CSJ - AP1865-2018(52661)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - AP1865-2018(52661)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 2018
RepdblicLIdeColombia co調suP櫛m一関JmlcIa
BUGENIOFERNA∬DEzCARLIBR
MagistradoPonente AP1865−2018 Radicaci6nⅣo52661 Acta145 Bogot含D.C.,nueVe(9)demayodedosmildieciocho (2018)・ ProcedelaCorteade紅玉rlacompetenciaparaadelant紬 eljuicioseguidocontraMARCONISTANGERSOUZA,VicTOR
ANDREs RAMIREZARBEIAEZ,DILMARANDRES ACOSTA
AmRICIO,JAIROJHONNY GUERRA ARAUJO・ROSALBA
oROZCO ALVES,NICOLAS ALFONSO SINISTERRA・ ARNOLFO RAMOS OROZCO,JUAN GILBERTO FUNES TANGERDUQUE,FELIXLENIZMARINoLOpEZ,GREGOFuO
FERNANDO GALDINO ARAUJO,ANDRES MAURICIO
GARZON OROZCO,SOLVEY KAEHNA GARZON OROZCO,
MADIA ALEJANDRA SALVADOR,VICTOR ALFONSO
sILVANO MANUARES,JORGEARTURO LEON SANCHEZl
LINA MARiA MARTiNEZ SANCHEZ,VfcTOR i
RadicadoNo.52661 MARCONISTANGERSOUZAyOTROS Definici6ndecompctencia vICTORIAMANUARESYJOSEMAURICIOBARREROLOpEZ, envirmddelescritodeacusaci6nqueensucontrapresent6 1aFiscalia,POrlospresuntosdelitosdeconciertoparadelinqt型r
siITPle y ag調Uado y tr(郵CO,jabricaciGn o porle de es加p宇畑de7tteS・ HECHoS Segdnseextraedelescritodeacusaci6n,loshechos atribuidos alos citados ciudadanos,Se Sintetizan enlo Slguiente: E116de marzo de2016,una mente humana dio a conocerafLlnCionariosdelaPoliciaJudicialdelaSIJINdel DepartamentodelAmazonas,laexistenciadeunasociedad delictivadedicadaaltrancodeestupe魚cientes,CuyOCentrO deoperacioneseraunaresidenciaubicadaenelbarrioOnce deNoviembredelaciudaddeLeticia. Infbrmacidn con base enla cual se dispusola interceptacidndevariaslineastelerbnicasylarealizaci6nde laboresinvestigativas que develaronlaexistenciade NU舶
ORGANZZACIdN CRm伽L DENOmNADA LOS“GAROTOS”°UE
DELtNQUENENLA CtUDADDELEmCIA YBNVARmSZOMSDEL DEPARTAMEN的DELAMAZOMS YENLASCtLHlADESCOMOCALJ vALL阜BOGOTAcuNDHmMARCA,ALIGuALOUEENELVECINOPAIs DEBRASZLN dedicadaaltrまncoyventadeestupefacientes,de /ぶ葬 Radicado No.52661 MARCONISTANGERSOUZAyOTROS Dennici6mdecompetencia la cual hacen parte,entre OtraS perSOnaS,los ciudadanos previamentereferidos・ Se estableci6ademas que el modus operandi dela mencionada empresa criminal consistia en adquirirla
sustanciaestupeぬcienteenlasciudadesdeBogota−y/OCali, paraposteriomentetIanSPOrtaLrlaatravesdeempresasde mensaJeriahastalaciudaddeLeticia−Amazonas−dondese procedia a su comercializaci6n・llegandoincluso ala municipalidaddeTabatinga(Brasil)・ Deigualmaneraloselementosmaterialesprobatorios, evidencia 範sica e infbrmacidn legalmente obtenida 帥e調印αdbn de abomdos te匂anicosαlos調印調所es dela oγganizacidn y seguiTniento y colttrOlde didlogos)pemitieron determin紬queellOdediciembrede2016alamencionada sociedad delictiva,enlasinstalaciones dela empresa de Enviosd)EPRtSA”ubicadaenelAeropuertoIntemacionalel DoradodeBogota,Seleincaut6grmcantidaddealcaloide− marihuana−,la cual estaba camunada en un repuesto metalicodefbrmacilindrica(brazohidrまulico),quePrOVenia delaciudaddeCaliyteniacomodesthoLeticia−Amazonas・ N。ticiacriminalllOO16000017201617675・ Dela misma manera selogro comprobar que enla residenciaubicadaenlacalle7No・4−90,baIh00ncede NoviembredelaciudaddeLeticia−Amazonas,develadapor la fuente no fbrmal,Se COmerCializaba todo tipo de estupefacientes,lograndoinclus。lasautor/idade蕊sjudic3iales
