CSJ - AL3272-2021

LUIS BENEDICTO HERRERA DÍAZ Magistrado ponente AL3272-2021 Radicación n.° 89882 Acta 28 Bogotá, D.C., veintiocho (28) de julio de dos mil veintiuno (2021). Decide la Sala sobre el recurso de queja presentado por MARÍA ELENA CORTÉS QUIÑONES contra el auto del 11 de diciembre de 2020, proferido por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cali, mediante el cual negó el recurso extraordinario de casación interpuesto contra la sentencia proferida el 29 de octubre de 2020, dentro del proceso ordinario laboral que la recurrente le promovió a la

empresa SUCESORES DE JOSE I. MALCA S.A.S.

I. ANTECEDENTES La actora demandó a la mencionada empresa con el propósito de que se declarara la existencia de un contrato de trabajo entre las partes, desde el 22 de enero de 1987 hasta el 14 de junio de 2017. En consecuencia, solicitó que la sociedad demandada fuera condenada a reintegrarla al cargo que venía desempeñando o a otro «mejor», así como a pagarle

SCLAJPT-10 V.00

Radicación n.° 89882 los salarios dejados de percibir, las vacaciones, prestaciones sociales y aportes a la seguridad social adeudados (en salud y pensión), la indexación, lo ultra y extra petita, y las costas del proceso. El Juzgado Dieciocho Laboral del Circuito de Cali, al que correspondió el trámite de la primera instancia, mediante sentencia del 20 de septiembre de 2019 declaró

probadas las excepciones de inexistencia del fuero de estabilidad laboral reforzada por enfermedad y por pre pensionada, respecto de las pretensiones de reintegro «y demás […] que de allí devienen», e igualmente, la de inexistencia de la obligación respecto a la declaratoria de contrato realidad, por lo que absolvió a la demandada de todas las pretensiones incoadas en su contra y condenó en costas a la parte actora. La decisión anterior fue apelada por la demandante, recurso del que conoció el Tribunal Superior de Cali, cuerpo colegiado que mediante sentencia del 29 de octubre de 2020, confirmó la del a quo e impuso costas a la actora. La demandante interpuso recurso extraordinario de casación contra la sentencia de fecha y procedencia anotadas, el cual fue negado por el ad quem mediante providencia de 11 de diciembre de 2020, porque el valor de la condena no superaba los 120 SMMLV exigidos para conceder el mentado recurso.

SCLAJPT-10 V.00 2

Radicación n.° 89882 Inconforme con la decisión anterior, la actora presentó recurso de reposición y, en subsidio, de queja, para lo cual solicitó «se expidan copias del auto recurrido». La Sala Laboral del Tribunal Superior de Cali, por auto del 05 de abril de 2021, resolvió no reponer su decisión y ordenar la expedición de copias «a cargo de la parte interesada, del cuaderno de primera y segunda instancia en su totalidad, para que se surta ante la Sala de Casación Laboral de la Corte Suprema de Justicia, la queja formulada».

Al efecto precisó que: La sentencia proferida por esta Sala de Decisión Laboral de esta Corporación, confirmó en su totalidad la decisión de primer grado, que absolvió a los demandados de todas las pretensiones incoadas por la demandante, consistentes en declarar la existencia de un contrato laboral dentro del período comprendido entre el 22 de enero de 1987 y el 14 de junio de 2017, reclamando, además, la estabilidad laboral reforzada por salud y por ser prepensionada, con el consecuente, reintegro al cargo que venía desempeñando o a uno mejor, el pago de los salarios dejados de percibir, las prestaciones sociales y laborales causadas, así como indexación, emolumentos que tal y como quedo (sic) señalado en la providencia recurrida, ascienden a la suma de $88.889.806.

Para la Sala, el presente proceso no es susceptible del recurso de casación dado que de conformidad con el art. 43 de la Ley 712 de 2011, el mismo solo procede cuando la cuantía de las pretensiones exceda 120 veces el salario mínimo; pues el monto de las pretensiones que no resultaron avantes y a la fecha del fallo del (sic) Segunda Instancia, se reitera ascienden a la suma de $88.889.806, y por ende debe mantenerse la decisión contenida en el auto atacado. Corrido el traslado de rigor, la entidad convocada a juicio guardó silencio.

