CSJ - AP2193-2018(52833)

ア Re函bIICadeColombia omSupmmaneJ調ticla saIaeec情acMIh検知 LUISGUILLERMOSALAzAROTERO Magistradoponcnte AP2193−2018 mdicacienH052833 Acta171 BogotA，D．C．，treinta（30）demayoded。Smildieciocho （2018）． ASUHTo LaSaladennelacompetenciaparaconocerdelaetapa dejuzgamientodentrodelpr。CeSOadelantadocontraHarOI YesidF16rezAgwrreporeldelitodeextorsi6nagravada・ ANTECEDEHTBS l．Los diasll y12de octubre de2017，ante el JuzgadoPromiscuoMunicipaldeOicata−Boyaca，Selegaliz6 1acapturadeHaroIYesidFldTeZiAguirre・y7personasmまS， aquienesseguidamente，Selesimput6elcargodeextorsidn 二手参 DennicidndeCompetenclaRad・No・52833 agravadadeconfbmidadconlodispuestoenlosarticulos 244，245，ilumerales3y8，del Cddigo Penal，eimpuso medidas dC・aSeguramiento no privativas delalibertad， descritaserLlosnumerales3，4y7，delalticulo307dela Ley906de2004・ 2．EllO de enero de2018，1a Fiscalia37Local de Patrimonio econ6mico radic6escrito de acusaci6n porla conductairdicadaencontrade Hdf101YesidFldrezAguirTe， en calidad de c6mplice，ante el Centro de Servicios

Judiciales de TurJa，en el cual se conslgnarOnlos SlgulenteSheChos： aSeconocieγOndeacuerdoaladenunciapresentadaporDORA ELGAMORENOGARRIDQdei23denOUiemb陀de2014，dondeneねta qUeeldiaanteγ七〇㌦aeSOdeねS8：30de厄日maねam柁dbe一ノ関脇机ada delnziTneIO3．209945326ylehableeltenienieGarCiaq一元enlepasdal sobr証oWiln胎rMorenOyeSteledyoTYaTnepaS6unaccidenieporjduor nOieuagaa（肋taranadiegjepas6aite毒enteq諦enieman咋SteqtLe W耽merSe habiaes庇班adocom OtrO Ue舶C諦0印はae‖osaのaqueわ pmeba de atc〇九〇！nO tenia mda，q機epan露∴nO ernpqpeね証D debia conslgnarCulltγOCientosmilpesos，eualedyoque∵nOteniaesaplata， perOelinSistiequeselapreStaraque mds taγdeseladez）OIz）ta・La uictima Se UC蘭6de＄200．000de tLn Se肴erEspine「g COnSjg関nOn el dれer。a nOmbγe∴dej s銃or HAROL YES皿 FLOREZ en∴dos consignacionesuna＄150．000（Sic）gotrade＄50・000，luegoelsobrino

ledyoqueseuetanenlaPlaZadeBolivaryledevotuiaeldinerD，COmO nolbgbsejiJeparauZCaSaypaSealacasadelsobrinoylaesposa， lescontelosucedidoyellosねdye70nquenOhabiasalido，queαdl accidente，queSilehubierapasadoalgohabtauamadoasumama・ entonceslecucenquedenuncie．Lasconsignacionesse窮ciuarma trauesdeわe71や青eSaJERen717tiα．〝 く一一一一一一＝− 細諺琴 詔 Dennici6ndeCompetencia No．52833 HaroldYesidF16rezAguirre 3・Asignado elconocimiento delasunto alJuzgadoI PenalMunicipalconFunci6ndeConocimientodeTunia，en audienciadefbrmulacidnde acusaci6n de115demayodel aho en curso，la defensaimpugndla competencia por el factorterritorialporque，Segtinlaimputaci6nfacticadela audienciapreliminar，lapresenteactuaci6nsedesprendede la matriz∴∴∴隼alianza” con radicado nO l50016000133201601993que se adelanta por conductas extorsivas originadas enllamadas telefbnicas realizadas desde el Establecimiento Penitenciario y Carcelario de Ibague，raZ6nporlacualeselJuezPenalMunicipaldeesa ciudadelllamadoaasumirelconocimientodeacuerdocon loexplicadoporlaCorteSupremadeJusticia，entreOtrOS radicados，en50192y51014・

