CSJ - AP1863-2018(52617)

⑱ cohesumma鷹山州cIa ＄創ie●0鵡調lnhmi

EUGEmo耶濃蘭ANDEzCARHER

Magistradoponente AP1863°2018 Radicaci6nN。52617 ActaNo145 Bogotま，D．C．，nueVe（9）demay。dedosmildieciocho （2018）・ 1．SeprocedeaverincarlaviabilidadderesoIverla de鬼nicidndecompetenciapropuestaporlaJuez30Penal delCircuitoconFuncionesdeConocimientodeBuga，Para adelantar el juicio seguido contra SANDRA BEATRIZ vANEGAS DIAZ y EDWIN HERNANDO HERNANDEZ ROSERO，en Virtud del escrito de acusaci6n que en su contrapresentdla Fiscalia Generaldela Nacidn，POr el presunto deHto de conserUaCi6n o j読anciacibn de ／逮 plantaciones・ De魚nicidndecompetenciaN052617

SANDRABEATRIZVANEGASDIAZyOTRO

ANTECEDENTES l．Facticos： Segtlnelescritodeacusacidn，loshechosatribuidosa SANDRA BEATRIZ VANEGAS DiAZ y EDWIN HERNANDO HERNANDEZROSEROsonlosslguientes： （．．JMedianteactadein pecct6nahLgareSde18denouiembTede 2017se prOCedie a γealizar desplazamiento hasta el sitio sehalado enlas coordenadas qpTOXiTnadas LNO3053’54” LW76033ノ45”en compaliiadel阜iercitoNacional，dosunidades

delCTrden血色aca均Odeladi的enda，enCOmpa7iiadelj棚 fJentenOjbmalquien阜eelguta hastaellugar，ZOnaboscosa la cual ha sido talada para Ser−Ltili2iada en∴el cu妨uo de pぬntacionesiltcitas，eStablecierLdosequehayTnataSdecosa；la zona eSfd co77や陀ndidαen∴umL‘お宅a de qpγ〇五madamente5 hectdTeaSdetierraconplantas，Selocalizaenlaparlenortedela plantacien un chungo（COnStruCCien en tablas／Sitio donde se encontraTt）ndosperSOnaS，unadesexoJをmeninoquereSPOndeal nombredeSANDRABEATRLZl祖NEGASDLAZyelsehorED脇N HERNANDOHERNANDBZROSERO，qWienessetrasladanhasta una casa de TnaTtera donde estdlaplantaci6n，indicandola sehora SANDRA BBATRLZque elcultiuo es de ellaque es una planlacidnqueseencuemraenp7℃CeSOdesustituci6nuolunta71a detierms，pOrloqueselei帝t，Tmaq−LeSe∴Ua−a retJisaryaqlノe estasumamasoTnenOSLmpO7℃entqjede7000ptantas，qlノepOr sugraneXtenSi6nlasTnataSnOSeCuentan，adeTndsdebidoaね d咋Cultaddelterrl引r707れ0maiioso，SOlohagexislenciadematasde coca，enliTnitesdezonas boscosas，dondeseencontrarOn dos

chungos（COnStruCCioneS de Tnadera∴ruSficas y plsticos），el nt2mer01LnOde4metrosj諺ntepor6deancho，utilizadocomo bodega，donde se hal161jna guada充a stilLわs elementos se enCOntraban combれados，COmO6btjItos de caL 3bultos de ／尋曹2 Dennicidndecompetencia．NO52617 SANDRABEATRIZVANEGASDIAZyOTRO sustanCiaquedeciabicarbonatodesodioenelcosta110blmOS zJaCtOSquedectanpemanganatodesodio，12taTTOSUaCiosconel leで7℃nOdedddoslL胸元co，標nabombqdeeSpaldα；eic加ngOdos de4metrOSdejわれtepOr6deancho，8canecasdeSSgalones metalicas con gasolina rez）uetSa con otl・OS uquidos qutmicos，3 tinas con∴uquidos q甲eienian rez）ueitos sLIStanCias，Se encontrarOnboIsasdeempaqlLeUaCias，2decemento，3decal pemangaTlatOdesodio，botellasplasticasuactasdedcido，una gramera COlorblancoy∴unapeSa de colorzqpote，uer折cados estoselementosseprOCedibadarlesaconocerlosderechoscoTnO Cqpturados・ 2．Procesales 2．1．Enraz6ndelprecitadoacontecerfactico，e17de noviembre de2017se realizd ante elJuzgado40Penal

