CSJ - AP2388-2024(57313)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal

HHUUGGOO QQUUIINNTTEERROO BBEERRNNAATTEE

MMaaggisisttrraaddoo PPoonneenntete

AAPP22338888--22002244

RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 5577331133 ((AApprroobbaaddoo AAccttaa NNoo. . 009933) ) BBooggoottáá DD..CC.,. , vveeiinnttiiccuuaattrroo (p2a4o ) ddee aabbrirli l ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((22002244).).< AASSUUNNTTOO SSee ccaassaa ppaarrcciiaallmmeenntete ddee ooffiicciioo eell ffaalllloo pprrooffeerriiddoo eell 99 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 22001199 ppoorr llaa SSaallaa PPeennaal l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee CCúúccuutat,a , qquuee ccoonnffiirrmmóó llaa ccoonnddeennaa eemmititiiddaa eell 66 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 22001199 ppoorr JJuuzzggaaddoo 22”º PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonnoocciimmieienntoto ddee llaa mmiissmmaa cciiuuddaad,d , ccoonnttrraa

PPEEDDRROO LLUUIISS BBAARRBBOOSSAA BBAAUUTITSISTAT,A , ppoorr llooss ddeelliittooss ddee hhoommiciicdidioio aaggrraavvaaddoo yy ffaabbrriiccaacciióónn, , ttrrááffiiccoo, , ppoorrttee oo tteenneenncciaia ddee aarrmmaas s ddee ffuueeggoo, , aacccceessoroiroios,s , ppaarrtteess oo mmuunniciciioonneess..

CCUUI I 55440000116600001111334420210'1770011445588010 1

NNúúmmereor o IInntteerrnnoo 5577331133 AAuuttoo IInnaaddmmisiosroiroio ddee CCaassaacciióónn PPEEDDRROO LLUUIISS BBAARRBBOOSSAA BBAAUUTTIISSTTAA HHEECCHHOOS S FFuueerroonn ssiinntteettiizzaaddooss ppoorr llaass iinnssttaanncciiaass ddee llaa ssiigguuiieenntete mmaanentear.a . ““EEll ddííaa 2299 ddee jjuunniioo ddee 22001177 aa eessoo ddee llaass nnuueevvee ddee llaa nnoocchhee ccuuaannddoo llaa ppoolliiccííaa ddee vviiggiillaanncciiaa ddee ppaattrruullllaajeje ddee rruuttiinnaa eess iinnffoorrmmaaddaa ppoorr eell CCeenntrtroo aauuttoommátáitcicoo ddee ddeessppaachcoh,o , aacceerrccaa ddee llaa pprreesseenncciaia ddee uunn

ccuueerrppoo ssiinn vviiddaa eenn uunnaa zzoonnaa bboossccoossaa aa 5500 mmeettrrooss ddee llaa lllalammaaddaa ccaanncchhaa ccuuaattrroo ppaalolos,s , ccoolliinnddaannttee aall iinnmmuueebblele ddeemmaarrccaaddoo ccoonn eell nnúúmmeeroro 55--3355 ddee llaa aavveenniiddaa 1199 ddeel l bbaarrrriioo 2288 ddee ffeebbrreerroo [[ddee llaa cciiuuddaadd ddee CCúúccuutat)a;] ; eenn eell lluuggaarr ssee hhaallllóó eevviiddeenncciiaa bbaallííssttiiccaa ccoonnssiisstteennttee eenn ssiieettee ((77)) vvaaiinniillllaass aall ppaarreecceerr ccaalliibbrree 99 mmmm. . LLaa vvííccttiimmaa ffuuee iiddeennttiiffiiccaaddaa ccoommoo HHEENNRRYY TTRRUUJJIILLLLOO EESSPPIINNEEL,L , pprreesseennttaannddoo ccuuaattrroo iimmppaaccttooss ddee aarrmmaa ddee ffuueeggoo eenn eell ccuueerrppo,o , yy lleessiioonneess ccoonn aarrmmaa bbllaannccaa. . AAddeellaannttaaddaass llaass iinnddaaggaacciioonneess ccoorrrreessppoonnddiieenntteess eenn aarraass aa llaa iiddeennttiiffiiccaacciióónn ssoobbrree aauuttoorreess yy//oo ppaarrttiicciippeess ddee llooss hheecchhoos,s ,

