CSJ - AL3185-2020

CLARA CECILIA DUEÑAS QUEVEDO Magistrada ponente AL3185-2020 Radicación n.° 77649 Bogotá, D.C., veintitrés (23) de noviembre de dos mil veinte (2020). A través de la Ley 1781 de 20 de mayo de 2016, el Congreso de la República modificó los artículos 15 y 16 de la Ley 270 de 1996 -Estatutaria de la Administración de Justicia-, normativa mediante la cual se crearon 4 Salas de Descongestión Laboral en la Corte Suprema de Justicia. Igualmente, esta Corporación en Acuerdo 48 de 16 de noviembre de 2016, adoptó el reglamento de la Sala de Casación Laboral y en el título II artículo 21 y siguientes, determinó el funcionamiento de la Sala de Descongestión, para lo cual estableció en sus artículos 27 a 29 el procedimiento a efectuar respecto de la remisión de procesos, selección de expedientes y condiciones de reparto a los magistrados de descongestión. Por su parte, el Consejo Superior de la Judicatura a través de Acuerdo PCSJA20-11481 de 30 de enero de 2020, ordenó crear «cargos transitorios en la Sala de Casación Laboral de la Corte Suprema de Justicia». En cumplimiento de lo anterior, y bajo los precisos criterios expuestos para el efecto, la suscrita magistrada ha seleccionado los siguientes procesos, a fin de que sean remitidos a la Sala Laboral de Descongestión de esta

Corporación:

FECHA DE RADICADO RECURRENTE(S) OPOSITOR (ES) Nº. CDS

ENTRADA CUADERNOS Y

PARA FOLIOS

FALLO

Unidad Administrativa Especial de Gestión Aura Marleni Pensional y 16/11/17 77649 2 (CC 61, 208) 7 Fonseca Sánchez Contribuciones Parafiscales de la Protección Social – UGPP Administradora José Fernando Colombiana de 18/07/18 79515 2 (CC 39,99) 3 Rodríguez Ordóñez PensionesColpensiones Administradora Sara Matilde Colombiana de 12/09/18 80565 2 (CC 39, 150) 4 Angarita de Ovalle PensionesColpensiones Administradora Mariela García de Colombiana de 25/11/19 85419 2 (CC 77,160) 4 Perafán PensionesColpensiones Administradora Colombiana de Carmen Luz Alcázar 13/03/20 86074 2 (CC 45,138) 3 Pensiones - García Colpensiones Administradora Patricia de Jesús Colombiana de 3/08/20 86596 2 (CC 111,214) 5 Rodas Sierra Pensiones – Colpensiones Seguridad Atlas 3/08/20 86668 Estiven Parra Correa 2 (CC 149,555) 4 Limitada Administradora Orlando Antonio Colombiana de 3/08/20 86734 2 (CC 102,236) 2 Gutiérrez Reyes PensionesColpensiones Compañía de Julia Saidith Bernal 4 (CC 52, 22, 108, 12/08/20 84871 Seguros Bolívar S.A. 5 Pitalua y otros 437) y otro Unidad

Administrativa Especial de Gestión Pensional y 13/08/20 86243 Teofilio Chaparro 2 (CC 70, 322) 5 Contribuciones Parafiscales de la Protección SocialUGPP American Airlines Leonardo Gamboa 13/08/20 86476 Inc. Sucursal 2 (CC 62, 180) 4 Andrade Colombia Empresas Buanerges Angulo 14/08/20 85915 Municipales de Cali 3 (CC 38, 12, 90) 3 Ramírez Emcali EICE ESP 2

FECHA DE RADICADO RECURRENTE OPOSITOR Nº. CDS

ENTRADA CUADERNOS Y

PARA FOLIOS

FALLO Administradora de Fondos de Pensiones Adriana Isabel 14/08/20 86120 y Cesantías 2 (CC 178, 213) 3 Grisales Molina Protección S.A. y otros. Administradora Colombiana de Rafael Delgado 4 (CC 38, 9, 144, 14/08/20 86288 4 Pensiones - Hernández 170) Colpensiones Sociedad Fiduciaria de Desarrollo Agropecuario S.A. - Fiduagraria S.A. como vocera y Mónica Janeth 3 (CC 110,494, 2/09/20 86913 Administradora del 6 Escobar Gallego 697) Patrimonio Autónomo de Remanentes del Instituto de Seguros Sociales ISS. Empresa Colombiana Israel Antonio Ojeda 23/09/20 87669 de Petróleos - 2 (CC 71, 218) 3 Mesa Ecopetrol S.A.

