CSJ - AP1886-2018(52641)

千㌔ ReI重blicadeColombia comsup能madeJ眠Ilcla Saianecasa劇伽pOnaI L，UISGUILLERMOSALAzAROTERo Magistradoponente AP1886−2018 Radicaciann．052641 Acta145 Bogota，D．C．，nueVe（9）demayodedosmildieciocho （2018）． ASUNTo LaSalade細Ielacompetenciaparaconocerdelaetapa dejuzgamientodelprocesoadelmtadocontraALEXANDER ANTONIO，ARIELy MILTONJAVIER ORTEGA CEDENO， Porlos delitos de concierto para delinquir，tranCO， fabricaci6noportedeestupefa−Cientesagravado，ytra血code sustanciasparaelprocesamientodenarc6ticos，enraZ6na la mmiftstaci6n delJuez Tercero Penal Especializado de AntioqulaCOnfuncionesdeConocimiento，qulenaduceno sercompetenteparaadelantareltramitecorrespondiente・ 雪空2的 AlexanderAntonio，ArielyM址onJavierOrtegaCede充o ANTECEDENTES l．EllO de noviembre de 2017，ante el′J zgado PlimerOPenal晩nicZpalconFLLnCi6ndeContr101deGaranttaS AmbulantedePereira（Choce）”Se efectuaronlas audiencias Preliminares delegalizaci6n de captura，R）rmulaci6n de imputaci6n eimposici6n de medida de aseguramiento en COntra de Alexander Ortega Cede充0，alias“Camardn”，POr las conductas punibles de tranco，fibricaci6n o porte de

estupefacientes，agraVado（articulos376y384，numera13， del C6digo Penal），COnCierto para delinquir agravado （articulo340，inciso3，匂usdem），tr各島codesustanciaspara elprocesamientodenarcdticos（aJticulo382）． Durmtelosdias8ylOdenoviembrede2017，anteel Juzgado Primero Penal Municipal con Funci6n de Contr01 deGaran缶asAmbulantedeQuibdd，Seefectuaronsimilares actuaciones en contra de Milton Ortega Cedeho，alias ‘‘Coqueco”，yArie10rtegaCedeho，alias“Blanco”，aquienes Se les sindic6 de tra丘co，fabricaci6n o porte de estupeぬcientes，agraVado y concierto para delinquir agravado，y adicionalmente，a Milton，del de tra血co de SuStanCiasparaelprocesamientodenarc6ticos． A todos selesimpuso medida de aseguramiento en establecimiento carcelario． 2．E18de febrero slguiente，de fbmaindependientel， la Fiscalia ylos referidos procesados suscribieron lSuscritosdefomaindependlente くラ宅 AlexanderAntonio，ArielyMiltonJavierOrtegaCedeno preacuerdo）medianteloscuJesaceptabanresponsabilidad acambio delreconocimiento delacausalde marginalidad previstaenelarticulo56delCddigoPenal，ySe筒abacomo pena90meses de prlSlOn y multa delOO5，16salarios minimoslegalesmensualesvlgenteS・ En dichos documentos，el delegado del ente investigador explicd quelosimputadosintegraban una

orgmizaci6ndenominada“elclandelosOrteganenc紬gada de actividadesilegales，entre ellas，el procesamiento de clorhidrato de cocaina y el tra血Co de material belico a gruposorganizadosresiduales（GAOR）quedelinquenenlos departamentosdelChocdyAntioquia，enlacual・SePudo establecer su participaci6n enlos slguientes eventos criminales： （i）AlexmderAntonioOrtegaCedeho，alias“Camardn” a．eventol Ocurrido e13de marzo de2015，en elmunlCIPio de Bahia Solmo−Chocd，donde seincaut61300kilos de clorhidratodecocaina，OCultosenzonaboscosaaorillasdel marenboIsasplasticas（materializado）・ b．evento2 Por eltIanSPOrte Viaterrestre deun cargamento de clorhidratodecocaina，ParaSerenViadoviam甜itimahacia くヲ 52641 AlexanderAntorho，ArielyMHtonJavierOrtegaCede充O palSeSdeCentroyNorteAmerica，enelmesdeseptiembre， eneldepartamentodelChoc6（nomaterializado）・ C．evento3 Elaboraci6n，tranSPOrteyentregadeuncargamentode clorhidrato de cocaina a hnales del mes de noviembre de 2014hastaelmesdefebrerode2015（nomaterializado）・ d．event04 Transporte de insumos qulmicos para el procesamiento de narc6ticos allaboratorio de la organizaci6n y posterior tmnsporte del cargamento de clorhidrato de cocaina，en elmes de ftbrero de2015（no

