CSJ - AP2221-2018(52803)

RepdblicadeCoIombia comSup鵬madeJustIela saladlCaSaCl備PInal

PATRICLASALAzARCUELLAR

MagistradaPonente AP2221−2018 RndicacienNo．：52803 ActaNo．171 BogotaD・C・，treinta（30）de mayo de dosmildieciocho （2018）． VISTOS La Corte resuelvela solicitud de cambio de radicaci6n fbmuladaporelFisca122GrupoGESPOLdeBogot含，dentrodel proceso adelantado contra HENRY FERNAⅣDO PAzMI舟0 0RTEGA，POrlosdelitosdeterrorismo，COnCiertoparadelinqulr， y fabricacidn，trahco y porte de mas，municiones de uso restringido，de uso privativo delas Fuerzas Armadas o explosivosagravado． Cambl°deradlCaC16n Radicaclen52803 HENRYFERNANDOPAZM1両00RTEGA HECHOS SegtLnS一∋eXtraedelescritodeacusacidn，durantelosahos 2016y2017，unabandacriminalqueoperaenlaciudadde Mocoa（Putunayo）y fueliderada por HENRY FERNANDO PAZMINooRTEGA・NCOnCeTWplanebyperPetreptuTlalidaddeactos delictiuosルCOn正alavidaybienesmuebleseinmueblesdela familiaMoraZambrano． ANTECBDENTESPRoCBSALES l・Porlas circunstancias facticas descritas，e18de noviembrede：犯17elJuzgado2ePenalMunicipalconFuncidn deControldeGarantiasdeMocoaexpidi60rdendecaptura

COntraPAZMmOORTEGA，lacualsematerializdenesamisma Ciudadellodediciembreslguiente． 2・Envirtuddeloanterior，e12dediciembrede2017ante el reftrido dく坤aCho judicial，PreVialegalizacidn dela aprehensidn・18・鯖scalialefbrmu16imputaci6nalmencionado COmOpreSuntO的autOrreSPOnSabledelosdelitosdeterrorismo， COnCiertopeu・acLelinqulr・yfabricaci6n，tri脆coyportedeamas， municionesdeusorestringido，deusoprivativodelasFuerzas Armadasoexplosivosagravado，deconfbrmidadconloprevisto enlosarticulos343，340inciso2oy366delCddigoPenal． Enlamismadiligencia，alimputadole fueimpuesta medidadeaseguramientoconsistenteendetencidnpreventiva en establecimiento carcelario y actualmente se encuentra recluidoenlaCarcelLaPicotadeBogota． 2 CamblOderadicacidn RadlCa．Cldn52803 3・Presentado elescrito de acusacidn，elasunto fue aslgnadoalJuzgadoPenaldelCircuitoEspecializadodeMocoa （Putumayo）． 4・Convocadaslas partes parala celebracidn dela audiencia de fbrmulacibn de acusaci6n，aCOrde conlo establecidoenelarticulo46delaLey906de2004，1aFiscalia SOlicitdquesedispusieraelcambiodemdicacibndelprocesoa undistritojudicialdiferentealdeMocoa，POrCumtO。。nSid．．d queeneseterritorioexistenud7℃unStanCiasdeem7℃Tnag調Uedad”que

