CSJ - AL4135-2024

MARJORIE ZÚÑIGA ROMERO Magistrada ponente AL4135-2024 Radicación n.° 102231 Acta 24 Bogotá D. C., nueve (9) de julio de dos mil veinticuatro (2024). La Sala se pronuncia sobre la admisión del recurso extraordinario de casación que el apoderado de COLFONDOS S.A. PENSIONES Y CESANTÍAS interpuso contra la sentencia que la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santa Marta profirió el 24 de agosto de 2023, en el proceso ordinario laboral que ERNESTO SEGUNDO RIVERA VILORIA promovió contra la recurrente y COLMENA SEGUROS RIESGOS LABORALES S.A., al cual se vinculó en calidad de llamadas en garantía a MAPFRE COLOMBIA VIDA SEGUROS, COMPAÑÍA SEGUROS BOLIVAR S.A. y AXA COLPATRIA, y como litisconsorte necesaria por pasiva a LA NACIÓN –

MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO.

SCLAJPT-06 V.00

Radicación n.° 102231

I. ANTECEDENTES El actor inició proceso ordinario para que se declarara el reconocimiento de la pensión de invalidez como consecuencia de un accidente de trabajo, en el que perdió su capacidad laboral en más de un 50%; señaló que cotizó más de 1.350 semanas al Sistema de Seguridad Social Integral y que a la fecha de presentación de la demanda tenía más de 62 años.

Además, solicitó que se condenara a Colmena Seguros Riesgos Laborales S.A. a pagar el derecho pensional o que,

en subsidio, Colfondos S.A. Pensiones y Cesantías otorgara la pensión de garantía mínima por cumplir los requisitos del artículo 65 de la Ley 100 de 1993. En consecuencia, pidió que se ordenara a la demandada que resultara condenada a cancelar las pretensiones invocadas, los intereses moratorios del artículo 141 de la Ley 100 de 1993, las mesadas adicionales y el reajuste anual. Mediante sentencia de 23 de agosto de 2022, el Juzgado Quinto Laboral del Circuito de Santa Marta resolvió (f.os 479 a 480 c. 2 del Juzgado): PRIMERO: DECLARAR no probadas las excepciones planteadas en la parte pasiva frente a los conceptos de condena.

SEGUNDO: CONDENAR a la ADMINISTRADORA DE FONDO DE PENSIONES y CESANTIAS COLFONDOS S.A. a reconocer y pagar pensión mínima o garantía de pensión mínima de vejez al

SCLAJPT-06 V.00 2

Radicación n.° 102231 señor ERNESTO SEGUNDO RIVERA VILORIA, a partir del 01 de enero de 2015, en cuantía de un (1) SMLMV. La mesada pensional para el año 2022 se estima en el salario mínimo vigente de $1.000.000 mensuales, inclúyase en nómina a partir del mes de septiembre de 2022.

TERCERO: CONDENAR a la ADMINISTRADORA DE FONDO DE PENSIONES y CESANTIAS COLFONDOS S.A a reconocer y pagar retroactivo pensional a favor del señor ERNESTO

SEGUNDO RIVERA VILORIA por la suma de $78.801.384, de las mesadas causadas entre el 01 de enero de 2015 al mes de agosto de 2022.

CUARTO: CONDENAR a la ADMINISTRADORA DE FONDO DE PENSIONES y CESANTIAS COLFONDOS S.A. a reconocer y pagar a favor del señor ERNESTO SEGUNDO RIVERA VILORIA, el valor de los intereses moratorios sobre las mesadas pensionales causadas del retroactivo pensional o mesadas futuras, a partir del 15 de febrero de 2016 de conformidad con la parte motiva.

QUINTO: DECLARAR que la presente sentencia le es oponible a

[sic] NACIÓN - MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO para el reconocimiento de la garantía de pensión mínima a favor del demandante.

SEXTO: ABSOLVER a COLMENA ARL, asimismo a las llamadas

en garantía MAPFRE COLOMBIA VIDA SEGUROS, AXA

COLPATRIA y COMPAÑÍA SEGUROS BOLIVAR S.A.

SÉPTIMO: ABSOLVER a COLFONDOS S.A. de las demás pretensiones incoadas en el proceso […].