Yiovanni Sarmiento Alpina Productos 3 (CC 89, 300, 6/10/20 86375 5 Romero y otro. Alimenticios S.A. 484) Círculo de Lectores 6/10/20 86639 Lázaro Vélez Ossa 2 (CC 47, 271) 15 S.A.S. Caja de Hildebrando Compensación 6/10/20 87324 3 (CC 63,13, 120) 5 Sepúlveda Mojica Familiar de Boyacá - Comfaboy Expreso Paz de Río Blanca Ulalia Ruiz 6/10/20 87890 S.A. - Expazderío 2 (CC 53,129) 4 Ruiz y otros S.A. 12 (CC 157, 16, La Nación - Eduvilia María 200, 200, 200, 200, 7/10/20 86488 Ministerio de Fuentes Bermúdez y 200, 201 - 257, 3 Educación Nacional otros 201256, 201212, 201 - 236) Administradora Gladys Cecilia Colombiana de 7/10/20 86036 2 (CC 157, 170) 6 Moreno Mendoza PensionesColpensiones y otro Mapfre Colombia Andrea Ximena 3 (CC 121, 18, 7/10/20 85942 Vida Seguros S.A. y 4 Henao Acosta 337) otros Administradora Colombiana de 7/10/20 86957 Margarita Farfán 2 (CC 125, 110) 2 PensionesColpensiones y otro Administradora Luz Margoth Colombiana de 3 (CC 114, 125,

7/10/20 87143 6 Martínez Bravo Pensiones – 251) Colpensiones Mansarovar Energy José Raúl Laverde y 7/10/20 87005 2 (CC 31, 311) 4 Colombia Ltda. otro Administradora Colombiana de 7/10/20 87263 Ricardo Mena López 2 (CC 95, 102) 2 PensionesColpensiones Administradora Colombiana de Carmenza Ortegón 3 (CC 126, 47, 7/10/20 87433 Pensiones – 4 de Quintero 125) Colpensiones Administradora Henry Solarte Colombiana de 7/10/20 87439 3 (CC 19, 46, 115) 3 Moreno PensionesColpensiones 3

FECHA DE RADICADO RECURRENTE OPOSITOR Nº. CDS

ENTRADA CUADERNOS Y

PARA FOLIOS FALLO Hermanas de la Caridad Dominicas Alba Luz Guevara 7/10/20 87546 de la Presentación de 3 (CC 39, 194, 25) 2 Martínez la Santísima Virgen S.A. Axa Colpatria Gloria Catalina 8/10/20 86570 2 (CC 91, 180) 6 Seguros de Vida S.A. Jurado y otros. Distrito Especial, Jorge Yunes Pineda y Industrial y Portuario 14/10/20 85715 2 (CC 95,352) 4 otro de Barranquilla y otros. Electrificadora del Jaime Antonio Caribe S.A. E.S.P. 19/10/20 87387 Ahumada Coronado 2 (CC 127, 294) 3

Electricaribe S.A. y otro E.S.P. Administradora María Eugenia Colombiana de 3 (CC 102, 50, 20/10/20 87495 Cáceres Martínez y 5 Pensiones - 130) otro Colpensiones Envigado Futbol Carlos Mario Muñoz 21/10/20 86235 2 (CC 78, 299) 4 Club S.A. y otro Trujillo y otro Minería Texas 21/10/20 86968 Custodia Díaz y otros 2 (CC 43,359) 3 Colombia S.A. Administradora Betulia Losada Colombiana de 3 (CC 167, 48, 21/10/20 87009 2 Manrique Pensiones - 106) Colpensiones Constructora El Ruiz Ana de Jesús Marín 21/10/20 87193 5 S.A.S. Díaz y otros 3 (CC 56, 16, 510) Jorge Mario López 4 (CC 57, 157, 21/10/20 87407 Induherzig S.A. 5 Gómez y otro 235, 613) Empresas Alba Nelly López 21/10/20 87526 Municipales de Cali 3 (CC 30, 21, 324) 5 Muñoz Emcali EICE E.S.P. Electrificadora del Caribe S.A. E.S.P. José Francisco 21/10/20 87742 2 (CC 74, 249) 3 Electricaribe S.A. Salcedo Martínez E.S.P. Sociedad Administradora de Luis Carlos Ríos 21/10/20 87752 Fondos de Pensiones 2 (CC 55, 204) 2 Foronda y otro

y Cesantía Porvenir S.A. Administradora Colombiana de Josefina del Socorro 21/10/20 87805 Pensiones – 2 (CC 111, 163) 5 Castillo Quiroz Colpensiones Nevio de Jesús E.S.E. Hospital Valenca Sanguino y 9/11/20 86708 Rosario Pumarejo de 3 (CC 40, 20, 184) 3 otros López Cementos Argos Delio de Jesús 9/11/20 86710 2 (CC 93, 134) 4 S.A. Gómez Gaviria y otro Sociedad Administradora de Arcesio Guzmán Fondos de Pensiones 9/11/20 86945 3 Sánchez y Cesantía Porvenir S.A. y otro 3 (CC 68, 256,528) Administradora Colombiana de Héctor Fabio 4 (CC 134,169, 9/11/20 87326 Pensiones - 7 Zuluaga Serna 177, 295) Colpensiones y otro 4

FECHA DE RADICADO RECURRENTE OPOSITOR Nº. CDS

ENTRADA CUADERNOS Y

PARA FOLIOS

FALLO

Sociedad Administradora de Astrid Elena Ortega 9/11/20 87459 Fondos de Pensiones 2 (CC 42, 335) 4 Herrera y otro y Cesantías Porvenir S.A. Administradora Yolanda Ávila Colombiana de 10/11/20 84846 2 (CC 62, 336) 11 Forero y otros PensionesColpensiones y otro Administradora Martha Mercedes Colombiana de 10/11/20 86533 2 (CC 174, 188) 4