aftctan elordenptlblicoyponen en riesgolaseguridado integridad delos servidorespdbncosylosintervinientes，en especialdelasvic血nas． Soport6supeticidnenlosslguientesmediosdeconviccidn： 4・1・Infbmerendidoporuntecnicoinvestigadoradscrito alC・T・I・delaFiscaliaGenera⊥delaNacidn，enelcualindica que contra HENRY FERNANDO PAZMmO ORTEGA se adelantan va−riasinvestigaciones penales derivadas delas mtntiplesconductaspuniblesperpetradasporlabandacriminal queellideraenlaciudaddeMocoa（Pudumayo），entreellas， numerosos homicidios y un atentado terrorista enlas instalaciones delMotelLaiguana・Asimismo，re缶ere，el mencionadoperteneciaalgrupoparamilitarlosUrabe丘os”，en elquesedesempehabacomojefedesicarios． Deigual fbrma，menCiona，POr Cuenta de estos diligenciamientossehmpodidoconstatarvarias叫erenCiasde1 3 CambioderadlCaCldn Radicacidn52803 incrhinado tendientes a entorpecerla celere y correcta indagaci6npues・dos鯖scalesqueenpmcIPiotuvieronasucargo eladelantami“3ntOdedichaactuaci6n，fueronre血adosdelcasoe inclusive，traSladadosaotrasciudades，dadaslasamenazasde muertequerciCibieron． PortntinlO，reSeha，COnOCaSi6ndeunquebrmtodesalud

dePAZMmOORTEGAporvirtuddelcualsurgidlanecesidadde trasladarloaunhospitaldelareg10n，guardiasdelINPECy patrullasdeleLPoliciadeVigilmciatuvieronconocimientoNSObre unpreSuntOreScatepe7PetradoporelgnやOdesicaribsqueelcoTnandabaN． Enconsecuencia，COnCluye，舶dasestasra20neSSedebentener en∴CueTtta ya quelas condiciones de seguridad pa，峨∴las partes e interuinientes，tO融ojiscalescomotestigos，nOtienenlasgalmtiasde Segur櫓adpara舵UαrSeaCaboenMocoa若 4・2・Resoluci6nNo・03078de130deoctubrede2017 dictadaporlaf、iscalGeneraldelaNacidn（E），atraVeSdelacual， VariasdelasactuacionesseguidascontrapAZMmOORTEGA fueron aslgnadas especialmente al Grupo Especializado GESPOL de Bogota，dadaslas amenazas sufhdas porlos mterioresdeleくiadosnscales（MariademarGdmezManayJulioCesar SanchezAcu丘a）a《〕argOdedichasinvestigaciones． 4・3・SoHcitudesdemedidasdeproteccidnpresentadaspor elFiscalloEsI）eCializadodeMocoaantelaCommdanciade PoliciadePutumayo． 4・4・InfbrmesuscritoporelcomandantedelaPoliciade Putumayo・enelcualanma‥Se窃eneconocimientodelaposible 4 園 CamblOderadicaci6n

RadlCaCl（in52803 Uin00laciendeeste／FtzzmihoOrtegq／COnlosd㌍rentesat。nlad。S。。nt，ata 舟milia MORA ZAMBRANqゆノalmente a細りes deir的mαCioneS de inte的enciasinco所TmarSetieneconocimienlodeldesam，ll。d。a。tiuidad。S dena7℃Otr勧CoporpartedeestaperSOnaenlosmw扉Cを，iosdeMocoay mertoGuzmdn，ySupOSibleuinculacidnconintegrantesdelFrente32de las FARq quteneSlo habrian contactadoparalnaterialt2鳩r abznos homicidiossebctizJOSylaa7ticulaci6ndelcobrOdee；aOTSionesproductode qiustesdecuentaspordeudasdena7℃OCTtf昨coytestqfarmto，paTalocual habrtacortfbmadoungr均OdelictiuopαraCOTnetereStOSfuzgelosn． Asimismo・denota que，Nteniendo en∴Cuenta elpTOnSuario CriminalN de HENRY FERNANDO PAZMmO ORTEGA c。m。 miembroactivodelasAUCydelGrupoDelictivoOrgmizado “LosUrabe丘os，，0‘‘ClandelGolfb”，Ndesempe舶TldosecoTnOCabecilla dembmZOamadogmanもOde庇asdena7℃Otr切COenIac近dadde BammqzJ融a中れOSedesca加nposiblesplanesdejiLgaOliberacidnjt，TZada