Frente a la anterior decisión, el apoderado de Colfondos S.A. Pensiones y Cesantías interpuso recurso de apelación, únicamente respecto de la imposición de los intereses moratorios. El 24 de agosto de 2023 la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santa Marta confirmó la sentencia de primer grado y condenó en costas a la accionada (f.os 38 a 46 del c. del Tribunal). Contra la mencionada providencia, el apoderado del

mencionado fondo privado incoó recurso extraordinario de

SCLAJPT-06 V.00 3

Radicación n.° 102231 casación, el cual concedió el colegiado mediante auto del 7 de noviembre de 2023, al considerar que cumplía con los requisitos exigidos por el artículo 86 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social, modificado por el artículo 43 de la Ley 712 de 2001 (f.os 63 a 65 del c. del Tribunal). Por lo tanto, el expediente fue remitido a esta Corporación para el trámite del mecanismo señalado.

II. CONSIDERACIONES La jurisprudencia de esta Sala ha establecido que la viabilidad del recurso de casación está sometido a que: i) sea presentado contra una sentencia de segunda instancia en un proceso ordinario, salvo casación per saltum; ii) se haya interpuesto en el término legal; y iii) exista el interés económico para recurrir previsto en el artículo 86 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social, modificado por el artículo 43 de la Ley 712 de 2001, esto es, que exceda de ciento veinte (120) veces el salario mínimo legal mensual vigente, calculado a la fecha en que se dictó el fallo controvertido.

Respecto de este último requisito, la Corte ha indicado que está determinado por el agravio que sufre el interesado con la sentencia impugnada. Por lo tanto, si quien presenta el recurso extraordinario es el demandante, su interés está delimitado por las pretensiones que le fueron negadas, mientras que, si se trata de la parte accionada, el valor será

SCLAJPT-06 V.00 4

Radicación n.° 102231 definido por las resoluciones de la providencia que económicamente la perjudiquen. Igualmente, en ambos casos debe estudiarse si la inconformidad planteada en el recurso guarda relación con la postura que el interesado expuso respecto de la sentencia de primer grado, y verificar que la condena sea determinada o determinable, a fin de cuantificar el agravio sufrido (CSJ AL2020-2024). En el presente asunto se configuran los dos primeros requisitos, dado que, la providencia objeto de impugnación se dictó en un proceso ordinario laboral en segunda instancia, y el recurso se interpuso en el término oportuno. Al estudiar el tercer requisito, se observa que la recurrente se opuso en la alzada únicamente a la condena de los intereses moratorios sobre las mesadas causadas, la cual se confirmó por el Tribunal, razón por la cual el interés económico está delimitado particularmente a este agravio, puesto que, se entiende que se conformó con las demás condenas impuestas. Por consiguiente, la cuantía para recurrir en casación se contrae a dicha condena a partir del 15 de febrero de 2016, tal como fue dispuesto en la decisión de primer grado que fue confirmada por la Sala Laboral del Tribunal Superior de Santa Marta el 24 de agosto de 2023.

SCLAJPT-06 V.00 5

Radicación n.° 102231 A partir de lo dicho, se realizaron las operaciones aritméticas correspondientes y se obtuvieron los siguientes

resultados: INTERESES MORATORIOS SOBRE RETROACTIVO DE MESADAS PENSIONALES Desde Hasta Valor de mesada Fecha inicial para Fecha final para Días en Intereses moratorios liquidar intereses liquidar intereses mora (Tasa = 0,09964633298%) 1/01/2015 31/01/2015 $ 644.350,00 15/02/2016 24/08/2023 2.709 $ 1.739.370,74 1/02/2015 28/02/2015 $ 644.350,00 15/02/2016 24/08/2023 2.709 $ 1.739.370,74 1/03/2015 31/03/2015 $ 644.350,00 15/02/2016 24/08/2023 2.709 $ 1.739.370,74 1/04/2015 30/04/2015 $ 644.350,00 15/02/2016 24/08/2023 2.709 $ 1.739.370,74 1/05/2015 31/05/2015 $ 644.350,00 15/02/2016 24/08/2023 2.709 $ 1.739.370,74 1/06/2015 30/06/2015 $ 644.350,00 15/02/2016 24/08/2023 2.709 $ 1.739.370,74 1/07/2015 31/07/2015 $ 644.350,00 15/02/2016 24/08/2023 2.709 $ 1.739.370,74