MunicipalconFunci6nde Controlde Garantiasde Buga， audienciaenlaqueselegalizdlaaprehensidndeSANDRA BEATRIZ VANEGAS DiAZ y EDWIN HERNANDO HERNANDEZ ROSERO eincautacidn de elementos，aSi comoqueunDelegadodelaFiscaliaGeneraldelaNacidn les fbrmuld imputacidn como presuntos coautOreS responsables deldelito de conserzJaCibn ojれanciacien de plantaciones，PreVistoenelarticulo375delC6digoPenal， modiHcadopore114delaLey890de2004，CargOquenO aceptarondichosciudadanos・ EnestemismoactoptLblico，alosprocesadoslesfue impuestamedidadeaseguramientodedetencidnpreventiva ensulugarderesidencia・ ／嘩 Definici6ndecompetenciaNO52617 SANDRABEATRIZVANEGASDIAZyOTRO 2，2．E127 de noviembre de 2017，la Fiscalia 60 SeccionaldeJuiciosdeBugaValle，radicdanteelCentrode ServiciosJudiciales delosJuzgados Penales de dicha ciudadelrespectivoescritodeacusaci6nl，COrreSPOndiendo elasuntoalJuzgado30PenaldelCircuitoconFuncionesde Conocimiento． 2．3．E122deenerode2018，instaladalaaudienciaenla queserbmularialaacusacidn，ladefensadeVANEGASDiAZ y HERNANDEZ ROSEROimpugn61a competencia dela mencionada autoridad judicial，al considerar que el

diligenciamiento debe ser conocido porlaJurisdicci6n EspecialparalaPaz・ Paraelefecto，Seha16que com0losprocesadosfueron reconocidoscomo竹qPareCerOS”depequehoscultivosilicitos，y elαAcuerdo colectiuoparala sILStituci6n uoluntaria y conce71ada de cuitizJOSdeusomcitodelPrograTnaNacioれal崩egTaldeSustituci6nde Cultiuosdeusoilidto（PNIS）yelDesamlbTdnitoriaLenelmarcodela irTPlemen，acidn delACUERDO FtNAL mRA LA TERA／HNACLONDEL CONFLICTO Y LA CONSTRUCCtON DE UNA PAZ ESTABLECE Y DURADERA．MUNICtIYOS DE RESTREPO Y CALLMA BL DARIEN D錐）a71amenfodel胸iedelCauca生enunOdesusapartesseha16 quelosprocesos penales que se slgan en Su COntra Serまn conocidos porlaJurisdiccidn Especial parala Paz，la actuacidn debe ser remitida a dichos despachos por COmPetenCia・ Como sustento de su pretensidn anex6‥i）copia de citadoAcuerdoyquefuerasuscritoporSANDRABEATRIZ ／浬 lFolios2−8Carpeta・ De魚nici6ndecompetenciaNO52617