II. CONSIDERACIONES Sobre la viabilidad del recurso extraordinario de casación, ha explicado suficientemente la Corte que se produce cuando se reúnen los siguientes requisitos: a) que

SCLAJPT-10 V.00 3

Radicación n.° 89882 se interponga dentro de un proceso ordinario contra la sentencia de segunda instancia, salvo que se trate de la situación excepcional a que se refiere la llamada casación per saltum; b) que la interposición se haga por quien tiene la calidad de parte y acredite la condición de abogado o en su lugar esté debidamente representado por apoderado; c) que la sentencia recurrida haya agraviado a la parte recurrente en el valor equivalente al interés jurídico para recurrir; y d) que la interposición del recurso se produzca en su oportunidad, esto es, dentro del término legal de los 15 días siguientes a la notificación del fallo atacado. También ha sido reiterativa esta Corporación en manifestar que el interés jurídico para recurrir en casación está determinado por el agravio que sufre el impugnante con la sentencia acusada, que tratándose del demandado, se traduce en la cuantía de las resoluciones que económicamente lo perjudiquen y, respecto del demandante, como el caso en estudio, en el monto de las pretensiones que hubiesen sido denegadas por la sentencia que se intenta impugnar, en ambos casos, teniendo en cuenta la conformidad o inconformidad del interesado respecto del fallo de primer grado. Así pues, en el sub examine, el interés económico para recurrir en casación está determinado por las pretensiones desestimadas en ambas instancias, esto es, lo relativo a los salarios insolutos, junto con lo pretendido por concepto de vacaciones, prestaciones sociales y aportes a la seguridad

social, teniendo en cuenta que, primero, tratándose del

SCLAJPT-10 V.00 4

Radicación n.° 89882 reintegro «dicha cuantía se determina sumando al monto de las condenas económicas que de él derivan otra cantidad igual, bien que el recurrente sea el trabajador o la empresa demandada. Esto por cuanto se ha considerado que la reinstalación del trabajador a mediano y largo plazo tiene otras incidencias económicas que no se reflejan en la sentencia y que se originan propiamente en la declaración que apareja esta garantía de la no solución de continuidad del contrato de trabajo» (AL2756-2020). Y segundo, «de manera excepcional y, solo en el caso, que trata de la condena de aportes al sistema de seguridad social en pensión, el pago de dicho concepto, efectivamente, conlleva cancelar los intereses moratorios establecidos en el artículo 23 de la Ley 100 de 1993, según el cual “los aportes que no se consignen dentro de los plazos señalados para el efecto, generarán un interés moratorio a cargo del empleador, igual al que rige para el impuesto sobre la renta y complementarios. Estos intereses se abonarán en el fondo de reparto correspondiente o en las cuentas individuales de ahorro pensional de los respectivos afiliados, según sea el caso”. De ello, surge que estos intereses operan por ministerio de la ley, en consecuencia, el retardo genera la obligación de cubrirlos» (AL1957-2021). Precisado lo anterior, procede la Sala a efectuar las operaciones aritméticas correspondientes, lo que arroja los

siguientes resultados:

SCLAJPT-10 V.00 5

Radicación n.° 89882

1. Salarios dejados de percibir: Cantidad Monto del Monto de salarios Desde Hasta de pagos al salario total adeudado año 15/06/2017 31/12/2017 $ 876.172,00 6,53 $ 5.724.323,73 1/01/2018 31/12/2018 $ 912.007,43 12,00 $ 10.944.089,22 1/01/2019 31/12/2019 $ 941.009,27 12,00 $ 11.292.111,25 1/01/2020 29/10/2020 $ 976.767,62 9,97 $ 9.735.117,31

