CSJ - AP1523-2018(52529)

RepdblicadeColombia ConeSupremaneJusllcja §aladeeaSaCiOnP帥al

EYDERPATINoCABRERA

Magistradoponente AP1523−2018 Radicaci6n n．o52529 Acta121 Bogota，D．C．，dieciocho（18）de abril de dos mil dieciocho（2018 1． ASUHTO De acuerdo conlo dispuesto por el numera140del articulo32dela Ley906de2004，de宜nela Sala de Casaci6n Penal dela Corte Suprema deJusticia，la competencia para conocer delproceso adelantado contra CARLOSAHDRl蕗PmzeNCoRREDoR，aCuSado porlos delitos Dennici6ndeCompetencian．052529 CARLOSANDREsPINZONCoRREDOR deaccesocarnalabusivoconmenordecatorcea五〇syactos sexuales con menor de c如OrCe ahos，agraVados，en concursohomogeneoysuces鉦0． II． HBCHOS鞍：ANTBCEDENTES Deacuerdoconlose五ahdoporlaFiscaliaGeneralde laNaci6n en escrito de acu議LCidnl，desde ela丘02011，en losmunicipiosdeBeleny競ipa（Boyac鉦CARLOSANDR島S PⅢzeNCoRREDOR，tiopaternQdelamenordeedadL・F・P・H・， enmtntiplesoportunidades，PrlmerO，POrenCimadelaropa realiz6tocamientosenzonas蓋：enitalymam紬ia，yluego，Via Vaginallaaccedi6carnalment！？・ Con posterioridad，en：a ciudad de Bogota donde

traslada su residenciala v紅tima，dicho comportamiento lascivo se repite por PINze皿CoRREDOR，Siendo eltLltimo episodioocurridoenelmesdeoctubrede2013・ Porlas circunstancias ぬcticas descritas，el16 de noviembrede2017，anteel山IZgadoCuarentayUnoPenal Municipaユcon Funci6n de Control de Garantias de esta metrdpoli，la範scalialefbrmd5imputaci6nalcitado，COmO autor delos delitos de acceso、Carnalabusivo conmenorde CatOrCe anosyactos sexuales conmenorde catorce ahos， agravados，en COnCurSO hDmOgeneO y SuCeSivo，de conもrmidadconloprevistoe過losarticulos208，209y211 lRadicadoanteelCentrodeServiciosdeliSistemaPenalAcusatoriodeBogota・qナ Folios5y6，carPetadeljuzgado． 2 ′ De範nici6ndeCompetencian．052529 CARLOSANDREsPINZONCoRREDOR numera150delC6digo Penal，CargOS que elprocesado no acept62． Ello de marzo de2018，1aFiscalia17Delegadaante losJuzgadosPenalesdelCircuitodeBogotaradic6escrito de acusacidn，Siendo aslgnadala actuacidn por reparto reglamentario3 alJuzgado Noveno dela especialidad y ciudad． Convocada la audiencia para su consecuente verbalizaci6n eldia4de este mes y aho，la titular dela defensaimpugn61a competencia delajuez a cargo dela

actuaci6n，COnfundamentoenel紬ticulo43delaLey906 de2004，Sefialandoquesuconocimientocorrespondealos JueCeSdecircuitodeBoyacま，COmOquieraque，deacuerdo alcomentado sustrato factico，fue en aqueldepartamento donde en prlmerainstancia，al parecer，el tuviera OCurrenCla． Frente ala especiHca tematica−dela competenciar， tantola Delegada dela Fiscalia，COmOla Agente del MinisterioFublico，COincidieronena正rmarquelasolicimd nodebeseracogida，tOdavezquedeloquesetrataesde unconcursohomogeneoysucesivodeconductasdelictivas y，SibienunoshechosacontecieronenenlosmunlCIP10Sde BelenyPaipa，lostLltimosfueroneIeCutadosenestaurbe・ 2Delafbliaturasedesprendeque，Sibienelimputadoseencuentraprivadodela libertad，alparecerloestaporotracausapenal，COmOquleraquelacitaci6nala audienciapreliminarhubodeserrealizadaanteelEstablecimientoPenitenciariode AltayMedianaSeguridadyCarcelarioconAltaSeguridaddeC6mbita（Boyaca）・ 3g主Actaindividualderepartovistaafbli07言b・ 3 Dennici6ndeCompetencian．052529 CARLOSANDREsHNZONCoRREDOR Por tmto，eleruuiciamiento debe corresponder alos funcionariosjudiciales de E）gOtま，Sitio en elque ademas， a五adieron，fueron recaud甜loslos elementos materiales PrObatoriosyseencuentranbstestigosdecargo・