1/08/2015 31/08/2015 $ 644.350,00 15/02/2016 24/08/2023 2.709 $ 1.739.370,74 1/09/2015 30/09/2015 $ 644.350,00 15/02/2016 24/08/2023 2.709 $ 1.739.370,74 1/10/2015 31/10/2015 $ 644.350,00 15/02/2016 24/08/2023 2.709 $ 1.739.370,74 1/11/2015 30/11/2015 $ 1.288.700,00 15/02/2016 24/08/2023 2.709 $ 3.478.741,47 1/12/2015 31/12/2015 $ 644.350,00 15/02/2016 24/08/2023 2.709 $ 1.739.370,74 1/01/2016 31/01/2016 $ 689.454,50 15/02/2016 24/08/2023 2.709 $ 1.861.126,69 1/02/2016 29/02/2016 $ 689.454,50 1/03/2016 24/08/2023 2.693 $ 1.850.134,43 1/03/2016 31/03/2016 $ 689.454,50 1/04/2016 24/08/2023 2.663 $ 1.829.523,95 1/04/2016 30/04/2016 $ 689.454,50 1/05/2016 24/08/2023 2.633 $ 1.808.913,46

1/05/2016 31/05/2016 $ 689.454,50 1/06/2016 24/08/2023 2.603 $ 1.788.302,98 1/06/2016 30/06/2016 $ 689.454,50 1/07/2016 24/08/2023 2.573 $ 1.767.692,49 1/07/2016 31/07/2016 $ 689.454,50 1/08/2016 24/08/2023 2.543 $ 1.747.082,01 1/08/2016 31/08/2016 $ 689.454,50 1/09/2016 24/08/2023 2.513 $ 1.726.471,53 1/09/2016 30/09/2016 $ 689.454,50 1/10/2016 24/08/2023 2.483 $ 1.705.861,04 1/10/2016 31/10/2016 $ 689.454,50 1/11/2016 24/08/2023 2.453 $ 1.685.250,56 1/11/2016 30/11/2016 $ 1.378.909,00 1/12/2016 24/08/2023 2.423 $ 3.329.280,15 1/12/2016 31/12/2016 $ 689.454,50 1/01/2017 24/08/2023 2.393 $ 1.644.029,59 1/01/2017 31/01/2017 $ 737.717,00 1/02/2017 24/08/2023 2.363 $ 1.737.060,06

1/02/2017 28/02/2017 $ 737.717,00 1/03/2017 24/08/2023 2.333 $ 1.715.006,82 1/03/2017 31/03/2017 $ 737.717,00 1/04/2017 24/08/2023 2.303 $ 1.692.953,58 1/04/2017 30/04/2017 $ 737.717,00 1/05/2017 24/08/2023 2.273 $ 1.670.900,34 1/05/2017 31/05/2017 $ 737.717,00 1/06/2017 24/08/2023 2.243 $ 1.648.847,11 1/06/2017 30/06/2017 $ 737.717,00 1/07/2017 24/08/2023 2.213 $ 1.626.793,87 1/07/2017 31/07/2017 $ 737.717,00 1/08/2017 24/08/2023 2.183 $ 1.604.740,63 1/08/2017 31/08/2017 $ 737.717,00 1/09/2017 24/08/2023 2.153 $ 1.582.687,39

SCLAJPT-06 V.00 6

Radicación n.° 102231 1/09/2017 30/09/2017 $ 737.717,00 1/10/2017 24/08/2023 2.123 $ 1.560.634,15

1/10/2017 31/10/2017 $ 737.717,00 1/11/2017 24/08/2023 2.093 $ 1.538.580,91 1/11/2017 30/11/2017 $ 1.475.434,00 1/12/2017 24/08/2023 2.063 $ 3.033.055,35 1/12/2017 31/12/2017 $ 737.717,00 1/01/2018 24/08/2023 2.033 $ 1.494.474,44 1/01/2018 31/01/2018 $ 781.242,00 1/02/2018 24/08/2023 2.003 $ 1.559.293,45 1/02/2018 28/02/2018 $ 781.242,00 1/03/2018 24/08/2023 1.973 $ 1.535.939,08 1/03/2018 31/03/2018 $ 781.242,00 1/04/2018 24/08/2023 1.943 $ 1.512.584,71 1/04/2018 30/04/2018 $ 781.242,00 1/05/2018 24/08/2023 1.913 $ 1.489.230,34 1/05/2018 31/05/2018 $ 781.242,00 1/06/2018 24/08/2023 1.883 $ 1.465.875,97 1/06/2018 30/06/2018 $ 781.242,00 1/07/2018 24/08/2023 1.853 $ 1.442.521,60