materializado）． e．evento5 Relacionado con ellaboratorio usado para el PrOCeSamiento de clorhidrato de cocaina，alucin6geno que posteriomente seria comercializado en paises Centromericanos，que hle destruido en operaci6n efectuadae13dejuliode2015，aPrOXimadamentealas5：00 horas，POr funcionarios adscritos al まreainvestigativa contra el crimen organizado．EI compldo se encontraba ubicado en zona rural del corregmiento de Domingod6， munlCIPiodeRiosucioeneldepartamentodelChoc6，enlas coordenadas geogra血cas N・07001，03”W・77005，44n （materializado）． 4 ＜ラ曇ら。l AlexanderAntonio，ArielyM址onJavierOrtegaCede充0 f．evento7 Elaboracidn de un nuevo laboratorio para el procesamiento de clorhidrato de cocaina，POSterior ala destrucci6n dellaboratorio previamenteindicado（no materializado）． g．evento8 Procesamiento y transporte de un cargamento de cIorhidrato de cocaina，Para elmes dejulio de2015（no materializado）． h．evento9 Hechos ocurridos el dia 20 de octubre de 2015， aproximadamente alas15‥00horas，enlos cuales el batal16n deinfanteria de Marina Nro．23 dela Armada Nacional，localizadoenelmunlCIPiodeBahiaSolanoenel departamento de Choc6，ink｝mdelhallazgode810naso costalescolorblmco en cuyointeriorseencontraban150 panelasobloques，COnfbrmadosporunasustanciaquedio

positivoparaclorhidratodecocainaysusderivados，CuyO peso neto fue de153，750kilogramos・Se ubic6enlas coordenadas No．06039，53”W O77。23’53”，SeCtOr de BahiaLim6nenelcorregimientodeCupica（materializado）・ （ii）MiltonJavierOrtegaCedeho，alias“Coqueco” 雪空2糾 AlexanderAntonio，ArielyM址OnJavierOrtegaCedefto Enlos eventos 5 y 7 previamente referidos y adicionalmenteenelenevento6： Ocurrido e13dejuniode2015，Cuando semovmzaba un tracto cami6n de placasTTQ−907，marCaKENWORTH， PorzonaruraldelaveredaCmpoAlegreJurisdicci6ndel municlpio de Caucasia，Antioquia，enelcualfuncionarios depoliciajudicialconelapoyodelaDireccidndeTransitoy Transporte encontraron ocultos dentro del tanque de combustible205，8kilospesoneto，depastadebasedecoca （materializado）・ （iii）Arie10rtegaCedefio，alias“Blanco’’ Enelevento6ylOqueconsisti6en： Laoperaci6ndeldia22deocmbrede2015，enlacual selogrdlaincautaci6n de 3 pistolas，l radio de comunicaciones，40cartuchosde9mmylaneutralizaci6n de 2 personas，Cuando transportaban clorhidrato de cocainaporlasplayas delmarPacinco sobreelmunlCIPlO de Bahia Solano enlas coordenadas N O6039’53”w O770

23，53． 3．La Fiscalia14adscrita ala Unidad Especializada contra el Narcotranco radic6los tres preacuerdos como escritodeacusaci6nmtelosJuzgadosPenalesdelCircuito EspecializadodeMedellinelldemarzode2018yaslgnado el asunto al Juzgado Tercero Penal del Circuito Especializado de Antioquia，eSte mediante auto de120de 6 ＜ラ誓約 AlexanderAntorho，ArielyM址OnJavierOrtegaCedeiio abrilde2018rehus6suconocimiento，alconsiderarquesi bienesciertoqueporelractorfuncionallecorrespondeala justicia especie山izada el juzgamiento delos demos de trafico，ぬbricaci6noportedeestupefacientes，agraVadopor elnumera13，del articulo384dela Ley599de2000，y concierto paradelinquir agravado，aCOrde conlos criterios establecidos en elarticulo52dela Ley906de2004que regulala competencia por conexidad，el proceso debe radicarseenelcircuitoespecializadodelChoc6，yaquealli secometidelmayorntLmerOdeueventosガ・ En consecuencia，dispuso elenvio dela actuacidn a estacorporaci6nparadeHnircompetencia・ coNSIDERACIONESDELACoRTE l．Deconfbmidadconlosehaladoenlosarticulos32， numera14y 54 dela Ley906 de 2004，1a Sala es competenteparaconocerdelpresenteasuntoenatenci6na que elJuez Tercero Penal delCircuito Especializado de Antioqula COn Funciones de Conocimiento aduce que el