LatitulardelJuzgadoNoveno PenaldelCircuito con Funciones de Conocimiento．hace eco delo esgrlmido por las opositoras，agregando que，de confbmidad con el mencionado canon43 del CPP，al tratarse deilicitudes cometidas en varioslugBreS，el competente p紬a el JuZgamientoseraelescogid。POrlaHscaliaparapresentarla acusaci6nyellosehahecheenestaciudad・ Sinembargo，lajuezcDgnOSCentedispusoelenviodel diligenciamiento aestaCo押OraCi6nparaque se de五nala competenciaycontinuar d trまmite de rlgOr，traS advertir quelasituacidnplanteadaporladefensaversasobreun con批cto suscitado entreJueCeS adscritos a diferentes distritosjudiciales・ III．CO町田IDERACIONBS 3．1LacompetenciadielaCorte Deconfbrmidadconelnumera140delarticulo32dela Ley906de2004，alaSa止しdeCasaci6nPenaldelaCorte SupremadeJusticiale co重reSPOnde de範nirlacompetencia enlos siguientes eventosi（CSJ AP，30may・2006，rad・ 24964）： 4 De鯖nicidndeCompetencian．052529 CARLOSANDREsPINZONCoRREDOR 1．−Cuandoわdeclarato7ねdeinco77PetenCiasepTlDduzcadentrO de actuaci6nenlaqueelacusado tengajiLe7℃COnStimcionalo ．旬e7℃legai・

2．−Cuandola declaratoria deinco77PetenCia proz）iene de un tribunalstIperior Ola au1071dad que asilo hace）eS decirlLn Ju2gado00alquieTa）SeねaねqueelcorγPetenteeSunナ詑mnal・ 3．−Cuandola declarato7ねdeinco7TPeteltCiap7We7均a delm Ju2；gadopenaldelciTuitoespeciali2adQ，penalde江iTuitoopenal municやaL queTnan昨estaq甲eelcompetenteesunju2gadoque peTteneCeaOt7℃distritojudicial・ En el presente asunto，Se COnS01idala situaci6n previstaenelanunciadoordina130，POrCumtOladefensa considera que sonlosJuZgados penales del circuito de Boyaca，y nO de Bogot呑，losllamados a adelantar el eruuiciamiento・ 3．2Lade範nici6ndecompetencia Elarticulo54delanormativaencita，PreCisaquela deHnici6n de competencia es un mecanismo orientado a determinar，de manera まgil，PerentOria y de範nitiva，el funcionario que ha de conocerla fase procesal del JuZgamiento，Cuandoeljuezmtequiensehayapresentado laacusacidn o solicitadolapreclusi6n asilo considere，lo cualhara saber alas partes einmediatamente envialael asuntoaquiendebadeHnirla・ Asilascosas，atendiendolasolicitudefectuadaporla procuradorajudicialdelencartadoylaremisi6nquehiciera la mncionaria judicial cognoscente，entrala Saユa a