LaFiscalia，Sinoponersealoanterior，eXPlic6quesi bienesciertoestediligenciamientoseorlgmOenlamatriz 写Llianza”referenciada porla deftnsa，PrOCedi6a radicar escritodeacusacidnindependientedeacuerdoconeloncio de ftchalO de noviembre dela丘o mterior suscrito porun FiscaldelaUnidaddeEstructuradeApoyoEDAl，enelcual selesefialdquelaconductaatribuidaaFbreZAgu〟TenOSe encuentraHgadaaesaactuaci6nyquedelanalisisdecelda −link no fue posibleidentificar ellugar de orlgen delas llamadas extorsivas2，raZdn porla que procediala radicacidndelasuntoenlosJuzgadosPenalesMunicipales deTunia，enatenCi6nalodispuestoenelarticulo43，inciso lUnldadquedemanerapnori貌dainvestigaesetlPOdeconductas 2AclarOelrepresentantedelentelnVeStlgador，quenOlemeaqiuntadotalinfbrme・ く二二 索ね垂多き Dennici6ndeCompeten No．52833 HareldYesidF16rezAguirre 2，del C6digo de Procedimiento Penal，en tantO Se encuentranlos elementos fundamentales dela acusacidn， al haberse radicadola denuncia y eftctuadolos glrOS reprochados・ EIJuzgado cognoscente，POr Su Parte，una Vez escuch61afbrmulacidn deimputaci6n，reSOlvi6declararse sin competencia para adelmtar el tramite por elぬctor territorial，yaquedeloinfbmadoendichaaudiencia，las

llamadas extorsivas tuvieron ongen en elestablecimiento Penitenciario y Carcelario αPicalenan deIbague・En consecuencia，de confbmidad conlos articulos54y32， numera14，delaLey906de2004，enViolaactuaci6naesta Corporaci6重1Parade魚nirlacompetencia・ CoHSIDBRACIoNESDELAcoRTE l．Acordeconloprevistoenelarticulo32，numera14， delaLey906de2004，laCorte conoce delade鯖nicidnde competencia cumdo enla misma seinvomcranJuZgados PerteneCientesadiftrentesDistritosJudiciales，eneSteCaSO， TurjaeIbague． 2．La dennici6n de competencia es el mecanismo previsto e宣l el ordenamiento juridico para precisar de manerape重・entOriaydehnitiva，CualdelosdistintosJueces o Magistra《loseselllmado aconocerdelafaseprocesal delJuzgamiento，O Para OCuParSe de un trまmite deteminado． 4 D．nni。i。n。．。三宝≡28。3 HaroldYesidF16rezAguirre Asi，elarticulo54delEstatuto FTocesalPenalde2004 regulaeltramitedelincidentededennici6ndecompetencia sehalandoque“…aLandoelJLeZanleelaLalsehayapTeSentadola acusaclenTnantfiestesuincoTrPetenCia，aSiloItarasaberalaspa71esen iamismaaIAiendag脂mtt流ela拙れtOinmedtatamenteai瓦ncわれario

帥edebad印刷a，q巾enenelteminOi7咋pmm均abiede舵S停）dias decidirddeplano．bualprDCediTni‘ntOSe‘PlicaraaLandoseh’atedelo p形VistoenelarGeulo286deestec6的OyCuandolaincontpetenclala prppongaladefをnSa…”・ 3．En tales condiciones，COrreSPOnde a esta Colegiaturadeteminarlaautoridadencargadadeconocer delaetapadejuzgamientodelprocesoencontradeHa7℃l YesidFlbrezAguim，aquienseleatribuye，enCalidadde cdmplice，laconductadeextorsi6nagraLVada・ 3．1．Deacuerdoconloshechosdescritosenelescrito de acusacidn，alcitado sele sindicac6mo cdmplice dela conductailegalenunciadaporserdestinatariodelosglrOS efectuadosporDoraElgaMorenoGarrido・POrValortotalde ＄200．000，e122denoviembrede2014，realizadoenvirtud delllamado telef∂nico de su supuesto sobrino para evitar que mera〟enpqpelado〃con ocasidn de un accidente de trまnsito，eS decir，POr Su Participaci6n enla presunta comisi6ndeldelitodeextorsi6nviatelefbnica． Siendo asi，la Corte ha sido consistente en predicar que cuando se utiliza esteinstrumento，en PmCIPlO，la competenciaparaeljuzgamientoradicaenelfuncionario ←￣千・重き Dehnici6ndeCompetenciaRad・No・52833

