CSJ - AP1520-2018(52186)

、了解 、⊥∴−▲ 髄 ㊥ Com＄ulIrllbllllllJtdicIa l劃l種Ic裏調eiI“plhai LUISGUILLERMosAI．AzARoTERo MaglstradoEIonente AP1520−201s Rndicacienn052186 Acta121 BogotまD．C．，dieciocho（18）de abril de dos mil dieciocho（2018）・ ASUHTO Se ocupalaSaladeresolverelrecursodeapelaci6n interpuestoporelde危nsordeOTmndo脇aZゆata，COntrala decisi6nadoptadaporlaSaladeJusticiayPazdelTribumal SuperiordeBogotまe112dediciembrede2017，med：iantela cualelpostuadofueexcluidodelprocesodeJusticiayPaz・ ＜ラ宅▲ふ‘ OrlmdoVmaZhpaぬ ANTECBDENTBSPRoc肥sALEsRELEVAⅣTEs l．Dentrodelprocesodedialogo？negOCiaci6ny血ma de acuerdos conlas Autodefensas Unidas de Colombia， AUC，adelantadoporelGobie】・nONacional，POrResoluci6n no337del14dediciembrede2005，SereCOnOci6aMiguel Angel Melchor M匂ia M血Iera，alias“Pablo Arauca”， representante delas Autode鮭nsas Unidas de Colombia） Bl。queVenced。reSdeArauca，quienasuvez，tuVOCOmO ● unodesusmiembrosaOrla舶rol徹IaZqpata，alias‘‘Ruben’’

0‘‘La Mona’’，quienjunto con otros548integrantes del mencionado Bloque se desmol′iliz6e123de diciembre de 2005． EIGobiemoNacionalpostu16al徹IaZ毎）ataalproceso dela Ley 975 de 2005，quien ratinc6 su vcluntad de SOmeterSe ala misma ellS tLe enero de 2008．E119 de marzode2008・eltramitefueasignadoalaFiscalia22dela ● UnidadNacionaldeJusticiayPazyunavezadelmtadala faseJurisdiccionalporlaSaladeConocimientodeJusticiay PazdelTribunalSuperior deIねgota，eStadict6en contra delpostuladodos sentenciasparciales，aSdber：lapnmera e116deabmde20121，quenJeConnrmadaenpuntoala declaratoria de responsab址daIl2porla Sala de Casaci6n PenaldelaCorteSupremadeJJSticiaenproveidodel16de lRadicadollOOl6000253200883280 2Esdeadvertirqueendichadecisi6n，adcmasdelare危ridaseadoptaronotras dedsiones． 2 「∴￣三 ヽ・ ● OdandoV皿aZapab marziOde20143，ylasegunda，e124defebrero de20154， con鬼madae129dejuliode20165・ 2．LaFiscalia22DelegadaantelaUnidaddeJusticiay Paz，en eSCrito radicado ellO de agosto de2017，SOHcit6 audienciaparatranhtedeexcmsi6ndelpostuado Orlando

maZゆata，pOrelincumplimientodeloscompromisosde 叫etratalaLeydeJusticiayPaz・tramite叫eSellev6acabo durantelosdias6，19y26deseptiembrede2017，antela saladeConocin血entodeJusdciayPazdelTribunalSuperior deBogotま． ARGUMENToSDEL，PEHCIoNA筋uo Ala＿mParOdelacausalprimeradelarticJollAdela Ley975de2005，adicionadoporelarticulo5delaLey1592 de2012，1aFiscaliasoncit61aexchsidndelpostuladopor in龍ngiri a・・・el co7噂枇m応o de zJerdad yleauad por Sulninis的r ir的macお肌j棚αろp陀ten譲れdo man砂地rasα丞相0γ∞nei舟・de ∞誌egmaαm最adbnde pen∞giaco鳩eαentelibe，融apmebq， ce7℃enandopor‘a証Oei00nOdmientOdeめSひ敵が関崎0日buerあdgわ cons血CCibnTealdelaTnemOriacoはctizJa…，・6，alintentarvincukⅢ弓a masacrecometidaenlahaciendaelNilo，municipiodeCaloto （Cauca），el16dediciembrede1991・COnelactuardelas AutodefensasUnidasdeColombiaAUC・ Luegodee華plicarelrepresentmtedelenteinvestigador queencontradelposttnadosehan（虹ctadodossentenciasal

Radicado39045 RadicadQll0016000253200883612−00

CSJ SP8854−2016，Rad．46181

Audienciadeledeseptiembrcde2017，minutoO8：30 三一三・ 〇rlandoVmaZapata hterior delproceso dejusticieL trimSicional，destac6dela Prmeraque胸Ia2tpata魚leCOndenadocomocoautorproplO del delito de concierto para delinqL．血，POr el periodo comprendidoentre1999a200…らenrazdndeque千・・SeViれaLld alasluzmadas Autode：fensas Unida・ミdeColoTnbね’ajinalesde1999， desarmわndo actizlidades como es．30ua de Ⅵcente Castafio en el D甲aTtaTnentO de Cbrdoba”yluego写，0rreCOmendacit，nideⅥ∞nte Casta元0，an∴れ著，膨SentaCあれ∴deios 鋤e舷os，舷o p，℃Senda m el d鏑，a7ねmenb‘e An録撮Ca el se元or O私AⅣDOⅥLLA ZAfぬ棚，諏船 場〔姫池畔qu造れeS加UOen∽噌耽れdeSdemaIZOde200jde：約四anあar lapaIでelogisacadelBloque；作りjmtaryoTdenarlainstmcClbndeわs hombres，l極／rechLlary OrdenαrelreChLtamiento‘Ze nueyosTnieTnbTVS