RadlCadoNo.52661 MARCONISTANGERSOUZAyOTROS DennlC16ndecompetcncia incautarleavariosconsumidoreselalcaloidequeadquirian endichoinmueble. AHTECEDENTEsPROCBSALEs l.Enrazdndelprecitadoacontecerra・Ctico,enaudiencia preliminar celebradae118de diciembre de2017,ante el Juzgadolo Penal Municipal con Funci6n de Controlde GarantiasdeI.eticia−Amazonas−,laFiscalialaLocaldedicha ciudad,lefbmu16imputacidnaMARCONISTANGERSOUZA・
VICTOR ANDRES RAMIREZ ARBELAEZ,DILMER ANDRES
ACOSTA APARICIO,JAIROJHONNY GUERRA ARAUJO, ROSALBA OROZCO ARIAS, NICOIAS ALFONSO SINISTERRA,ARNOLFORAMOSOROZCO,JUANGILBERTO
FUNES TANGER DUQUE,FELIX LENIZ NARmO LOpEZ,
GREGORIO FERNANDO GALDINO ARAUJO,ANDRES MAURICIO GARZON OROZCO,SOLVEY KARINA GARZON OROZCOyMADIAALEJANDRASALVADOR,COmOCOautOreS delos presuntos demos de trancoぬbricaci6n o porte de estupefacientes,PreVistoenelarticu0376delC6digoPenal mod並cado por elcanonll delaIJfy1453de2011,en concurso heterogeneo con el de concierto para delinquir agravado,articulo340inciso2odelC6digoPenal,mOd縦cado
porel19delaLeyl121de2006,CargOSnOaCePtadosporlos imputados・ Por otrolado,e120de diciembre de2017,ante el Juzgado20Penal Municipal con Funcidn de Contrql de /車掌 Ra.dicado N°.52661 MARCONISTANGBRSOUZAyOTROS Dehnicldndecompetencla Garantias de Leticia_Amazonas−,Se fbmulbimputaci6n a VicTORALFONSOSILVANOMANUARESyJORGEARTURO LEONSANCHEZporidenticasconductaspunibles,quienes noaceptaronloscargos・ Estemismodia,20dediciembrede2017,PerOanteel Juzgado30Penal Municipal con Funci6n de Control de GarantiasdeFlorenciaCaquetま,laFiscalia2aLocaldedicha ciudad,le fbmu16imputaci6n aLINA MARiAMARTiNEZ SANCHEZporelpresuntodemodeconciertop狐adelinquir 仏rt.340C.P),CargOnOaCePtado・ Deotrolado,e12deenerode2018,anteelJuzgado20 PenalMunicipalcon Funcidn de Controlde GaraLntias de Leticia−Amazonas一,Se fbrmu16imputacidn a VICTOR MANUELVICTORIA MANUARES,POr elpresunto delito de conciertoparadelinqulragraVado)PreVistoenelalticulo340 inciso20delCddigoPenalytrancofabricaci6noporte de estupefacientesdelarticulo376incisolOibidem,CargOSque tampocoaceptG・ Finalmente,e123deenerode2018,anteelJuzgado20
PenalMunicipalcon Funci6nde Controlde Ganantias de Ledcia −Amazonas一,Se formu16imputaci6n aJOSE MAURICIO BARRERO LOpEZ por el presunto delito de conciertoparadelinquiragravado(Art・340−2),CaLrgOquenO acept6. /藻5 :、 RadlCadoN°.52661 MARCONISTANGERSOUZAyOTROS DennlCi6ndecompetencla Es de precisar,Segun elescrito de acusaci6n〕que en estosmismosactosptiblicosloscitadosciudadanosfueron d匂adosenlibertad,COmOquieraque,deunaparte,losJueCeS consideraronquenoeranecesariolaimposicidnde medida deaseguramiento,yde otrolado,laFiscaliano solicit61a 2.E117deabrilde2018,laFiscalia162Especializada adscrita ala Unidad Nacional contra Organi22aCiones Criminales de Florencia Caqueta−,radic6mte elCentro de Servicios de Servicios Administrativos delos Juzgados Penales del Circuito Especializados de dicha ciudad el respectivo escrito de acusaci6n,COrreSPOndiendo su COnOCimientoalJuzgadolo. 