Total $ 37.695.641,52 ii) Indexación de salarios dejados de percibir: Valor del salario Valor de indexación Desde Hasta adeudado del salario adeudado 15/06/2017 30/06/2017 $ 467.291,73 $ 43.946,36 1/07/2017 31/07/2017 $ 876.172,00 $ 81.058,79 1/08/2017 31/08/2017 $ 876.172,00 $ 80.673,45 1/09/2017 30/09/2017 $ 876.172,00 $ 80.513,50 1/10/2017 31/10/2017 $ 876.172,00 $ 78.786,58 1/11/2017 30/11/2017 $ 876.172,00 $ 75.124,78 1/12/2017 31/12/2017 $ 876.172,00 $ 69.196,81

1/01/2018 31/01/2018 $ 912.007,43 $ 65.125,84 1/02/2018 28/02/2018 $ 912.007,43 $ 62.785,34 1/03/2018 31/03/2018 $ 912.007,43 $ 58.304,47 1/04/2018 30/04/2018 $ 912.007,43 $ 55.849,38 1/05/2018 31/05/2018 $ 912.007,43 $ 54.354,77 1/06/2018 30/06/2018 $ 912.007,43 $ 55.588,83 1/07/2018 31/07/2018 $ 912.007,43 $ 54.431,56 1/08/2018 31/08/2018 $ 912.007,43 $ 52.839,56 1/09/2018 30/09/2018 $ 912.007,43 $ 51.679,56 1/10/2018 31/10/2018 $ 912.007,43 $ 50.551,59 1/11/2018 30/11/2018 $ 912.007,43 $ 47.697,99 1/12/2018 31/12/2018 $ 912.007,43 $ 41.987,57 1/01/2019 31/01/2019 $ 941.009,27 $ 37.697,85 1/02/2019 28/02/2019 $ 941.009,27 $ 33.469,93 1/03/2019 31/03/2019 $ 941.009,27 $ 28.668,67 1/04/2019 30/04/2019 $ 941.009,27 $ 25.671,94

1/05/2019 31/05/2019 $ 941.009,27 $ 23.068,93 1/06/2019 30/06/2019 $ 941.009,27 $ 20.952,61 1/07/2019 31/07/2019 $ 941.009,27 $ 20.087,63 1/08/2019 31/08/2019 $ 941.009,27 $ 17.882,18 1/09/2019 30/09/2019 $ 941.009,27 $ 16.350,40 1/10/2019 31/10/2019 $ 941.009,27 $ 15.394,00 1/11/2019 30/11/2019 $ 941.009,27 $ 12.879,23

SCLAJPT-10 V.00 6

Radicación n.° 89882 Valor del salario Valor de indexación Desde Hasta adeudado del salario adeudado 1/12/2019 31/12/2019 $ 941.009,27 $ 8.937,06 1/01/2020 31/01/2020 $ 976.767,62 $ 2.699,28 1/02/2020 29/02/2020 $ 976.767,62 -$ 2.776,75 1/03/2020 31/03/2020 $ 976.767,62 -$ 4.343,24 1/04/2020 30/04/2020 $ 976.767,62 -$ 1.205,20 1/05/2020 31/05/2020 $ 976.767,62 $ 2.419,35 1/06/2020 30/06/2020 $ 976.767,62 $ 2.419,35 1/07/2020 31/07/2020 $ 976.767,62 $ 2.517,28

1/08/2020 31/08/2020 $ 976.767,62 -$ 556,62 1/09/2020 30/09/2020 $ 976.767,62 $ 0,00 1/10/2020 29/10/2020 $ 944.208,70 $ 0,00 Totales $ 37.695.641,52 $ 1.422.730,61 iii) Cesantías e indexación a 29/10/2020: Fechas Valor base Auxilio de Indexación de Días para Desde Hasta liquidación cesantías las cesantías 15/06/2017 31/12/2017 197 $876.172,00 $479.460,79 $ 37.866,03 1/01/2018 31/12/2018 360 $912.007,43 $912.007,43 $ 41.987,57 1/01/2019 31/12/2019 360 $941.009,27 $941.009,27 $ 8.937,06 1/01/2020 29/10/2020 299 $976.767,62 $811.259,78 $ 0,00 Totales $3.143.737,27 $ 88.790,66 iv) Intereses a las cesantías e indexación a 29/10/2020: Fechas Indexación de Auxilio de Intereses a las Días intereses a las cesantías cesantías Desde Hasta cesantías 15/06/2017 31/12/2017 197 $479.460,79 $31.484,59 $ 2.486,54 1/01/2018 31/12/2018 360 $912.007,43 $109.440,89 $ 5.038,51 1/01/2019 31/12/2019 360 $941.009,27 $112.921,11 $ 1.072,45