porparte∴de grpOS delictiuos orgαni2；ados en euennLales diligencias medicαSOαudiencねsdesa同胞dasenelm肌C撞）iodeMocoa生 4・5・Declaraci6nJuradarendidael16deenerode2017 porJoseLuisMoraZambrmoh的delasvictimasquienvin。ula directamenteapAZMmOORTEGAcomolapersonaresponsable deloshomicidioscontrasusfamiHaresyqueaseveraqueha Sidovictimadeamenazas． 4・6・InrbrmesqieCutivossuscritospordirerentesmiembros delaPoliciaNacionalenvirtuddeloscuales，d担lanscalia，〝Se acreditaquee汚ctiuaTnentee元steninuestigacionesrela。i。nadas。。nl。S ateTuadoscontralaFtmiliaMo鳩ZdmbraltOyenloscualesestaletaCionado else7iorHENRYFERNANDOHIZ脇晰00RTEGA Cambioderadicacidn Radicaci6n52803 En esl‥e Orden deideas，COnSider6elFiscalque se enCuentrangLCreditadaslascausalesdelarticulo46delaLey 906de2004paradisponerelcambioderadicacibnsolicitado． Ademas，Pre。lSO，Silascondicionesdeseguridaddelaspartes eintervinientieSmoestdnacreditadasenlaciudadc（裡訪aLmuchoTnenOS enOtrOSm肌軸osdeld扇証0証dicjaldeMocoaq舵tieれenlm日周。競。γ扉。。I deseg境地ad卑

5・Escul血adalaintervencidndelFiscalia，eljuezcorrid trasladodelapetici6nalMinisteriomblicoyaldefensordel PrOCeSado・EIpnmeromanifestdqueelrepresentantedelente acusadorcunplidconlacargaargumentativayprobatoria requeridaparanorechazardeplanolasolicitud，mOtivoporel Cualelasuntodebiaremi血sealaCorteSupremadeJusticia Para Su de紐lici6n・A su turno，elapoderado de PAZMmO ORTEGAindiく‥ quenoseoponiaalasolicitudencomento． 6・Finahente・elJuezPenaldelCircuitoEspecializadode Mocoa，aCOgidlapeticidndelaFiscaliaalencontrarsatisfechos lospresupuestoslegalesquedemandalanorma，eStOeS，que fuepresentada言EnteSdeinstaladalaaudienciadejuiciooraly SeenCuentracLebidamentesoportadaenelementosallegadosal Plenario． Enconse。uenCia，dispusoremitirlasdiligenciasalaCorte Suprema de、Justicia，advirtiendo que en este caso no era necesarioelpronuncimientodelTribunaLcomoquieraqueal interioreseDistritoJudicial・aunqueopermdosjuzgadosde CategOriaespecia山zado，unOenMocoayotroenmertoAsis，lo Ciertoeraque。elaspruebaspresentadasporlaagencianscal， 6 園 I Cambioderadicacidn Radicacldn52803 Sehallabaacreditadoqueentodoesedistritojudicialexisten Circunstanciasqueafectanelordenpliblicoyponenenriesgo

la seguridad ointegridad delos servidores pliblicos ylos intervinientes，eneSPeCialdelasvictimas． CONSIDERACIONESDELACORTE l・LaSalade CasacidnPenaldelaCorte Supremade Justiciaescompetenteparapronunciarsesobrelasolicitudde CambioderadicacibnelevadaporelrepresentantedelaFiscalia GeneraldelaNaci6n，deconfbrmidadconloestablecidoenel numera18odela−rticulo32delaLey906de2004，dadoquese Pretendeeltrasladodelprocesoaundistritojudicialdiferente aldeMocoa，dondeseencuentraradicado． Convieneaclararque，POrreglageneral，elanalisisdela SaladeCasaci6nPenaldebeestarprecedidodelefectuadopor elrespectivoTribunaJdadoqueoperas01amentecuand。allise deteminaquelasituacidnquemotivaelcambioderadicacidn nopuedesercoruuradaeneldistritojudicialcorrespondiente． Sinembargo，lajunsprudenciadeestaCorporaci6nhasehalad。 queeSePaSOPuedeomi血secuando，COmOOCurreenelpresente asunto，de prosperarla petici6n b勾o examen，el asunt。 necesariamentedeberiasertrasladadoaotrodistritojudicial．（Cを． CSJAP，23Nov・2017，Rad51．601）1． IEneSαdedsi6I自aSαねαClarか 仁lsibzentaCortehasostenidoqueancesdeserenuiadoelprocesoasueonociTniento，宣 整襲撃整警護繋

