CSJ - AP1681-2023(59122)

HUGO QUINTERO BERNATE

Magistrado Ponente AP1681-2023 Radicación Nª 59122 Acta No. 103 Bogotá D. C., treinta y uno (31) de mayo de dos mil veintitrés (2023). ASUNTO La Corte decide acerca de la solicitud de desistimiento de la acción de revisión presentada por HUBERT KOCH KOENING que fue coadyuvada por sus apoderados dentro del presente trámite.

ANTECEDENTES

1. Mediante sentencia de 16 de enero de 2020 la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito judicial de Bogotá confirmó el fallo dictado el 12 de junio de 2019, por el CUI 11001020400020210041700

Número Interno 59122 Revisión HUBERT KOCH KOENING Juzgado 18 Penal del Circuito con funciones de conocimiento de Bogotá, que declaró penalmente responsable a HUBERT KOCH KOENING del delito de omisión de agente retenedor y/o recaudador, en concurso homogéneo y sucesivo, le impuso como pena cincuenta y siete (57) meses de prisión, y modificó la sanción accesoria de inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones públicas para dejarla en el mismo término de la intramuros. Contra la decisión de segunda instancia no se interpuso recurso extraordinario de casación.

2. Los apoderados de HUBERT KOCH KOENING promovieron acción de revisión en contra del fallo condenatorio del Tribunal. La demanda fue repartida en la Sala de Casación Penal. No obstante, a través de memorial allegado el 24 de agosto de 2022, el accionante, coadyuvado

por sus defensores, manifestó su deseo de desistir de la acción de revisión.

CONSIDERACIONES

1. La Ley 906 de 2004, aplicable a esta actuación, establece en su artículo 199 que «podrá desistirse de la casación y de la acción de revisión antes de que la Sala las decida».

2. Al momento de presentarse el escrito de desistimiento de la acción, la demanda se encontraba en trámite para verificar el cumplimiento de los requisitos formales y sustanciales necesarios para definir si es o no admitida.

2 CUI 11001020400020210041700 Número Interno 59122 Revisión HUBERT KOCH KOENING En este contexto, según el precepto normativo aplicable al caso, resulta procedente la solicitud postulada por HUBERT KOCH KOENING debidamente coadyuvada por sus defensores, pues no se ha adoptado alguna decisión de fondo sobre el objeto de la acción de revisión impetrada, y así se dispondrá en la parte resolutiva de esta determinación. En mérito de lo expuesto, la SALA DE CASACIÓN

PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA,

RESUELVE:

1. ACEPTAR el desistimiento de la acción de revisión presentada por los defensores de HUBERT KOCH KOENING.

2. Contra esta decisión no procede ningún recurso.

Notifíquese y cúmplase 3 CUI 11001020400020210041700 Número Interno 59122 Revisión

HUBERT KOCH KOENING

Impedido

FERNANDO LEÓN BOLAÑOS PALACIOS

4 CUI 11001020400020210041700 Número Interno 59122 Revisión

HUBERT KOCH KOENING

NUBIA YOLANDA NOVA GARCÍA

Secretaria 5