3 28/09/2018 Botero 32 80830 Nidia Cortés Trujillo Protección S. A. y otros 2 57-601 0 28/01/2019

Hernando Jaimes Mapfre Colombia Vida 36-23-217-358 33 80910 6 4 16/11/2018 Ramírez Seguros SA y otra 648-382 69-(1-592)- (593-1087)+ 4 Ana Cecilia Ramos anexos (1-17)- 34 81026 Bogotá D.C. y otros 3+4 11 5/04/2019 Rodríguez y otros (514-970)- (9711469)- (1470-1823) Caja de Compensación 60-249+65+265 Campo Elías Cárdenas 35 81049 Familiar del Oriente - 4+6 + 6 anexos de 6 Mendoza y otros Comfaoriente2681 Nubia Dolores Pérez Consolación Torres Prada y 44-67-14-41-7 36 81081 9 1 18/02/2019 Mejía otros 80-30-459-39 Nohory Fabiola Garzón 37 81193 PAR ISS 3 79-330-261 7 15/01/2019 Martínez y Colpensiones Dirección Distrital de Richard Alberto Sarmiento 38 81282 Liquidaciones de 3 64-238-98 3 15/01/2019 Terán y otra Barranquilla Luis Aurelio López y Centrales Eléctricas de 46-32-80-712 39 81417 6 6 6/11/2018 otros Nariño SA ESP 331-731 Alexi Esther Benavides y AFP Porvenir SA y Alexi 61-73-112 40 81430 6 9 6/03/2019 AFP Porvenir Esther Benavides 18-8-34 Mariela González 41 81453 Fiduagraria S. A. 3 79-326-480 4 19/11/2018

Alfonso Positiva Compañía de Digna Edith Asprilla Rivas y 42 81462 3 51-14-170 6 27/02/2019 Seguros SA otros Luisa Fernanda Hurtado Compañía Suramericana de 43 81493 3 36-16-365 3 13/02/2019 y otra Seguros SA y otros Banco Corpbanca Colombia 30-543-(1-380)- 44 81514 Omar Rodrigo Tarazona 4 20 19/03/2019

S. A. (361-774) Jorge Eliecer Amaya 45 81522 Sociedad Solla SA 2 45-683 4 16/01/2019

Jiménez Ligia María Ramírez Colpensiones y Luz Marina 46 81523 3 13-423-230 6 18/02/2019 Morales Cortés Hernández Positiva Compañía de Vidal Alonso Quintero 14-277-25147 81592 4 1 14/01/2019 Seguros SA Escobar 290 Fondo Pasivo Social de los 48 81643 Emilce Rincón Ferrocarriles Nacionales de 2 35-392 4 15/01/2019 Colombia Olga Elena Ramírez de 49 81692 AFP Porvenir SA 2 40-116 2 15/01/2019 Vélez 50 81711 UGPP Hernando Fragoso Castillo 2 78-93 5 15/01/2019 Colpensiones y Alcides 61-55-33-12 51 81749 AFP Porvenir SA 6 2 26/02/2019 Villaquirán 282-140 52 81764 Juan Bautista Madrigal Colpensiones y EPM 2 51-200 5 15/02/2019

María Lida Pineda Colpensiones y Olga Marina 53 81772 3 71-168-100 3 18/02/2019 Giraldo Robles Mendoza Clínica Belén de 54 81789 Elizabeth Moreno Poveda 3 43-19-41-190 8 16/01/2019 Fusagasugá Ltda. 66-(1-669)- Federación Nacional de (670-1054)-(155 81876 Héctor Insuasty Rubio Cafeteros de Colombia y 6 8 14/05/2019 424)-(425-593)- otros (594-1141) 56 81890 Luis Carlos Mera Molina Banco de la República 3 43-18-194 5 27/03/2019 Luzmith Valle Toro y Darío de 57 81908 AFP Protección SA 3 39-20-168 3 28/01/2019 Jesús Jiménez 84-(1-355)- Mapfre Seguros Generales (356-486)-(158 81930 Uriel Raquejo Oviedo 6 14 17/05/2019 de Colombia SA y otros 389)-(390-755)- (756-1081) Marco Antonio Cañas Flórez 59 81954 Palmas Monterrey SA 3 28-421-364 4 11/02/2019 y Colpensiones 60 81972 PAR ISS Melba Ruiz Guiza 3 77-361-529 6 15/01/2019 Colpensiones y AFP Porvenir 61 81983 Marcela Torres Salazar 2 27-184 3 11/02/2019 SA Universidad Santiago de 62 81996 Wilson López Aragón 3 42-41-540 4 28/01/2019 Cali Colpensiones y María Élida