pa調印ehを追肥npanedelaes祝〇両昭deL劇0観‘q砂陀dbirdれenD， materiaideれ庭ndendagamαmeIかdepanedeMゆ佗tA7均ei噂a 施2neIqalias助bわA棚cαlgent7撃7arわa、hs￠sEmkoP功で加DRれe7q al庭ね的nSOlgaDarめAnめれioOsugαDau砲のi低地隊商01miembrOS delBloqueCentau7℃SenCalgadosdeα00mPaliaraVELAZARLHnenla O増anあaci6ndeiBめ餌Ie Vをncedo舵S（ieA調UCa．左．）Eneja角020のel Bめque Vをncedo椎Sq叫edebqゆelm同朋わdeORLANDOⅥエLAZAmm， quien desde ese momento se desempe舶como segundo comandani匂 S血acめれq叫e Se pIDl0nge庇轟Sta e nuOmentO de desmの凋めacゐn del Bめqueendjc諺mbnede2005’． Aparをdeestasentenciasetuvopordemos血adoqueel POStuladosevincu16alasautodeftnsasdesdeenerode1999 adiciembrede2005ynopreviamentesegdnloindic6enlas entrevistas entregadas en el jl五0 2008，tamPOCO quela denominada masacre de Nilo c Caloto，qeCutada el16de diciembre de1991，血e perpe●rada por6rdenes de Fidel

Castan00POr una n・aCCi6n de：grupo parammtar que este lideraba． 「∵一三 暮、 ヽ 〇rlandoVmaZapata Lo anteriorporque documentado dicho extemhio，Se veri丘C6que：（i）lafechade su ocurrenciano se comprende dentro del periodo de pemanencia del postulado enlas Autodefensas，menOS durmte suincursi6n en el Bloque Arauca（agosto de2001hasta su desmovni2aCi6n），y（H） conめrme conlaslabores de poHciajudiciaJL V削a2tやataSi cometi6 tal crimen pero porintereses personales・en particular，eldesalqjodemiembrosdelac。munidadindigena asentadaenlahaciendaelNil0．A血maci6nqueconcluydde laintbmaci6nrecopilada，aSi： 1．Sibienenlaversi6nlibreentregadapor胸IaZqpata e16denoviembrede2015，rehri6variosaspectos，entreellos que：（i）suiI轟ciaci6nenl。SgruPoSdeautodefensasfueenel aho1991enlaFincalaI，Oma，Cumdo conoce aun grupo llmado“Alto”一肌le OPeraba en esa regidn baiola comandmcia de Phtarco（quien man匂abalas慮nan2aS）y Caracas（encgLrga．dodelapartem址tar），enViadosdelaCasa Castaf10ydelegadosdeFidelCasta五oparaesa狐na，（ii）que un dia（despues de septiembre de1991）los acompan6a

hablarconFidelCasta五oenuna血lCaCerCadeCeretepara explicarlos problemas dela zona，dondele comunic61a presenciadelQuintinLame−CuerPOqueeStabaapqymdoa unapartedelacomunidadparalainvasi6ndetierras一・（並） lugardondeconoci6aalias M6vi15，qulenleindic que conocia alos dos comandantes cuando Ftdellos envi6al departamentodelCauca，y（iv）queestesal〕iaquelamasacre fue ordenadapor FidelCasta五〇；tales manifestaciones no l・eSJtancoherentesconlosdema・Selementosrecauda−dos・ ＜ラ索 OrkmdoVillaZapata 2．En ese sentido，a PeSar de que se cuenta conla declaracibndeJorgeHumbertoVictoria，aliasdonRatu・de1 18deenerode2016，allegadaaldespachodelaFiscalia13 delaUnidaddeJusticiaTransicional，enlacualmanifest6 que para elafio1990y19〔）1，Siendo paJte dela Casa Castaho，SuPOdelaexistenciadeunfruPOdeautodefensas denominado”Alto”，baioelmandodeloscomandmtesHector C紬aCaS y Plutarco RamirezlquleneS dependim de Fidel Castano，VeriHcadosucontenidoenentrevistade16demayo de2016aVictoriaselogr6estiblecerquedichainfbrmaci6n ● laconoci6deoidas，POrPart‘：deJhonHenaolPueSnOle constabanadadeelloyque ati−emaSSuSCribi6elmencionado