expedientedebeserremitidoasuhom610gOdeQuibdd，de modo que se trata de una eventualidad queinvolucra a JuzgadosdedirerenteDistritoJudicia1 2．Elarticulo54delEstatuto Procesal Penal de2004 regulaeltr毛mitedelincidentedede範nicidndecompetencia se五山mdoque仁．cuandoeljueZanteelcualsehayapTeSentadola acusacibnTnanyiestesuin∞mPetenCia，aStloharasaberalaspaTiesen 7 AlexanderAntonio，Ariely iamjsmaatjdわれdag rem加rdeiasmtOinmedjatamenねai阜ndonaIjo que（Zeba d的iruz，quien en elterTninoimpTt）r7℃gable de tTeS P）dias decidiTtideplano．ゆalpγOCediTnientoseaplica頑cuandosetratedelo prez）istoenela7ticulo286deestecddigogcuandolaincoIγやetenCiaね prα）Ongatad窮nsa∴∴ Luego，eS elmecanismo previsto en elordenamiento juridico para precisar de manera perentoria y de慮nitiva， cualdelos distintosJueces o Magistrados es elllamadoa COnOCer dela fase procesal del juzgamiento，O Para OCuParSedeunasuntodeterminado・ 3．En elpresente evento，raz6nle asiste alJuzgado remitente en sehalar como criterio dennidor de la COmPetenCiaelindicadoenelarticulo52delaLey906de 2004，queregulalacompetenciaporconexidad，entmtOa

ALEXANDERANTONIO，ARIELyMILTONJAVIERORTEGA CEDENO seles sindica de varias conductas punibles，a Saber：trafico，ぬbricacidn o porte de estuperacientes agravado，COnCiertoparadelinquir，ytr名品co de sustancias Para elprocesamiento de narc6ticos．Asilo ha explicado estaCorporacidn： LaCortedebepreCisarquelosaraculos43952delaLey906de 2004，regulansituacionesdl咋TlenteS，SinqueentTeellospueda adue7五rsecolisi6n，CO7申ontacibn，COr垂LSi6noambig枕edad・ Blaraculo43，COnteI7やIa，enSuSdosp71TnelDSincisos： Cellやetencia．Es competentepara conocerdelju2galniento el JueZdelhIgardondeocu7五delde批0・ ＜ラ宅l AlexanderAntonio，ArielyMiltonJavierOrtegaCedeno Cuandono一旬erepOSibledeteminarellugal’deoαrlenCiadel hechq eSte SeIubiereγeali2ado en∴Z）arios tugaTeS，en・unO incierto o en el extraTye均I ね competencia del ez de conociTnientose．舟apore日比gardondesejbmuleaαSaCidnpor parfedelaFiscaltaGeneraldelaNacidn，locuallaradondese encueTuTlenloselementosjtLndameTuaはsdelaacusacieTL Porsuparte，elarftcuI052ibideTn，reSefia： ContpetenciαPOrcone如dαd・CuandodebanjuZgarSedeli10S

conexosconoceradeelloselJLeZdeTnayOrJera7申亮adeacuerdo conIacoγ型eteれdaporraZ6ndei阜erDわgaioiαnaの肌謙語adei asunto；Sico77eSpOnden ala TnislnajeraTquia serdjaclorde competenCjaeite7壷07わ，en巧mq鋤C！uge庇egp唯／台形nte，enei sゆL〜enteO7den：doTtdese hayacometidoeldelito masgTaZ）e； dondesehayarealizadoelmayornzlmerOdedelitos；dondese kaya reali2adola pnmera qPreheれSibn o donde se haga 舟mlLiadoprimenoiaimpUtaCi6m CuandoseiratedeconexidadentTedelitosdecorrPetenCiadel juezpenaldelcircuitoeSpeC÷alizadoycuahTuierOtrOjimCionario カdic融cor柁SPOnde頑eljuzgc・tientOαaqLはL CoTnO Se∴qpTeCi，ambos dipositiuos procesales conterTPlan circunstancias de hech° d昨rentes，que nO tienen por que cor直mdi7℃enigenerarCOnerapOSici6TL Enestesentido，debeenSenderSequeelarticulo431宛caTnente qperacuandosedesconoceelsitiodeoq〝TmCiadeldelito− jmpo7ねianahmiezaindiuid的idelmismoぅOeSteeSqeαtado enUartOS加ga7℃S，enmOindeれ00eneiexi舶均er〇・