63 82052 Agrícola El Retiro SA 2 46-167 4 5/03/2019 Arboleda

SCLAJPT-04 V.00 3

Radicación n.° 50629 Positiva Compañía de María Zulay Toro García y 20-23-18864 82084 4 4 4/04/2019 Seguros SA Otros (189-419) Yaneth Patricia García 65 82099 AFP Porvenir SA 2 49-215 4 3/04/2019 Becerra Jorge Eduardo Correa 66 82136 Colpensiones y otros 2 66-258 4 22/04/2019 Robledo Javier Enrique Torres 67 82145 Seguridad Atempi Ltda. 2 30-248 5 28/01/2019 Prias Nidia Lucero Triana Colpensiones y Old Mutual 68 82146 2 64-184 5 26/02/2019 Mejía Pensiones y Cesantías SA Luis Antonio Calle Vera y Lilia 69 82173 AFP Porvenir SA 3 35-25-111 4 4/02/2019 Marulanda de Calle Luis Sergio Concha Caicedo 70 82178 Salud Total EPS SA 3 43-17-243 6 22/04/2019 y otro Edgar Jaramillo Hernández y 71 82183 Colpensiones 3 46-31-225 4 5/04/2019 otros Elizabeth Carmona Colpensiones y AFP 72 82204 3 59-33-181 3 20/02/2019 Echeverri Protección SA 73 82207 PAR ISS Bella Nira Martínez Motta 3 65-29-213 3 4/02/2019

23-25-25-(1ESE Hospital 850)-(85274 82230 Departamental Santa La Previsora SA 7 1700)-(17017 4/02/2019 Sofía de Caldas 2491)-(24922773) 75 82239 Amanda Fajardo Ortiz Amparo Franco Rojas 3 19-11-675 3 6/02/2019 Edinson Pulido Tovar y Luis Eduardo Gutiérrez y 38-(1-300)- 76 82244 3 5 12/03/2019 otros otros (301-396) Caja de Compensación 68-374-29177 82252 ADRES Familiar Comfenalco 9 495-595-5397 4/02/2019 Antioquia 541-565-487 Gabriel Alberto Vélez 78 82277 Colpensiones 2 42 5 19/03/2019 García Tathiana Velásquez 79 82316 Municipio de Medellín y otro 2 26-515 3 23/04/2019 Rendón Diana Xiomara Beltrán 80 82323 PAR ISS 2 96-342 3 12/03/2019 Martínez 81 82332 Adriana Vallejo Isaza Colpensiones y otro 3 23-30-123 2 6/05/2019 Luisa Gladis Muñoz Federación Nacional de 82 82341 3 33-26-202 5 4/03/2019 Duque Cafeteros de Colombia Dirección Distrital de Distrito Especial, Industrial y 83 82347 Liquidaciones de Portuario de Barranquilla y 2 53-368 6 22/04/2019