1/07/2018 31/07/2018 $ 781.242,00 1/08/2018 24/08/2023 1.823 $ 1.419.167,23 1/08/2018 31/08/2018 $ 781.242,00 1/09/2018 24/08/2023 1.793 $ 1.395.812,86 1/09/2018 30/09/2018 $ 781.242,00 1/10/2018 24/08/2023 1.763 $ 1.372.458,49 1/10/2018 31/10/2018 $ 781.242,00 1/11/2018 24/08/2023 1.733 $ 1.349.104,12 1/11/2018 30/11/2018 $ 1.562.484,00 1/12/2018 24/08/2023 1.703 $ 2.651.499,49 1/12/2018 31/12/2018 $ 781.242,00 1/01/2019 24/08/2023 1.673 $ 1.302.395,37 1/01/2019 31/01/2019 $ 828.116,00 1/02/2019 24/08/2023 1.643 $ 1.355.782,61 1/02/2019 28/02/2019 $ 828.116,00 1/03/2019 24/08/2023 1.613 $ 1.331.027,00 1/03/2019 31/03/2019 $ 828.116,00 1/04/2019 24/08/2023 1.583 $ 1.306.271,38

1/04/2019 30/04/2019 $ 828.116,00 1/05/2019 24/08/2023 1.553 $ 1.281.515,76 1/05/2019 31/05/2019 $ 828.116,00 1/06/2019 24/08/2023 1.523 $ 1.256.760,15 1/06/2019 30/06/2019 $ 828.116,00 1/07/2019 24/08/2023 1.493 $ 1.232.004,53 1/07/2019 31/07/2019 $ 828.116,00 1/08/2019 24/08/2023 1.463 $ 1.207.248,91 1/08/2019 31/08/2019 $ 828.116,00 1/09/2019 24/08/2023 1.433 $ 1.182.493,30 1/09/2019 30/09/2019 $ 828.116,00 1/10/2019 24/08/2023 1.403 $ 1.157.737,68 1/10/2019 31/10/2019 $ 828.116,00 1/11/2019 24/08/2023 1.373 $ 1.132.982,06 1/11/2019 30/11/2019 $ 1.656.232,00 1/12/2019 24/08/2023 1.343 $ 2.216.452,89 1/12/2019 31/12/2019 $ 828.116,00 1/01/2020 24/08/2023 1.313 $ 1.083.470,83

1/01/2020 31/01/2020 $ 877.803,00 1/02/2020 24/08/2023 1.283 $ 1.122.238,18 1/02/2020 29/02/2020 $ 877.803,00 1/03/2020 24/08/2023 1.253 $ 1.095.997,22 1/03/2020 31/03/2020 $ 877.803,00 1/04/2020 24/08/2023 1.223 $ 1.069.756,27 1/04/2020 30/04/2020 $ 877.803,00 1/05/2020 24/08/2023 1.193 $ 1.043.515,31 1/05/2020 31/05/2020 $ 877.803,00 1/06/2020 24/08/2023 1.163 $ 1.017.274,36 1/06/2020 30/06/2020 $ 877.803,00 1/07/2020 24/08/2023 1.133 $ 991.033,40 1/07/2020 31/07/2020 $ 877.803,00 1/08/2020 24/08/2023 1.103 $ 964.792,45 1/08/2020 31/08/2020 $ 877.803,00 1/09/2020 24/08/2023 1.073 $ 938.551,49 1/09/2020 30/09/2020 $ 877.803,00 1/10/2020 24/08/2023 1.043 $ 912.310,54

1/10/2020 31/10/2020 $ 877.803,00 1/11/2020 24/08/2023 1.013 $ 886.069,58 1/11/2020 30/11/2020 $ 1.755.606,00 1/12/2020 24/08/2023 983 $ 1.719.657,25 1/12/2020 31/12/2020 $ 877.803,00 1/01/2021 24/08/2023 953 $ 833.587,67

SCLAJPT-06 V.00 7

Radicación n.° 102231 1/01/2021 31/01/2021 $ 908.526,00 1/02/2021 24/08/2023 923 $ 835.603,75 1/02/2021 28/02/2021 $ 908.526,00 1/03/2021 24/08/2023 893 $ 808.444,37 1/03/2021 31/03/2021 $ 908.526,00 1/04/2021 24/08/2023 863 $ 781.284,98 1/04/2021 30/04/2021 $ 908.526,00 1/05/2021 24/08/2023 833 $ 754.125,60 1/05/2021 31/05/2021 $ 908.526,00 1/06/2021 24/08/2023 803 $ 726.966,21 1/06/2021 30/06/2021 $ 908.526,00 1/07/2021 24/08/2023 773 $ 699.806,83