ppoolliiccííaa jjuuddiciciiaal l ccoonnttaaccttaa aa uunnaa ppeerrssoonnaa qquuee mmaannififeesstótó sseerr tteessttiiggoo pprreesseenncicaial l ddeel l hhoommicicididioio ccoommoo ddee llaa ccoonnffrroonnttaacciióónn ddee uunnaa oorrggaanniizzaacciióónn ccrriimmiinnaal l ddee llaa qquuee hhaacceenn ppaarrttee llooss ppaarrttíícciippeess ddeel l mmiissmmo,o , yy qquuiieenn ssee iiddeenntitiffiiccóó ccoommoo JJHHOONN DDAAVVIINNSSOONN( RRAAMMIRIREEZZ ddee ddoonnddee ssee eessttaabblleecceenn llaass cciirrccuunnssttaanncciiaass ddeei ttieiémmppoo," mmooddoo yy lluuggaarr pprreecciissáánnddoossee llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddee qquuiieenná aassoammaa ccoommoo ““ppeeddrriittoo”” qquuiieenn jjuunnttoo aa qquuiieenn ssee rreeffiieerree ceoommoo ““wwiillddeerr”” ddiieerroonn mmuueertrete aall sseeññoorr TTrruujijlillloo, , úúllttiimmoo ddee llooss (ccúuaalleess aall ppaarreecceerr nneeggoocciiaabbaa uunn aarrmmaa ddee ffuueeggo,o , ssee pprreesseenntta ddiissccuussiióónn ccoommoo ““ppeeddrirtioto”,” , llaa vvííccttiimmaa lloo eemmppuujaja

ppaarraa sseerr aattaaecaaddoo ccoonn aarrmmaa ddee ffuueeggoo ppoorr ppaarrttee ddeel l aaccoommppaaññaantnete sseeññaallaaddoo ccoommoo ““wwiillddeerr”” ccoonnoocciiddoo ccoonn eell aalliiaass ddee ““vveenneecco”o,” , ppoorr lloo qquuee eell tteessttiiggoo hhuuyyee iinnmmeeddiiaattaammeentnete ddeel l lluuggaar.r . AAl l sseerr tteessttiiggoo pprreesseenncicaial l yy vviissttoo ppoorr llooss aaggrreessoorreess ffuuee bbuussccaaddoo ppoosstteerriioorrmmeenntete ppoorr BBaarrbboossaa BBaauutitissttaa ddííaass ddeessppuuésé.s . SSee eessttaabbleleccióió iigguuaallmmeenntete qquuee llaa úúllttiimmaa ppeerrssoonnaa qquuee llllaammóó aall sseeññoorr TTrruujijlillloo yy lloo cciittóó eenn eell lluuggaarr ffuuee PPEEDDRROO LLUUIISS BBAARRBBOOSAS,A , ddee ddoonnddee ssee pprreevvéé llaa cciittaacciióónn ppaarraa rreeaalliizzaarr eell aaccttoo ppuunnibiblele ddee hhoommiciicdiidoi.o . RReeaalliizzaaddoo eell pprroottooccoololo ddee nneeccrrooppssiiaa pprraaccttiiccaaddoo aa llaa vvííccttiimmaa, , sseeññoorr

HHEENNRRYY TTRRUUJJIILLLLOO EESSPPIINNEEL,L , ssee eessttaabblleeccióió mmuueertrete vviioolleennttaa nnoo ssoolloo ppoorr ddiissppaarroo ddee aarrmmaa ddee ffuueeggoo ssiinnoo ppoorr aarrmmaa bbllaannccaa yy ggoollppeess eenn ssuu ccuueerrppo,o , ddeennoottaannddoo llaa sseevviicciiaa ee iinnddeeffeennssiióónn ddee llaa vvííccttimimaa..”” 2