1/01/2020 29/10/2020 299 $811.259,78 $80.855,56 $ 0,00 Totales $334.702,15 $ 8.597,49 v) Primas legales de servicios de junio e indexación a 29/10/2020: Valor base para Indexación de Fechas Días liquidación prima de

SCLAJPT-10 V.00 7

Radicación n.° 89882 Prima legal de servicios de Desde Hasta servicios de junio junio 15/06/2017 30/06/2017 16 $876.172,00 $38.940,98 $ 3.662,20 1/01/2018 30/06/2018 180 $912.007,43 $456.003,72 $ 27.794,42 1/01/2019 30/06/2019 180 $941.009,27 $470.504,64 $ 10.476,31 1/01/2020 30/06/2020 180 $976.767,62 $488.383,81 $ 1.209,68 Totales $1.453.833,14 $ 43.142,60 vi) Primas legales de servicios de diciembre e indexación a 29/10/2020: Indexación de Fechas Prima legal de Valor base para prima de Días servicios de liquidación servicios de Desde Hasta diciembre diciembre 1/07/2017 31/12/2017 180 $876.172,00 $438.086,00 $ 37.562,39 1/07/2018 31/12/2018 180 $912.007,43 $456.003,72 $ 23.848,99 1/07/2019 31/12/2019 180 $941.009,27 $470.504,64 $ 6.439,61

1/07/2020 29/10/2020 119 $976.767,62 $322.875,96 $ 0,00 Totales $1.687.470,32 $ 67.851,00 vii) Vacaciones e indexación a 29/10/2020: Fechas Valor base para Indexación de Días Vacaciones Desde Hasta liquidación las vacaciones 15/06/2017 15/07/2017 31 $976.767,62 $42.055,27 $ 3.955,08 16/07/2017 16/07/2018 360 $976.767,62 $488.383,81 $ 29.768,05 17/07/2018 17/07/2019 360 $976.767,62 $488.383,81 $ 10.874,41 18/07/2019 17/07/2020 359 $976.767,62 $487.027,19 $ 1.206,32 18/07/2020 29/10/2020 102 $976.767,62 $138.375,41 $ 0,00 Totales $1.644.225,50 $ 45.803,86 viii) Aportes a la seguridad social en pensiones: Salario Valor a cargo del Valor a cargo del Valor pleno de Mes adeudado empleado empleador aportes Jun. 2017 $ 467.291,73 $ 18.691,67 $ 56.075,01 $ 74.766,68 Jul. 2017 $ 876.172,00 $ 35.046,88 $ 105.140,64 $ 140.187,52 Ago. 2017 $ 876.172,00 $ 35.046,88 $ 105.140,64 $ 140.187,52 Sep. 2017 $ 876.172,00 $ 35.046,88 $ 105.140,64 $ 140.187,52

Oct. 2017 $ 876.172,00 $ 35.046,88 $ 105.140,64 $ 140.187,52 Nov. 2017 $ 876.172,00 $ 35.046,88 $ 105.140,64 $ 140.187,52 Dic. 2017 $ 876.172,00 $ 35.046,88 $ 105.140,64 $ 140.187,52 Ene. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 109.440,89 $ 145.921,19

SCLAJPT-10 V.00 8

Radicación n.° 89882 Salario Valor a cargo del Valor a cargo del Valor pleno de Mes adeudado empleado empleador aportes Feb. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 109.440,89 $ 145.921,19 Mar. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 109.440,89 $ 145.921,19 Abr. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 109.440,89 $ 145.921,19 May. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 109.440,89 $ 145.921,19 Jun. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 109.440,89 $ 145.921,19 Jul. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 109.440,89 $ 145.921,19 Ago. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 109.440,89 $ 145.921,19 Sep. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 109.440,89 $ 145.921,19