concret紬elfuncionario competenteparacontinu虹COn−el conocimientodelasdiligenciasqueseadelmtanencontra 5 Dennici6ndeCompetencian．05252g CARLOSANDREsPINZONCoRREDOR de CARLoS ANDRBs PINzeN蔦oRREDoR，POrlos delitos de acceso carnal abusivo con menOr de catorce anos y actos SeXuales con menor de、一一泡tOrCe ahos，agraVados，en COnCurSOhomogeneoysucesivo・ 3・sDela competen匂a porfactores de conexidad procesal SealoprlmerOadvertirque，COntrarioalomanifestado tantoporlossujetosproce鎚alesintervinientes，COmOPOrla Juez de conocimiento，P甜a de正nirla competencia del PreSenteaSuntOSedebeaclldiralonormadoenelarticulo 51delaLey906de2004，ynOaloprevistoenelcmon43 jbidem． DesdeproveidoCSJ AP，19jun．2013，rad・41532，la Corte precis61as diferenciqS entreunOyOtrOPreCePtO・Al respectodijo： ldoTnO aquitodoslos de辞os z）ienenSiendoinuestigadosporla mismaαelda−a eXC儲ICi6n delos que se escindie7mn pOr ocasi6ndelallemamiento a cargos de z）a亮osdelosimplicados， asuntOqueCuentayaCO高調0rnmgunaneCeSidadexistedeque

seacudaalodispuesto色目ela7ttCulo51delaLey906de2004， daくわq叫eyaZ）ieneunidaVainuestigacienyasidebecontinuarel juそgamiento，SalzJOqlLeSe．卯eSenten．佃cto7eSqueObliguenro77やer esaunidadsustanCialg創りCeSal． Ahorabielt，COmOentreldsparSesexistend㌍TlenCiasacel℃ade CudlesわれOma qαe種de d流miria（妨Sp証のla C07でe debe plでCisaIlruelosarticulos扉3g52delaLey906de2004，regulan Situaciones d昨TlenteS，Sin que entTle ellos pueda aduertiTSe COlusi677cortfiのntaCi6れ，Co舟sibnoalnbi！弗edad． Bla7ticulo43，COntemPlq声nsILSdospnmerosinCisos： aCoilやetenCia．Es c（叩PetentepaTa COnOCer de上hLZgaTniento el jue2ide自IugardondeoalT716eldelito． 6 De範nici6ndeCompetencian．052529 CARLOSANDREsFtNZONCoRREDOR CtJando nojiLerepOSible deteminarellugardeocurr：nCiadel hecho，eSteSehubie7℃reauZiadoenva7ioshLgaleS，enunOmCiertoo enele＊traTyerO，lacompeteltCiadelJLe2，deconocimientosejiiapor ellugar donde sejbmule acusacidn por parte dela mscalia

Genenal dela NaciGn，lo cual hara donde se encueniTlenlos elementos．旬ndaTnentalesdelaacusacien・” 」もrsuparteielarticulo52ibtdeTn，TeSe肩a： （℃0，，tPefencねpor cone戚dαd・Cuando debanju2ga73e delitos conexos conocerdde ellos eljuezde TnayOrJeTlaTquiadeacueldo COltlacor甲etenCiapor7∽6ndeljiLe7℃legalolanattm束髪姻Ldel asunto；Sl．CO77e♀pOnden ala misTnajerarqJuta Selti∴佃ctorde C mPetenαaelterritoho，enJbmaexclyenteypTdaTente，enel s均uiente ordeれ：donde se haya coTnetido eldelito Tnds grazJe； donde se naga realizado e上magornamerO de delitos；dondese hayareali2iadolaprimeTaqPrehensienodondesehayajbmulado pnmerOlaimp沈adGrL Cuandosetratedecone高dadent7℃delitosdecompetenciadelJLeZi penaldelcilてuitoespecializadoycuahZuierotrOjtmCionarlojudicial cor陀SpOnde施ei克之gamjentOaa餌‘el・ガ Como se qpTeCiq，ambos dispositiuos p7℃CeSales contemplan cirunstancias de hecho d的11enteS，que nO tienen por que COr直ndilSenigenemrcontrtzposici6n・ Enestesentido，debeentenderSequeelaIticulo43Z2nicamente

