CSJ - AL6202-2017

.,. RepúbdleCi oclao mbia cona de SupremaJ usticia SadleaC asacLabioórna l FERNANDO CASTILLO CADENA Magistproandeon te AL6202-2017 Radicanc.i7 ó7n6 75 º Act3a4 Bogotá, D. C., veinte (20) de septiembre de dos mil diecisiete (201 7). Decide esta Sala lo pertinente en el conflicto de competencia negativo suscitado entre el JUZGADO

SEPTIMO LABORAL DEL CIRCUITO DE CALI y el SEGUNDO MUNICIPAL DE PEQUEÑAS CAUSAS LABORALES de la misma ciudad.

l. ANTECEDENTES J ohn Fernando Cortes Hincapié demandó a la Industria Colombiana de Motocicletas S.A; con el fin de que se declarara la existencia de una relación laboral a término indefinido entre las partes que finalizó por causa imputable al empleador y, en consecuencia, se condenara al pago de las prestaciones sociales dejadas de cancelar, junto con la

SCLAJPT-06 V.00

Radicanº.c7 i7ó6n7 5 indemnizpaocdrie sópnii njduos ltoops,e rjumiocriaolyse s las ancmioórna toria. .,. Laa ctuacfiuóern e partailJd uaz gaSdéop timo LabodreaClli rcudieCt aold ie,s paqcuhepo o prr ovedíedlo 23d ej uldieo2 015c,o nsidqeureló a s umad el as pretensnioos nuepse ralboasv einstael armiíonsi mos mensualleegsa vliegse nyt qeusep ort antsoi,g uieeln do

artí1c2ud leoCl ó diPgroo cedseTalrl a braejfoo rmpaoedrlo artí4c6ud lelo a l e1y3 9d5e 2 01c0a, redceíc ao mpetencia, dea lqluíer emietlei xóp ediael nojtsue z gamduonsi cipales dep equecñaauss laasb ordaell ame iss mcai udad. A sut urneol,J uzgaSdeog unMduon icidpea l PequeCñaauss Laasb ordaelC easlc ia lclualc óua ndteíla asunetno$ 64.831y.e 0nv7 i6r,td uepdlr eceypart eofe rido indiqcuóea queslulpae rlaobvsae instael armiíonsi mos mensuaploerls o,q ued ecllaarf óa ldteac ompeteyn cia orderneóm iltaidsri ligeanl caSi aaldsaeC asacLiaóbno ral.

11. CONSIDERACIONES Tenieenndc ou enltopa r eviesnet lno u mer4ºa dle l artíc1u5l doe lC ódiPgroo cedsealTl r abajyo d el a º SeguriSdoacdim aold,i ficpaodero la rtí1cu0ldoel aL ey 712d e2 00e1,na rmoncíoane li ncisseog unddeaolr tículo 16d el aL e2y7 0d e1 99r6e,f ormpaoerdl7 od el aL e1y2 85

de2 009c,o rrespao lnaCd oer tdei riemlic ro nflidcet o competeqnucesi eap reseennttejr uez gaddeod si ferente distjruidtiocq iuaeldc;al aqruoee la sunatqou síu scitado, SCLAJPT-06V .00 2 Radicancº.7i 7ó6n7 5 nop uedsee dri lucipdoarlda So a lpao,rt ratadreds oes despacqhuopese rtenaelmc iesnmd oi stjruidtiocd ieaa lll,í fi queelp ronunciamqiuceeon rtroe sdpeobnedsraeáe r m itido porl aS alLaa bordaelTl r ibuSnuaple rdieolDr i strito JudicdieaC la ltie,n ieennd cou enltaas r egldaes competyej necriaar fquunícai aosncíao lm,lo od ispueens to lad eciAsLi1ó6n8 5-2017. Aslía cso sasseo, r denqaurepá o sre cresteae rnívaí e ele xpediae lnaSt ael Laa bodreaTllr ibuSnuaple rdieo r Calpia,rl aod es uc ompetencia. 111D.E CISIÓN En méridteol oe xpuesltaCo o,r tSeu predmea JustiScaildaaeC, a sacLiaóbno ral, RESUELVE: PRIMEREONVIA:R ele xpediale anS taelL aa bodreall TribuSnuaple rdieCo alri p,a rqau es eeas cao rporlaac ión, quee mitealp ronunciaqmuiece onrtroe speonne dla

preseanstuen to.

SEGUNDION: F ORMlAoRr esueal ltoods e spachos involucrados.

SCLAJPT-06 V.DO 3

Radicnaº.c7 i 7ó6n7 5 Notifiques (Impedido)

JORGE MAURICIOB URGOSR UIZ

CLA /½ ¡w, ¡ítJt;jicarla _ Pfvma a11Jmtitt

RIGOBERTO ECHEVERRI BUENO \:fi,· fiS'-\

LUIS'GAB DA BUELVAS

/ ;.

SCLAJPT-0V6. 00 4