Oct. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 109.440,89 $ 145.921,19 Nov. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 109.440,89 $ 145.921,19 Dic. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 109.440,89 $ 145.921,19 Ene. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 112.921,11 $ 150.561,48 Feb. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 112.921,11 $ 150.561,48 Mar. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 112.921,11 $ 150.561,48 Abr. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 112.921,11 $ 150.561,48 May. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 112.921,11 $ 150.561,48 Jun. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 112.921,11 $ 150.561,48 Jul. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 112.921,11 $ 150.561,48 Ago. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 112.921,11 $ 150.561,48 Sep. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 112.921,11 $ 150.561,48 Oct. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 112.921,11 $ 150.561,48

Nov. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 112.921,11 $ 150.561,48 Dic. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 112.921,11 $ 150.561,48 Ene. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 117.212,11 $ 156.282,82 Feb. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 117.212,11 $ 156.282,82 Mar. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 117.212,11 $ 156.282,82 Abr. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 117.212,11 $ 156.282,82 May. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 117.212,11 $ 156.282,82 Jun. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 117.212,11 $ 156.282,82 Jul. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 117.212,11 $ 156.282,82 Ago. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 117.212,11 $ 156.282,82 Sep. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 117.212,11 $ 156.282,82 Oct. 2020 $ 944.208,70 $ 37.768,35 $ 113.305,04 $ 151.073,39 Totales $ 37.695.641,52 $ 1.507.825,66 $ 4.523.476,98 $ 6.031.302,64

1. Sanción moratoria a 29/10/2020 por no consignación de aportes pensionales dentro de los plazos legales establecidos: Tasa máxima de Valor pleno de mora diaria Valor de sanción Mes Días de mora aportes (Art. 23 - Ley moratoria 100/93) Jun. 2017 $ 74.766,68 1.179 0,0623% $ 54.920,53

Jul. 2017 $ 140.187,52 1.151 0,0623% $ 100.530,43 Ago. 2017 $ 140.187,52 1.120 0,0623% $ 97.822,83

SCLAJPT-10 V.00 9

Radicación n.° 89882 Tasa máxima de Valor pleno de mora diaria Valor de sanción Mes Días de mora aportes (Art. 23 - Ley moratoria 100/93) Sep. 2017 $ 140.187,52 1.090 0,0623% $ 95.202,58 Oct. 2017 $ 140.187,52 1.058 0,0623% $ 92.407,64 Nov. 2017 $ 140.187,52 1.029 0,0623% $ 89.874,73 Dic. 2017 $ 140.187,52 1.000 0,0623% $ 87.341,81 Ene. 2018 $ 145.921,19 972 0,0623% $ 88.368,50 Feb. 2018 $ 145.921,19 942 0,0623% $ 85.641,08 Mar. 2018 $ 145.921,19 911 0,0623% $ 82.822,74

Abr. 2018 $ 145.921,19 880 0,0623% $ 80.004,40 May. 2018 $ 145.921,19 849 0,0623% $ 77.186,07 Jun. 2018 $ 145.921,19 820 0,0623% $ 74.549,56 Jul. 2018 $ 145.921,19 791 0,0623% $ 71.913,05 Ago. 2018 $ 145.921,19 760 0,0623% $ 69.094,71 Sep. 2018 $ 145.921,19 731 0,0623% $ 66.458,20 Oct. 2018 $ 145.921,19 698 0,0623% $ 63.458,04 Nov. 2018 $ 145.921,19 670 0,0623% $ 60.912,44 Dic. 2018 $ 145.921,19 640 0,0623% $ 58.185,02 Ene. 2019 $ 150.561,48 610 0,0623% $ 57.221,15 Feb. 2019 $ 150.561,48 580 0,0623% $ 54.406,99 Mar. 2019 $ 150.561,48 552 0,0623% $ 51.780,45 Abr. 2019 $ 150.561,48 521 0,0623% $ 48.872,49 May. 2019 $ 150.561,48 489 0,0623% $ 45.870,72 Jun. 2019 $ 150.561,48 461 0,0623% $ 43.244,18 Jul. 2019 $ 150.561,48 428 0,0623% $ 40.148,61