CCUUI I 55440000116600001111334420210'1770011445588010 1

NNúúmmereor o IInntteerrnnoo 5577331133 AAuuttoo IInnaaddmmisiosroiroio ddee CCaassaacciióónn PPEEDDRROO LLUUIISS BBAARRBBOOSSAA BBAAUUTTIISSTTAA AACCTTUUAACCIIÓÓNN PPRROOCCEESSAALL RREELLEEVVAANNTTEE EEl l 2211 ddee eenneerroo ddee 2200118,8 , eenn aauuddiieenncicaia pprreelliimmiinnaar r pprreessiiddiiddaa ppoorr eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee CCúúccutuat,a , NNoorrttee ddee SSaannttaanndedre,r , ssee cceelleebbrróó aauuddiieenncicaia ddee lleeggaalliizzaacciióónn ddee ccaappttuurar,a , yy

aaccttoo sseegguuiiddoo ssee ffoorrmmuulóló iimmppuutataccióiónn ppoorr ppaarrttee ddee llaa FFiissccaalílíaa aall sseeññoorr PPeeddrroo LLuuisis BBaarrbboossaa BBaauutitsitsat,a , ccoommoo ccooaauuttoor r ddee llooss ddeelliittooss ddee hhoommiciicdidioio aaggrraavvaaddoo yy ffaabbrriiccaacciióónn, , ttrrááffiiccoo, , ppoorrttee oo tteenneenncciaia ddee aarrmmaas s ddee ffuueeggo,o , aacccceessooriroios,s , ppaarrtteess oo mmuuninciicoionense,s , ccaarrggooss aa llooss qquuee eell iimmppuuttaaddoo nnoo ssee aallllaannó.ó . PPoosstteerriioorrmmeenntete ssee iimmppuussoo mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieienntoto ccoonnssiisstteenntete eenn ddeetteenncciióónn pprreevveenntitivvaa eenn eessttaabblleecciimmiieenntoto ccaarrcceelalariroi.o . EEl l ddííaa 22, ded,e aaBbrriildde e 22001188 ssee pprreesseenntótó eessccrriittoo ddee aaccuusascaicóinó)n, , cCeoorrrreessppoonnddiiéénnddoloele llaa aaccttuuaacciióónn aall JJuuzzggaaddoo SSeeggúunnddoo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ccoonn ffuunncciióónn ddee CCoonnoocciimmieienntoto ddee

CCúúccuutat,a , aauuttoorriiddaadd qquuee rreeaalliizzóó eell 1111 ddee mmaayyoo ddee 2200118,8 , llaa aauuddiieenncicaia ddee ffoorrmmuulalacciióónn ddee aaccuussaacicóión.n . DDee iigguuaal l mmoodod,o , eell 2288 ddee jjuunnioio ddee 2200118,8 , ssee cceelleebbrróó aauuddiieenncicaia pprreeppaarartaotroirai.a . YY eell 3311 ddee jjuulliioo ddee 22001188 ssee iinniicciióó eell jjuuiicciioo oorraal,l , ffiinnaalliizzaannddoo eell ddeebbaatete pprroobbaatotoriroio yy eell 66 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 22001199 3

CCUUI I 55440000116600001111334420210'1770011445588010 1

NNúúmmereor o IInntteerrnnoo 5577331133 AAuuttoo IInnaaddmmisiosroiroio ddee CCaassaacciióónn PPEEDDRROO LLUUIISS BBAARRBBOOSSAA BBAAUUTTIISSTTAA ssee ddiiccttóó sseenntteenncciaia ccoonnddeennataotroiraia eenn ccoonnttrraa ddeel l sseeññoorr PPeeddrroo LLuuisis BBaarrbboossaa BBaauutitsitsat,a , iimmppoonniieennddoo llaa ppeennaa pprriinncciippaal l ddee 444488