Navarro Devia PensionesColpensiones y otro José Pablo Botero Promocentro S.A. en 3 (CC 241, 242, 10/11/20 86803 4 Sierra Liquidación y otros. 431) Administradora Luis Guillermo Colombiana de 10/11/20 86973 2 (CC 118, 266) 4 Merino Sierra PensionesColpensiones y otro Julio Santander de la Empleos y Servicios 10/11/20 87173 Hoz Diazgranados y 2 (CC 38, 189) 5 Especiales S.A.S. otro Dirección Distrital de Jorge Luis Polo 10/11/20 87603 Liquidaciones de 2 (CC 61, 351) 3 Fernández y otro. Barranquilla María Fernanda 3 (CC 64, 863, 11/11/20 83363 Eficacia S.A. y otros 4 Pastrana y otro 889) Exportadora de Blanca Esther Alzate 11/11/20 86275 Banano S.A. 2 (CC 74, 362) 7 Murillo y otros Expoban Empresa Colombiana de Petróleos11/11/20 86742 Argemiro Díaz Sossa 3 (CC 29,18, 316) 4 Ecopetrol S.A. y otros. Seguros de Riesgos Luis Fernando Laborales 12/11/20 86445 3 (CC 69, 19, 200) 3 Escobar Nieto Suramericana S.A. A.R.L. Sura Empresas Marco Antonio 12/11/20 87099 Municipales de Cali 3 (CC 24, 31, 250) 3 Posso Patiño y otro

Emcali EICE E.S.P. Luis Carlos Visbal Mansarovar Energy 12/11/20 87482 2 (CC 61,175) 3 Martelo Colombia Ltda. 9 (CC 91, 2554, Jorge Eliécer 2063, 2832, 380, 12/11/20 87510 Londoño Román y Ingenio Pichichi S.A. 8 692, 1061, 1433, otros 1196) Unidad Administrativa Especial de Gestión Elsa Stella Ocampo Pensional y 17/11/20 87398 2 (CC 68,57) 4 Palacio Contribuciones Parafiscales de la Protección SocialUGPP y otros Administradora Emilse Gómez Colombiana de 17/11/20 87803 2 (CC 83, 192) 4 Gutiérrez PensionesColpensiones y otro Administradora Colombiana de Juan Darío Poveda 3 (CC 103, 206, 17/11/20 87103 4 Pensiones - Cortés y otro 215) Colpensiones Administradora Mariela Pardo Colombiana de 18/11/20 85096 2 (CC 198,171) 5 Corredor PensionesColpensiones y otro 5

FECHA DE RADICADO RECURRENTE OPOSITOR Nº. CDS

ENTRADA CUADERNOS Y

PARA FOLIOS

FALLO

Bogotá D.C. José Guillermo 18/11/20 87705 Secretaría Distrital de 2 (CC 72,435) 5 Hernández Martín Hacienda y otro Baker Hughes de Santiago Cárdenas 18/11/20 87220 2 (CC 76, 352) 6

Colombia Rodríguez En consecuencia, póngase a disposición del Presidente de la Sala de Casación Laboral los expedientes señalados a fin de que realice el reparto correspondiente, de conformidad con lo previsto en el numeral 2.° del artículo 29 del Reglamento Interno de la Sala. De otro lado, como quiera que esta Corporación mediante Acuerdo 051 de 22 de mayo de 2020 implementó el uso de las herramientas tecnológicas para darle trámite a los asuntos de su competencia, y que el Gobierno Nacional a través del Decreto 1168 de 25 de agosto del mismo año estableció el aislamiento selectivo con ocasión de la emergencia sanitaria que generó el Covid-19, se dispone que el presente auto, con sus respectivos sellos secretariales digitales, sea publicado para consulta en la página web de la Corte (www.cortesuprema.gov.co). Notifíquese y cúmplase. 6

CÓDIGO ÚNICO DEL PROCESO 110013105004201500988-01

RADICADO INTERNO: 77649

AURA MARLENI FONSECA

RECURRENTE:

SANCHEZ

UNIDAD ADMINISTRATIVA

ESPECIAL DE GESTION

OPOSITOR:

PENSIONAL Y CONTRIBUCIONES

PARAFISCALES UGPP

DRA.CLARA CECILIA DUEÑAS

MAGISTRADO PONENTE:

QUEVEDO

Secretaría Sala de Casación Laboral Corte Suprema de Justicia CONSTANCIA DE NOTIFICACIÓN En la fecha 24 de noviembre de 2020, a las 8:00 a.m. se notifica por anotación en Estado n.° 138 la providencia proferida el 23 de noviembre de 2020.

SECRETARIA__________________________________

Secretaría Sala de Casación Laboral Corte Suprema de Justicia CONSTANCIA DE EJECUTORIA En la fecha 27 de noviembre de 2020 y hora 5:00 p.m., queda ejecutoriada la providencia proferida el 23 de noviembre de 2020.

SECRETARIA___________________________________

SCLTJPT-05 V.01