A物es delarbitrio delmscal，Sin consideraCibn o∴佃CtOreS preuaねntesgqpenassignadoporelsitlodondecuenteCOltlos くラ空l AlexanderAntonio，ArielyMiltonJavierOrtegaCedeiio eleTnentOS．旬ndamentales de pmeba，dqfinir el territo7五）de De jbrTna COntmria，s！sucede que se coれoCe eZ sitio de Oc地rr軌cね deI de的o o de胱os，pero SeIhUeS‘幻αれ∴g JuzgαrtinvαTiosocurItdosendiferenees Zugares，eZJactor dcd印njoめれcSPrectsαmenfeeldecoれ∝jdαd叫elでgαIα elαreicuIo52de ZαJey906de2004，pueS，nOSetratade queuna conductase∴Z）eTme eiecutada en uaTibssitios o uno れde7わo en el exirarUe7q Sれo qtノe pa棚ei conOdmjentO eS necesα轟od郎れ！rcuaIdetodosbs♪leceSj動く鵜原血α請能動te consideれαdos，αboriαrd eI tααmen deI oo，頂く競o de conductasptuI硯es．（CSJAP，19jun．2013，rad．41532） 4．Entonces，COnfbrme con el orden dispuesto en el Citado articulo52，Se aPreCiaque dos delos delitos objeto

dejuzgamiento，eStOeS，COnCiertop紬adelinqulragraVadoy trafico，fabricacidn o porte de estupera．cientes agravado2， incumben alosJueces Penales delCircuito Especializado， SegtLnlo dispone el articulo35，numerales17y28，del Cddigo Penal，POr tantO，el factor funcional no dirime al asunto planteado，entantO，entOdo caso，Sera．unJuZgado deestacategoriaelqueasumaeljuzgamiento． 4・1・Asilascosas，COrreSPOndedescenderalsigulente Criterio）eStO eS，elterritorial，que en fbma excluyente y Preferente，Se detemina，lnicialmente，POraquelddnde se hubieracometidoeldelitomまsgrave，queeneSteCaSOIoes eltranco，fibricaci6n o porte de estupeぬcientes agraVado， 2Si bien es cierto el delito de tr含nco de sustancias para el procesamiento de narcdticos，eVentualmente tambien seria de competencia delos Jueces Especializados，eStOeSaCOndici6ndela“canBdadstperelosaeIt（100）kilosolos Cien（」00）litrosencasodeserliquidos”segtlnlodisponeelarticulo35，numera130， delCddigoPenal，Situaci6mquenoseanunci6enlaacusacidn． 10 ＜ラ宅l AlexanderAntonio，ArielyMiltonJavierOrtegaCedeno cuyapena oscilaentre21a血osy4meses a60ahos de prlSlOn，eXtremOSSuPerioresaloscontempladosparaelde

concierto para delinqulr agraVado con sanci6n de8a18 En el escrito de acusaci6n por ese comportamiento ilicito se se克alaron varios eventos，OCurridos en distintas localidades，aSienlaVeredaCampoAlegre，Jurisdicci6ndel municipio de Caucasia（Antioquia）en donde me inmovilizadoeincautadoelvehiculodeplacasTTQ907que transportaba《paStadebasedecoca可evento6），COmOenel en el departamento del Choc6，donde se ubic6 un laboratorio de procesamiento de estupeficientes en el correglmiento de Domingodd del munlCIPio de Rionegro （evento5）oseincautdsustancia址cita（eventosl，9ylO）o sediosutransporte（eventos2），demaneraquenosepuede ubicarenunasolacomprensi6nterritorial・ 4．2．En tal orden deideas，Seimpone acudir al slgulentefactor，eStOeS，〝dondesehayarealizadoelmayor nzlmerodedelitos〃，elcualresultasereldepartamentodel Chocd，tOda vez que como se vislumbr6en el anterior parraれenesareglOnSedesarrollaronalmenos5delos eventosenunciadosenlospreacuerdos，Salvounolofueen Antioquiaydelosrestantes，nOSePreCis6・ En consecuencia，Se remitirまelplenario alJuzgado PenaldelCircuito Especializado de Quibd6−reP紬tO，Para quecontintleconeltramitepertinente・ 11 くラ空6。l

Alexandel・Antonio，ArielyMHtonJavierOrtegaCedeiio En merito delo expuestola Corte Suprema de Justicia，SaladeCasacidnPenal， RESUELVE l．ASIGNAR al Juzgado Penal del Circuito EspecializadodeQuibd6−rePaLrtO，lacompetenciaparallevar a cabo el juzgamiento del proceso adelmtado contra ALEXANDERANTONIO，ARIELyMIIJONJAVIERORTEGA CEDENo，POrlos demos de concierto para dem叫Ir， agravado，tra丘co，fabricaci6n y porte de esmPefacientes agravado，ytra血codesustanciasparaelprocesmientode narcdticos． 12 逮′

JOSELUISBA／tCOCAMACHO FERNANDOALBRTOCASTROCABALLERO

三二∴三二二塁 ＜ニラ≒＝’

PATRICIASALAZARCUE

SALAZAROTERO

NubiaYolandaNovaGarcia Secretaria 13 15MN82018