mmeessees s ddee pprriissiióónn yy llaass ppeennaass aacccceessooriraiass ddee iinnhhaabbililiittaacciióónn ppaarraa eell eejjeerrcciicciioo ddee ddeerreecchhooss yy ffuunncciioonneess ppúúbbliliccaass ppoorr eell ttéérrmmiinnoo ddee 224400 mmeesesse,s , yy pprroohhiibbiicciióónn ddee tteenneenncciaia oo ppoorrttee ddee aarrmmaas s ddee ffuueeggoo ppoorr 118800 mmeesesse.s . DDeecciissiióónn aappeellaaddaa ppoorr llaa ddeeffeennssaa ttééccnniiccaa ddeel l pprroocceessaaddo.o . EEl l 99 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 22001199 llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee CCúúccutuat,a , ccoonnffiirrmmóó llaa sseenntteenncciaia ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncicai.a . LLaa ddeeffeennssaa iinntteerrppuussoo yy ssuusstteenntótó ,eehn (ttéérrmmiinnoo lleeggaal l llaa ddeemmaannddaa ddee CCaassaacicóión.n .

EEl l 1177 ddee mmaayyoo ddee 2200223,3 , eessttaa CCoorrppoorraacciióónn ddeecciiddióió iinnaaddmmitiitri r llaa ddeemmaandnad.a . SSee ddiissppuusos,o , aaddeemmásá,s , qquuee uunnaa vveezz eenn ffiirrmmee eell rreessppeecctitivvoo aauutoto, , eell pprroocceessoo rreeggrreessaarraa aall ddeessppaacchhoo ddeel l mmaagigsisttrraaddoo ppoonneenntete ppaarraa eevvaalluuaarr llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee ccaassaarr ppaarrcciiaallmmeenntete yy ddee ooffiicciioo eell ffaalllloo iimmppuuggnnadaod,o , eenn lloo qquuee ccoonncciieerrnnee aa llaa ppeennaa ddee pprriivvaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo aa llaa tteenneenncciaia yy ppoorrttee ddee aarrmmaas s ddee ffuueeggo.o . EEnn eessttee ccaassoo nnoo ssee pprrooppuussoo mmeeccaanniissmmo o ddee iinnssiisstteenncciiaa.. 4

CCUUI I 55440000116600001111334420210'1770011445588010 1

NNúúmmereor o IInntteerrnnoo 5577331133 AAuuttoo IInnaaddmmisiosroiroio ddee CCaassaacciióónn

PPEEDDRROO LLUUIISS BBAARRBBOOSSAA BBAAUUTTIISSTTAA

CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S DDEE LLAA CCOORRTTEE CCoommo o yyaa ssee iinnddiiccóó, , eell JJuuzzggaaddoo llee iimmppuussoo aall pprroocceessaaddoo llaa ppeennaa aacccceessooriraia ddee pprriivvaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo aa llaa tteenneenncciaia yy ppoorrttee ddee aarrmmaa ddee ffuueeggo,o , ppoorr eell ttéérrmmiinnoo ddee 118800 mmeesesse.s . EElllloo, , ffuuee ccoonnffiirrmmaaddoo ppoorr eell TTrriibbuunnala.l . EEl l aarrttííccuulloo 4433 ddeel l CCóóddigigoo PPeennala,l , eenn ssuu nnuummerearla l 66”º, , ccoonnssaaggrraa llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee iimmppoonnere r llaa ppeennaa aacccceessooriraia ddee pprriivvaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo aa llaa tteenneenncciaia yy ppoorrttee ddee aarrmma.a . EEl l aarrttííccuulloo 5511 íiddeemm pprreecciissaa qquuee eessttaa ssaanncciióónn ppooddrráá oosscciillaarr eennttrree 11 yy 1155 aaññoos.s . AA ssuu ttuurrnno,o , eell aarrttííccuulolo 5522 ddiissppoonnee lloo ssiigguuiieenntet:e :