HaroldYesidF16l・eZAguirre delterritoriodondeseongln63elllamado，bajoelentendido que： …わccnductapunible de extorSi6n se concretaluego de q−Je exterioTi21adoelprQpesito‘Zelagenteactiuo，lograquesILmenSq7e ileg抑g∴g prOd膨CaiWL 年毎働0 《劾 el destinataItO dei conSt花成mjentO． Es deくれ c構αndo q証印αqαc cI mefodo tl創出αdo pα調 書rαnSのlt録rIαSαmcnαzαS欽tO重SれαsseαeIdeIαsIIαmadαa se tleile cemO血gαr de q咋cltcien deIαcOndαctααqαcI desdedondeeIdgresOrOHglαhScOm肌IcαOioneS，bqioei sIPueStOdeq叫eねConductasancionadaporellegisladoresla de“constrehir a otro”，lo cual se hace de manerainTnediata cuandcseenuiae自TnenS‘むeporviatele咋nica．（CSJAP，19de marzode2013，Rad．40927） 3．2．No obstante，en el presente asunto dicho parまmetronoessuncienteparadeterminarlacompetencia delJuzgacLor antela ausencia de datos que permitm establecer（∋longendelallamadaextorsivaqueinvolucraa F16rez Agurre−Seglinlo expres6el enteinvestigador en

audiencia（le fbmulacidn de acusacidn4y se corrobord del registrodelaaudienciadefbmuacidndeimputaci6n5enla cualla defensa precisamente d匂d constancia al respecto−， Como en cambio si se tiene referencia del sitio dondela victima de：LirJusto recibid el mensa：Ie COnStrictivo y vio afectado suPatrimonioecon6micoaldesemb0lsarlasuma dinerariae：dgida，eSdecir，laciudaddeTurja，lugardonde 3Vease CSJ APl506−2016，AP4703−2015，AP5243−2014，AP O6Nov・2013，Rad・ 42567，AP14Mar．2012，Rad．38476，entreOtraS． 4Aldarlectura a1°ficiodellOden°Vlembrede2017 5RegistroaparlirdelahoraO2：06：20 6 ←ア Dennici6ndeCompetenciaRad．No．52833 Har01dYesidF16rezAguirre igualmente se tiene por realizadala conductapunible de acuerdoconlareglageneraldispuestaenelarticulo14de laLey599de2000，numerall，queSehalaquelaconducta punible se considera realizada en ellugar donde se desarrol16totaloparcialmentelaacci6n・ En talvirtud，y baj01as circunstancias descritas，la conducta delictiva porla cual se pretende acusar al procesadoigualmente Hle COmetida enla capital del DepartmentodeBoyaca，luegoesckLrOquelecorrespondea la autoridadjudicialconJurisdiccidn territorialen estala COmPetenCiaenesteasunto・

Entonces，aCOrde conlo anotado，Se enViaraila acmacidnalJuzgadoIPenalMunicipaldeTunia，Paraque proceda a continuar conla alLl（虹encia de fbmulaci6n de En merito delo expuesto，la Corte Suprema de Justicia，SaladeCasacidnPenal， RESUELVB ASIGNARlacompetenciaparaconocerdelaetapade JuZgamientodelprocesoqueseadelantacontraHdlt）lYt，Sid Fめ肥ZAgui77ealJuzgadoIPenalMunicipalconFunci6nde Conocimiento de TurJa，a CuyO despacho se ordenala remisi6ndelmism0． Contraestadecisi6nnoprocederecursoalguno・ く三幸 Dennici6ndeCompetenciaRad・No・52833 Har°ldYesidF16rezAguirre CtLmPlase

ANTONIOHER元高壷iZ−B限BOSA、

参ニフ

FRANCISCOACUNAVIZCAYA

／ ／ OCAILERO l E謝金嘉 ＼、

徒LI舶孤 孤高書芸三三三デー く一：昔r藷 細密多 Dennicidnde Rad．No．52833 HaroldYesidF16rezAguirre NubiaYolandaNovaGarcia Secretaria 十時一触的