3.E120deabrilsiglmente,lacitadamncionariajudicial sedeclar6incompetenteparaconocerdeljuzgamientocontra losprocesados,aduciendoquelamismarecaeenunJuzgado PenaldelCircuitoEspecializadodeBogota,tOdavezque,los Wa00ntedmje加OSen∴Sαgr慣れmαgOriananteれめ0α〝椎mdaentaioca舶ad
deLe胸aAlnaZOnaS弓Sinquepornmgunap狐teSededuzcaque estos se hubiesen desarronado en el Departamento del Caquetま・ Porende,alconsiderarquelacompetenciaparaconocer deljuicio contralos acusados recae en sus homdlogos de Bogotま,remiti61asdihgenciasaestaCorporaci6nparadirimir elasunto. /討6 lF01io70Carr記taPnnCipal. Radicado No.52661
MARCONISTANGERSOUZAyOTROS
DennlC16ndecompetencia CoNSIDERACIoNES l.Deconfbrmidadconelnumera140delarticulo32de laLey906de2004,laSalaest含Ihcultadaparadirimirla controversiasuscitada,dadoquelosJuZgadosenloscuales podria recaerla competencia para conocerla presente actuaci6n,tienensusedeendistritosjudicialesdirerentes・ 2.Deentrada,PreCisalaSalaqueeltrまmiteincidental dede丘nici6ndecompetencia,PreVistoenelarticul054dela Ley906de2004,imponedeteminarcu釘eseljuezalquele corresponde desempehar el rol de funcionario de conocimiento en determinado asunto,ya Sea POrque el escogido por el 慮scal se declaraincompetente o es impugnadalamismaporalgunaparteointerviniente,luego dehabersepresentadoelescritodeacusaci6n・La句aci6nde la competencia,entOnCeS,reCae en manOS delsuperior JerarqulCOCOmdndelosfuncionariosjudicialeseventualmente
COmPetenteS・ 3.Enelpresentecaso,COrreSPOndeaSalade航niraque autoridadlecompeteconocereljuicioqueseadelantacontra
MARCONIS TANGER SOUZA,VicTOR ANDRES RAMIREZ
ARBELAEZ,DILMAR ANDRES ACOSTA APAl剛CIO,JAIRO
JHONNY GUERRA ARAUJO,ROSALBA OROZCO AINES, NICOLAS ALFONSO SINISTERRA,ARNOLFO RAMOS oROZCO,JUANGILBEFuOFUNESTANGERDUQUE,FELIX LENIZ MARINO LOPEZ,GREGORIO FERNANDO GALDINO ARAUJO,ANDREsMAURICIOGARZONOROZCO,SOLVEY 伐券7 Radicado No.52661
MARCONISTANGERSOUZAyOTROS
Definicldndecompetencia KARINAGARZONOROZCO,MADIAALEJANDRASALVADOR, VicTORALFONSO SILVANO MANUARES,JORGE ARTURO LEONSANCHEZ,LINAMARIAMARTINEZSANCHEZ,VICTOR MANUEL VICTORIA MANUARES Y JOSE MAURICIO BARREROLOPEZ,pOrlospresuntosdelitosde∞nCielわpam deunquirsiITPleyagrauadoytrCGco,jabricaciGnoportede es叫〕e軸Cienfes,bien sea alJuzgado Penal del Circuito EspecializadodeFlorencia−Caqueta−enelqueseradic6elescrito deacusacidn−OaSuShom610gosenlaciudaddeBogotま,COmO loindicaralamncionariaquerechazelacompetenciaoalque