““LLaass ppeennaass pprriivvaatitvivasa!s ddee oottrrooss ddeerreecchhoso,s , qquuee ppuueeddeenn iimmppoonneerrssee ccoommoo pprriinncciippaaleles,s , sseerráánn aacccceessoorriiaass yy llaass iimmppoonnddrráá eell JJuueezz ccuuaannddoo tteennggaann rreellaacciióónn ddiirreeccttaa ccoonn llaa rreeaalliizzaacciióónn ddee llaa ccoonndduuccttaa ppuunnibilbel,e , ppoorr hhaabbeerr aabbuussaaddoo ddee eellllooss oo hhaabbeerr ffaacciilliittaaddoo ssuu ccoommisisióión,n , oo ccuuaannddoo llaa rreessttrriicccciióónn ddeel l ddeerreecchhoo ccoonnttrriibbuuyyaa aa llaa pprreevveenncciióónn ddee ccoonndduuccttaass ssiimmiillaarreess aa llaa qquuee ffuuee oobbjjeettoo ddee ccoonnddeenna”a.” . LLaa mmiissmmaa nnoorrmmaa eessttaabblleeccee qquuee ““eenn llaa iimmppoossiciciióónn ddee llaass ppeennaass aacccceessoorriiaass ssee oobbsseerrvvaarráá eessttrriiccttaammeenntete lloo ddiissppuueesstoto eenn eell aarrttííccuulloo 5599”.” . EEssttee úúllttiimmoo pprreecceepptoto ddiissppoonnee qquuee ““ttooddaa

sseenntteenncciiaa ddeebbeerráá ccoonntteenneerr uunnaa ffuunnddaammenetnatcaicóiónn eexxpplílícciittaa ssoobbrree llooss mmoottiivvooss ddee llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ccuuaalliittaattiivvaa yy ccuuaanntitittaattiivvaa ddee llaa ppeennaa””.. 5

CCUUI I 55440000116600001111334420210'1770011445588010 1

NNúúmmereor o IInntteerrnnoo 5577331133 AAuuttoo IInnaaddmmisiosroiroio ddee CCaassaacciióónn PPEEDDRROO LLUUIISS BBAARRBBOOSSAA BBAAUUTTIISSTTAA CCoommo o eess ssaabbiiddo,o , llaa ppeennaa aacccceessooriraia ddee iinnhhaabbililiittaacciióónn ppaarraa eell eejjeerrcciicciioo ddee ddeerreecchhooss yy ffuunncciioonneess ppúúbbliliccaass ttiieennee uunnaa dduurraacciióónn ““iigguuaal l aa llaa ppeennaa aa qquuee aacccceeddee yy hhaassttaa ppoorr uunnaa tteerrcceerraa ppaarrttee mmáás,s , ssiinn eexxcceeddeerr ddeel l mmááxxiimmoo ffiijjaaddoo eenn llaa lleeyy.…..”” ((AArrt.t . 5522).) . TTaammbibéiénn eess ccllaarroo qquuee eessttaa rreeggllaammeennttaacciióónn nnoo ccoobbijijaa llaa

ppeennaa pprreevviissttaa eenn eell aarrttííccuulolo 4433, , nnuummerearla l 66”º, , ddeel l CCóóddigigoo PPeennala,l , ttooddaa vveezz qquuee eell lleeggiissllaaddoorr ooppttóó ppoorr ccoonnssaaggrraar r llooss eexxttrreemmoos s mmiínniimmoo yy mmááxxiimmo o —––11 yy 1155 aaññoos,s , rreessppeeccttiivvaammeennttee—–,– , ssiinn eessttaabblleecceer r uunnaa dduurraacciióónn eessppeecicfíificca.a . PPoorr ttaanntoto, , ccoommoo ppaacciíffiiccaammeenntete lloo hhaa ssoosstteenniiddoo llaa SSaalala, , ssuu ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddeebbee hhaacceerrssee aa ttrraavvééss ddeel l ssiisstteemmaa ddee ccuuaarrttooss ((CCSSJJSSPP2266363,6 , 1111 ddee mmaarzrzoo 2200115,5 , RRaadd. . 443388881,1 , eennttrree mmuucchhasa s oottrraas)s.) . EEnn ccuuaannttooaal ala sjuússttiiffiiccaacciióónn ddee llaa ppeennaa ddee pprriivvaacciióónn ddeel l