documentoparaaclararloqul工ehabiapreguntadoOrlando 脇aZapafa．Sumado a ell0，hfbrm6quela creaci6n de nuevasestructurasdelaCasaCastanomeapartirde1997， eneldepartamentodelMeta・ 3．Desimilarmanera，ameelrecibodeunescritodel18 deenerode2016deManuel8億vadorOspina，aliasM6vi150 Jumcho，enelcualhacere庭irenCiaaque enelan01990 conoci6 alos comandantes Plutarco Ramirez y Hector Caracas，enViados de Fidel（〕asta血O al depa1両amento del Cauca，PmCipalmentealmunicipiodeCalot〇・yqueeStLⅣO presentecomoseguridadentLnaremi6nqueserealiz6en unahncacercadeCeretede〜lquellosconFidelligualmente sele recibi6 entrevista e15de mayo de2016enla cual explic6que：（i）integr6elgrupocommdadoporFidelCastano desde1987，（ii）para1990eraelcommdantem址tardela organiZ；aCi6n，raZ6n porla cual todoslos gIuPOS debim reportarleinR）maCidn，（iH）laestructuramilitarde Casta血0 6 「r三 ゝ、 ヽ 〇血mdoV皿aZapa由 hizopresenciaenotrosdepartamentOSS610hastalanmerte deFidel，OCunidaen1994，（iv）RespectodeHutarcoRamirez yHectorCaracaslosconoci6enunareunidnenma範nca

cercadeCereteyqueconseguridadermdeungruposinm alde ellos，PerO nOinte留rarOnlaestructuaalmando de Fidel Casta五〇，ademas no supoJamaS una eStruCtura denominada“Alto’’， 4．Deigualmodo，dentro delproceso penal que se adelant6porloshechosdeCaloto（COn血apersonasdiRirenteS alpostulado），SeCuentaCOneltestimoniode脇aZ句atade1 6dettbrerode1996，endondeconrelaci6nadichamasacre， rese丘6queconociaalapersonaqueloconvid6esedia：Jorge Valencia，yqueeStuVOaCOmPa丘adoporLeonardoPe丘a缶el， EsneiderMa−rinyotraspersonasllevadasporJorgeValencia， qulendirigi61aoperaci6n・Ashismo queelhechoocurri6 por叫eaParentementelosindigenastenianunareuni6ny Jorge Valenciapretendia desalqjarlos dela範nca，PerO al uegaraesta，eStabmamadosyserespondi6asuaccionar condispeLrOS・Explic6quelaintenci6ndeValenciano era matarsinodesalQiar． Deloanteriorseevidenciaqueeldesmov並ZiadonLmCa reHridlaorden de FidelCastaho，m qllelas AUChicierm parte de talactuacidn contrario alo versionado e16de noviembrede2015，CuandovinculaaJorgeValenciacomo conocidodealiasPlutarcoyCaracas・ 5．Enlasentenciade127ftbrerode1996delJuzgado

Regional，a traVeS dela cual se conden6a Luis Alberto 7 三三 〇五mdoV皿aZapa由 BemalSegas，CarlosArtmoVahosM匂ia，NeimberZuluagay Carlos Alberto F16rezAlarcdn，POrlos delitos de homicidio， tentativadehomicidioyda五〇・∋nbienalenO，POrloshechos deCaloto，ylasindagatoriasdeaquellos，nOaPareCemenCi6n algLma alas Autode危nsas Unidas de C01ombia，Sino se establecequelaraz6ndelaseleCuCioneseradespQiardela tierraalosindigenasporp紬tedelpresmtopropietarioLuis AlbertoBemalSeiias，ayudado：叩rOrlandoVillbZtやafaypor autoridades p01iciales de C記oto．Sin que aseveraci6n adicionalsehayahechoenJu融ciayPaz，PueSningunade ● esas personas se postularoIl al proceso especial por PerteneCer a dicha organizaci（近．TampocQlo hicieronlas Victimas o testigos b勾O reSerVldeidentidad，en tantO S610 algunas hicieron referencia al grupo Quintin Lame， COnrbmado porlosindigenas（situaci6n que no pudo ser COn丘rmado）．Deamquenadie，（ialvoelpostdado，anunCi6el grupo‘‘Alto’’， 6．De acuerdo con elinfb〕mellOO5de126de abrilde 2016，queCOrreSPOndealdossieryc°nfbmaci6ndelacasa

CaSta五Oentre1989y1991，Selienequeenprmerlugar，tal Organizaci6nhiZ；OPreSenciaenelDepartamentodeCdrdoba y algunas veredas delmunicbio de San Pedro de Urabま− Antio叫la，yenSegundomg狐，queloss巾etosreRiridoscomo Pmtarco Ramirezy Hector Camcas no pertenecim a dicha Organizaci6n． 7・Encertincaci6ndelaFiscaliaSeptima，aSlgnadapara documentarelcasodeOIlandolmaZtzpataenlorelativoala peticidn de acumJaci6n juridica de penas ylibertad a 8 囲器 OrlmdoV皿aZapata pruebaquepresentdelpostdado，defecha14dejuliode 2017，SedetemmO queloshechosquepretendeacumular， es decir，lamasacre de Caloto，nO meron perpetrados por una estructLma ParaLm址tar b勾Ola subordinaci6n de Fidel Castaho，tOdavez que en eldepa−rtamentO delCaucapara estafechanohabiaexpam虹dosuaccionarcriminalydentro delosintegramtes dela estructura conocida com0los Tmguerosnosehabiaiden髄cadoparticipaci6ndePmtarco RamirezyHectorCaracas）ypOreSOmismoquelosdelitos c°metidospor脇aZtpatanofueronqecutadosdurantey conocasi6mdesupertenenciaalasAUC・ 8．EnelinfbmedePonciaJudicialde121deagostode 2017，mediante el cual se recopi16infbrmaci6n delas