laSalaconsiderecompetente・ 4.Se trata en consecuencia de un asunto que compromete vaLrios delitos eJeCutados en concurso heterogene0,loscualessonconexosentresi,SegunSeinhere delrelato factico expuesto enla acusacidn,en elque al parecerlaorgmizaci6ndelictualdenominada記OSGarotosルy delacualhacianpartelosprocesados,Sededicabaaltrafico deestupe魚cientes,queadquiridoenlasciudadesdeBogota y/O Cali,luego se comercializabaen eldepartamento del Amazonasincluida su capital Leticia eincluso enla ReptlblicadeBrasil・ Porende,ladeteminaci6ndelacompetenciasedebe dar de cara al analisis delぬctor de conexidad,Segtlnlo estipuladoenelarticulo52delaLey906de2004,elcual dispone: /尋禁 Radicado No.52661 MARCONISTANGERSOUZAyOTROS DennlCi6mdecompetencia C的撮れdodeban華2gα購ede耽os∞れαOS∞れ0∞施deelわsel.函診de mayorjeraTquiadeacueldo∞nuZ∞rrPetenCiaporr膨endel阜eID 向aioia nahm庭ga deia測れtO;Si∞7柁SPOnd飢aわmismα je棚7型ta Se電∴伸筋0r de00γ叩etenda el向け五〇わ,en jかma e北龍均entegpr句も噌mb en elsゆ譲nte Orden:donde se庇砂a
con晦tidoelde的omasgm映写dondesehqyarealiZZadoe上TnayOr 加me7℃dede的os;dondesehagap70dttddoiap71me調qp陀われ訪n odondesehagajbml‘ladoprjmemはi77即tadbm cuandosetn露わdeco舵X脇ade加陀delitosde00mpetendadeijUeZ penaided諒九訪beやeda舷adogααゆ亮rOho阜ndonahbカdjdai 00rneSPOnde塙ei証珂amientOaaqUej・ 5.Respetandoelordendispuestoenelcitado紬ticulo, enelpresentecaso,SeVerincaquelosdemosdeconcierto pamdelinquirGqrt:340C・P・)ytr印CO,jdbricaci6noporbede estや軸cientes仏Tt・376C・P・),nO tiene unaasignacidn de competenciaespecial,eSdecir,quelecorresponderiaconocer aunjuzgado penalcon categoria delcircuito(articulo36 numera12odelaLey906de2004);mientrasqueelpuniblede conciertoparadeliqwragfaUad0−ArL340inc・20C・P−reSulta ser deincumbencia delosJuzgados penales delcircuito especializado,COnfbrmealnumeral17delarticulo35dela nomaadietiva・ Euoindicaquecomounodelosdelitosconexosesde competenciadeljuezdelcircuit。eSPeCializadoylosotros ̄ contralaseguridadysaludptlblica−,deunJueZdecircuito,Segun
elincis02odelarticul052delaLey906de2004,COrreSPOnde eljuzgamientoal血ncionarioespecializado・ 菊歩 RadlCado No.52661 MARCONISTANGERSOUZAyOTROS DennlCi6ndecompetencia e.Continumdoconlaprevisidndelanomaaplicable pararesoIverelasunto,enfbmaexcluyenteypreftrente,Se debe deteminar cual delos delitos resulta de mayor graLVedad y,a PaLrtir de ahi,ubicar territorialmente su comisi6npara塙arlacompetencia・ Paraello,eSlaintensidaddelasanci6npenalprevista enlaley el aspecto que deteminala gravedad delas COnductas,qbqioelentendidodequeenlretalescategorlasexistel抑α 脂Iaci6ndiTeCtaTnentep,ヤpOTdonaPN.En este caso,Se enCuentra facilindicarquelasanci6nmasseveraloesparaeltrt印CO, 。佃bricacibnoporCedeesiup弓facientes,preVistoenelincisolo delarticulo376delCddigoPenal,mOdincadoporelarticulo lldelaLey1453de2011,COnunaPenadeprisidnde128a 360neses y multa del・334a50・000salarios minimos legales mensualesvlgenteS;mientras que elconciertopara delinquirdelincisolo delalticulo340delC6digo Penal modincadoporlaky890de2004,COnSagraunaPenade48 alO8meses;yelconcierioparadelinqwragmuadosegunel
