CSJ - AL6207-2017

RepúdbeCl oilcoam bia CorStuep rdeeJm uas ticia SadlaCa a saLca·b1oorna l FERNANDCOA STILCLAOD ENA Magistproandeon te AL6207fi2017 Radicacni.ºó7 n6 552 Acta3 4 BogotDá.,C v.e,i n(t2e0d )e s eptiedmebd roesm il dieci(s2i70e)1t. e DecildaeS allao q uec orrespdoenndtadr eol os recurdseco ass accioónnc edaia dmobsap sa rtdeesn tdreol proceosrod inaprrioom ovpiodroK ETTY RAMOS DE

MANOTASc ontrlaa UNIDADA DMINISTRATIVA

ESPECIAL DE GESTIÓN PENSIONALY CONTRIBUCIONPEASRA FISCALUEGSP P. l.A NTECEDENTES KettyR amosd eM anotdaesm andaó l aU nidad AdministrEastpievcaid ael GestióPne nsioyn a! ContribuPcairoafniessUc GaPlPpe asr ealr econociym iento pagdoe l ap ensilóengp arlo porcai poanratdlie,r2l 7 d e abrdiel2 014 «env alo$r1 .444.30q0u,e5e 0q,u ivaalle 76% y 72. ded ichIoB Le,n p roporac i1ó9na ños 145d ías juntcoo nl as laboradcoosnl ae ntoncCeasj aA graria»,

SCLAJPT-06 V.00

Radicanc.ºi7 ó6n5 52 mesaddaejs u nyi doi ciemtborddeoe,m aneirnad exada;

asimiasl maeo l aboryar ceimóinsd ieóclná lcaucltou arial del ap enspiróonp oracs iuof naavlo r. ElJ uzgaQduoi nLtaob odreaClli rcudieBt oog otá, mediasnetnet endec2 i3ad ej uldieo2 015l,u egdoe declaqruaelr ad emandeasntteuv vion cuall aaed nat ídad demandCaadjada eC rédAigtroa Irnidou,s ytM riinaelar o, travdéeus n c ontraat téor miinndoe findiedsoed,le2 1d e jundie1o 9 7h2a setla1 5d en oviedmeb1 r9e9 c1o,n dean ó laU GPPa lp agdoel ap ensiaóp na,r dtei2lr7 d ea brdiel 2014e nc uantdíea$ 892.80c8o.n6l 3o,sr espectivos ajusytu ensas olmae saaddai ciaolan ñaola; s imiasl mao elaboryar ceimóinsd iecólán l caucltou aarlMi ialn isdtee rio HacieynC draé dPiútbol yia clpo a groe troactivo. Inconfoarpmeelsaa,rm obnap sa rtleads e,m andante paraq usee m odificlaalr iaq uiddaesc uip órni mmeersaa da pensioyn sae!l er econocliame ersaa d1a4 ;y ,l a demandpaodcrau ,a nats ouj uicRiaom,od seM anotnaos

tenídae recah ol ap restaccoinócne dpiudeass, u s cotizalcaihsoin zeaoslI nstidteSu etgo urSoosc iaElle s. Tribupnoarlf ,al dleo2 4d ea gosdteo2 016m,o dificó únicameenltn eu mertaelr cdeerl oad ecisdiepó rni mer gradeont, a nsteoñ aqluóle a p ensail óaqn u tei edneer echo lad emandeasnd te1e 4 m esadyan sod e1 3c,o maol sleí indicó. KattyR amosd e Manotapsr esenrteóc urso extraorddeic naasraic(oif óo1nl0 i3yo)p oprr ove,íd1de0o SCLAJPT-0V6, 00 2 Radicna.c7ºi6 ó5n5 2 den oviemdber2 e0 16e l indiqcuóe ad quem «los apoderaddeol sa psa rtdeesm andanyt dee mandaddae,n tro del términdoe ejecutoriinat,e rpusireercounr so extraordidnea rciaos ació(.n ). .d ado el resultado yl uedgeoa naliezlia nrt erés desfavoraa sbulsie n tereses» juríddeil caposa rtleocs o nceada imób os.

11. CONSIDERACIONES Estableelac ret íc8u6ld oe lC ódiPgroo cedseall Trabaljuoed,ge os emro dificpaoderola rtí4c3ud lelo aL ey 712d e2 001q,u es on «susceptdieblrle ecusr sdoe c asación

losp rocescousy acu antíeax ceddae c ienvteoi nte el (120) salamríinoi mloe gmaeln suvailg ente». Ent asle ntiedsotS,aal ad el aC orhtaee xpliqcuaed o lav iabidleirlde acdu dresc oa saceixóinlg ace o nfiguración del ac ompeteqnucesi eac umpcluean dos er eúnleons siguiernetqeusi sihtaoyssa:i dion terpdueensttdroeo l (i) térmilneog als,e t radteeu nas entepnrcoifae erni da (ii) procoersdoi narqiuoee, s tlee gitiym adsoea, c redite (iv) (iii) eli ntejruérsí pdaircraoe currir. Noo bstanetnre e,l acai lóand emandaUdnai dad AdministrEastpievcaid ael GestióPne nsionya ! ContribuPcairoanfeisUs GcPaPln,eos s e c umpellpe r imero del osr equisyiate onsu nciapduoeses,s ae ntidnaod intereplur seoc uerxstor aordcionmaeorr iroó,n ealmoe nte manifeesl•Tt rói bunEasal s.íq ueu nav ezr eviseald o expediseetn iteeqn ueea f ol1i0o1s ,ee ncuenetlCr Daq ue SCLAJPT-06V .00 3 Radicacni.ó7ºn6 552 contielnaae u diendcei2 a4 d ea gosdteo2 016e,n e lq uee s