victimasyescuch6enentrevistaasurepresentante，Diana socorro pera飴n Hurtado，desestim61a presencia delas autodeRinSaSenlazonaydetermmoquelosgruposarmados queejercianco血01ermelQuintinLameylasFarc・Ental sentidoanex6sendosescritosdeotrasvictimasenloscuales aseguran∴quelos responsables dela masacre meron unirbmados dela PoHcia y el mayordomo dela最nca， orldndo tma Ztpafa）lc Cual se compadece conlas entrevistas obtenidas de otros a危ctad。S reftridos en el mismoinfbme． 9．Enlasentenciaemiddacontra脇aZqpata，enla justiciapermanente，POrelhomicidiode20indigenasyotros delitos，denominadalaMasacredeCaloto，de119dejuniode 2005，SeeStableci6queelmodvoeradesalqiarungrupode hdigenasdelaetniaPaezqueocupabmlahaciendaelNil0 9 誓∴ OrlandoVillaZapata paradarunescaJmiento，COnCuSienquesealleg6producto delmaterialprobatorio． En ese orden deideas，COnSidera acreditadala causal alegada，POrque OrumdoⅥlldZqpataminti6∈nindicarque loshechosacaecidosenelmesdediciembrede1991，hlerOn gecutados durante supertenenciaalasautode健nsas，b勾O el mando de alias Plutarco y CaLraCaS，COmandantes del grupo“Alto”a 6rdenes deITidel Castaho，Para Obtener

hdebidamente bene鰹cios dela justicia transicional．En COnSeCuenCia，S01icit6suexclusii6nytermhaci6ndelproceso enestajurisdicci6nespecial． I相即腺Ⅵ勘rcIOHES l．EIRepresentmtedelMinisteriomblicoacompah61a Petici6n，al considerar que delos elementos probatorios aportadosporlaFiscaliaseevidencianseriascontradicciones enlasversionesquedeloshefhosentreg6elpostuladocon relaci6nalamasacredeCalot。，yCOnlasaseveracionesde losmiembrosdelasautodefensIaS，quedesvirtdanelvinculo que se pretende atribuir del（〕S hechos criminales con el COn鮎ctoarmado，yenParticun責r，COnelaccionardelgrupo Param址tarlideradoporFidelCaSta五〇，delocualsededuce lacausaldeexclusi6npretendida． 2・La rePreSentmte de］as victimas se opuso ala SOlicitudtrasestimarquelaexcLusi6ndeunpostJadoarecta losderechosdesusrepresentadasyenesesentidoacotdque 10 7㌔6 0rlandoV劃・aZapata delmaterialprobatorioentregadono sepudoidend五carde fbma certeralas verdaderas circunstancias en que se cometi61amasacredelNiloyporlomismo，lamendacidad deldichodelpostulado）requisitoindispensableparaacceder alapretensi6nincoada・ Noacompah61adeterminaci6mdelperiododem址tancia deOIlando脇aZqpataenelgmpo，PueSdesdelapnmera

versi6nqueentreg6−21deabrilde2008−，eSteindicdquese incorporda「gluPOalmargendelaleydesde1991，Siendo ta＿rt虹oincmso，que habiendose dictado en su contra d。S sentencias，SereSteCredibmdadatal工ndicaci6n・EsmまSpor este motivo aducela caducidad dela solicitud por no presentarseantesdeenhtirsedichasprovidenciasjudiciales （tesisqueapQydenelradicado45455delaCorteSuprema deJusticia）． Deigual fbma，llam6la atencidn acerca de：（i）el contextoquedebetenerseencuentasobrelacreacidndelas Autode危nsas，ynOlimit紺Sealprocesodeexpansi6ndelas AUC en m血帖ples regiones，（H）las declaraciones de Humberto Victoria Oliveros y Mmuel Salvador Ospim・ quleneSinicialmente reconocieron a Hector Caracas y plut紺cORamirezcomopartedeunaestructmaarmadaenel depaltamentO del Ca・uCa que reCibia6rdenes de Fidel castaho，y（Hi）lanecesidaddeacopi紬OtrOSelementosde prueba，talescom01acer唖cacidnexpedidaporelConseIO RegionalIndigena de Popayまn de diciembre18de1991 ．。ferida porla Fiscalia（Segtlnla cual esa commidad reconocialaexistenciadelgIuPOParam址tar粗to”almando ll く三三 〇富山血0V皿aZapa由 delos comandmtes mutaqco y Caracas）y reportes