13Feb・2013，調d・40579・CSJAPSAgo・2013・Tad・41916，CStJAti30Abr．2014，rad． 諾瑠璃璽霊 43655，CSJAP7Mag・2014・rad・4370LeかreotmS〃0鋤αleneSteeUe加0nOSehめ．れ0 7 園 Cambio de radicaci6n Radicacibn52803 2．LaEguradelcambioderadicaci6npuededisponersede maneraexcepcional，Cuandoenelterritoriodondeseadelmtela actuacibnprc−CeSal，eXistmcircunstanciasqueatectenelorden pt2blico，laiml〕arCialidadolaindependenciadelaadministracidn de justicia，las garantias procesales，la publicidad del JuZgamiento，la segulldad ointeg7jdad pe7℃Onal∴delos interzhnientes，pamCulameれfedelas胸TnaSOdelosserzhdo7℃S pt2blicos． Constimye，POr tantO，Carga prOCeSal del solicitante demostrarels−upueStOdehechodelmotivoinvocado，Paralocual debenos61Oexphcarmndadamentesuprocedenciasinoaportar， juntoconlapetici6n，laspruebaspertinentesysuncientesque llevenalaSaiaaconcluirlanecesidaddeordenarelcambiode radicacibn2． 3・Eneleventoobjetodeanalisis，elFiscalargumentaque enla ciudad de Mocoa no existen garantias de seguridad

SunCientesparaadelantarlaetapadejuiciocontraPAZMINo ORTEGA，POl・cuanto se presentan NCi7側nStanCias de ertreTna graUedad〃que aftctan elorden ptlblico yponen en riesgola Seguridad ointegridad delos servidores ptLblicos ylos intervinientes，eneSPeCialdelasvictimas． 出町中＿Iぬくめ‘鳩m∞no∝Tdd a批ntO同調寄れde抑調和同孤旦Drわ聖堂 地軸och醐伽鍾心かd帥拙めd土龍寄れ真申喧 A料de棚ne調e櫛〔岬0malesねSαlaha柁S“eitodepicm0ねscambiosderQdicQd67q印e nohansidouer的CαZosporelreSPeCtiw棚bunaLenaqLteLlosetJerttOSenlos00alese．dste WnaS血aciendeTnayOrenadddqueseqpor一ea持rasladodelprocesoイCSJAI19Abr．2014， rad・43534yCSJAPI4Ago・2012，rad・39670），OCuando青SeαdlJiertenCilmnStanCias 雪中脆dJSaue出納の血舶脚同調＝はれ旗0庭巾句中d4ndeれbDd功叩室田堕 dis掘0＿証dic畑中C￡rAP26Eれe・20Iamd，3820の，tαicomoftengite調doenlmaoCSJAP