QPera∴Cuando se desconoce elsitio de oαrlCnCia deldelito一 mportalanatumlezaindiuidualdelTnisTnOrOeSteeSqeCutado enZJa7bslugares，enunOinCieTt00enelextTaryerO・ Alla es delαrbt碗o del Fiscaも sin consideraCien a．佃ctoTleS preualentesyqpenass〜gnadoporelsitiodonde00enteCOnlos elelnentOS jimdalnentales de pmeba，d印nir el terTitorio de Dejbmacontraha，Sisucedequesecon？Ceelsitiodeocum款nCia delde耽00delitos，perOSeinuestiganyJuZgaHua吾SOCurridos end咋TenteSlugares，eljactorded却nicidnesp7cctSamenteel deconexidadqueregulaelaruculo52delaLey906de2004， pu？，nOSetTatadeque日比naCOnductasere軸e窮Cutadαen zJanOSSitios ounoiTtCie7100enele，amTyeTD）Sino quepaTa el conocimielttO eS neCeSa7わ d印nir cudl de todoslos jueces indiuidualmenteCOnSiderados，abordaraelexamendelcoTyuntO deconductaspunibles・ De confbrmidad con la precedente resena JunSPrudencialyel紬ticulo51delaLey906ide2004，1a conexidadtienelugarcuando，entreOtrOSCaSOS，Seimputa 7 出 へ 札

Dennici6ndeCompetencian．052529 CARLOSANDREsPINZoNCoRREDOR 《aunaOmdspersonaslaco車SidndeunoozJariosdelitosen las que exista homogeneidad en e上modo de actuardelos autolでSOparttCipes，rlelacierirazonabledelugarytie17P0，g， la euidencia qportada a unf∴delasinzJeStigacionespuedα ir調諦renわotra〃． Dicha circunstancia，i；e aCtualiza enla presente actuacidn，tOdavezque，talycomoloindic6laFiscalia，al procesado sele endilgala comisi6n delos punibles de acceso carnal abusivo conInenOr de catorce a五〇s y actos sexualesconmenordecatQrCeafios，ai㌢aVados，COmetidos en concurso homogeneo y＊，SuCeSivo enlaslocalidades de Belen，PaipayBogotま・ A su vez，el articull）52 qiusdemial referirse al JuZgamiento de delitos 画nexos，eXPreSa que de ellos la町hL｛診de；nayorjemTq項αdea00e74OcoltlacrやetenCiapor raZbndel．旬e7℃legalola鵡aiuraleZadelasunto；SICOr7℃♀pOnden alamismajem均uiaserajactordeco叩etenCiaelterrito句en jJrTnaeXCluyenteyplマfa鮮ntet enelstguienteo7den：dondese

hayacometidoeldelitoTnisgraue；dondesehayarealizadoel mayornzllnerO de delito唾donde se hayaprOducidolapnmera qp1℃heltSi6nOdondese的ayajt）m融adop7七merOlaimputaci6n・ ［．．1 3．4・El caso concreto En consonancia co組Ia disposici6n transcrita，lo PnmerO que debe adver甘rse es que no se censurala Jerarquia deljuez alque yOrreSPOnde conocer delproceso PueS，POrlanaturalezadeをasunto，losdelitosimputadosno tienenasignadaunacom軸tenciaespec縦ca，POrCOntera，la 8 歌⊃ Dennici6ndeCompetencian．05252 CARLOSANDREsPINZONCoRREDOR clausula residual establecida en el numera120del articul0 36delCPP4，1acolocaencabezadeljuezpenaユdelcircuito． Ahorabien，de a．cuerdo conlosfactoresexcluyentesy preferentesprevistosenelrenombrado canon52，Sehace necesarioveri宜carcu釦．detodoslosdelitoscomportamayor gravedad，aSuntOquenOrePreSentad的cultad，entantOlo es el acceso carnal abusivo con menor de catorce ahos agravadoque，deconfbrmidadconlospreceptos208y211 numera150，COntemPla una pena de16 a30 a五os de PnS10n・ Sin embargo，eSte Criterio no es determinmte para de範nirlacelulajudicialque debeprosegulreljuicio，Sien