periodisticosdelaepoca・ Porotraparte，nOaValaelinrbrmedepoliciajudicialdel ll de mayo de2016，pueS a PeSar de que se megala existenciadegruposparamimares，lasvic血nasre血ieronla presencia de grupos almargm delaley como elQuintin LameylasFarc−eP，yleresulI・aCueStionablelacertmcaci6n expedidaporlaFiscalia7deJusticiaTrmsicionalalnoser estala enc紬gada de documentarla estructura criminal COnOcidacomoCasaCasta五〇，（aSOquenOhasidopnorizado nidocumentadoensutotalidad，yPOrlomismonosepuede tenerconcluidaodeterminmte；ademまslosposiblesvfnculos deesteconelnarcotra五co，inclusive，COnquenSedice，erael PrOPietario dela Finca，las referencias a miembros dela Policia Nacional，01a existencia．delos mencionados Hector Caracas o Plutarco Ramirez，O Cualquiera otro delos involucradosenloshechosdelmeSdediciembrede1991．En tal sentido，COnSidera quelaIliscalia no acredit61a causal alegadayaque，enSuSentir，SurgenSeriasdudasquedeben Ser COnSideradas atavor delpostulado，mientras se realiza unprocesodeinvestigaci6nquelasdisipeensutotalidad． 3・OrlandoVlaaZ pataseopusoalpedimento，ypreCis6 que：（i）conoci6alos hemanos Casta五〇Gilantes del ah0 1998，Cuando se rug6 dell海tablecimiento penitenciario

Villahemosade Cali，alpunto queme conapoyo de estos que planed y eieCut6tal eva峰d6n y mellevado de fbrma directahastalasededelgrupoamadoalmargendelaley P紬ainte留reu・el esquema de seguridad del comandmte 12 「∴三 〇rlandoVillaZapata Vicente Castaho，y（H）eraconocido，entre OtrOS，POralias M6vi15，enatenCidnaquetraba36conHdelCasta五〇・ Anotdqueconfbmeconlomterior，eraunaPerSOnade con正anzaycercanaalacasaCastaho，POreSOmeenviado encalidaddesegundocomandanteenlaimplementacidndel BloqueVencedoresdeArauca，baioelmandodeMiguelAngel MelchorMdiaMtlnera，SegunSehareconocidoenelproceso dejusticiatransicional・ Agrego quelaversi6nporlos hechos de Caloto tuvo ongenenlaintenci6ndelaFiscaHadedocumenteHlopara hputarloporverdad，infbrmaci6nquehlecOmPlementando enlas versiones posteriores）Conlo cualha cumplido su deber de revelarla verdad de confbmidad conlos compromisosdelaLey975de2005・ 4．Eldefensor rechaz61a petici6n de exclusi6n pues considera que se mndament6enla cert鯖caci6n quela Fiscalia 7 dela Unidad deJusticia y Paz expidi6 sin competenciayporlacuallreVOCdladictadaporlaFiscaHa13 deJusticiayPazdeMonteria叫ereCOnoCiaquelamasacre

delNiloperteneciaalajurisdiccidndejusticiatransicional・ Seha16que delos elementos materiales probatorios aportadosporlaFiscaHalaversi6ninicialdesudefendidono secontrad的，POrelcontrariosecorroboraycomplementa・ incluso conlas declaraciones de Mmuel Salvador Ospina cihlenteS，aHasM6vH5，yJorgeHumbertoVictoriaOliveros・ aliasCapitanVictoria，aSi：（iIlaamistadentreFidelCasta丘0 13 ＜ラ誓’ふ OrlmdoVⅢaZapa血 ymaximosresponsablesdeca正elesdeladrogaenelValle delCauca，y entre elpnmero y Pmtarco Ramirez y Hector Caracas，（ii）laconfbmacidn d・＝m gruPO de autode庭nsas ParaCOmbatiraguerrmerosen（記depautamentodelCauca，y （址）la reumdn celebrada cerca del municipio de Cerete・ Raz6n porla cual言n血ca que La Fiscalia hi220unalectura patrcializadadelasdeclaracionesentregadas，maZ血necuando se jus髄C61a existencia del grupo amado 当uto”enla necesidad de eJerCer funcioneS de seguridad en el departmentodelCauca，COnfbnneconloacordadoconFidel Castaho yje危s delos cとirteles deladroga，ymantener Su POderylibredeguerrilla・ Aport6ademasdeclaracion・；Sde110deoctubrede2016 rendidas por Ramiro Vanoy M皿Hlo，alias Cuco Vanpy，y DiegoFemando MurilloB匂arano，alias DonBemaoAdolめ

Paz．Enla prmera Vmoy Murilloindic6 que por una conversacidnconOscarpatino，SuPOdelaconfbmacidnde ungrupoenelCaucaalcualpertenecid V調aZqpata；yenla SegLmda，hace reftrencia a unil COnVerSaCidn ainicios de 1991，entreFidelCastahoyFemandoGaleanoquenanala COnR）maCi6n b勾o su mando de un grupo en el depal●tamento del Cauca，enlos munlCIPlOS de Caloto， CorintoyToribio；yqueincluso（；nunareunbnpercibi6que Casta充0血e enterado por radio telefbno dela masacre en Caloto；teStmCaCiones alas cuales debe concederse mayor PeSOSuaSOrioaquelosmiembroSiSubordinados． Asimismoentreg6unaseriedereportajesnoticiososque dancuentaparaelmomentodeloshechosdelaincursidnen 14 ／ 52186 0l・landoV皿aZapata laregi6ndeungrupop紬am址tarelcualtuvorelaci6nconla masacre enunciada；aligual，que Se tiene copia de un documento del Consqo RegionalIndigena del Cauca， obtenido del Cons匂°de Estado，en que Se denunciala presencia del grupo parammtar al mando de Pmtarco Ramir・ezyHectorCaracas・ Por otra parte advirtid que no era exigible enlas sentenciascondenatoriasenJusticiayPaz，elreconocimiento deⅥma24atacomomiembrodelgrupopara皿n址tarprevioal