24・九肌・20」4，rad43969yAP60手2015．（Subrayasaienasaltextooriglnal）． 2Ver・A沈ode123d‘・αgOStOde2007radicad6m8046． Cambioderadicacldn Radicac16n52803 HENRYFERNANDOPAZM面00RTEGA Paraelcaso，nOeSViableaccederalcambioderadicaci6n SOlicitadoporlasrazonesquepasmaexpresarse： 3・1・EnreiteradospronunciamientoshadicholaCorte： 仁）！αll明雄encぬdeg競りOSlIegαわsem劇場rsαSzOnαsdeIpα亀 enhelasqueina短dablementeseencuentra仁）Comoesdepl鋤ico COnOCimientO，noOons録tt．gedestpoαr卯nteれtOsqLficわn‘epαra かα轟α重ねcompetenc細目露rH‘oHαIen eSte aStj庇O COmO que el riesgo，que nO debe sersirγPlementelatenteporq叫e entOnCeS nO habrialugardelageogrザanacionalqptoparaTealtzarlaactiuidad judiciaLnodenotalascaractertsticasdeinlninenciaqueaco17Sqalian adQptareSadecisjem3Ibreuo，auのCUandoeiD印ahamentOdelMeta， COmOOtraS20naSdelpais，hansttfridolasincursionesdelosg7てPOS itegales，eScねnoq eeαqfectfmiendeleldeれPめZIcoαIctlαZse

細部e能eIα鷹をαI046dcIα均906de2004，nOqpll融aatoda euenのal circ撮れStanCfa q叫e pIOdUZCa ZOZOb7り O aiαma en ei COnglomerado soeial sino a αqtleZZa que se∴∴enCuentre du℃cfαmente能IαcめれαdαcOのIosheohoso々停めdeI重l叡0． Deiocon的五〇，scIegα轟dah r調cb調Iconc競sめれde叫ecn ねsareαSdeCoZombZadondees脆deterlo調doeIoTdenpめZIco POrIαtiび血cncねdeo噌α競艇αcめれesαImα噌cndeIαIの，nO se轟α 競α原c m偶成enerIncあれれeIα co〝申efemc標章∴db∴ibs JtlnChnaTiosJd劇C軸esporeZ．佃otorserruorlal．（Negrillaajena altextooriginal）・（AP，3defebrerode2016，Rad．47375）． Deacuerdoconloanterior，losmotivosaqueserenereel alticulo46delaky906de2004yquehacenprocedenteel Cambioderadicaci6n，debenestarasociadosalprocesopenal respectivoyesclaroqueellonosucedeenelasuntobajoexmen． Elloporque，SilosproblemasdeoTdenl九blicodelmunlCIPiode Mocoa a causa dela presencia dela banda delincuencialal

mando de HENRY FERNANDO PAZM両00RTEGA，la cual ademas・Segunlosinfbrmes policiales referidos en acapite 3CSJAP，24abr．2001，rad．18124． Cambioderadicacidn Radicac16n52803 anterior，al parecer tiene nexos con el narcotranco y otros gruposilicitos（leasedisidentesdelasFARC，AUCyClandelGolfb），Vienen PreSentalldosiedesdeela丘02016enesamunicipalidad，Surge incuestionabLe que no son consecuencia directa dela tr芝山mitaci6ndeljuiciocontraelmencionadoprocesado． Por tarLtO，eS Claro que el peticionario confundela alteracidn dl九01denpziblico que se puede presentar por el desarrollo de un proceso penalen determinadolugeLr，COnla SenSaCi6ndeinseguridadpemanentequegeneranenelpais las orgmizaciones criminales armadas，lo cual，Sereitera，nO COnStituyeporsisol0，mOtivosuHcienteparadisponerelcambio deradicacidrIdeunproceso． 3・2De otraparte，COnSiderd elFiscalque en elDistrito Judicialde Mocoa existen circunstancias que demuestran un riesgo grave parala seguridad ointegridad delos servidores PtLblicosylosintervinientes，eneSPeCialdelasvic血nas． Acercadelaprocedenciadedichacausalparaaccederal Cambioderadicaci6n）laCorteenproveidoAP6055−2017，Rad． 51121，hdicG： 仁・）laSalatわれedb庇）qteわac膨di細dbndeわedstendadeamenaZaS