1/07/2021 31/07/2021 $ 908.526,00 1/08/2021 24/08/2023 743 $ 672.647,44 1/08/2021 31/08/2021 $ 908.526,00 1/09/2021 24/08/2023 713 $ 645.488,06 1/09/2021 30/09/2021 $ 908.526,00 1/10/2021 24/08/2023 683 $ 618.328,67 1/10/2021 31/10/2021 $ 908.526,00 1/11/2021 24/08/2023 653 $ 591.169,29 1/11/2021 30/11/2021 $ 1.817.052,00 1/12/2021 24/08/2023 623 $ 1.128.019,80 1/12/2021 31/12/2021 $ 908.526,00 1/01/2022 24/08/2023 593 $ 536.850,52 1/01/2022 31/01/2022 $ 1.000.000,00 1/02/2022 24/08/2023 563 $ 561.008,85 1/02/2022 28/02/2022 $ 1.000.000,00 1/03/2022 24/08/2023 533 $ 531.114,95 1/03/2022 31/03/2022 $ 1.000.000,00 1/04/2022 24/08/2023 503 $ 501.221,05 1/04/2022 30/04/2022 $ 1.000.000,00 1/05/2022 24/08/2023 473 $ 471.327,15

1/05/2022 31/05/2022 $ 1.000.000,00 1/06/2022 24/08/2023 443 $ 441.433,26 1/06/2022 30/06/2022 $ 1.000.000,00 1/07/2022 24/08/2023 413 $ 411.539,36 1/07/2022 31/07/2022 $ 1.000.000,00 1/08/2022 24/08/2023 383 $ 381.645,46 1/08/2022 31/08/2022 $ 1.000.000,00 1/09/2022 24/08/2023 353 $ 351.751,56 1/09/2022 30/09/2022 $ 1.000.000,00 1/10/2022 24/08/2023 323 $ 321.857,66 1/10/2022 31/10/2022 $ 1.000.000,00 1/11/2022 24/08/2023 293 $ 291.963,76 1/11/2022 30/11/2022 $ 2.000.000,00 1/12/2022 24/08/2023 263 $ 524.139,71 1/12/2022 31/12/2022 $ 1.000.000,00 1/01/2023 24/08/2023 233 $ 232.175,96 1/01/2023 31/01/2023 $ 1.160.000,00 1/02/2023 24/08/2023 203 $ 234.647,18

1/02/2023 28/02/2023 $ 1.160.000,00 1/03/2023 24/08/2023 173 $ 199.970,26 1/03/2023 31/03/2023 $ 1.160.000,00 1/04/2023 24/08/2023 143 $ 165.293,34 1/04/2023 30/04/2023 $ 1.160.000,00 1/05/2023 24/08/2023 113 $ 130.616,41 1/05/2023 31/05/2023 $ 1.160.000,00 1/06/2023 24/08/2023 83 $ 95.939,49 1/06/2023 30/06/2023 $ 1.160.000,00 1/07/2023 24/08/2023 53 $ 61.262,57 1/07/2023 31/07/2023 $ 1.160.000,00 1/08/2023 24/08/2023 23 $ 26.585,64 1/08/2023 24/08/2023 $ 928.000,00 24/08/2023 24/08/2023 0 $ 0,00 Total $ 127.829.865,72 Entonces, la Sala evidencia que el interés económico de la accionada corresponde a $127.829.865, cuantía que no supera el monto mínimo que se exige por la ley para la procedencia del recurso de casación, pues resulta inferior al

SCLAJPT-06 V.00 8

Radicación n.° 102231 valor de $139.200.000, que corresponde a 120 veces el salario mínimo legal mensual vigente, contemplado en el

artículo 86 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social, modificado por el artículo 43 de la Ley 712 de 2001, teniendo en cuenta que el salario mínimo para el año 2023, ascendía a $1.160.000. En consecuencia, se inadmitirá el recurso de casación que el apoderado de Colfondos S.A. Pensiones y Cesantías interpuso.

III. DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de

Justicia, Sala de Casación Laboral, RESUELVE: PRIMERO. INADMITIR el recurso de casación que COLFONDOS S.A. PENSIONES Y CESANTÍAS interpuso contra la sentencia que la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santa Marta profirió el 24 de agosto de 2023, en el proceso ordinario laboral que ERNESTO SEGUNDO RIVERA VILORIA promovió contra la recurrente y COLMENA SEGUROS RIESGOS LABORALES S.A., al cual se vinculó en calidad de llamadas en garantía a MAPFRE COLOMBIA VIDA SEGUROS, COMPAÑÍA SEGUROS BOLIVAR S.A. y AXA COLPATRIA, y como litisconsorte necesaria por pasiva a LA NACIÓN –

MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO.

SCLAJPT-06 V.00 9

Radicación n.° 102231 SEGUNDO. DEVOLVER el expediente al Tribunal de origen. Notifíquese, publíquese y cúmplase.

SCLAJPT-06 V.00 10