tiempoallireferido）PueSSetratade細10SParcialesenlos cuales se atribuim hechos relacionados con el Bloque VencedoresdeArauca，Simaci6nquesedioconposterioridad alamasacre，yque nO mereCi6en su momento obieci6n algunaporladerensadadalaposib址daddequehegose ampliaranloshechosnoimputadosylegalizados・ Ydescart6elraciocinioelaboradoconmndamentoenla sentenciaproftridaenlajusticiaRegional，POrqueSegunSe anunci6enprovidenciade124demayode2017，radicado 48539，Su PrOh串do no estaba enla obligaci6n de auto incriminarse血dedecirlaverdadsobrelosucedido）yaque selimit6aacepte虹elcargo referido；Sin que aelle sea endosdblelos eftctos respecto de otras personas que nO d。。idieronacogersealprocesodejusticialransicional・dada launilateralidadqueimpHcadichadetemimcidn・ Finalmenteacot6quenadadiferenteaquedesdeelafl0 199lconociaFidelCasta五〇，eXPlicaqueunavezsepreSent6 su mga，fuerainmediatamente rehcorporado enlas皿as 15 ＜ラ索 OrlandoV皿aZapata paェaLm址taresyselecon丘aralamisi6ndecolaborarconla creaci6n y puesta en marcha del Bloque Vencedores de Arauca，taly como se reconoce en elproveido de130de agostode2017，radicad039345，dondeseres01vi6excluira

MiguelAngelMelchorM匂iaMlinera・ LADEcIsIeNIMPUGHADA La Sala deJusticia y Paz del Tribunal Superior de Bogotadecid6excluir alpostulado delos bene丘cios dela LeydeJusticiayPaz，COnlosslguientesargumentos： 1．De acuerdo conlaIJey975de2005，1a範gura de exchsi6n se da en dos supueStOS：（i）por renuncia del postulado y（ii）cumdo este no cumplelos requisitos de elegib址dadencurso delproc〔・SOOdurantelaeJeCuci6nde lapenaalternativa，COm010desaHQllalaLey1592de2012， articulol，que adicion6elarticulollA dela Ley975de 2005，alampliarelconceptoyde血Iirloseventosenquese haceprocedentelamedida． 2．Confbme conla senlencia C−454 de 2006 dela CorteConstitucional，elderechoalaverdaddelasvictimas de conductas punibles es un象garantia de鱒nida desdelos mas altos estandares nacionajes einternacionales，que Se encuentraimplementadoalinleriordelanormatividadque regulalajusticia transicional，Ley975de2005，en SuS articulos6y7． 16 「ナ￣三 OdandoVⅢaZapa由 3．De acuerdo conlos elementos de convicci6n aportados ala actuaci6n，eSt岳demostradala tesis dela Fiscalia relativa a que OTiando tmlaZqpataincumpli610s deberes proplOS delaley de justicia y paz，bまsicamente

POrque minti6almomento de rendirversi6nlibrerespecto dela paLrticipaci6n y existencia de un grupo amado al margen delaley de tipo paramilit紺，al mando de Fidel Casta五0，elcualcometi6mdltipleshomicidiosenunpredio rural dela poblacidn de Caloto，Cauca，identi宜cado con haciendaNilo，e116dediciembrede1991，COnOCidoscomo lamasacredeCalotoodeNilo． Loanterior，tOdavezque： 3．1．Enlas versiones de Orlandol徹Ia Zqpata al interiordelaLey975de2005de121deabrilde2008，11 defebrerode2009y6denoviembrede2015，SeeVidencian seriasinconsistencias que dan cuentadelatergiversaci6n delos hechos denominados masacre de Caloto o Nilo，en tmtoeneseqIerCiciodeescal°namientodenarracidndelos hechos，Se Observala acomodaci6n del relato con un Obiedvo concreto，eStO eS，el de obtener un benencio negidmc． Asi，enla pnmera de ellas）elpostulado de manera lac6nicaindic61acondenaimpuestaporsuparticipacienen la masacre de Caloto，nO brind6detalle alguno sobre tal hechoysimplementere鬼ri6quehegodesurugasedirigi6 aldepartamentode C6rdoba，mientrasqueenlasegunda， Si reEri6 pro的amentela planeaci6n dela masacre，Su 17 三三 〇rlandoVillaZapata qecuci6n ylos hechos po＄teriores・aJorge Valencia，