∞ntralaLIidadelaspaTiesointe，訪れienteSnOreSultaporSilisma Stdicinte paTa dispo71erla uariac軌 de ut Sede de上面ciQ， pues…∈確CHuanentelsaTnenaZaSaCuaquierszbetoprocesalotestigo， demandaniainterUend6ndeias a諦0舶adesen07den a叩き∞rla p70teCCi6nqueseanecesaria，PerVtalnb諺nbesqueporstsolasn0競enen Iapotencia胸adpamdiponereltrasladodelaactuacienaOtl・aciudad， pues sαく軍基地sα部cm p録ede ser ne榔‘）可塑αdαPOr mecα競艇のms dis練れtosα血の関々明cαcめれde血∞坤pe提ncぬ繰れ富め轟αちcomoIα 10 CamblOderadicacldn RadlCaC16n52803 αdqpdeれdbmed龍∞dbs均t‘Hd血porpα鵬dbhs関わHdαdbs cor7℃SpOnt郭〇億es．4 DebualmaTtera，taCoTtetienediscemidoquelhsclnmns‘αnCtas 切れのhd∞cen血pretend6ndbbcncsのr∞○○ぬd∞αI向原toHo encIq耽Secd血mm eep，悌ed肋納めgnecen鷹pc鳩on∞q耽

en ss pαα舶Cやα巾aSt DemaTLeraCOn加重silosjdcto賂SeniCueStienqpenasirradian pe7℃OnaSOelambitodeJLZgaTnientq，OTWpuedensercoTyltTadoscon elcambiodehLgardetmmitαCidn，eSeUidentequeT70eSpOSibleacudir ala尭阿りenααmen，Orap叩uedemandadeo的t加deremedios， gapo7型elodep柁Cadop〜tede7℃St初arinane．5 Adidonaln肋te，lasinJaCi6nderbsgonosdlodebeqpaTeCer∞lbadaal dmbibteTmOTialdeld頓mCiaTnieTub，SinoquetaTnbi’れ∞TnOeSObzhQ，ha deguaTdarrelacidn∞nelpm∞dimienめαyOtraSladosepleemねpues delo∞Tmriolas′naSde∞nPetenCia陀SuuaTianqfactadaspor Ci7勘nSlanciasdeltodoqienasalaac撫uidadJJd励Concnta6．（Destaca laSala）． Deacuerdoconloanterior，aPeSardequeenestecasola Fiscaliapetente documentd que sus antecesoresy algunas VicthasdelosdemosatribuidosaPAZMmOORTEGAhansido Objetodepresiones，Segulmientosyamenazasparaperturbarla investigaci6n，buscandoquedesistandedeclararensucontra， noloesmenosquenodemostr6C6moesassituacionestienen

direclarelacidnCOnelterritorioa：Linteriordelcualsedesenvuelve laぬsedejuzg甲miento，OC6moelsimplecambioderadicacidn evitaria eldespliegue de eventuales actividades hostiles en COntradeestoss可etos，ma・dmesl，pOreJemPlo，unOdel。S testigosyaJrectados，JoseLuisMoraZambrano，reSideenesta Ciudadcapitaldondeadelantaestudiosuniversitarios． 4CSJAP，25Ene．2017，rad．49566． 5CSJAP，10Feb．2012，rad．38302．

6CSJAP，2DIC．2015，rad．47185．

11 ／ ，羅 CamblO de radlCaCidn Radicacidn52803 AsimisInO，PaSOPOraltoelhlnCionariodelenteinstructor que existen mecanismos juridicos altemativos que pem五ten neutralizar eieventualpeligro alque dice estan expuestoslas ParteS eintervinientes，en CuantO eS Claro que dentro delos deberesdelaFiscaliaGeneraldelaNacidnydelasautoridades de Policia，S（∋enCuentra nO Sdlola deinvestigarlos hechos denunciados，Sinoadema・Seldeprestarasistenciayproteccidna losintervinientesenlaactuaci6npenal． StLmeSealoanteriorque，reVisadalacarpetadelasunto， SeaPreCiaquelaaudienciaenlacualsepresentdlasolicitud decambioderadicacidnserealiz6demaneravirtualporcuanto PAZMmO ORTEGAseencuentraprivadodelalibertadenla