Ago. 2019 $ 150.561,48 401 0,0623% $ 37.615,87 Sep. 2019 $ 150.561,48 371 0,0623% $ 34.801,72 Oct. 2019 $ 150.561,48 338 0,0623% $ 31.706,14 Nov. 2019 $ 150.561,48 311 0,0623% $ 29.173,41 Dic. 2019 $ 150.561,48 278 0,0623% $ 26.077,84 Ene. 2020 $ 156.282,82 250 0,0623% $ 24.342,44 Feb. 2020 $ 156.282,82 221 0,0623% $ 21.518,72 Mar. 2020 $ 156.282,82 188 0,0623% $ 18.305,51 Abr. 2020 $ 156.282,82 159 0,0623% $ 15.481,79 May. 2020 $ 156.282,82 131 0,0623% $ 12.755,44 Jun. 2020 $ 156.282,82 102 0,0623% $ 9.931,72 Jul. 2020 $ 156.282,82 68 0,0623% $ 6.621,14 Ago. 2020 $ 156.282,82 42 0,0623% $ 4.089,53 Sep. 2020 $ 156.282,82 9 0,0623% $ 876,33 Oct. 2020 $ 151.073,39 0 0,0623% $ 0,00 Totales $ 6.031.302,64 $ 2.111.536,53

1. Aportes a la seguridad social en salud:

SCLAJPT-10 V.00 10

Radicación n.° 89882 Salario Valor a cargo del Valor a cargo del Valor pleno de Mes adeudado empleado empleador aportes Jun. 2017 $ 467.291,73 $ 18.691,67 $ 39.719,80 $ 58.411,47 Jul. 2017 $ 876.172,00 $ 35.046,88 $ 74.474,62 $ 109.521,50 Ago. 2017 $ 876.172,00 $ 35.046,88 $ 74.474,62 $ 109.521,50 Sep. 2017 $ 876.172,00 $ 35.046,88 $ 74.474,62 $ 109.521,50 Oct. 2017 $ 876.172,00 $ 35.046,88 $ 74.474,62 $ 109.521,50 Nov. 2017 $ 876.172,00 $ 35.046,88 $ 74.474,62 $ 109.521,50 Dic. 2017 $ 876.172,00 $ 35.046,88 $ 74.474,62 $ 109.521,50 Ene. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 77.520,63 $ 114.000,93 Feb. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 77.520,63 $ 114.000,93 Mar. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 77.520,63 $ 114.000,93 Abr. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 77.520,63 $ 114.000,93 May. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 77.520,63 $ 114.000,93

Jun. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 77.520,63 $ 114.000,93 Jul. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 77.520,63 $ 114.000,93 Ago. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 77.520,63 $ 114.000,93 Sep. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 77.520,63 $ 114.000,93 Oct. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 77.520,63 $ 114.000,93 Nov. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 77.520,63 $ 114.000,93 Dic. 2018 $ 912.007,43 $ 36.480,30 $ 77.520,63 $ 114.000,93 Ene. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 79.985,79 $ 117.626,16 Feb. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 79.985,79 $ 117.626,16 Mar. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 79.985,79 $ 117.626,16 Abr. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 79.985,79 $ 117.626,16 May. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 79.985,79 $ 117.626,16 Jun. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 79.985,79 $ 117.626,16

Jul. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 79.985,79 $ 117.626,16 Ago. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 79.985,79 $ 117.626,16 Sep. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 79.985,79 $ 117.626,16 Oct. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 79.985,79 $ 117.626,16 Nov. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 79.985,79 $ 117.626,16 Dic. 2019 $ 941.009,27 $ 37.640,37 $ 79.985,79 $ 117.626,16 Ene. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 83.025,25 $ 122.095,95 Feb. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 83.025,25 $ 122.095,95 Mar. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 83.025,25 $ 122.095,95 Abr. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 83.025,25 $ 122.095,95 May. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 83.025,25 $ 122.095,95 Jun. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 83.025,25 $ 122.095,95 Jul. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 83.025,25 $ 122.095,95