Barranquilla otro Emiro Antonio Cueto 84 82365 Ecopetrol SA 2 58-604 3 18/03/2019 Gómez y otros Sandra Patricia Pardo 85 82366 UGPP 3 44-20-174 5 22/03/2019 Herrera María Rocío Bedoya Empresas Públicas de 86 82375 2 37-2013 3 19/03/2019 Osorio Medellín ESP 87 82380 AFP Porvenir SA Colpensiones y otro 2 27-214 2 6/05/2019 MARTHA EUGENIA 88 82397 Colpensiones y otro 2 34-210 5 6/05/2019 LAVERDE TABARES Fondo Nacional del Miguel Alberto Lahidalga 89 82446 2 64-404 9 19/03/2019 Ahorro Aragón Martha Acevedo 90 82471 Departamento de Magdalena 3 25-16-139 3 12/03/2019 Bornachera Fundación Universitaria Orlando José Rodríguez 91 82482 2 34-95 3 4/04/2019 San Martín Consuegra María Isabel García 92 82493 Colpensiones 3 31-29-81 4 4/03/2019 Hoyos Empresa de Acueducto, Alcantarillado 93 82509 Edgar Edilmer Guerrero 4 28-15-26-200 5 12/03/2019 y Aseo del LíbanoEMSER Asociación de Trabajadores Electrificadora del Meta Profesionales de la 94 82590 3 32-188-373 5 7/05/2019 SA ESP Electrificadora del Meta SA

ESP -ASPROFEMSA y otros 95 82608 Industria Militar EICE Jorge Eliecer Vargas Pérez 3 43-613-370 4 27/03/2019 Antonio Escalante Empresa de Acueducto y 96 82621 3 28-28-248 4 19/03/2019 Guarín y otros Alcantarillado de Cúcuta José Alirio Vanegas 97 82629 Mayer Alonso Hurtado 2 21-107 4 4/04/2019 Alfaro Rubén Darío Ramírez 35-48-(1-410)- 98 82686 Serdán SA y otro 5 9 17/05/2019 Gamboa (411-429) Jorge Eliecer Herrera Empresa de Buses Blanco y 53-970-10-40299 82689 4 7 3/04/2019 Serna Negro SA 15

SCLAJPT-04 V.00 4

Radicación n.° 50629 Kevin Peluffo Escorcia y Naviera Fluvial Colombiana 70-291-(232100 82690 3 5 21/03/2019 otros SA 892) Electrificadora de Santander 101 82748 Ana Inés Parra Jiménez 3 47-138-132 11 20/05/2019 SA ESP 102 82771 AFP Porvenir SA Luis Carlos Arenas Cardona 2 21-148 2 5/04/2019 103 82799 Soraya Arteaga Suárez Banco Popular SA 3 29-71-728 5 3/05/2019 104 82817 AFP Protección SA María Elena Orozco Giraldo 2 31-121 3 4/04/2019 Hernando José Hereira 105 82874 UGPP 2 77-207 8 3/04/2019

Díaz 106 82880 AFP Protección SA Falco Nery Goez Arango 2 42-160 3 3/04/2019 Obeida María 107 82891 Colpensiones 2 30-25-171 3 24/05/2019 Hernández López Celinda Mercedes Compañía Frutera de Sevilla 108 82918 3 12-27-314 3 3/04/2019 Bojato Carrillo SA Empresa de Acueducto y 33-81-(1-552)- Sandra Casadiego 109 82960 Alcantarillado de Cúcuta SA 5 (553-856)-(2851 7/05/2019 García y otro ESP 551) 110 83008 Cerro Matoso SA Silvano Arturo Bogotá Ruiz 2 22-131 5 3/05/2019 111 83020 Enka de Colombia SA Rafael Antonio Reyes Pati 2 38-209 2 17/05/2019 Andrés Augusto Moreno 112 83059 Colpensiones 3 38-15-148 5 6/05/2019 Lozano 113 83064 Ligia Cardona Gaviria Colpensiones 2 41-88 3 17/05/2019 Pantaleón Becerra 114 83080 Colpensiones 2 55-111 4 17/05/2019 Morales María Edilsa Gómez y 115 83082 Yineth Narváez Oyuela 2 10-130 8 3/05/2019 otro General Motors Colmotores 116 83103 James Briñez Rivas 2 29-165 3 3/05/2019 SA Dorys Janneth Bernal Universidad Industrial