Phtarco y Caracas，la cons一∋CuCi6n delas mas ylos vehicuos，PerO Pretemiti6 cualquier mencidn ala estructuradelgrupoencargadodeefecmarloshomicidios， quesetrataradeungrupopau・am址tar，SuPermanenCiaysi respondiaaunmandosuperior・ Ys610fueenlatlltimavくrSidn，enlacualadvirtidque summtmciaempez6en1991，1afbmadesucolaboraci6n C。nelgrupo de Plutarcoy Caracas，yelepisodio de ● violenciasu龍docomotrabaiadordela正ncalaLomaquelo impuls6 aintegrarse ala。rgahizaci6n pararnilitar que denomino“Alto”，alacualadiudic61aresponsabmdaddela matanza，en Particular a slIS COmandantes Plutarco y Caracas，delegados por Fidel Castaho・Deigual manera， apareceninconsistenciasinsalvablesrespectodelareuni6n alacualasistieronenCerete，pueSdeacuerdoconella，hle allidonde se cre6elgrupopol●decisi6nde FidelCastanoy Se PrOCedi6alamasacre，COn autOrizaci6n de el，alpunto queorden61aeJeCuCi6ndedo＄delosindigenasquefueron retenidosenelasalto，luegoderecibirelinfbrme sobrelos dema．smiembrosdelresguardc一． Alo anterior se sumanlagunas，inconsistencias y COntradicciones，toda vez que los detalles previos， COnCOmitantes y posterioresl3mtregados en ellos no son

unifbrmes．En ese sentido destac6 que se recrearon Particularidades queinicialm、∋nte nO fLlerOn entregadas， PerO que d匂an expuestas elJeciones acerca de：（i）las PerSonaSqueaCOmPafiaronlal訂eCuCidndelhechocriminal， 18 ￣r言6 0rlmdoV劃aZapaね （ii）a6rdenesdequienseefectu6，（iHIsielgrupoαuto”se cre6antes o con ocasidn dela reuni6n sostenida con Fidel cercaalmunicipiodeCerete，（iv）losmotivosporloscuales acudi6a ella，（Ⅴ）simantuvo comunicaci6n eldia delos hechos con Fidel CastahO，de quien enlatlltimaversi6n， mencion6le orden6 el homicidio de dosindigenas」Via beeperっCuandoenlaanteriorindic6quemeporindicaci6n dePlutarco，y（ViIelcaminoqueemprendi61uegodelfatal SuCeSOyquienloacogl〇・ AsimismClareferenciadelvhculoquealgdnmomento se ven皿6entreJorge Valencia con FidelCasta五〇por su dedicaci6n al narcotra血co n01a estableci6，mi slquierala existenciadelprmero，PueSenlasentenciaemitidaporla entoncesJusticiaregi。nal，qued6probadoqueelcomprador delahaciendaelNiloeraLuisAlbertoBemalSe竜as・ 3．2．Delasdeclaracionesentregadasenlajurisdicci6n perm知nente）enParticular〉ladeftcha6de危brerode1996

de脇aZゆata，enCOntr6quedioaconoceralgunosdelos pa1両cipes dela masacre sin reportar alos supuestos c°mandantes delgrupo criminal，Plutarc00C紺aCaS，la existenciadelgrupoymenosladeterminaci6nommdode FidelCasta五〇〇laCasaCasta五〇，teStincaci6nquecontrario alo a五mado porla defensa no estaba cobijada por el pmcIPiodenoautoincriminaci6n・alhaberseextendidoen unprocesogestionadocontraotraspersonas，yaqueelfue sentenciadoporviaanticipadaalaceptarcargos，ydela cualnoseprobdsuobtenci6npormediosilicitos・ ≒誓’ OrlandoVinaZapata 3．3・Deigual fbrma，aCOrde conlas declaraciones acopiadasdentrodelproceso（叫eCulmin6ccnlasentencia condenatoria enlajusticialげdinaria contra Luis Bemal Seiiasyotros，de127de febIerO de1996，ydelamisma decisi6n，Sedescartanos610kLeXistenciadelgrupo‘〔Altonal mmdo de PlutarcoyCaracas〕Sino suparticipaci6nenla masacre，PueSlatmicareftrcnciaque de este sehizohJe POrqueeStabavinculadoalasF・A・R・C・，ySurgeCOnmayOr precisi6nquelaaccidndelictivamecometidaporungrupo dehombrespertenecientesal‘lVigilanciaprivadadelpredio recientemente adquiridoporIjuisAlbertoBemalSeiias，al

PareCer，enCOmPafHademiembrosdelaPoliciaNacional・ 3．4．Asimismo，lasentrevistasrecogidasenlaslabores deinvestigaci6nqueadelantdlaFiscalia，enParticular，las deJorge Humberto Victoria Oliveros y Manuel Salvado OspinaCimentes，l匂OSderatiIicarlaversi6nquedestacala defensa，ladesestiman． En cuanto al prmero porque si bien de manera Preliminaryescrita−14deenerode2016−indic6conocerla existencia del grupo“Alto’’，SuS COmandantes y que el exterminio se cometid por mandato de Fidel Casta五〇， aparece que e16de mayo粗guiente，en Su COndici6n de integrante del grupo de ttmgueros，eXPlic6 que ese COnOCimientoveniadeuntercero，aliasJohnHenao，yque PlutarcoyCaracasnopertene（）ianalosTangueros，ademas noresultabaadmisible queloiihubieranenviado alCauca POrCuantOSulryerenCiammtf嘉rdeFidelCasta五〇selimit6 al Departamento de Cdrdoba donde se encontraban sus 20 ￣一二三∴ OrlmdoVmaZapaぬ Predios，lo cual da cuenta dela mendacidad delprimer escrito enpunto alarererenciade que PlutarcoyCaracas PerteneCianaungmPoCOnfbmadoporFidelCasta五〇・ De similar manera，H・ente al segtmdo，de qLnen tambien se alleg6 Lm eScrito que me sometido a corroboraci6n，Se Observa que dela resefia entregada en

