CSJ - AL4057-2017

RepúdbeCl oilcoam bia canS,u predmeJ aust icia sa1111a1tas a1:l6l.ali1u a1 GERARDO BOTERO ZULUAGA Magistrado Ponente AL 40 5 7 - 2017 Radicación n. º 77220 Acta 15 Bogotá D.C tres (03) de mayo de dos mil diecisiete (2017). Se avoca el conocimiento del recurso extraordinario de anulación interpuesto por el SINDICATO DE

TRABAJADORES OFICIALES Y EMPLEADOS PÚBLICOS

DE LOS MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DE ANTIOQUIA Y DE LOS ENTES DESCENTRALIZADOS SINTRAOFAN, contra el laudo arbitral de 31 de enero de 2017, proferido por el Tribunal de Arbitramento Obligatorio convocado para dirimir el conflicto colectivo laboral existente entre la organización sindical recurrente y el

MUNICIPIO DE CISNEROS - ANTIOQUIA.

Córrase traslado por el término de tres (3) días al MUNICIPIO DE CISNEROS (ANTIOQUIA), para que presente réplica si así lo considera; lo anterior según lo Radicanc.ºi7 ó7n2 20 dicheon a utCoS JA L2314-2e0n1e 4lq, u el aS ala estabqlueec:i ó ... ( ) "Enc onsecueesntcCaio ar,tr ee ctilfapi ocsat uardao ptada mediaanuttCeoSJ SL5,F e2b0 0r8a,d3 .4 62y2r ,e toamqau ella segúlnac uaellp lapzaor ian teryp sounsetre enlrt eacru dres o

anulaecsdi eót nr edsí acso ntaadp oasrd teil ran otifidcealc ión laudlooc, u adle bhea ceprasreaa n teelt ribduena arlb itramento respecctoimrvoeo q,u ipsrietvaoil oar emisdieóelnx pediae nte estCao rporación. Finalmeyn ctoem,qo u ieqruael an ormae ne stundaidoda ice soberlde e reccohnos titduerc éipolnqiaucllea e a siasl taep arte contreasrtiSaaa ,l cao,fun n damenetneo l a rtí1c1u9ld oe l CódidgePro o cedimCiievnaitplol, i caal bojlsue i cdietolrs a bya jo del as egursiodcapidoa rrle miseixópnr deesalar tí1c4u5dl eol CSTy S Se,n a rmonícaol noc onsagernea ld4 o0i bídeesmt,i ma necesfiajrauirno t érmiingou daelt redsí apsa rqau el ap arte contrsai arb iiae,ln ot iepnree,s esnutasel egacainotneees st a Corporación•. Téngaals aeD raAN.A LUCIEAC HEVERBRIO TERO, identicfiocTna. d2Pa5 1.0d1eC6lS Jc,o maop odedreal daa parrteec urreennl totesé, r miyn poasr lao esf ecdteols memorqiuaoelb raaf ol5i5do e clu adedrenTlor ibudnea l Arbitramento. Notifisqey uc úmpl.a s AGA

6 Radicanc•.7i 7ó2n2 0 ENA

CL VEDO

¡Cc 1,fi_ RIGOBERTfifi BUENO MI BUELVAS fi c0 ,)( "'5.\/. r J RGEL UIQSU IRAOLZE MAN lilCUtW& &AI.ADECAiAC MíUIOlW. :ieNelfteó eautel antGlfOr por anelaelón fi=-_V_'J.-_ J___ lPSJ --'- ene stado fi?f¿J Hoy!---fifififi:.:.: 17 fi­ •S s e ed ll,n aac ! o fiqn dus aet sdeaq ,ajnu ecee cui n ul taf ole rac py i h rh aa eor d si afll lte prov1denfilll o.e.

EIsecre tarlo: ----,,fi/----- Bogotá, 8 JU II Hora:5" !00 __ Repúbdle<i :coal ombia Cn....S.,..111.IIIII..CII

SALVAMENDTEOV OTO

GERARDOB OTERZUOL UAGA MagistProandeon te Radicanc.7i 7ó2n2 0 º

SINDICDAETT OR ABAJADOORFEISC IAYL EEMSP LEADOS

PÚBLICOSD E LOSM UNICIPDIEOLSD EPARTAMEDNET O

ANTIOQYUD IELA O SE NTEDSE SCENTRALvsI.ZM AUDNOISC IPIO

DEC ISNE(RAONST IOQUIA).

Mid sitancaimiento de la decsiión adoptada porla sala consiste en que consiedro innecesaroi e insustentable que la Corte al avocarc onocmiiento del recurso extraordnairoi de

anulacóin de un laudo arbitrale conómioc oredne,c omo lo hio,zc orerrt raslado alguno a las partes para que sustenten su oposicni aól recurso, pues, en mis entiry ,no obstante celebrarl a rectifiaccóin que en el presente caso la Sala hio z al crterioi que venía hasta hora pregonando, los términos previstos en el artíuclo 143 del Códgoi Porcesald el Tarbajo y de la SeguraiddS ocailso n los úniocs con los que cuentan las partes para expresars us aprecaicoines sobre la regulariadd del laudo, no otors,c omo aquí se dsipuso,r eitero,e n el sentiod de que el dioc lhaudo encaja o desborad los marocs de la decsiión, esto es,la Constitucóin Polítiac, la ley laboral y de seguraidds ocaill,a convencóin colectvai de trabajo en 1 Salvamentdoev otno. 7º7 220 loq uen of uemraet erdieacl o nflilcatc oo,m petednecli a tribuyln aae lq uiddeabdi adl aar se lacdieot nreasb ajo. Ciertamaeunnct uea,n adpol auedlqo u el am ayoría hayrae ctifeilcc raidtqoeu revi eon síoas tenyid eencldu oa l siempmreae p arrteél,a atq iuveeo x isutnív aa clíeog dael ordepnr ocediqmueend teabllíl ae naprovsríe da e a nalogía conn ormdaesDl e cre1t8o1d 8e 1 99p8a,r tao mapra rtido

porl aa certtaedsadi esq uel anso rmapsro cedimentales laborarleegusl aenn formsau ficielnotste é rminos, oportuniypd aasdoqesus ec orrespaol naid mepnu gnación extraorddieqn uaear qiuasí et raptuae,es n m odalog uno estatpurtoocse sgaelneesrp auleedsme ond ificnaorr mdaes carácetsepreyc p iaratli ccuolmarlo a psr eviesnet lCa ósd igo ProcedsealTl r abayj doe l aS eguriSdoacdi maeln,o s, respedcect oon fliqcuteno ost ienneant uraljeuzraí dnioc a, puedcoo mparetlhi erc hdoe q ued et odamsa nersaes otorgoutertnoé sr miyns oeos r detnreans lcaodmoloso a sq uí ordenados. Porl ob revemeanntoet adroe,i tenroo r,e sulta apropiaa udnto r ámciotmeeo l q uea qusíet ractrae oar acrecetnétrarm incousa,n dlooq ues er eclapmoarl os interecsoaldeocslt,ai bvoyore amlp leaedsuo nrai, n mediata decisdiesó unds i ferecnocenil la asu adrob iattraacla do. Fechuats upra. ,.. \\ \ fi--..)

LUIS DAB UE VAS

2