clarqou en os ep resenntión gúrne curssion,qo u eq uieanl lí comparepciidóiq óu ea,n tlea f aldtear econocimdieel nat o sustitucdieó npo ders,e dejarcao nstancdiea s us asistenacdieam;á esn lasd ocumentaploesst eriao rleas sentendceis ae gundian stancsioalso,e o bserevlae scrito def ol1i0o4 e ne lq uel aa bogaddae l aU GPP,s olamente reasumlear epresentjaucriíódndi ecl aae ntidad. Finalmentuen,a vezr evisadloossr equisidteols recurseox traordipnraersieon tapdoorK ettyR amosd e Manotaess c larqou ee fectivamseenc tuem plteo doas cabalideasad s,íq uee lr ecursseoi nterpeunst oi empeon, contrdaeu nas entendciicat aednau n proceosrod inario, porl ap ersolneag itimpaadraea l lyo e li nterjéusr ídpiacroa recursruipre rlaac uanteísat ableecnil dana o rmal aboral, esa síq uee nt ornoa lai nconformdiedl aadd e mandante, frentea lal iquidadcei ólnap rimermae sadau,n a vez hechalsa so peracioanreist métisceoa bst,i elnaes umad e $196.0338.3452,t0 a,cl o mos eo bserav cao ntinuación: )

VALOR DEL RECURSO PARA KETTY RAMOS DE MANOTAS-------- $ 195.338.420,315

FECHA HASTA: X• EDAD ••(x)•EXP. No. PENSIÓN PENSIÓN FALLO 1• DIFERENCIA VALOR INCJD.

NACIMIENTO FALLO 2• ACTUARIAL VIDA MESES SOLICITADA Y 2• INSTANCIA PENSIONAL FUTURA 27 04/1954 24 08 2016 62,33 25,3 354,20 $ 1.444.300,50 $ 892.808,63 $ 551.491,87 $ 195.338,420 35 IIID.E CISIÓN En méritdoe loe xpuestloa, C ortSeu premdae JusticSiaald,ae C asaciLóanb oral,

SCLAJPT·06 V.00

4 Radicancº.7i 6ó5n5 2 RESUELVE PRIMERO.I-NADMITIeRl r ecurdseo c asación concedai ldapo a rtdee mandUandiad Aaddm inistrativa EspecdieGa els tPieónns iyoC noanlt ribuPcairoanfiessc ales UGPPd,ec onforcmoilnda amsdo tivacqiuoaenn etse ceden.

SEGUNDOA: D MITIeRl r ecurdseo c asación interppuoerKs EtToT RYA MOSD EM ANOTAcSo ntlraa sentednecs ieag_un idnas tapnrcoifaee rl2i 4dd eaa gosdteo 201p6o lra S alLaa bodreaTllr ibuSnuaple rdieoDlri strito JudidceiB aolg otá.

TERCERDOA: R t rasldaedl oo asu toas l ap arte RECURRENpToEre lt érmilneog aLlo.a ntersiionr

perjudielc odi ios pueense tlao r tí7c°,ui lnoc 2iºs doel aL ey 128d5e2 009. Notifique 0-u...J!- (L fi t'7fi '6o/ uRGfi ÁlJRICrIROG OS ; v SCLAJPT-06V .00 5 Radicaciónn .º7 6552

FERN AN DO

CASTILLO

CADENA

,.,,,,.,fi, ..... -- •'"

"" I IL ___ --- · QUEVEDO

2-0 Joc-1 1) <. __._ RI

GOBERTO

ECHEVE RRI

BUENO SeN otc\óñe lau toa ntero 66irp _ o ra _n ota _c _óin SECRETARÍA SALA DE CA .S .AC IÓN UBORAL fi ene satdoN W º 1_: o C TO • 1 s:\dc:censtjaan c.fiuaee n l af echha-ovr a Hoy: ·s p B... - roo ·• g.ed .fi o Onas fi' fi.q d, fid ,e!u {f ª 7 .e . O de •aJ C e ]c 0u 1 Ht olo raa ,.,r.rS: : ri eafisdfean t e

fi .C SORTE_SUDPEJfi UESMTAI CIA

P W LA DEC ASACLIAÓBNO RAL 'A c. rf 8 OC2T0 17 -fimá. fi0 b •• Ut:xh,ohav•/ no¡;.c ho.d e I a n •u• m anqam v,li,· 11I . rpfidtc11tc . od i.s posd,ecl iapó mn1 e

RECURRENTE

6

SCLAJ PT-06 V.00