Ago. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 83.025,25 $ 122.095,95 Sep. 2020 $ 976.767,62 $ 39.070,70 $ 83.025,25 $ 122.095,95 Oct. 2020 $ 944.208,70 $ 37.768,35 $ 80.257,74 $ 118.026,09 Totales $ 37.695.641,52 $ 1.507.825,66 $ 3.204.129,53 $ 4.711.955,19 xi) Sanción moratoria a 29/10/2020 por no consignación de aportes a salud dentro de los plazos legales establecidos:

SCLAJPT-10 V.00 11

Radicación n.° 89882 Tasa máxima de Valor pleno de mora diaria Valor de sanción Mes Días de mora aportes (Art. 210 - Ley moratoria 100/93) Jun. 2017 $ 58.411,47 1.179 0,0623% $ 42.906,67 Jul. 2017 $ 109.521,50 1.151 0,0623% $ 78.539,40 Ago. 2017 $ 109.521,50 1.120 0,0623% $ 76.424,09 Sep. 2017 $ 109.521,50 1.090 0,0623% $ 74.377,01 Oct. 2017 $ 109.521,50 1.058 0,0623% $ 72.193,47 Nov. 2017 $ 109.521,50 1.029 0,0623% $ 70.214,63 Dic. 2017 $ 109.521,50 1.000 0,0623% $ 68.235,79

Ene. 2018 $ 114.000,93 972 0,0623% $ 69.037,89 Feb. 2018 $ 114.000,93 942 0,0623% $ 66.907,09 Mar. 2018 $ 114.000,93 911 0,0623% $ 64.705,27 Abr. 2018 $ 114.000,93 880 0,0623% $ 62.503,44 May. 2018 $ 114.000,93 849 0,0623% $ 60.301,61 Jun. 2018 $ 114.000,93 820 0,0623% $ 58.241,84 Jul. 2018 $ 114.000,93 791 0,0623% $ 56.182,07 Ago. 2018 $ 114.000,93 760 0,0623% $ 53.980,24 Sep. 2018 $ 114.000,93 731 0,0623% $ 51.920,47 Oct. 2018 $ 114.000,93 698 0,0623% $ 49.576,59 Nov. 2018 $ 114.000,93 670 0,0623% $ 47.587,85 Dic. 2018 $ 114.000,93 640 0,0623% $ 45.457,05 Ene. 2019 $ 117.626,16 610 0,0623% $ 44.704,02 Feb. 2019 $ 117.626,16 580 0,0623% $ 42.505,46 Mar. 2019 $ 117.626,16 552 0,0623% $ 40.453,48 Abr. 2019 $ 117.626,16 521 0,0623% $ 38.181,63

May. 2019 $ 117.626,16 489 0,0623% $ 35.836,50 Jun. 2019 $ 117.626,16 461 0,0623% $ 33.784,52 Jul. 2019 $ 117.626,16 428 0,0623% $ 31.366,10 Ago. 2019 $ 117.626,16 401 0,0623% $ 29.387,40 Sep. 2019 $ 117.626,16 371 0,0623% $ 27.188,84 Oct. 2019 $ 117.626,16 338 0,0623% $ 24.770,43 Nov. 2019 $ 117.626,16 311 0,0623% $ 22.791,72 Dic. 2019 $ 117.626,16 278 0,0623% $ 20.373,31 Ene. 2020 $ 122.095,95 250 0,0623% $ 19.017,53 Feb. 2020 $ 122.095,95 221 0,0623% $ 16.811,50 Mar. 2020 $ 122.095,95 188 0,0623% $ 14.301,18 Abr. 2020 $ 122.095,95 159 0,0623% $ 12.095,15 May. 2020 $ 122.095,95 131 0,0623% $ 9.965,19 Jun. 2020 $ 122.095,95 102 0,0623% $ 7.759,15 Jul. 2020 $ 122.095,95 68 0,0623% $ 5.172,77 Ago. 2020 $ 122.095,95 42 0,0623% $ 3.194,95