calidaddecomandantemmtardelosTangueros −an01989 a1997− descart6 un conocimiento previo de Plutarco， Caracasy脇aalareun6nenlaFincadeCeretealacual acudi6 como escolta de Fidel Casta丘0，que eStOS pertenecieranalaorganiZaCi6ndeFidel，aunqueindic6que hacianlomismoqueenosencontradelaguerrilla）Sinque le constara que su jefe habiaimpaJtido 6rdenes o comprometidoconellosenalgtlnasunto・ DeiguaJ上fbma descart6su conocimiento delgrupo 当山t0，，，01aqieCuCi6ndelamasacredeCalotolyqueSibien eldocumentoaportadoenenerotienesuHrma，nOreCuerda sususcnpci6n・Ademまsnarr6queunavezOrlando脇ase mgd，lo busc6y hab16con ely por esolo puso enla seguridaddeVicenteCasta五〇・quiendespuesloenv10Para Araucaconelgrupoqueestabanconrbrmadolosmellizos・ Adicionalmente desdice el conocimiento previo de Vicente Castahohaciaaquelyunacolaboraci6nenlaplaneacidny desarrollodesuhlga，Segtlnloaseveraelp。Stulado・ En ese orden deideas advirti6elTribunalacercade este tn帖mo evento，lafuga，que nO Se COmPadece conla presuntarelaci6nquesedicehabiaentreCasta五oy脇Ia7 21 く，−＿を 舟影夢 垂，妨 52186

OrlandoVillaZapata ya que si el prlmerO mantenia vinculos conlos narcotra宜cantesdelValledelCaucarecluidosenpnslOn，nO es razonable que hostigaran a Vula Z雌，ata Sino quele brindamnprotecci6nllocualdesestimaelmotivoindicado Paralaevasien． Confbrmeconloanterior。apeSardequenodesc紬t6 1a existencia dela orgmizaci13n午uton，inchso que mera conrbmadaporPmtarcoyCal・aCaS，elanalisisefectuadosi desvirmasuinteⅣenCi6n enclaniquilamiento delmesde diciembrede1991．Incluso，SiseconsideraquelaNacidn− Ministerio de Defensa Nacilmal− Policia Nacional∴hle condenadaporelCons匂OdeBStadoporlaparticipaci6nde policiales，aPeSar de que en contrade estos no se dict6 SentenCiaenlajusticiapenalordinaria・ 3・5・De otra parte，loS rePOrteS nOticiosos y de televisidn，nOCOnnmanlates・isdeldesmovilizado，pueSla infbmaci6n que al膿se con紺gna eS generica H・ente ala PreSenCia de grupos parami址ares y s610en una delas escritas−quenOO血ecedatosdeidentincaci6n−SemenCiona algrupo‘‘LutO’’，PerOSindocurbentarlamasacrecomodesu autoria，ylas televisivas fLleron elproducto deladecisi6n adoptadaen sede de eIeCuCidn de penas，y en enaS eSla

Periodista quien atribuye el hecho a 血acciones ParaJn址tares，locualnosoportaenelreporte． 3，6．Las declaraciones de Diego Fernando Muri110 Bejarmo y Ramiro Vanoy，nO reSultan relevantes para develarelasunto，enVirtuddく一quenlngunOdeeuoslogr0 22 ￣一一雲も““ ね毛髪竺芋 ブ − 52186 OrlmdoV劃aZapa患 identiHcarlaexistenciadelaorganiZZaCi6n‘‘Alto”ymenossu participaci6nenlamasacre． Entalsentido，delextractoquepresent61adeftnsade las respuestas entregadas a uninvestigador privado por MurilloB匂anaLnO SeObservaque susreftrenciasprovienen de un terceroidentincadollamado Femando Galeano， amigodeFidelCasta五〇，quienlehabriacontadolacreaci6n deungrupoenelCaucaparaatacaralaguerrilla，enlos municipiosdeToribio，CorintoyCaloto）yqulenSediceme testigo de unallmada quele hicieron a Casta五〇 reportandolosucedidoenCaloto）queunOdelosp紬ticipes fue Orumdo Vula Zqpata）quien se fug6 dela carcel； a血rmaciones que no alcanzan a controvertirlaexposici6n eftctuadaporla Fiscalia，ya que nO tienen elmargen de corroboraci6n，dadala fbma enla cual se obtuvo tal conocimientoylacarenciadedetalles・ Porsuparte，ladeVanoynoresisteunan釘isisdign6

deapreciaci6n）PueSmeaportadadefbmaincompletapor laderensa． 3．7．Enloqueconciertealascerti鮭cacionesexpedidas porlaFiscalia，COnindependenciadeladiscusi6nque se propusosobrelacompetenciaqueteniaunauotradelas autoridadesinvolucradas，ylasirregula．ridades que se pudieronpresentarenlaexpedici6ndecadauna・observ6el Tribum血que ninguna ostentala aptitudlegalprobatoria para ser tenidas en cuenta，ya que en ellas se plasman Simplesideassobreelo申etodeladiscusi6n． 23 ＜二藷 le盛宴 OrlmdoVⅢaZapa由 3．8．Acercadelassenten。ias