cuentasetieneque，enVirtudalescritoacusatorio）eltipo Penalse efectu6tanto enlas municipalidades de Beleny Paipa，COmOenlaciudaddeBogota・ Por el segundo factor de dennici6n，referido al sitio donde mas delitos se qecutaron，tamPOCO Se Puede establecereldespacho quedebeconocerelasunto，yaque deacuerdoaladiscriminaci6nrealizadaporla範scalia，las ilicitudes，indistintamente，Se PerPetrarOn en mtn帖ples oportunidadesenlastreslocalidades・ Al descender al slgulente eSCaldn sehalado enla renombrada nomatividad，eStO eS，el relacionado con el lugardondesehayaproducidolaprlmeraaPrehensidn，en 4Articulo36．DelosJueCeS Penales delcircuito・LosJueCeSpenales delcircuito conocen：（．．．12．Delosp7℃CeSOSquenOienganasignacidne箪）eCialdecoIrPetenCia I．・1． 9 Dennici6ndeCompetencian．052529 CARLOSANDREsPINZONCoRREDOR nada se resuelve el probldmaJuridico suscitado，Si en cuentasetienequecARLOS細DR自SP鮒zeNCoRREDoRnOha Sidocapturadoporestaca哩a，ySienlahoradeahorase encuentra sub judice y p：：lVado delalibertad en el EstablecimientoPenitenciarOdeAltayMedianaSeguridad yCarcelarioconAltaSegur鉦addeC6mbita（Boyacal，loes

POrOtranOticiacriminal． Lo anterior seinnere記el hecho quela solicitud de audienciapreliminar elevadlPOrlaFiscalia Generaldela Naci6nenelmesdenoviembrede20175，tanS6loseocupo delo relativo alaimputaci6n，mOmentO Para el cual se estableci6comolugar deiiotincaciones delinvestigado el anunciado establecimiento、‘le reclusi6n，y aSilo corrobor6 elimputadoenlavistaptibGcacorrespondiente6・ Portmto，eldltimoc鳥terioalquedebeacudirseesel dellugardondeprimerosehayafbmuladolaimputaci6ny， en elasunto dela especlelCOmO atraS quedaravisto，ello tuvo ocurrencia antelaiJuez Cuarenta y Una Penal Municipal con Funci6n de Control de Garantias de esta ciudad． Por tanto，Se reSOIvera．esteincidente aslgnmdola COmPetenCia al remitente Juzgado Noveno Penal del CircuitoconFuncionesde（〕onocimientodeBogotま，adonde Se Ordenaradevolverlaacluaci6na宜nde que se contintLe COneltrまmitedispuestoporellegislador． SqLFoli01，carPetadeljuzgado． e qh AudiollOOl600072120140616700＿110014088041＿5．wma，audiencia de fbmulaci6ndeimputaci6n，minutoO：：38． 10 Dennici6ndeCompetencian．052529 CARLOSANDRESPINZONCoRREDOR En merito delo expuesto71a Corte Suprema de

Justicia，SaladeCasaci6nPenal， RESUELVE Primero：DECLARAR quela competencia para conocer del proceso que cursa contra CARLOS AⅣDRBs PI脚zeH CoRREDOR，COrreSPOnde alJuzgado Noveno Penal delCircuitoconFuncionesdeConocimientodeBogotま． Segundo：oRDENARladevoluci6ninmediatadelas diligencias aese despachojudicial，Paraque SeCOntintLe coneltrまmitecorrespondiente． Tercero：ADVERTIR que contra estaprovidenciano procederecursoalguno・ l ComunlqueSeyCtlmplas ● ISAHToNIoHERⅣANDEzBA 一●i一 乏二二二一一「

S自FiLANCISCoAcu舟AVIz

11 亘読流軸鳩 三嘉一 Dehnici6ndeCompetencian．05252

CARLOSANDREsPINZONCoRRED

00樵的暗腔薪硝醤

JosELuISBA粛CEL6CAMACHo

ニラ DoALBERTgICASTROCABAL

ERO G詰E二読取 ＼

II舟OCAB RERA

LAzARCU自LLAR

Secretaria 12