Sep. 2020 $ 122.095,95 9 0,0623% $ 684,63 Oct. 2020 $ 118.026,09 0 0,0623% $ 0,00 Totales $ 4.711.955,19 $ 1.649.637,91

1. Consolidado de pretensiones no concedidas: Concepto Valor Salarios dejados de percibir $ 37.695.641,52

SCLAJPT-10 V.00 12

Radicación n.° 89882 Concepto Valor Indexación de salarios dejados de percibir $ 1.422.730,61 Cesantías $3.143.737,27 Indexación de cesantías $ 88.790,66 Intereses a las cesantías $334.702,15 Indexación de los intereses a las cesantías $ 8.597,49 Primas legales de servicios de junio $1.453.833,14 Indexación de primas de servicios de junio $ 43.142,60 Primas legales de servicios de diciembre $1.687.470,32 Indexación de primas de servicios de diciembre $ 67.851,00 Vacaciones $1.644.225,50 Indexación de vacaciones $ 45.803,86 Aportes a seguridad social en pensiones $ 6.031.302,64 Sanción moratoria por no consignación de aportes a pensiones $ 2.111.536,53 Aportes a seguridad social en salud $ 4.711.955,19 Sanción moratoria por no consignación de aportes a salud $ 1.649.637,91 Subtotal $ 62.140.958,40 Valor a duplicar por pretenderse el reintegro $ 62.140.958,40 Total $ 124.281.916,80 Visto lo anterior, concluye la Sala que el perjuicio

sufrido por la impugnante supera la suma de $105.336.360, correspondiente a la cuantía mínima del interés para recurrir en el año 2020, que exige el artículo 86 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social. En consecuencia, se declara mal denegado el recurso de casación y, en su lugar, se concede.

III. DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia,

Sala de Casación Laboral,

RESUELVE PRIMERO: DECLARAR MAL DENEGADO el recurso extraordinario de casación formulado por MARÍA ELENA CORTÉS QUIÑONES, contra la sentencia del 29 de octubre

SCLAJPT-10 V.00 13

Radicación n.° 89882 de 2020, proferida por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cali, dentro del proceso ordinario laboral que aquella le promovió a la empresa SUCESORES

DE JOSE I. MALCA S.A.S.

SEGUNDO: CONCEDER el recurso extraordinario de casación interpuesto por la demandante.

TERCERO: SOLICITAR el expediente al Tribunal de origen, para continuar con el trámite respectivo ante esta

Corporación. Notifíquese y cúmplase. Presidente de la Sala

SCLAJPT-10 V.00 14

Radicación n.° 89882

SCLAJPT-10 V.00 15

Radicación n.° 89882

SCLAJPT-10 V.00 16

CÓDIGO ÚNICO DEL PROCESO 760013105018201800370-01

RADICADO INTERNO: 89882

MARIA ELENA CORTES

RECURRENTE:

QUIÑONES

SUCESORES DE JOSE I. MALCA

OPOSITOR:

S.A.S.

DR. LUIS BENEDICTO HERRERA

MAGISTRADO PONENTE:

DIAZ Secretaría Sala de Casación Laboral Corte Suprema de Justicia CONSTANCIA DE NOTIFICACIÓN En la fecha 6 DE AGOSTO DE 2021 a las 8:00 a.m se notifica por anotación en Estado n.° 127 la providencia proferida el 28 DE JULIO DE 2021.

SECRETARIA__________________________________

Secretaría Sala de Casación Laboral Corte Suprema de Justicia CONSTANCIA DE EJECUTORIA En la fecha 11 DE AGOSTO DE 2021 y hora 5:00 p.m., queda ejecutoriada la providencia proferida el 28 DE JULIO DE 2021

SECRETARIA___________________________________

SCLTJPT-05 V.01