117 83107 2 14-354 4 3/05/2019 Castellanos Santander - UIS Grupo Integrado de Gustavo Adolfo Miranda 118 83128 Transporte Masivo SA - 3 59-13-561 2 30/05/2019 Ramírez GIT Masivo SA 79-407+ Empresas Públicas de anexos 1190 y 119 83131 ADRES 5 7 21/010/2019 Medellín ESP dos anexos de 1117 120 83141 Gabina Mejía Pinto Departamento del Magdalena 3 13-44-136 3 17/05/2019 121 83185 Nelson Parra Marín UGPP 2 36-142 4 20/05/2019 122 83200 Henry Gómez Villamizar Orlando Hernández Caicedo 2 15-532 7 17/05/2019 Gehema Energy and Pumping SAS hoy 123 83209 Daniel Victaliano Barrero 3 51-12-299 3 20/05/2019 Global Energy Production SAS Estaciones de Servicio Hernán Orlando Gelpud 124 83215 3 45-17-141 4 17/05/2019 Porvenir SAS Martínez Empresa de Servicios Rafael Julio Valest 125 83231 Públicos de Valledupar - 3 15-37-202 2 24/05/2019 Beleño

EMDUPAR SA ESP

38-(1-383)- Julio Tomás de la Hoz 126 83234 Colpensiones 4 (384-676)-(6774 17/05/2019 Sanjuán

1. María Consuelo López Condominio Santa Bárbara 127 83272 2 48-235 5 17/05/2019

Beltrán PH 128 83359 Colpensiones Ana Luisa Gómez Varela 3 29-17-80 4 18/06/2019 20-25-294-64Dragados Hidráulicos Eunice del Milagro Llach 129 84402 8 81-216-35210 11/11/2019 SA Tejada 906 Belsy José Gasca Electrificadora del Caquetá 29-1203-924130 84545 7 2 19/09/2019 Hurtatis SA ESP 598-303-49-79 En consecuencia, pónganse a disposición del Presidente de la Sala de Casación Laboral los expedientes señalados a fin de que se haga el reparto correspondiente, de conformidad con lo previsto en el numeral 2 del artículo 29 del Reglamento de la Sala.

SCLAJPT-04 V.00 5

Radicación n.° 50629 Por otra parte, en razón a que esta corporación, mediante Acuerdo 051 del 22 de mayo de 2020, resolvió aprobar las providencias a través de firma autógrafa mecánica, escaneada y digitalizada, y por así permitirlo el artículo 11 del Decreto 491 del 28 de marzo de los corrientes, en concordancia con el artículo 11 del Decreto 1168 del 25 de agosto anterior, que estableció el aislamiento selectivo y distanciamiento individual responsable en el marco de la emergencia sanitaria por causa del Covid-19 hasta el 1º de octubre siguiente, se dispone que el auto AL2345-2020 de 21 de septiembre de 2020, donde constan los expedientes remitidos con datos de identificación del proceso sea suscrito

de la manera indicada, con sus respectivos sellos secretariales digitales, a efectos de que la copia del mismo repose en cada uno de los expedientes remitidos, por lo que el auto original quedará en el primer expediente enunciado (rad. 50629) y será publicado para consulta en la página web de la Corte (www.cortesuprema.gov.co). Notifíquese y cúmplase. Magistrado Ponente

SCLAJPT-04 V.00 6

Secretaría Sala de Casación Laboral Corte Suprema de Justicia CONSTANCIA DE NOTIFICACIÓN En la fecha 22 de septiembre de 2020 a las 8:00 am, se notifica por anotación en estado n.° 100 la providencia proferida el 21 de septiembre de 2020.

SECRETARIA__________________________________

Secretaría Sala de Casación Laboral Corte Suprema de Justicia CONSTANCIA DE EJECUTORIA En la fecha 25 de septiembre de 2020 y hora 5:00 p.m., queda ejecutoriada la providencia proferida el 21 de septiembre de 2020.

SECRETARIA___________________________________

SCLTJPT-05 V.01