CarcelLaPicotadeestaciudad・Portmto，nOhaydudaqueese mecanismor‘Sultaiddneoparaco叫ur狐Cualquiersituaci6nde riesgo que plJeda derivarse deltraslado delprocesado alas diligenciasquedebansurtirsedentrodelacausaquecursaen Su COntra． En talvirtud，lacausaldeprecadaporelDelegado dela Fiscalia no se encuentra debidamente comprobada y porlo mismo，nOPrOCedeelcambioderadicaci6ninvocado． NoobstanteestaCorporaci6nconsideraperdnenteonciar alFiscalGeneraldelaNaci6nyalDirectordelaPoliciaNacional Paraque，dentrodelambitodesuscompetencias，dispongmlas gestiones necesarias tendientes a verincar silas victimas y POtenCiales t‘海tigos requlerenla aplicaci6n de medidas de PrOteCCi6n con el鯖n de salvaguardar sus vidas eintegridad lZ ／ 囲 CamblOderadicacidn RadlCaC16n52803 PerSOnalygarantizarsucomparecenciaalprocesopenalseguido COntraHENRYFERNANDOPAZMmOORTEGA． 4・Ensintesis，loquequieresignincarlaCorte，eSquela fundamentaci6ndelasolicitudpresentadaporelrepresentante delenteacusadorestaligadaaunproblemadeseguridadque noderivaconexclusividaddelprocesopenalqueseleadelanta COntraPAZMmOORTEGAyqueresultaman匂ableporelEstad。 atravesdelconcursode susdistintasautoridades・Asi，los

esfuerzosquesehagandebenestarorientadosacoruurarese riesgopotencialqueseciemesobrelosservidorespdblicosylos intervinientes，eneSPeCialdelasvic血nas，queCOmOSed的nose Circunscribe s6lo alaciudad de Mocoa，reSultando en tales Circunstanciasimprocedenteelcambioderadicaci6nsolicitado． En merito delo expuesto，m CORTE SUPREMA DE JUSTICn，SALADECASACIeⅣPENAL， RESUEUVE l・珊GARelcambioderadicaci6ndelprocesoseguido COntraHENRYFERNANDOPAZM面00RTEGA，deconfbmidad COnlasrazonesexpuestasenlapa・rtemOtivadeestaprovidencia． 2・oFlcuuRalFiscalGeneraldelaNaci6nyalDirectorde la Policia Nacional para que，dentro del ambito de sus COmPetenCias，disponganlasgestionesnecesariastendientesa Verinceu・Silas vic血nas y potenciales testigos requlerenla aplicacidndemedidasdeprotecci6nconelnndesalvaguardar SuSVidaseintegridadpersonalygaraLntizeⅢSuCOmpareCenCiaal 13 Cambl°deradlCaCidn Radicaci6n52803 PrOCeSO Peml seguido contra HENRY FERNANDO PAZMi耐0 0RTEGA． 3・RE鮒ITIR eldiligenciamiento al despachojudicial de Ongen・ 4・Contraloaquidispuestonoprocedeningtlnrecurso． CdpieseiICOmunlqueSeyCtLmPlase・

（。ISAm。NI。HB珊AHI忘盲志諭sA

′ JOSEL，UISBARLeCAMACHO

「脚。五三髪。側ニ ＿＝＝二二二二 FER劇 （「 ／／￣￣“、＼ ＼）／′、＼ 14 Cambi°deradicac16n Radicacien52803

HENRYFERNANDOPAZMIⅣ00RTEGA m串I同CABRERA

”ミニ二一一一をダ￣ミ＝ゝ

PATRgCnSAL．

Secretaria 15 ／）