SANDRABEATRIZVANEGASDIAZyOTRO

VANEGAS DIAZ y EDWIN HERNANDO HERNANDEZ

ROSERO；ii）Certi範cado de SmaPosesibndelprediodonde

fueronhalladosloselementosincautadosalmomentodesu captura；iiyConstanciasdelaJuntadeAccidnComunalde 、 laVeredala Holanda Riobravo delmunicIPio de Calima EI Darien，Certincandoquelosprocesadosvivenendicholugar； yitJ Certincaci6n que VANEGAS DiAZ y HERNANDEZ ROSEROhacenpartedelacitadaJuntadeAcci6nComunal・ 2．4．EIDelegado dela Fiscalia Generaldela Nacidn luegodehacerreferenciaalarticul054delproyectodeLey Estatutaria dela Administraci6n de Justicia enla JurisdiccidnEspecialparalaPaz−COmPetenCiamaterial−y alodispuestoenelinciso20delarticulo50trmsitoriodel ActoLegislativoNo・01de2017indic6queqyaseralajudicatzma laque∞rLbaseenloselementoseportadosporlad窮nsaquierLentraraa tomarねdeteminacidnqueendereChocor彫るPOrLdaenelsentidodesIse TeTnitenestasdi的enciasalaJtLrisdiccidnEspecialparalaPaZ朽 2．5．Por su parte，laJuez3Penal del Circuito de Conocimiento deBuga，enlasesidndeaudienciallevadaa cabo e13de abrilde2018，1uego de hacerreferenciaalos elementosaportadosporladefensasehaloque《可…ieldespacho atendiendolosarguTnentOSdelseliordefansordebeentraraCOnSultarsi este caso es de∞mpetenCねdelaJurisdiccidn o74inaria enlo que corleSpOndeal zgaTnientoosoloseracoγTPetenCiadelaJurisdiccidn

oldina7iaenloquecom寧pOndeaestetemalaJusticiaEspecialparala pa2．AtendiendoentonceslopreuistoenelaraaLlo54delCPPylos elementOSqueSepTeSentOmeneStaaCtWCidn，SeremitiranlaspreSenteS dmgenciasalaCoγteSzpremadeJusticiaSaladeCasaci6nPt・nala 窮ctosdequeseen毎adeteminarsiesestedespachq，Ualedecir justiciapenalordinaria，elcompeleTtteparaCOnti／nuarel蔚tnlmit5edelas 一■− De鯖nici6ndecompetenciaNo52617 SANDRABEATRIZVANEGASDIAZyOTRO acのaciones que se uienen adekzntando contrala se元om SANDRA BEATRLzvANEGASDL4ZyEDmNHERNANDOHERNANDEZROSERO poreldelitodeconseruacibnojinanαaCibndeplantaciones・卑 CONSIDERACIONES l．De confbmidad con elarticul0320rdina140dela Ley906de2004，ala Corte Suprema deJusticiale corresponde dennirla competencia enlos slguientes eventos（CSJAP，30may・2006，rad・24964）： L−Cuandoladeclaratoriadeincompetenciasep70duzcadentlt） de actuacidnenlaqueelacusadoteltga、旬eTVCOnStitucionalo 阜erolegai・ 2．−Cuandola declaratO71a deincoTγやetenCia prOUiene de un tribunalslperior ola autoTidad que asilo hace，eS decirun Ju勾adoαalq高e均Se池αq騰elc07やetenteeSunT汚bmα！・

3．−Cuandola declarato71a deincompetencia prOUenga‘Ze un Juそgadopenaldelcircuiでo e♀peCializado，penaldelcircL証00 penalmunici，aLqueTnan昨estaqueelcompetenteesunJtzgado queperleneceaotrodistritojudicial・ 2．Por su parte，la dennicidn de competencia es un mecanismo concebido en el articul054dela Ley906de 2004para que，en CaSO de duda，Se PreCise de manera perentoria y deHnitiva cual delos distintosJueCeS O magistrados de un deteminado distrito es elllamado a conocerdelaぬseprocesaldejuzgamiento，Odeocuparse deuntrまmiteoasuntodeterminado． 示弊 De魚niciendecompetenciaN052617 SANDRABEATRIZVANEGASDIAZyOTRO Elincidente puede surglr ainiciativadelfuncionario judicial cuando considere carecer de competencia para asumirelconocimiento delproceso，O delaspartes enlos eventos en que refuten oimpugnenla asumida por un 「 despachojudicia1 3．En elpresente asunto，Se discutela competencia paraconocerdeljuici。queaCtualmenteadelmtaelJuzgado 30PenaldelCircuitodeConocimientodeBugaⅣdle）contra SANDRA BEATRIZ VANEGAS DiAZy EDWIN HERNANDO HERNANDEZ ROSERO，COmO quiera que estos alparecer hacenpartedelosmiembrosintegrantesdelasFARC−EPy por ende，SuJuZgamiento，debe continuar a cargo dela Jurisdicci6nEspecialparalaPaz・