ddeerreecchhoos aa' tteenneenncicaia oo ppoorrttee ddee aarrmmaas s ddee ffuueeggoo, , llaa SSaallaa hhaa ssoosstteenniiddoo qquuee eess ssuuffiicciieennttee llaa ddeeccllaarraacciióónn ddee rreessppoonnssaabibliiliddaadd eenn llaa ccoommisisiióónn ddeel l ddeelliittoo pprreevviissttoo eenn eell aarrttííccuulloo 336655 ddeel l CCóóddigigoo PPeennala,l , ppuuees,s , eenn eessooss ccaassoos,s , nnoo eexxiisstteenn dduuddaas s ssoobbrree ssuu rreellaacciióónn ccoonn llaa ccoonndduuctcata ppuunnibiblele ((CCSSJJSSPP9955575,7 , 55 jjuul l 2200117,7 , RRaadd. . 448866595)9.) . LLoo aanntteeriroior,r , ssiinn ppeerrddeer r ddee vviissttaa qquue,e , eenn eessttee ccaassoo, , eexxiissttee uunnaa iinnnneeggaabblele rreellaacciióónn eennttrree eell ppoorrttee iilleeggaal l ddee aarrmmaa ddee ffuueeggoo y el homicidio agravado por el que también fue condenado el y el homicidio agravado por el que también fue condenado el pprroocceessaaddoo.. 6

CCUUI I 55440000116600001111334420210'1770011445588010 1

NNúúmmereor o IInntteerrnnoo 5577331133 AAuuttoo IInnaaddmmisiosroiroio ddee CCaassaacciióónn PPEEDDRROO LLUUIISS BBAARRBBOOSSAA BBAAUUTTIISSTTAA CCoommo o yyaa ssee iinnddiiccóó, , llaa ppeennaa ddee pprriivvaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo aa llaa tteenneenncciaia yy ppoorrttee ddee aarrmmaas s oosscciillaa eennttrree 11 yy 1155 aaññoos.s . AA llaa lluuzz ddee lloo ddiissppuueesstoto eenn llooss aarrttííccuullooss 6600 yy 6611 ddeel l CCóóddigigoo PPeennala,l , llooss ccuuaarrttooss ddee mmoovivliliiddaadd ssoonn: : PPrriimmeer r SSeegguunnddoo TTeerrcceer r CCuuaarrttoo ccuuaarrttoo ccuuaarrttoo ccuuaarrttoo mmááxxiimmoo 1122 aa 5544 5544 9966 113388 mmeessees s mmeessees s yy uunn| mmeseesse s yy uunn| mmeseesse s yy uunn ddííaa aa 99066 d|díiaa aa 113388| ¡ddíaía aa 118800 mmeessees s mmeessees s mmeessees s PPoorr llaass rraazzoonnese:s eéxxppuueesstatass eenn eell ffaalllloo rreeccuurrrriiddo,o , rreessuultltaa

iimmppeeririoosseo utíbbiiccaarrssee eenn eell pprriimmeer r ccuuaartrot,o , aannttee llaa aauusseenncicaia ddee cciirrccuúnnssttaanncicaiass ddee mmaayyoro r ppuunnibiibliiliddaad.d . EEl l JJuuzzggaaddoo ccoonnssiiddeerróó pprroocceeddeenntete ppaartritrir ddeel l mmiínniimmoo pprreevviissttoo ppaarraa llooss ddeelliittooss oobbjjeettoo ddee ccoonnddeenna,a , eenn aatteenncciióónn aa qquuee ddiicchhaa ssaanncciióónn rreessuultltaa ssuuffiicciieennttee ffrreennttee aa llaass ccoonndduuctcatas s aattrriibbuuiiddaass aall pprroocceessaaddo,o , ppoorr llaa aauusseenncicaia ddee cciirrccuunnssttaanncicaiass qquuee jjuussttiiffiiqquueenn uunnaa ppeennaa mmaayoyro.r . LLaa SSaallaa eennccuueenntrtraa rraazzoonnaabbleless eessaass ccoonncclluussiioonnees s yy, , ppoorr ttaanntoto, , ddiissppoonnddrráá qquuee llaa pprriivvaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo aa llaa tteenneenncciaia yy 7