inciso20delarticulo340delC6digoPenal,mOdiHcadoporel alticu1019delaLeyl121de2006,tieneunapenade96a 21emesesymultade2・700a30・000S・m・l・m・Ⅴ・ De ahi,que Sealaconductapunible contrala salud ptlblicaprevistaenelincisolodel虹ticulo376delC6digo Penal,COnlasmodincacionesdelaLey1453de2011,eSla queresultademayorgra・Vedad;Sinembargo,eSteCriteriono /豊1。 2Cf.CSJAP2237−2017,radicad049953. Radicado N°.52661 mRCONISTANGERSOUZAyOTROS De鯖nicidndecompetencia resulta determinmte para establecer ellugar en donde se debeprosegulreljuicioyaque,eltipopenalenunciado,y segunlo reHerela acusacidn,Se materializd en vgLrias ciudadesymunicipiosdelterritorionacionaleinclusoenel exterior(Bogotま,Cali,Leticia,DepartamentodelAmazonasy laRepdblicadeBrasil)・ 7.Eneseordendeideas,Sedebemalizarlacondici6n subsiguiente del canon52delC6digo de mocedimiento Penal,relativaalluga・rqdondesehayarealiaadoelTnayOr ntlmerodedelitosN,血entealcualsetienequelaconducta punible de tr師CO,jabricaci6n oporb de estpeZ畑Cientes agTaUado ocurh6,COmO Seindicara,enlaReptlbHca del 塾輩出Departamento delAmazonasincluida su capital
LeticiaylasciudadesdeBogotまyCali・ Anteesasituaci6n,Sedebetenerenconsideraci6nla regla de competencia prevista en elinciso segundo del aJticulo43delaLey906de2004queindica: C構andon0互e陀pOSibledeteminarelれgardeoαrmdadel hecho,istesetwbiererealiZadoenvarioslugareS,enunOinciertO 9enele舟。れ加.血∞m此terldade手近銘虎∞耽読ntO将帥 些re一山qardomdese_わmわααSQdめれ−00r脚舶虎hF地 旦印敏也debNm毒血めαdIta池dondese∴eれ七ue調か閉め喧 皇垣皿entOS九mdaTnentalesdelaacusacibn・−(Subraya請el・ade texto). paraelcaso,Caberecordarquelarepresentantedela Fiscaliapresent6elescritodeacusaci6nantelosJuzgados /討1 RadicadoNo.52661 MARCONISTANGBRSOUZAyOTROS Definic16ndec°mpetenCia PenalesdelCircuitoEspecializadosdeFlorencia,lugarenel que segunindic6,Se enCuentran elementos materiales probatoriosquemndamentanlaacusaci6n,PueSamincluso sematerializdlacapturadeunodelosprocesados3・ Demmeraque,raZdnleasisti6alarepresentmtedela Fiscalia en haber radicado elconocimiento dela presente
actuaci6n en los Juzgados Penales del Circuito Especializados de Florencia Caqueta−,PueS al haberse cometidoalgunosdelosdelitosenelextranjero−Tabatinga (Brasil),elfuncionariocompetenteeseldellugarescogido Parafbrmularlaacusacidn・ 8.En consecuencia,Se dispondra・,la devoluci6n del asunto alJuzgadolo PenaldelCircuito Especializado de Florencla,Paralodesucargo・ Enmeritodeloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia, SaladeCasaci6nPenal, RESUBlVB l.DBFINIR quela competencia para conocer dela actuacidn adelantada contra MARCONISTANGER SOUZA,
VICTOR ANDRES RAMIREZ ARBELAEZ,DILMAR ANDRES
ACOSTA APARICIO,JAIROJHONNY GUERRA ARAUJO,
/お昇 RadicadoNo.52661
MARCONISTANGERSOUZAyOTROS
Dehniclbndecompetencia ROSALBA OROZCO ALVES, NICOLAS ALFONSO SINISTERRA,ARNOLFORAMOSOROZCO,JUANGILBERTO
FUNES TANGER DUQUE,FELIX LENIZ MA劇画O LOpEZ,
GREGORIO FERNANDO GALDINO ARAUJO,ANDREs
MAURICIO GARZON OROZCO,SOLVEY KAEHNA GARZON
OROZCO,MADIA ALEJANDRA SAINADOR,ⅥCTOR
ALFONSO SILVANO MANUARES,JORGE ARTURO LEON
sANCHEZ,LINA MARIA MARTINEZ SANCHEZ,VicTOR
MANUEL ⅥCTORIA MANUARES y JOSE MAURICIO BARRERO LOpEZ,COrreSPOnde alJuzgadolo Penal del CircuitoEspecializadodeFlorencia・一aquienlecorTeSPOndi6por repartoelproceso一,Paralocualsedisponedevolverleaese despacholasdiligencias・ Contralapresentedecisi6nnoprocederecursoalguno・ RadlcadoNo.52661
MARCONISTANGERSOUZAyOTROS
Dennicidndecompetencia ′ /
JOSEL,UIsBARc CAMACHo FB 脚。車。言霊脚的 ∩へ
議FP絵R 珊‰車掌プ /i““
EYD ATINoCABRE
言寄 Ii