4．Ahora，entratandosedelconnictodecompetencia，eS claroque s6lopuedepredicarsesuexistenciacuando・dos autoridadespretendenconocerdelmismoasunto，dcuando ambasseabstienen porestimarquenolescorresponde2・ 5．En ese sentido，nO POdriala Sala entrar a de魚nir quiendebeconocerdelapresenteactuacidn，alnoestarsesi quieraenpresenciadeunconⅢctodecompetencias，yaque qulen fbmuld elincidente，eStO eS，laJuez3e Penaldel Circuito de Conocimientode Buga，nOha一節ado supostura 血ente alconocimiento o no delproceso，PueS COmO qued6 registradoenelacapitede狐teCedentesprocesales，lacitada funciona．rialedelegddichafunci6nalaCorte Supremade Justicia，al advertir que“atendiendolos argume庇OS delseねor ／㌍弊 2Cf．CSJAP403−2018，Rad．51875． De宜nici6ndecompetenciaNO52617 SANDRABEATRIZVANEGASDIAZyOTRO d窮nsorSedebeenlraraconsuZtαrSiestecasoesdecoTnpetendadela Jurisdicci6no7dinarlaenloquecorre♀POTldealju2gamienloosolosera comやetenCiadelaJurisdiccidn OrdinaTia enわqueco77eSpOnde aeste temaねJusticiaEspecialparalaPaz・AtendiendoentOnCeSlopreuistoen el arG（期庇）54‘Zel CPP yわs eleTnentOS que Se preSentan en eSta

ac請acidn，SeremitirdnlaspreSenteSdiligenciasaldCo71eSup陀made JusticiaSaladeCasaci6n鹿nala窮CtOSdeqljeSeentTeadetemtirarsi esestedespacn0ル 6．Circunstanciaporciertoequivocada，entantOquela Corte Suprema deJusticia no es un organo de cons山ta juridica，Sinqueestedentrodesuscompetenciasactuarcomo tal porque su naturaleza como ma血lO Tribumal es Jurisdiccional・ 7．Portodoloindicadoyenlamedidaqueelasuntono corresponde a de島nicidn de competencias，la Sala debe abstenerse de emitir un pronunciamiento de fbndo y disponerla devoluci6n dela actuaci6n alJuzgado de conocimiento，ParaqueSiloconsiderapertinente，trabeen debidafbrmaelconnictoocontintieconelconocimientodel En merito delo expuesto，la Corte Suprema de Justicia，SaladeCasacidnPenal， RESUELVE l． ABSTBNERSE de resoIver el asunto propuesto porlaJuez30PenaldelCircuitodeConocimientodeBuga， ／嘩 POrlasrazonesexpuestas・ De魚nici6ndecompetenciaNo52617 SANDRABEATRIZVANEGASDIAZyOTRO 2．DEVoLVERlas diligencias alJuzgado de orlgen， paralodesucompetencia・ Contraelpresenteautonoprocedeningunrecurso・ ComunlqueSeyCtLmPlase・

HERNANDEz FTesidente ／噛F珊TSCoAデ竺ZBAYA JOS合LcI，eCAMAcHO 老輩素話挙

／＼ 即謎F脚マ蕊ア

／＼ 即謎F脚マ蕊ア ／漕 碑鵬離鵬 DennicidndecompetenciaNO52617

SANDRABEATRIZVANEGASDIAZyOTRO

孟ニー￣一一で一高註ト

Ti LUISG／LEOSALAzAROTERo 統忽紹窓

Secretaria 菊発