CCUUI I 554400001166000011113344220011770011445580810 1

NNúúmmereor o IInntteerrnnoo 5577331133 AAuuttoo IInnaaddmmisiosroiroio ddee CCaassaacciióónn PPEEDDRROO LLUUIISS BBAARRBBOOSSAA BBAAUUTTIISSTTAA ppoorrttee ddee aarrmmaas s ddee ffuueeggoo tteennggaa uunnaa dduurraacciióónn ddee 1122 mmeesesse,s , qquuee ccoorrrreessppoonndde e aall mmiínniimmoo pprreevviissttoo eenn llaass nnoorrmmaas s aattrrááss rreeffeerriiddaas.s . EEnn llooss ddeemmáás s aassppeectcotso,s , eell ffaalllloo iimmppuuggnnaaddo o ssee mmaanntetennddrárá iinnccóólluumme.e . EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennala l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , aaddmmininisisttrraannddoo jjuussttiicciiaa eenn nnoommbrber e ddee llaa RReeppúúblbilcicaa yy ppoorr aauuttoorriiddaadd ddee llaa LLeeyy, , RREESSUUEELLVVEE PPrriimmereor:o : CCáassaar r ooffiicciioossaa yy ppaarrcciiaallmmeenntete eell ffaalllloo ddee sseegguuinddaa iinnssttaanncciaia pprrooffeerriiddoo eell 99 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 22001199 ppoorr llaa

SSaallaa PPeennaal l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee CCúúccutuat.a .

SSeegguunndod: o : FFiijjaarr eenn ddooccee ((1122) ) mmeessees s llaa ppeennaa pprriivvaattiivvaa ddeel l ddeerreecchhoo aa llaa tteenneenncciaia yy ppoorrttee ddee aarrmmaas s ddee ffuueeggoo qquuee llee ffuuee iimmppuueestsata aa PPEEDDRROO LLUUIISS BBAARRBBOOSSAA BBAAUUTITSISTAT.A .

TTeerrcceeror: o : PPrreecciissaarr qquuee eenn llooss ddeemmáás s aassppeeccttooss eell ffaalllloo impugnado se mantiene incólume. impugnado se mantiene incólume.

8

CCUUI I 554400001166000011113344220011770011445580810 1

NNúúmmereor o IInntteerrnnoo 5577331133 AAuuttoo IInnaaddmmisiosroiroio ddee CCaassaacciióónn PPEEDDRROO LLUUIISS BBAARRBBOOSSAA BBAAUUTTIISSTTAA CCoonntrtraa eessttaa pprroovviiddeenncicaia nnoo pprroocceeddeenn rreeccuurrssoos.s . CCóóppieieses,e , nnoottiiffííqquueesse,e , ccúúmmplpalases e yy d deevvuuééllvvaassee eell eexxppeeddiieenntete aall TTrriibbuunnala l ddee oorriiggeenn. .

DIEGO EUGE CORREDOR BELTRÁN PPrreessiiddeenntete ddee llaa SSaallaa e

MYRI ÁVILY/ROLDÁN

GERARD ho... LLO

FERNAN BOLANOS PALACIOS

9

CCUUI I 554400001166000011113344220011770011445580810 1

NNúúmmereor o IInntteerrnnoo 5577331133 AAuuttoo IInnaaddmmisiosroiroio ddee CCaassaacciióónn

PPEEDDRROO LLUUIISS BBAARRBBOOSSAA BBAAUUTTIISSTTAA

JORG ÁN DÍAZ SOTO

ER PES CA BERPS-SOTÓRZANO GARAVITO EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddigigoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : BB7700EEAA33996699CCEE44EE994477220033EE9922558844556677AACCAADDBBEEAAEE442277FF667700CC88FF88DDFF99FF5577DD222277442277CCEEAA0 0 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0077--0033 1100